Тема 6. Состав лексики русских говоров. Признаки диалектного слова. Типы диалектизмов. Историческое развитие диалектного словаря.

Основные признаки диалектного слова. Единство словарного состава в его важных чертах для русского языка в целом.

Характер диалектных различий русского языка в области лексики. Диалектные различия плана выражения и плана содержания. Непротивопоставленные и противопоставленные лексические диалектные различия. Типы диалектных слов: собственно лексические, семантические, лексико-словообразовательные, фонематические и акцентологические. Предметная лексика, обладающая этнографическими различиями (этнографизмы). Диалектная обрядовая лексика.

Историческое развитие диалектного словаря. Заимствованные слова.

Тема 7. Семантические связи диалектных слов. Многозначность. Омонимия. Синонимия. Взаимодействие лексики говоров с лексикой литературного языка. Диалектизмы в художественном тексте.

Лексическое богатство русских говоров. Связь диалектной лексики с природными условиями региона, ее зависимость от особенностей хозяйственной жизни и быта местного населения. Тематические группы диалектной лексики.

Особенности функционально-стилевой дифференциации современного диалектного словаря. Экспрессивно-оценочная лексика, отражающая положительную и отрицательную экспрессию. Экспрессивно-оценочные элементы, закрепленные за словом и передаваемые словообразованием.

Полисемия и омонимия в говорах. Синонимия, обусловленная взаимодействием между диалектами и влиянием литературного языка. Диалектная антонимия.

Пополнение лексики литературного языка словами, имеющими диалектное происхождение. Роль диалектизмов в произведениях художественной литературы.

Тема 8. Диалектная фразеология. Новое в лексике и фразеологии.

Диалектная фразеология. Специфика семантики и структуры диалектных фразеологизмов. Тавтологические фразеологизмы. Связь диалектной фразеологии с фразеологией литературного языка. Источники и пути происхождения диалектной фразеологии.

Новое в лексике и фразеологии современных говоров.

Тема 9. Диалектная лексико-фразеография.

Диалектная лексико-фразеография. Становление русской диалектной лексикографии. Типы русских диалектных словарей, их характеристика. Дифференциальные, полудифференциальные и недифференциальные словари.

Раздел 5. Диалектное членение русского языка. Говоры родного края

Тема 10. Методы изучения диалектов. Лингвистическая география. Диалектное членение русского языка.

Методы изучения диалектов. Лингвистическая география. Методы лин­гвистической географии. Значение лингвистической географии для изучения диалектов.

Единство русского языка в его говорах. Общие черты русского национального языка.

Группировка говоров русского языка. Классификации говоров 1915 и 1964 годов.

Северное и южное наречие русского языка. Фонетические, лексические и грамматические различия между ними. Группы говоров: Архангельская, Олонецкая, Новгородская, Вологодско-Вятская.

Группы говоров южно-русского наречия: Западная, Верхне-Днепровская, Курско-Орловская, Восточная.

Среднерусские говоры.

Тема 11. Формирование и развитие пермских говоров. Лингвокраеведение Прикамья. Влияние диалектного окружения на речь учащихся.

Пермские говоры – говоры с северно-русской основой. История развития пермских говоров. Основные фонетические, лексические и грамматические особенности пермских говоров. Взаимодействие русских пермских говоров с соседствующими языками.

Отражение областных диалектных особенностей в городском просторечии и в речи местной интеллигенции.

Лингвокраеведение как важный источник познания особенностей местного языка. Роль изучения лингвокраеведения в урочной и внеурочной деятельности в школе.

Перспективы изучения говоров края.

Содержание семинарских и практических занятий

ТЕМА 1. Предмет и задачи курса. Основные понятия диалектологии. Диалекты и их место в системе языка. Значение курса.

Основные понятия: нацио­нальный язык; говор; группа говоров; наречие; диалект (социальный и территориальный); просторечие.

Вопросы к теме:

1. Понятие о русском национальном языке. Литературный язык, территориальные и социальные диалекты, просторечие.

2. Основные понятия диалектологии: наречие, говор, группа говоров.

3. Из истории русской диалектологии.

4. Связь диалектологии с другими науками.

5. Значение русской диалектологии.

Основная литература:

Русская диалектология /под ред. В.В.Колесова. М., 1990. С. 5-16.

Русская диалектология /под ред. Л.Л.Касаткина. М., 2005. С. 5-12.

Дополнительная литература:

Булатова, Л.Н. О русских народных говорах / Л.Н.Булатова, Л.Л.Касаткин, Т.Ю.Строганова. М., 1975.

ТЕМА 2. Фонетическая система говора. Ударный, безударный вокализм.

Основные понятия: вокализм (ударный, безударный); оканье (полное, неполное); аканье (диссимилятивное, недиссимилятивное); еканье; иканье; яканье (сильное, умеренное, диссимилятивное и пр.).

Вопросы к теме:

1. Понятие фонемы. Сильная и слабая позиция фонемы.

2. Ударные гласные в говорах.

3. Безударные гласные в говорах:

а) Безударный вокализм после твердых согласных.

б) Безударный вокализм после мягких согласных.

Основная литература:

1. Русская диалектология / под ред. В.В. Колесова. М., 1990. С. 55-69.

2. Русская диалектология / под ред. Л.Л. Касаткина. М., 2005. С. 29-55.

3. Русская диалектология / сост. И.И. Бакланова. Пермь, 2005. С. 6-11.

Дополнительная литература:

Аванесов, Р.И., Русская литературная и диалектная фонетика /Р.И. Аванесов. М., 1974.