Упражнение 2. Переведите предложения с русского на английский

1. Давай сходим на пляж, хорошо?

2. Не грызи ногти, хорошо?

3. На столе много сыра, права?

4. Я хороший студент, правда?

5. Она хорошо выглядит, правда?

6. У тебя грамматика 2 раза в неделю, правда?

7. Она умеет хорошо вязать, правда?

8. Ему приходилось много работать в прошлом году, правда?

9. Её вчера не было дома, да?

10. Я не плохая жена, правда?

11. У неё мало друзей, правда?

12. Раньше они много ссорились, правда?

Упражнение 3. Переведите предложения с русского на английский.

1. Давай сходим на дискотеку, да?

2. Не ворчи на меня, ладно?

3. В бутылке много сока, правда?

4. Я хороший муж, правда?

5. У него английский 2 раза в неделю, правда?

6. Вам пришлось ждать ее полчаса, правда?

7. Суп пахнет плохо, правда?

8. У неё слишком густые брови, правда?

9. Вчера они не опоздали на занятия, правда?

10. Я не глупая, правда?

11. Она умеет хорошо шить, правда?

12. Раньше она носила комбинезон и кроссовки, правда?

PRESENT SIMPLE

Упражнение 1. Переведите предложения с русского на английский.

1. Ты что-нибудь слышишь? Нет, я ничего не слышу.

2. Как часто у него японский?

3. Как часто здесь идёт дождь?

4. Как открывается магазин?

5. Когда начинается игра?

6. Когда закрывается рынок?

7. Как часто здесь идёт дождь?

8. Мне сказали, что ты уезжаешь через 3 дня.

9. Как долго длится твой урок физкультуры?

10. Я слышал, что она уезжает через 3 дня.

11. Здесь часто идёт снег? Здесь редко идёт снег.

12. Я забыла твой телефонный номер.

13. Здесь часто идёт дождь? Здесь редко идёт дождь.

14. Когда уходит поезд?

15. Здесь часто идёт снег?

16. Здесь часто идёт снег? Здесь редко идёт снег.

17. У него есть английский во вторник?

18. Когда открывается магазин?

19. Здесь часто идёт дождь?

20. Как долго длится твой урок английского?

21. Я слышал, он уезжает через 2 дня!

22. Как часто здесь идёт дождь?

23. Я слышал, он приезжает через 2 дня!

24. Зимой в Крыму идёт снег?

25. Когда она обедает в офисе?

26. Как часто здесь идёт снег?

TIME, OBJECT, CONDITION CLAUSES

Упражнение 1. Переведите предложения с русского на английский.

1. Если он придет завтра, мы пойдем на пляж.

2. Если она не придет, мы останемся дома.

3. Когда он вернется, она уедет в деревню.

4. Если она позвонит, позови меня.

5. Если он опоздает, не разговаривай с ним.

6. Если их не будет дома, позвони им.

7. Если будет солнечно, мы пойдем на пляж.

8. Если пойдет дождь, мы останемся дома.

9. Если не пойдет снег, мы пойдем в кино.

10. Если пойдет дождь, приходи ко мне.

11. Если будет ветрено, не иди на пляж.

Упражнение 2. Переведите с русского на английский.

1. Если пойдет дождь, мы будем делать домашнее задание.

2. Если пойдет снег, мы пойдем в парк.

3. Не говори ничего, пока он тебя об этом не попросит.

4. Я ничего не скажу, пока ты не извинишься.

5. Если они опоздают на испанский, не кричи на них.

6. Не разговаривайте с ним, пока он не забудет ваш разговор.

7. Если не пойдет снег, мы останемся дома.

8. Если он опоздает на грамматику, не ругай его.

9. Как только он вернется из командировки, мы устроим вечеринку.

10. Если пойдет снег, мы пойдем гулять.

11. Как только она вернется из-за границы, мы поедем в Киев.

12. Если пойдет дождь, мы не пойдем на пляж.

13. После того, как я с ним поговорю, я тебе обо всем расскажу.

Упражнение 3. Переведите с русского на английский.

1. Он не будет повторять грамматические правила, пока ты не заставишь его.

2. Я не буду вытирать пыль, пока ты не польёшь цветы.

3. Пока она не решит свои проблемы, мы не сможем поехать за границу.

4. Я ничего не скажу, пока ты не извинишься.

5. Он поедет за границы, как только сдаст экзамены.

6. Я не скажу правду, пока ты не расскажешь все свои секреты.

7. Мы не будем кататься на велосипеде, пока папа не починит его.

8. Если ты одолжишь мне ещё 10 долларов, я буду должен тебе 50 долларов.

9. Если он меня подвезёт, дорога займёт у меня полчаса.

10. Если он не сдаст экзамены, его исключат.

11. Мы не будем решать его проблемы, пока он не вернёт нам деньги.

12. Пока он не покрасит гараж, я не буду водить машину.

13. Я не буду с ним разговаривать, пока он не извинится.

14. Если она не разрешит тебе водить машину – не жалуйся.

15. Если будет холодно и пойдёт дождь, не бери машину.

Упражнение 4. Переведите с русского на английский.

1. Интересно, купят ли твои родители шубу?

2. Когда он будет счастлив, мы тоже будем счастливы.

3. Если он не позвонит через 5 минут, я обижусь.

4. Когда она вернется, я ей одолжу много денег.

5. Скажи, когда мы пропылесосим ковры?

6. Он интересуется, когда он ей перезвонит?

7. Если они не опоздают на нем, похвали их!

8. Если он опоздает на английский, не кричи на него!

9. Если она пропылесосит ковры завтра, я ей заплачу 10 долларов.

10. Интересно, застану ли я их дома.

11. Я не уверена, когда буду дома.

12. Если она опоздает на грамматику, не ругай ее! (scold)

Упражнение 5. Переведите с русского на английский.

1. Если он тебе купит шубу, поблагодари его.

2. Он боится, что она не купит ему эти джинсы.

3. Скажи, когда ты уберешь квартиру.

4. Я не знаю, одолжит ли она мне деньги,

5. Ей интересно, будут ли они завтра на работе?

6. Когда он будет счастлив, мы тоже будем счастливы.

7. Я не знаю, будет ли он в Севастополе завтра.

8. Он интересуется, когда она ему перезвонит.

9. Если она опоздает на грамматику, скажи мне.

10. Интересно, купят ли твои родители тебе машину?