Какие права принадлежат автору или иному правообладателю в отношении произведения науки, литературы и искусства?

ОСНОВЫ УПРАВЛЕНИЯ

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ

ВОПРОС 17

Что понимается под авторским правом?

Авторское право–этосистема юридических норм, регулирующих отношения, которые возникают в связи с созданием, использованием, охраной и защитой произведений науки, литературы, искусства (далее – произведения).

Основанием возникновения авторского права является факт создания произведения.

Для возникновения и осуществления авторского права соблюдение каких-либо формальностей не требуется.

ВОПРОС 18

Какими признаками охраноспособности должно обладать произведение, чтобы на него распространялось авторское право?

Авторское право распространяется на произведение, обладающее следующими признаками охраноспоспобности:

1) произведение является результатом творческой деятельности;

Произведение существует в какой-либо объективной форме.

Произведения могут быть выражены в следующих формах:

письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и др.);

устной (публичное произнесение, публичное исполнение и др.);

звуко- или видеозаписи (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и др.);

изображения (рисунок, эскиз, картина, карта, план, чертёж, кино-, теле-, видео-, фотокадр и др.);

объёмно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и др.);

электронной, в том числе цифровой.

Охране авторским правом подлежат как обнародованные, так и необнародованные произведения, независимо от их назначения, достоинства и способа выражения.

ВОПРОС 19

Какие произведения не охраняются авторским правом?

Авторским правом не охраняются:

1) официальные документы (правовые акты, судебные постановления, иные документы административного и судебного характера, учредительные документы организаций), а также их официальные переводы;

2) государственные символы Республики Беларусь (Государственный флаг Республики Беларусь, Государственный герб Республики Беларусь, Государственный гимн Республики Беларусь), символы государственных наград Республики Беларусь (ордена и медали), государственные знаки (денежные знаки Республики Беларусь, почтовые марки и иные знаки), официальные геральдические символы (флаги, гербы административно-территориальных единиц Республики Беларусь, геральдические знаки, знамена, нагрудные знаки, эмблемы государственных органов);

3) произведения народного творчества, авторы которых неизвестны.

Авторское право не распространяется на собственно идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты, даже если они выражены, отображены, объяснены или воплощены в произведении.

ВОПРОС 20

Что означает презумпция авторства?

Презумпция авторства означает, что автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения при отсутствии доказательств иного.

При опубликовании произведения без обозначения имени (анонимно) или под вымышленным именем (псевдонимом), за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности, издатель, имя или наименование которого обозначены на этом произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление до тех пор, пока автор не раскроет своё подлинное имя и не заявит о своём авторстве на произведение.

ВОПРОС 21

Какие права принадлежат автору или иному правообладателю в отношении произведения науки, литературы и искусства?

Автору или иному правообладателю в отношении произведения науки, литературы и искусства принадлежат личные неимущественные и имущественные права.

Личные неимущественные права принадлежат только автору произведения. Имущественные права могут принадлежать как автору, так и иному правообладателю.

К личным неимущественным правам относятся:

право авторства;

право на имя;

право на неприкосновенность произведения;

право на обнародование;

право на отзыв.

Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним в случае перехода (передачи) исключительного права на произведение к другому лицу.

Личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Любые соглашения, направленные на отказ от личных неимущественных прав автора, ничтожны.

Право авторства означает право признаваться автором произведения.

Право на имя означает право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, вымышленным именем (псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно).

Право на неприкосновенность означает, что без согласия автора не допускается внесение в его произведение любых изменений, сокращений и дополнений.

Автор вправе возражать против всякого искажения своего произведения, а также любого другого посягательства на произведение, способных нанести ущерб чести или достоинству автора.

При использовании произведения после смерти автора лицо, обладающее исключительным правом на произведение, вправе разрешить внесение в произведение изменений, сокращений и дополнений при условии, что этим не искажается замысел автора, не нарушается целостность восприятия произведения и это не противоречит воле автора, определённо выраженной им в завещании.

Право на обнародование означает право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме.

Произведение, не обнародованное при жизни автора, может быть обнародовано после его смерти наследниками, если обнародование не противоречит воле автора, определенно выраженной им в завещании.

Право на отзыв означает право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании.

Право на отзыв может быть реализовано только при условии возмещения пользователю причинённых таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, автор обязан публично оповестить о его отзыве. При этом он должен изъять за свой счёт из гражданского оборота ранее изготовленные экземпляры произведения.

Имущественные права связаны с извлечением материальной выгоды за использование произведения каким-либо способом. Способами использования произведения признаются: воспроизведение; распространение; прокат; импорт; публичный показ; публичное исполнение; передача в эфир; передача по кабелю; перевод на другой язык; переработка.

Воспроизведение – это изготовление, в том числе тиражирование, одного или более экземпляра объекта авторского права в любой объективной форме (в том числе отличной от формы, в которой существует оригинал), включая постоянное или временное хранение в цифровой или иной объективной форме в электронном средстве или на другом материальном носителе.

Прокат – это предоставление оригинала или экземпляров объекта авторского права во временное пользование на возмездной основе.

Публичный показ – это демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или показ в виде фотографии, слайда, кино-, телекадра на экране либо с помощью другого технического устройства или любым иным способом в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или близким знакомым семьи лица, осуществляющего или организующего такой показ.

Публичное исполнение – это представление произведения посредством актёрской игры, пения, чтения, декламации, игры на музыкальном инструменте, танца или каким-либо иным образом, в том числе с помощью технических устройств, в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к обычному кругу семьи или близким знакомым семьи лица, осуществляющего или организующего такое представление.

Передача в эфир (эфирное вещание) – это передача без использования провода и кабеля звуков и (или) изображений для приёма публикой, включая передачу через спутник.

Передача по кабелю (кабельное вещание) – это передача по проводам, радиочастотному или оптическому кабелю звуков и (или) изображений для приёма публикой, включая трансляцию телевизионных программ в системах кабельного телевидения и трансляцию программ звукового вещания посредством проводных линий.

ВОПРОС 22

Что составляет содержание авторского права?

Содержание авторского права составляет исключительное право на произведение.

Исключительное право на произведение означает право автора или иного правообладателя: 1) использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым способом; 2) разрешать другим лицам использовать произведение; 3) запрещать другим лицам использовать произведение.

ВОПРОС 23