Определение библиографии как области деятельности.
Как уже отмечалось, термин «библиография» многозначен. В отечественном библиографоведении с конца 60-х гг. XX в. в связи с подготовкой первого государственного стандарта на библиографическую терминологию и проникновением в библиографическую науку идей системного и деятельностного подходов преобладающим стало представление о библиографии как области деятельности. В первых двух стандартах на библиографическую терминологию (ГОСТ 16448-70 и ГОСТ 7.0-77) термин «библиография» был использован для обозначения практической библиографической деятельности. В ГОСТ 7.0-77 библиография определялась как «область научно-практической деятельности по подготовке и доведению до потребителей библиографической информации в целях воздействия на использование произведений печати в обществе».
В результате термины «библиография» и «библиографическая деятельность» оказались синонимами. Чтобы убедиться в этом, достаточно в приведенном определении заменить определяемое понятие «библиография» на понятие «библиографическая деятельность». В этом случае отношение определяемой и определяющей частей определения станет логически даже более строгим и точным. Именно из-за этой тождественности понятий «библиография» и «библиографическая деятельность» второй термин был исключен из ГОСТ 7.0-77.
Между тем деятельностный смысл гораздо лучше передается термином «библиографическая деятельность». Термин «библиография» этого смысла в явном виде не содержит и поэтому не содействует его восприятию. Многие специалисты (и неспециалисты) в нашей стране и, особенно за рубежом до сих пор в таком смысле термин «библиография» не воспринимают.
В итоге многих лет действия в стране первых двух стандартов на библиографическую терминологию так и не удалось добиться общего признания установленной ими однозначности термина «библиография». Многие издательства продолжали выпускать библиографические пособия, озаглавленные «Библиография...». Всесоюзная книжная палата (разработчик первых двух стандартов), продолжала издавать свой указатель библиографической продукции страны под названием «Библиография российской библиографии». Наконец, стандарты на библиографическое описание (ГОСТ 7.0-76 и ГОСТ 7.0-84), вступая в противоречие с терминологическим стандартом, предписывают сообщать о наличии прикнижных списков литературы в форме: «Библиогр.: с. ...».
Учитывая сказанное, составители следующего терминологического стандарта — ГОСТ 7.0-84, пришли к следующим решениям.
1. Дать этому стандарту название: «Библиографическая деятельность. Основные термины и определения», поскольку термин «библиографическая деятельность» более правильно, однозначно и всем понятно обозначает то самое содержание, которое в ГОСТ 7.0-77 обозначалось термином «библиография». Кроме того, новое название и по смыслу, и по своей терминологической конструкции органично включается в систему основных терминологических стандартов по научно-технической информации, библиотечному и издательскому делу (система СИБИД): «Библиотечное дело», «Научно-информационная деятельность» и, наконец, «Библиографическая деятельность».
2. Термин «библиография» (ввиду его пока неустранимой многозначности, отсутствия единого и общепринятого толкования) из стандарта исключить, что не означает ни отказа от него, ни его недооценки как основы, из которой возникла вся библиографическая терминосистема. Просто жесткая регламентация его значения на уровне государственного стандарта была признана преждевременной. Таким образом, ГОСТ 7.0-84, как это следует из его названия, охватывает основную терминологию практической библиографической деятельности. Сама библиографическая деятельность определена в нем как «область информационной деятельности по удовлетворению потребностей в библиографической информации». В этом определении:
- впервые в качестве ближайшего родового понятия использовано понятие «информационная деятельность». Точнее было бы «документально-информационная деятельность», с тем чтобы не выходить за пределы системы документальных коммуникаций, но этот новый термин составителям стандарта отстоять не удалось. Поэтому необходимо пояснить, что в рамках данной тер-миносистемы под информационной деятельностью понимается деятельность по всестороннему обеспечению (выявлению, удовлетворению и формированию) информационных потребностей, включающая создание, обработку, хранение, поиск и распространение документарно фиксированной информации, осуществляемая в любых целях (научно-вспомогательных, профессионально-производственных, образовательных, воспитательных и др.) всеми общественными институтами в системе документальных коммуникаций;
- функциональная сущность библиографической деятельности раскрыта указанием на ее главную общественную цель, а не посредством перечисления ее процессов (как это сделано, например, в приведенном выше определении библиографии в ГОСТ 7.0—77).
В последующие годы наблюдалось стремление найти термину «библиография» логически оправданное место в системе библиографической терминологии, т. е. придать ему значение, не совпадающее со значениями любых других, производных от него терминов. В настоящем учебнике предлагается использовать термин «библиография» в максимально широком смысле, охватывающем непосредственную библиографическую (практическую) и производные от нее виды деятельности, прежде всего научно-исследовательскую, а также учебно-воспитательную (подготовку кадров) иорганизационно-управленческую. В этом значении «библиография»может быть определена как система различных видов деятельности (практической, научно-исследовательской, учебной, управленческой), обеспечивающая функционирование библиографической информации в обществе.
Более широкий, чем прежде, смысл этой формулировки очевиден, так как обеспечивать общественное функционирование библиографической информации — значит не только создавать ее и доводить до потребителей, т.е. непосредственно заниматься библиографической деятельностью, но и изучать эту деятельность, обобщать опыт, разрабатывать ее научные основы, готовить соответствующие кадры, организационно управлять всеми названными процессами.
При таком подходе:
- появляется возможность, не отрицая существенных различий между библиографической деятельностью и библиографоведением, терминологически подчеркнуть единство библиографической науки и практики;
- термин «библиография», возглавляя и объединяя систему библиографической терминологии, не совпадает по смыслу ни с одним из элементов этой системы. В частности, устраняется тождественность понятий «библиография» и «библиографическая деятельность»;
- значительно расширяются и обогащаются возможности системного осмысления библиографии, поскольку все ее проявления с самого начала организуются в единое целое, состоящее из ряда взаимосвязанных самостоятельных подсистем.
Между тем в последнем (ныне действующем) ГОСТ 7.0—99 появилось определение, утверждающее, что библиография – это «информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации».
Во-первых, в этом определении содержится отказ от общей деятельностной квалификации библиографии как общественного явления. Место деятельности заняла «инфраструктура».
Во-вторых, вновь из состава библиографии исключено библиографоведение.
Наконец, в-третьих (и это главное), определение содержит как бы заявку на новую «инфраструктурную» общебиблиографическую концепцию библиографии. Сделано это совершенно неожиданно, поскольку в специальной литературе этот подход до появления ГОСТа не выдвигался ине обосновывался. И на протяжении восьми лет, истекших после принятия ГОСТ 7.0-99, никто из известных библиографоведов об этой новации публично не вспоминал, кроме безоценочных упоминаний в учебных пособиях М. Г. Вохрышевой и И. Г. Моргенштерна.
Таким образом, если оставить пока в стороне инфраструктуру, то в современном библиографоведении давно существуют две основные точки зрения на «библиографию» как научное понятие — более узкая и более широкая. Обе точки зрения имеют право на существование. Более того, между ними нет принципиальных различий, поскольку обе они опираются на одинаковый подход к общей квалификации библиографии как деятельности. Речь идет, по существу, только о разногласиях по поводу объема основного библиографического понятия и его определения. Будущее покажет, какой подход окажется более жизнеспособным.