Naučte se báseň Sportem a turistikou ku zdraví nazpaměť.

Napište o svém oblíbeném sportu.

12. Přeložte do češtiny:

У нашій країні фізкультурі та спорту приділяється велика увага Спортивні товариства з різних видів спорту існують в усіх містах і селах. Люди не лише дивляться спортивні змагання по телевізору, але й самі активно займаються спортом. Одні люблять зимові види спорту, інші — літні. Мені подобаються ігри з м'ячем, а мій брат віддає перевагу легкій атлетиці. Він бігає на короткі і довгі дистанції, а починав із стрибків у довжину. Зараз досяг високих результатів. У деяких видах спорту, наприклад у плаванні, боксі, тенісі, наші спортсмени займають перші місця на різних міжнародних змаганнях, виборюють найвищі нагороди — золоті, срібні і бронзові медалі. На олімпійських іграх збірна команда нашої країни посіла в командному заліку (kvalifikace týmů) п'яте місце. Окремі етапи велогонки світу проходять через територію Чехії. Чеські спортсмени є фаворитами у футболі і хокеї. Не важливо, яким видом спорту ви займаєтеся. Головне, що спорт зміцнює ваше здоров'я, додає вам енергії та витривалості.

Humor

Koná se olympiáda a pan prezident má proslov. Čte: ó, ó, ó, ó, ó. Nakloní se k němu poradce a řekne: To nečtěte pane prezidente, to jsou olympijské kruhy.

* * *

Malý fotbalista přijde ze zápasu a oznamuje rodičům: "Dneska jsme sehráli doslova exhibiční zápas!" 'Neříkej," raduje se táta, "o kolik jste vyhráli?" "O minus osm gólů!

Roční doby a počasí

Rok má čtvero ročních období. Jsou to jaro, léto, podzim a zima. První je jaro. Kdysi v římském kalendáři jaro začínalo rok. Jaro nastává 21. března. Jeho začátek je studený a bývá dost vlhko. Často ještě v březnu padá sníh. V dubnu je počasí nestálé, proto vzniklo rčení aprílové počasí. Hned svítí slunce a hned zase prší. V květnu se zazelená tráva, rozkvetou stromy a keře. Nebe je modré. Venku¹ je hezky! Příchod jara poznáme nejen podle rozvitých listů a prvních slunných dnů, ale i prvního hromu a blesku.

Pak přichází léto. V létě bývá velmi horko, dokonce i dusno. Teplota vystupuje až k 30 stupňům nad nulou. Často jsou deště a bouřky. Blýská se a hřmí². V červenci a v srpnu děti mají prázdniny a dospělí — dovolenou. To skutečné léto trvá vlastně jen dva měsíce, protože září už láká do škol a do práce a města se opět zaplní. Loučení s létem je smutné. Je to loučení s prázdninami a s dobou volnosti, s lehkým oblečením a plavkami, s teplem a sluncem, vábením rybníků a řek. Sbohem, léto, za rok aťs tu zas!

I když v září není ještě podzim, není to už ani léto. Slunce se na chvilku schová za mrak a jen skoupě vysílá své paprsky. Už nepálí. Stromy ztrácejí svou krásu s opatrností. Sypou pod sebe barevné listí, zpestřují ještě zelenou trávu. Dozrály hrušky, jablka, švestky a vinná réva. V lesích stále ještě voní houbami. Venku začíná být chladno, fouká studený vítr, je zataženo. Přihlásily se ranní mlhy³, ba i mrazíky. Dny se již zkrátily, ptáci odletěli na jih.

Rok má krok⁴. Ani jsme se nenadali⁵, a opět je tu zima. Sněží a mrzne. Teploměr někdy ukazuje patnáct až dvacet stupňů pod nulou. Zimní dny jsou krátké, noci jsou dlouhé, protože slunce brzo zapadá a pozdě vychází. Ale zima bývá také krásná, když příroda je bílá. V zimě mnozí jezdí do hor pro zdraví a pro krásu zasněžených strání. Zanedlouho jsou Vánoce. Před Vánocemi je v ulicích rušno. Nastaly totiž starosti s nákupem vánočních dárků

— Jdeš ven? Vezmi si deštník. Bude pršet.

— Radši bych zůstal doma. Dešťové mraky pokryly oblohu. Vítr proniká
do kostí.

— Neměj strach! V tuto dobu je počasí proměnlivé. Vítr může mraky
rozehnat. I když bude pršet, bude to jen přehánka.

— Jak jste se měli u moře?

— Slunce nesnesitelně pražilo. Bylo vedro. Teprve když slunce zapadalo,
bylo to trochu lepší.

— Ale moře bylo teplé jako louh, ne⁶?

— Ano. V tom jsme měli štěstí⁷.

— Za týden bude podle kalendáře jaro, ale počasí na to nevypadá⁸.

— Ano, zdá se, že se zima znovu ujala vlády.

— Nenadále uhodil v noci mráz, cesty jiskřily náledím.

— Ne nadarmo se říká: "Ženská chuť, pánská láska a březnové počasí jsou

vždy nestálé."

Předpověď počasí: Dnes bude polojasno, během dne až oblačno, místy, zejména v severovýchodní polovině území s přeháňkami. Nejvyšší teploty" — 18 až 22° C (Celsia), na horách — kolem 15° C. Povane mírný západní vítr 2 až 5 m/s.

Odpovídejte na otázky:

1. Kolik ročních období má rok?

2. Které roční období máte rád(a)?

3. Jaké počasí je většinou na jaře?

4. Prší v létě často?

5. Jel byste v létě k moři raději v srpnu, nebo v září? Proč?

6. Jaké počasí je většinou na podzim?

7. Co myslíte: jakému počasí se říká "psí počasí"?

8. Co znamená "aprílové počasí"?

9. Víte, kdy je babí léto?

10. Máte rád(a) zimu?

11. Jaké teploty jsou v zimě?