Упражнения для самостоятельной работы. Примечание: упражнения выполняются по выбору преподавателя, могут использоваться на практических занятиях и рекомендоваться для выполнения домашнего
Примечание: упражнения выполняются по выбору преподавателя, могут использоваться на практических занятиях и рекомендоваться для выполнения домашнего задания.
Упражнение 1
Пользуясь правилами русской транскрипции, затранскрибируйте следующие тексты:
1. Долины сохнут и пестреют,
Стада шумят, и соловей
Уж пел в безмолвии ночей
(А.С. Пушкин)
2. Румяной зарёю покрылся восток,
В селе за рекою потух огонёк
(М.Ю. Лермонтов)
3. Когда же на запад умчался туман,
Полночный свой путь продолжал караван
(М.Ю. Лермонтов)
4. Отговорила роща золотая
Берёзовым весёлым языком.
И журавля, печально пролетая,
Уж не жалеют больше ни о ком
(С. Есенин)
5. Пишут мне, что ты, тая тревогу,
Загрустила шибко обо мне,
Что ты часто ходишь на дорогу
В старомодном ветхом шушуне
(С. Есенин)
6. Во все тяжкие моменты жизни, во все трудные минуты её моё сердце пело всегда один гимн: «Да здравствует человек!»
(М. Горький)
7. Широка страна моя родная,
Много в ней лесов, полей и рек.
Я другой такой страны не знаю,
Где так вольно дышит человек
(Лебедев - Кумач)
8. Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой,
Выходила на берег Катюша
На высокий берег на крутой
(Исаковский)
9. Легко на сердце от песни веселой,
Она скучать не даёт никогда,
И любят песню деревни и сёла,
И любят песню большие города
(Из песни)
10. Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново.
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова
(К. Ваншенкин)
11. Вот уж звезды зажглись,
Я шагаю с работы устало.
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу, чтобы лучше ты стала
(К. Ваншенкин)
12. Их имен благородных
Мы здесь перечислить не сможем,
Так их много под вечной охраной гранита.
Но знай, внимающий этим камням:
Никто не забыт и ничто не забыто
(Слова, высеченные на мемориальной плите в Санкт-Петербурге на Пискаревском кладбище).
13. Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
Но мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово
(А. Ахматова «Мужество»)
14. Я не согласен ни с одним словом, которое Вы говорите, но готов умереть за Ваше право это говорить (Вольтер)
Словарь по теме
Фраза – это интонационно-смысловое целое, выражающее законченную мысль.
Речевой такт - это интонационно-смысловой отрезок фразы.
Проклитика – это когда безударное слово примыкает к ударному, т.е. стоит перед ним.
Энклитика – это когда безударное слово стоит после ударного и примыкает к нему.
Буквы – это то, что мы видим и пишем (т.е. это единицы нашего письма, письменный или печатный графический знак в составе алфавита, служащий для обозначения на письме фонем, их вариантов и некоторых сочетаний).
Звуки – это то, что мы произносим и слышим (т.е. это единицы нашей устной речи).
Фонема (от греч. hpоnёма – звук) (см. глоссарий) - основная единица звукового строя языка, предельный элемент, выделяемый линейным членением речи.
Фонетические слова - самостоятельные слова с примыкающими к ним служебными словами, объединённые одним ударением.
Словесное ударение - выделение одного из слогов в слове с большей силой называется.
Нефиксированное и разноместное ударение –постановка ударения на разных слогах в слове.
Подвижное ударение – это, когда ударение при словоизменении может перемещаться с одного слога на другой.
Редукция – это сокращение, краткость.
Оглушение в абсолютном конце слова – это когда звонкие согласные в абсолютном конце слова оглушаются.
Ассимиляция – уподобление, поглощение. Применительно к языку – это уподобление одного звука другому звуку.
Ассимиляция по глухости – это когда звонкий согласный внутри слова перед глухим тоже оглушается.
Ассимиляция по звонкости – это когда глухой согласный внутри слова перед звонким согласным тоже озвончается.
Ассимиляция по мягкости– это когда твердый согласный, стоящий перед мягким, смягчается.
Полная ассимиляция согласных - это когда два согласных сливаются в один долгий звук.
Диссимиляция – это расподобление согласных однородной артикуляции.
Транскрипция (по определению толкового «Словаря русского языка» С.И. Ожегова) – это совокупность специальных знаков, с помощью которых передаётся произношение.
Транскрипция – это точная передача звучащей речи с помощью букв и особых знаков.