Совсем не сказочная, но важная и полезная информация
Предания – рассказы исторического содержания, народная историческая проза, то, что дошло до наших дней непосредственно из глубины веков и поэтому сохранило дух того времени. Предания противопоставляются точным и достоверным сведениям как нечто не совсем верное, искаженное, зато передающее аромат эпохи.
|
Слово «легенда» на латыни буквально значит «то, что следует читать». Первоначально так называли жития святых, в которых содержались примеры христианской добродетели и благочестивого поведения. Позже под легендами стали понимать вообще поучительные и благочестивые истории. А затем и просто истории, в которых происходит что-то необычное, чудесное, но воспринимается это как происшедшее на самом деле.
Легенда играет в народной культуре очень важную роль. Она объясняет те законы, по которым существует мир и должен жить человек, учит правильному поведению, отношению к окружающим. Из легенд можно узнать, как следует поступать в определенной жизненной ситуации, получить ответы на вопросы о самых разных явлениях окружающего мира.
Отличие легенды от сказки в том, что сказки рассказываются для веселья, для забавы. А легенды, несмотря на сходство сюжетов, воспринимаются совершенно серьезно, как действительный случай, из которого следует сделать выводы, извлечь мораль.[2]
Притчей называют небольшой рассказ, содержащий поучение в иносказательной форме. Иногда притчу называют параболой, что в переводе с греческого означает «сравнение».
Притча не имеет четких жанровых границ: в роли притчи могут выступать при определенных условиях сказка, легенда, образное сравнение. Будучи аргументом в беседе или споре, притча должна быть разгадана. Т.е. сопоставлена, сопережита и понята в результате самостоятельной интеллектуальной работы.
В притче персонажи обычно безымянны, очерчены схематично, лишены характеров – это «человек вообще». Смысл притчи не в том, какой человек в ней изображен, а в том, какой этический выбор сделан человеком.
Нельзя понять притчу вне контекста: ее смысл обусловлен поводом, по которому притча рассказана. При этом сюжетное, содержательное ядро притчи остается устойчивым, меняются лишь смысловые акценты.[3]
Книги, которые помогут пополнить вашу копилку легенд:
1. Владимирцев В.П. Сказки и легенды на почтовых конвертах и марках. – М.: «Связь», 1970.
Эта книга поможет осмыслить богатый и сложный филателистический материал, связанный со сказочным и легендарным фольклором народов мира. Она рассказывает, как можно коллекционировать марки на легендарно-сказочные темы, и в этих целях раскрывает некоторые мотивы сказок и легенд, получившие отражение в отечественных и зарубежных почтовых миниатюрах: о морских буревестниках, Змее Горыныче, о медведе, крылатом коне Пегасе, Коньке-горбунке, Иванушке-дурачке и пр.
2. В стране легенд: Легенды минувших веков в пересказе для детей. – М.: Дет.лит., 1972.
Это книга преданий и легенд о Роланде, Робин Гуде, Дон Жуане, корабле-призраке «Летучий голландец» и многом другом. Появились легенды в странах Западной Европы много веков назад, рождены народным творчеством и впитали в себя мудрость, думы, мечты, поверья народа. Легенды рассказывали о верной любви и нерушимой дружбе, воинов звали совершать подвиги, угнетенных – бороться за свободу. Войдите в страну легенд! Это страна поэзии и мудрости, богатая и прекрасная.
3. В стране легенд: Легенды минувших эпох в пересказе для детей. – М.: Дет. лит., 1995.
Пересказ для детей известных легенд и преданий Западной Европы, ставших достоянием мировой культуры: о рыцарях Круглого стола, Тристане и Изольде, докторе Фаусте, Лоэнгрине и других героях.
4. Герои Эллады: Из мифов Древней Греции. – Переизд. – М.: Дет.лит., 1988.
Мифы Древней Греции. Эти народные сказания, пришедшие к нам из далекой древности, полны поэзии и глубокого смысла. В книге собраны мифы и легенды об аргонавтах, Персее, Дедале и Икаре, Тезее, Орфее и Эвридике, Геракле и его двенадцати подвигах.
5. Ежов В.В. Мифы Древнего Китая. М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003.
Эта книга знакомит с основными сюжетами и персонажами мифов и легенд Древнего Китая, формировавшимися тысячелетиями. Божества и духи, великие герои, жители удивительных стран и простые смертные, чьих судеб коснулось чудо в образах магов и прорицателей, бесов и оборотней, фантастических животных – все вместе они составляют единый, но весьма разнообразный таинственный и причудливый мир.
6. Зайцев И.Л., Максимов И.А. Легенды и были Черноморья.- Краснодар: Книжное издательство, 1975.
Кавказ не без основания называют «горой языков» и «морем легенд и сказок». Устное творчество народов, его населяющих, поистине безбрежно, многогранно и пленительно. В полной мере это можно сказать и о фольклоре Черноморского побережья. Предания свидетельствуют о мужественной борьбе адыгейских племен против турецкого ига. В легендах и сказках воспеваются свободолюбие и доброта людей, их ненависть к поработителям, извечное стремление привносить прекрасное в жизнь. Предлагаемая читателю книга содержит более 30 оригинальных легенд Черноморского побережья Краснодарского края: «Долина «Счастливых родников», «Абрау-Дюрсо», «Жемчужина Горгиппии»1, «Таманские колокола», «Марьина Роща», «Ветка самшита», «Тайна «Огненной воды», «Хлеб Малой земли» и многие другие.
7. Золотницкий Н.Ф. Цветы в легендах и преданиях. – Киев: «Довiра», 1994.
Чтобы доказать верность своему возлюбленному, Клеопатра украсила себя венком из отравленных роз, лепестки которых Марк Антоний бросил в бокал с вином… Что было дальше? Об этом расскажет данная книга. Узнает читатель и о том, какое значение придавали цветам: какими украшали невесту, какие и почему предназначались для пышных уборов королей, шатра великого паши, найдет сведения о роли цветов в истории человечества, начиная с давних времен.
8. Кузнецов С.М. Легенды о целебных растениях. – Краснодар: Книжное издательство, 1971.
Книга знакомит читателя с легендами и преданиями, со сказаниями и интересными историческими фактами о целебных растениях, встречающихся на Кубани, рассказывает о лечебных свойствах и применении в народной и научной медицине таких растений, как адонис, ландыш, полевой василек, гвоздика, чай, травка-муравка, кипарис, анютины глазки, роза альпийская, мандрагора, подснежник, пион, сосна и многих других.
9. Легенды Крыма. / Сост. Г. Таран. – Симферополь: «Таврия», 1973.
В книге содержится множество интереснейших легенд и преданий. Прочитав ее, вы узнаете о цветах Черноморского берега, тайне Черного моря, о том, почему греки называли море «Понт Евксинский» и «Понт Эвксинский», как возникла Ялта, узнаете о Медведь-горе, скалах Близнецов, Фонтане слез, о семи колодцах, серебристом лохе, волшебном горне и многом другом.
10. Макаревич В.М. Мифы: Энциклопедия. – М.: ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС», 2002.
Книга содержит мифы о сотворении мира, библейские предания, мифы Древнего Египта и Двуречья, мифы Древней Греции. В отличие от сказок, которые являются просто фантазией, мифы отражают древнейшие представления людей об устройстве мира и явлениях природы. И если сказка – это вымысел, то миф – объяснение того или иного явления жизни, основа узнавания окружающего мира, а для современного человека – огромный и интереснейший пласт культуры. Но так же как сказки, легенды и мифы поэтичны и увлекательны. Мифология – неотъемлемая часть истории и культуры, без знания которой невозможно считать себя по-настоящему образованным человеком.
11. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2-х т. / Гл. ред. С.А. Токарев. – М.: Рос. энциклопедия, 1994.
В энциклопедии излагаются мифологические представления различных народов мира, помещается широкий круг статей о богах, духах, полубожественных и демонических персонажах, эпических героях, рассказывается также об основных мифологических мотивах и образах. В ряде статей раскрывается содержание научных теорий в области изучения мифологии и роли мифологии в истории культуры. Энциклопедия содержит краткую информацию об отражении мифологических образов и сюжетов в литературе и искусстве.
Данная энциклопедия – это сводное и систематизированное изложение мифотворчества всех народов.
12. Муравьева Т.В. Сто великих мифов и легенд. – М.: «Вече», 2002.
Сюжеты многих мифов, легенд и сказаний называют «вечными». Они созвучны любой эпохе, интересны людям самого разного возраста, социального положения и образования. Мифы народов мира ярко отражают национальные особенности, характер, быт, нравы, но главная их суть – стремление к добру и справедливости, общее для всего человечества. В этой книге вы найдете мифы Древнего Египта, Древней Индии, Древнего Китая, Древней Греции, Древнего Рима, мифы индейцев, Японии, сказания средневековой Европы и Древней Руси.
13. Муравьев В.Б. Московские литературные предания и были. – М.: Московский рабочий, 1981.
Сборник рассказов писателя, обращенных к славному прошлому нашей Родины, воссоздает историю создания знаменитых литературных произведений («Бедная Лиза», «Евгений Онегин» и др.), неизвестные или малоизвестные эпизоды из жизни писателей, предание о начале строительства Москвы.
14. Панькин И.Ф. Легенды о мастере Тычке: Легенды и сказы. – М.: Дет.лит., 1981.
В книгу вошли легенды и сказки о знаменитых тульских мастерах, их смекалке, великолепном профессиональном умении, высоких душевных качествах.
15. Плосков Ф.П. Лазаревское взморье. Краснодар: Книжное издательство, 1971.
Читателю предлагаются легенды и были Кубани, Лазаревского взморья, повествующие и о седой древности Черноморья, и о событиях недавних лет, о местах жизни и деятельности замечательных людей: «Слезы Лауры», «Мамедов утес», «Белый альбатрос», «Наследство Одоевского», «Тридцатилетняя война… с комарами» и другие.
16. Темкин Э.Н. Мифы Древней Индии. / Э.Н. Темкин, В.Г. Эрман. – 4-е изд., доп. – М.: ЗАО «РИК Русанова»: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2000.
Что вы знаете о мифологии Древней Индии? Вишну, Шива, Кали – имена индийских божеств знакомы практически каждому, но стоящий за ними огромный многокрасочный мир неизвестен широкому читательскому кругу.
Предлагаемая книга представляет собой одну из первых попыток изложения на русском языке в доступной форме и полном объеме наиболее популярных и интересных в художественном отношении мифов Древней Индии.
17. Циркин Ю.Б. Мифы Древнего Рима. М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2000.
Имена Юпитера и Венеры, Марса и Флоры известны всем с детства. А вот на вопрос, кто такой Мутунус Тутунус или, например, Вириплака, мало кто сможет ответить. Книга познакомит с большим кругом римских и этрусских божеств, легендами из жизни мифических и исторических царей и императоров Древнего Рима и загадочной Этрурии.
18. Эхо. Предания, сказания, легенды, сказки. – М.: Дет. лит., 1973.
В этой книге собраны предания, сказания, легенды и сказки, сложенные разными народами и в разную пору: и в глубокой древности, и в не столь отдаленное от наших дней время. Объединяет их общее для всех народов уважение к людям труда, к самоотверженным защитникам Родины, к борцам против несправедливости. В них нашли отражение оптимизм народа, его вера в торжество добра над злом. Книга содержит сказания и мифы Древнего мира (о Троянской войне, семи греческих мудрецах, как гуси Рим спасли, о Дедале и Икаре); русские предания и сказки; легенды и сказки народов зарубежных стран.
[1] Энциклопедия для детей. Т.9. Русская литература. Ч.1. От былин и летописей до классики XIX/ Глав. Ред. М.Д. Аксенова. – М.: Аванта+, 2001, С. 77-82.
[2] Энциклопедия для детей. Т.9. Русская литература. Ч.1. От былин и летописей до классики XIX/ Глав. Ред. М.Д. Аксенова. – М.: Аванта+, 2001, С.82-85
[3] Литература и искусство: Универсальная энциклопедия школьника / сост. А.А. Воротников. – Мн.: Валев, 1995, С. 293-295
1 Горгиппией в древности называлась Анапа