Протоколы следственных действий и судебного заседания как источник доказательств, их проверка и оценка.
Производство всех следственных действий оформляется протоколом. Протокол следственного действия – процессуальный акт, составляемый должностным лицом, осуществляющим предварительное расследование уголовных дел, оформляющий процедуру и результаты производства следственных действия в соответствии со ст. 166. в перечень данных видов доказательств не входят протоколы допроса подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, эксперта, специалиста, свидетеля.
Протокол судебного заседания – процессуальный акт, составляемый секретарем судебного заседания и подписываемый председательствующим судьей, оформляющий процедуру и результаты судебного рассмотрения уголовных дел в соответствии со ст. 259.
Признаки протоколов:
1) процессуальный акт органов предварительного расследования и суда
2) предусмотрен УПК и является структурным элементом уголовно-процессуальной формы
3) констатирует ход и результаты следственных и судебных действий
4) носит официальный характер и составляется уполномоченным лицом
5) выступает правовой гарантией законности проведенных процессуальных действий и соблюдения уголовно-процессуальной формы.
Требования к протоколу следственного действия изложены в ст. 166 УПК: протокол может быть написан от руки или изготовлен с помощью технических средств. При производстве следственного действия могут также применяться стенографирование, киносъемка, аудио- и видеозапись. Стенограмма и стенографическая запись, материалы аудио- и видеозаписи хранятся при уголовном деле. В протоколе указывается: место и дата производства следственного действия, время его начала и окончания с точностью до минуты; должность и фамилия лица, составившего протокол; фамилия, имя и отчество каждого лица, участвовавшего в следственном действии, а в необходимых случаях его адрес и другие данные о его личности. В протоколе излагаются процессуальные действия в том порядке, в каком они имели место, выявленные при их производстве существенные для данного уголовного дела обстоятельства, а также заявления лиц, участвовавших в производстве следственного действия. В протоколе должны быть указаны также технические средства, примененные при производстве соответствующего следственного действия, условия и порядок их использования, объекты, к которым эти средства были применены, и полученные результаты. В протоколе должно быть, кроме того, отмечено, что перед применением технических средств об этом были уведомлены лица, участвующие в производстве следственного действия. Протокол предъявляется для ознакомления всем лицам, участвовавшим в производстве следственного действия. Им разъясняется право делать замечания, подлежащие внесению в протокол. Все внесенные в протокол замечания, дополнения и исправления должны быть оговорены и удостоверены подписями этих лиц. Протокол подписывается следователем и лицами, участвовавшими в производстве следственного действия. К протоколу прилагаются фотографические негативы и снимки, киноленты, диапозитивы, фонограммы допроса, кассеты видеозаписи, носители компьютерной информации, чертежи, планы, схемы, слепки и оттиски следов, выполненные при производстве следственного действия. При необходимости обеспечить безопасность потерпевшего, его представителя, свидетеля, их родственников и иных близких лиц, следователь вправе в протоколе следственного действия, в котором участвуют потерпевший, его представитель, свидетель, не приводить данные об их личности. В этом случае следователь с согласия прокурора выносит постановление, в котором излагаются причины принятия решения о сохранении в тайне данных о личности участника следственного действия, указывается псевдоним и приводится образец подписи, которые он будет использовать в протоколах следственных действий с его участием. Постановление помещается в опечатанный конверт и приобщается к уголовному делу. Протокол должен также содержать запись о разъяснении участникам следственных действий их прав, обязанностей, ответственности и порядка производства следственного действия, удостоверяемую их подписями.
Проверка протоколов следственных действий осуществляется путем:
1) их сопоставления с другими имеющимися в уголовном деле доказательствами
2) установление соответствия порядка производства и оформления следственных действий требованиям уголовно-процессуальной формы
3) производства следственных действий, носящих проверочный характер
В соответствии со ст. 82 УПК протоколы следственных и судебных действий, в которых подтверждаются обстоятельства и факты, имеющие значение для разрешения дела, составленные и оформленные в предусмотренном уголовно-процессуальным законом порядке, являются источником доказательств.
Протокол — это документ о проведении следственных и судебных действий, об их содержании и результатах (п.20 ст. 32 УПК).
Источником доказательств служат протоколы всех следственных действий, кроме допросов потерпевших, свидетелей, подозреваемых и обвиняемых. Протоколы допросов — это средство фиксации показаний указанных лиц, которые непосредственно и являются самостоятельным источником доказательств (ч.2 ст. 65 УПК). Не является источником доказательств и протокол допроса эксперта (ст. 201 УПК), так как зафиксированные в нем показания лишь разъясняют или дополняют его заключение.
По каждому уголовному делу следствие проводится дважды: сначала следователем, а затем судом. Доказательствами являются протоколы тех следственных действий, которые произведены на стадии предварительного расследования и уже не будут производиться в суде (протокол осмотра места происшествия, предъявления для опознания, обыска, выемки, освидетельствования, воспроизведения обстановки и обстоятельств события и т.п.). Указанные протоколы оглашаются в судебном разбирательстве, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Содержащиеся в этих протоколах сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, наряду с другими доказательствами, кладутся в основу решения суда по существу уголовного дела.
Протоколы судебных действий — это протокол распорядительного заседания суда, судебного заседания суда пер вой инстанции и заседаний Пленума Верховного Суда Украины (ст. 84 УПК). Показания допрошенных в суде первой инстанции свидетелей, потерпевших и подсудимых являются источником доказательств, а протокол судебного заседания — лишь средством их фиксации.
К протоколам следственных и судебных действий предъявляются высокие требования в части строгого соблюдения процессуальных норм, определяющих их содержание и форму (ст.ст. 85, 86, 87 УПК). Протокол следственного или судебного действия должен быть составлен только правомочным должностным лицом. В нем должны присутствовать все необходимые по закону атрибуты, в том числе подписи участвовавших в следственном действии лиц.
К протоколам следственных действий могут быть приобщены фотоснимки, материалы звукозаписи, киносъемок, видеозаписи, планы, схемы, слепки и другие материалы, поясняющие их содержание. Результаты применения технических средств при производстве следственных и судебных действий (ст.ст. 85', 85.2 УПК) являются приложениями к протоколу. Они могут иметь доказательственное значение только при наличии протокола, в котором отражены условия и порядок применения технических средств
Проверка и оценка протоколов следственных и судебных действий, несмотря на то, что они исходят от должностных лиц, осуществляются на общих основаниях, так как они не имеют заранее установленной силы и не исключено, что в них могут содержаться ошибки и неточности.
При проверке и оценке этого вида доказательств учитывается наличие или отсутствие противоречий с другими доказательствами, наличие в них данных о разъяснении участникам следственного действия права делать замечания по поводу произведенных следователем действий, содержание поступивших замечаний. Суд, проверяя правильность протокола следственного действия, вправе вызвать и допросить понятых, присутствовавших при следственном действии и подписавших протокол. Вышестоящий суд при оценке правильности протокола судебного заседания учитывает замечания на него участников судебного разбирательства, если они поступили (ст. 88 УПК).
Документы являются источником доказательств, если в них изложены или засвидетельствованы обстоятельства, имеющие значение для дела (ст. 83 УПК). В ч. 2 ст. 65 УПК документы именуются "иными", так как объединены в одну группу с такими источниками доказательств как протоколы следственных и судебных действий.
В УПК речь идет о документах как источниках доказательств в широком понимании Поэтому в уголовном процессе документом может быть не только предмет, на котором с помощью письменных знаков (букв, иероглифов, нот, цифр) изложены или засвидетельствованы обстоятельства, имеющие значение для дела, но и предмет, на котором такие сведения зафиксированы с помощью звука или изображения (фото-, видео-, фоно-, кинодокументы, рисунки, карты, схемы, чертежи, перфокарты, дискеты и т.п.). Для отнесения предмета к документу не имеет значения материал, из которого он изготовлен, способ его создания и то, каким условным кодом выражено его содержание.
Документы могут быть официальными (исходящими от государственных органов или должностных лиц) и неофициальными (личные письма и т.п.). Официальные документы должны иметь все необходимые реквизиты (дату, подпись, печать, штамп и т.п.). Неофициальные документы проверяются, как правило, путем допроса их автора.
Документы могут быть первоначальными (подлинники) и производными (копии). Желательно, чтобы в материалах уголовного дела фигурировал оригинал документа, а не его копия.
Действующее уголовно-процессуальное законодательство не предусматривает процедуру приобщения документов к делу. Документы, в которых изложены или засвидетельствованы обстоятельства, имеющие значение для дела, приобщаются к материалам уголовного дела без вынесения какого-либо постановления органом дознания, досудебного следствия, прокурором и судом.
Доказательственное значение имеет содержание, а не форма документов. Если же документы важны для дела другими свойствами: внешним видом, временем и местом их обнаружения, материалом, из которого они изготовлены, следами подделок и т.п., то есть имеют признаки вещественного доказательства, то на них распространяются нормы, касающиеся вещественных доказательств (ст. ст. 78— 81 УПК).