Методика орфоэпического анализа
Орфоэпическому анализу могут подвергаться как записи спонтанной устной речи с целью выявления соблюдений орфоэпических норм и отклонений от них, так и письменные тексты для определения стиля литературного произношения, соответствующего стилю речи и содержанию текста.
1. Определите стиль произношения текста и обоснуйте свой выбор.
2. Запишите текст (или отдельные слова) в фонетической транскрипции в соответствии с предполагаемым стилем произношения. Если анализу подвергается спонтанная речь, то в транскрипции отражаются все особенности индивидуального произношения.
3. Охарактеризуйте словесное ударение в каждом фонетическом слове с точки зрения соблюдения акцентных норм.
4. Определите в транскрипции места возможной орфоэпической вариативности.
5. Сопоставьте орфоэпические варианты и охарактеризуйте их с точки зрения места в орфоэпической системе.
6. При анализе спонтанной устной речи найдите нарушения орфоэпических норм (если они имеют место) и покажите, в чем выражаются эти нарушения.
Образец разбора
На земле безжалостно маленькой
Жил да был человек маленький.
Р. Рождественский
1. Данному тексту наиболее соответствует полный стиль литературного произношения, но поскольку это поэтический текст, то для сохранения рифмы прилагательное маленький произносится в соответствии со старомосковской нормой [къj].
2. [нъÇз’иэмл’Э б’иэжжАлъснъ мАл’ьн’къj //
жылÇд ÇбЫл / чьл в’Эк мАл’ьн’къj //]
3. [нъÇз’иэмл’Э] – словесное ударение на последнем слоге, подвижное, т. к. есть форма множ. числа: [з’Эмл’и];
[б’иэжжАлъснъ] – словесное ударение на втором слоге, неподвижное;
[мАл’ьн’къj] – словесное ударение на первом слоге, неподвижное;
[жылÇд ÇбЫл] – словесное ударение сохраняется только на слове «был», т.к. сочетание слов «жил да был» образует одно фонетическое слово;
[чьл в’Эк] – словесное ударение на последнем слоге, неподвижное.
4. Возможность появления орфоэпических вариантов: [нъÇз’иэмл’Э], [б’иэжжАлъснъ], [мАл’ьн’къj].
5. [нъÇз’иэмл’Э], [б’иэжжАлъснъ] – варианты употребляются в полном и сниженном стилях произношения;
[нъÇз’эимл’Э], [б’эижжАлъснъ] – варианты употребляются в высоком стиле произношения, типичны для старопетербургского произношения; [б’иэжжАлъснъ] –
[жж] употребляется в полном и сниженном стилях произношения (старомосковский вариант);
[зж] – употребляется в высоком стиле произношения (старопетербургский вариант);
[сн] – полный и сниженный стили произношения;
[стн] – высокий стиль произношения (старопетербургский вариант);
человек [мАл’ьн’къj] – [к'иj] – общеупотребительный вариант произношения (старопетербургский вариант);
[къj] – возможно употребление в высоком стиле и в сценической речи (старомосковский вариант).
Тренировочные упражнения
Упражнение 1