Нәзиғәт (Йолҡоп алыу) сүрәһе
(Нәзиғәт сүрәһе 46 аяттан тора. Мәккәлә ингән. «Нәзиғәт» — һурып, йолҡоп сығарыусылар, тигән һүҙ.)
Бисмилләһир-рахмәәнир- рахиим.
1. (Кәферҙәрҙең тәндәрендәге йәндәрен) һурып алыусыларҙың исеме менән, (2) (мөьминдәрҙең йәндәрен) еңеллек менән алғандарҙың исеме менән әйтәмен, (3) (Ер менән Күк араһында Аллаһ йомошо менән) осоп йөрөүселәрҙең исеме менән әйтәм, (4) (кәферҙәрҙең йәндәрен - йәһәннәмгә, мөьминдәрҙекен йәннәткә урынлаштырыу эшендә) ярыша-ярыша алда барғандарҙың исеме менән, (5) (Аллаһ әмере менән) тәдбирҙәр ҡороп (алдан уйлап) эш йөрөткәндәрҙең исеме менән әйтәм, тетрәргә тейешлеләр дәһшәтле тетрәгәндә, (6) ул хәтәр көндө (7) шуның артынан булырға тейешле хәлдәр булғас, барса кеше терелеп, ҡәберҙәренән сығыр. (8)Ул көндө барыһы ла йөрәктәре ярылырҙай булып (мөьминдәр киләсәк бәхет менән ҡауышыу шатлығынан, кәферҙәр аласаҡ язаларын һиҙенеп) тетрәнер, (9) күҙҙәре аҫҡа текәлгән булыр. (10) (Гөнаһлылар донъяла саҡта) әйтә:
— Беҙ, үлгәс, ысындан да, яңынан элекеге хәлебеҙгә ҡайтасаҡбыҙмы? (11) Сереп, һөйәктәребеҙ таралып бөткәсме? - тип (көлкөгә алалар ине). -(12)Улай булһа, был терелеп ҡайтыу (беҙҙең өсөн) зыян буласаҡ.
13. Шик юҡ, был эш (яңынан терелеү!) бер ауаздан (Сурҙан) һуң булыр. (14)Шул саҡта уҡ улар терелеп, мәхшәрҙә буласаҡ.
15. (Эй, Мөхәммәд) Муса тураһындағы риүәйәт һиңә килеп ирештеме? (16) Нисек итеп Аллаһ изге Тува үҙәнендә уға өндәште:
(17) — Бар һин Фирғәүен янына, — тине. — Ул бик тә аҙҙы, хаттин ашты. (18)Әйт һин уға: (кәферлегеңдән, аҙғынлыҡ гөнаһтарыңдан) арынырға теләмәйһеңме? — тип. (19) Мин һине Аллаһты танырға саҡырам. Аллаһты таныһаң, Аллаһтан ҡурҡырһың, гөнаһ ҡылмаҫһың. (20) (Муса китте, Фирғәүенгә) иң оло мөғжизә күрһәтте (таяғын йыланға әүерелде, кеҫәһенән нур сәсеүсе ҡулын сығарҙы). (21)Ләкин (Фирғәүен Мусаның ҡылғандарына ышанманы) уны ялғансыға сығарҙы. (Аллаһҡа ҡаршы) кәфер һөйләне. (22)Ахырҙа ул йөҙ сөйөрөп, китеп барҙы. (23) Унан һуң ул халыҡ йыйып (24):
— Һеҙҙең иң бөйөк аллағыҙ ул - мин! — тип ҡысҡырҙы. (25) Шуның арҡаһында Аллаһ уны Әхирәт көнөндә лә, донъялыҡта ла язаһы менән тотто. (26) Шик юҡтыр, (гөнаһ ҡылыуҙан) ҡурҡҡандар өсөн был (хикмәттәрҙә) ғибрәттәр бар. (27) Һеҙҙе яңынан терелтеү анһатыраҡмы (еңелерәкме), әллә Күкте бина ҡылыумы (төҙөүме)? Күкте Аллаһ яралтты. (Һеҙҙе яңынан терелтеү Күкте барлыҡҡа килтереүҙән дә анһатыраҡ.) (28) Күктең бейеклеген Аллаһ билгеләне. Унан һуң ул уны камил бер тәртипкә ҡуйҙы. (29) Төнөн ҡараңғы яһаны, көнөн яҡты итте. (30) Унан һуң Аллаһ Ерҙе яҫтыҡ кеүек итте. (31) Тупраҡтан һыу һәм үҫемлектәр сығарҙы. (32) Тауҙарҙы беркетте. (33) Мал-тыуарҙарығыҙ утлап йөрөһөн һәм һеҙ туйынһын өсөн.
34. Бөтөн ҡурҡыныстарҙан да ҡурҡыныс көн килгәс, (35)шул көндө кеше ни өсөн шулай донъя артынан (мал-байлыҡ артынан) сапҡанын аңлар. (36) Күҙе булғандарға ул ялҡын (йәһәннәм) күрһәтелгәс, (37) хаттин ашып аҙғандар, (38)донъя тормошона табынғандар (39)бара торған урынының — Тамуҡ икәнен аңлар. (40) Әммә Раббының (киҫәтеүҙәренән) ҡурҡҡан һәм нәфсе һәүәҫлегенә юл ҡуймаған кешенең (41) барасаҡ урыны — йәннәт булыр.
42. Ҡиәмәт көнөнөң ҡасан килеп баҫасағы тураһында (Мөхәммәд) һинән һорарҙар. (43) Уға ҡағылышлы мәғлүмәт һиңә ҡайҙан килһен? (44) Ҡиәмәт көнө киләсәк ахыр көн бары тик Аллаһ хозурында ғына. (45) Һин (Аллаһ язаһынан) ҡурҡыусы кешеләрҙе киҫәтеүсе, хәбәр биреүсе генә. (46) Ҡиәмәт көнөн күргәс, уларға донъяла өйләгә саҡлы — ярты көн, өйләнән һуң ярты көн генә торған кеүек тойолор.
Бәсә (Һытыҡ йөҙ) сүрәһе
(Ғәбәсә сүрәһе 42 аяттан тора. Мәккәлә ингән. «Ғәбәсә» — һытыҡ сырайлы, тигән һүҙ.)
Бисмилләһир-рахмәәнир-рахиим.
1, 2. Бер һуҡыр әҙәм килеп, һүҙен бүлдергәс, (Пәйғәмбәр) йөҙөн һытты һәм ситкә боролдо. (3)
— Һин ҡайҙан белдең, бәлки, ул (һинең вәғәзеңде тыңлап) пакланырға тип килгәндер? (4) Йәки ул һинең өгөтөңдө тыңлап, үҙенә файҙа алырға теләгәндер. (5) Әммә (бай һәм йөҙ сөйөргән), берәй тәкәббер кеше осратһаң, (6)һин уға иғтибар итәһең. (7) Гәрсә, уның иманға килмәүенән һиңә ниндәй файҙа, ниндәй зыян? (8) Ләкин һинең янға йүгереп килгән кеше (9)(Аллаһ ҡаршыһында гөнаһ ҡылыуҙан) ҡурҡа торған кеше булһа ла, (10) һин уны иғтибарһыҙ ҡалдыраһың. (11) Аң бул! Әлбиттә, Ҡөръән ул киҫәтеү-вәғәздәрҙән тора. (Вәғәзде барса теләгәндәргә айырмайынса һөйлә.) (12) Тыңлаған кеше унан һабаҡ алыр. (13,14). Ул (Ҡөръән) бик тә абруйлы, ҡәҙере бөйөк, саф-паҡ сәхифәләрҙән хасил. (15, 16) Бик тә ҡиммәтле, һөйөклө, саф-паҡ (фәрештәләр тарафынан күсерелеп) яҙылған Китап.
17. Әсе ҡәһәр төшһөн (инҡарсы) кешегә! Ул ни ҡәҙәр ҙә кәфер зат. (18) Юҡһа, уны (Аллаһ) нәмәнән бар ҡылды һуң? (19) Бер тамсы шыйыҡлыҡтан бар ҡылды һәм уға рәүеш бирҙе, үлсәм ҡуйҙы. (20) Һуңынан уның юлын яйлы итте. (21) Унан һуң уны йәнһеҙ итеп, гүргә индерҙе. (22) Шунан һуң Үҙе теләгән ваҡытта уны яңынан терелтәсәк. (23) Хаҡтыр, кеше (Аллаһтың) әмерҙәрен еренә еткереп үтәмәй. (24) Ашаған ризығына ҡараһын ине, исмаһам. (25) Хаҡтыр, Беҙ мул-мул ямғырҙар яуҙырҙыҡ. (26) Унан һуң Беҙ тупраҡты яра-яра һөрҙөк. (27) Шулай итеп, беҙ шунда орлоҡ үҫтерҙек. (28) Йөҙөмдәр, ашай торған төрлө (йәшелсә) үләндәр, туҡранбаш. (29) Зәйтүн ағастары, хөрмә баҡсалары. (30)Ҡуп-ҡуйы булып үҫкән емеш баҡсалары. (31) Еләк-емеш һәм бесән үҫтерҙек. (32) Быларҙы (һәммәһенең) һеҙгә һам мал-тыуарҙарығыҙға файҙа булһын, тип бар иттек.
33. Бына ҡасан ҡолаҡ тондорғос ауаз яңғырағас, (34) ул көндө кеше ҡасасаҡ аға-энеһенән, (35) әсәһенән, атаһынан, (36) ҡатынынан һәм балаларынан. (37) Ул көндө барыһының да үҙ мәшәҡәте булыр (нисек тә булһа Аллаһтың хәтәр язаһынан ҡотолоу). (38) Ул көндө йөҙҙәре балҡып тора торғандар ҙа булыр. (39) Көлөп, һөйөнөп йөрөүселәр. (40) Ул көндө туҙан ҡаплаған (ҡара йөҙлөләр ҙә) булыр. (41) Ҡап-ҡара көйгән йөҙҙәр. (42)Бына шулар инде кәферҙәр һәм енәйәтселәр.