Liquid market (Ликвидность, ликвиный рынок)
Рынок, на котором трансакции многочисленны и делаются легко. Большое число покупателей и продавцов, всегда готовых к торговле, делают рынок ликвидным. Рынок Forex самый ликвидный рынок.
Long
Позиция на покупку. То же самое что и Buy. "Длинная" позиция на рынке Forex.
Low
Самая низкая цена, которая была в течение данного промежутка времени (таймфрейма графика Forex).
Margin (Маржа)
Сумма депозита трейдера в брокерской фирме или банке для работы на Forex, покрывающая риск потерь от трансакции.
Margin call
Сообщение, подаваемое трейдеру через терминал или звонок из брокерской фирмы или банка для того, чтобы он добавил средства на маржинальный счет для покрытия убытков от неблагоприятного движения цены на рынке Forex. Возникает, когда трейдер потерял часть депозита, а оставшихся средств не хватает для продолжения работы на Forex.
Offset
Компенсация за уход с существующей позиции. Forex брокеры, играющие на длинных позициях, говорят - ликвидировать позицию, играющие на коротких позициях - покрывать.
Open Interest (Открытый интерес)
Фьючерсные контракты, которые еще не оплачены. Open interest равен общему числу длинных или коротких позиций, но не их комбинации.
Overbought (Перекупленность)
Период, используемый для выражения мнения, что цены на Forex повысились слишком высоко и слишком быстро, следовательно будет понижение цен. Дословно - Forex перекуплен.
Oversold (Перепроданность)
Аналогично "overbought", за исключением того, что цена на Forex падает слишком низко и слишком быстро и, вероятно, будет откат цен вверх. Дословно - Forex перепродан.
Pip (Пункт)
Размер цены, используемый на рынке валют Forex, равный одному пункту (point).
Paper Trading
Торговля ценными бумагами, не являющаяся торговлей настоящими деньгами.
Position (Позиция)
Открытый контракт, указывающий на интерес на рынке Forex, длинный или короткий.
Quotation Forex
Котировка Forex. Действительная цена по bid или по ask.
Rally
Движение цены на Forex вверх.
Resistance
Линия сопротивления, построенная на графике Forex не менее чем по двум максимальным ценам.
Short
Позиция на продажу на Forex. Аналогично Sell. "Короткая" позиция.
Overnight
Overnight - происходит, когда сделка на Forex не завершается сроком исполнения spot, a переходит на следующий день.
Spread (Спред)
Разница между ценой покупки и продажи (между bid и ask) на рынке Forex.
Spot Contract
Контракт между двумя сторонами, которые согласны на немедленную передачу определенной валюты на сумму по договорной цене. В SPOT FX расчеты производятся между двумя банковскими счетами в расчетный день (как правило, 2 банковских дня с момента заключения контракта).
Spot Rate
Процентная ставка в период действия spot курса по взаимному обмену между двумя валютами.
Square
Человек, который находится ни на длинной позиции, ни на короткой позиция, не имеющий открытых контрактов на Forex. Дословно - "квадратный".
Stop Order
Ордер, который становится market order, когда цена на графике Forex достигает указанного в данном ордере уровня. Эти ордера часто размещают с намерением ограничить потери (stop loss) или используются для получения прибыли (stop profit).
Support
Линия поддержки, построенная не менее чем по двум минимальным ценам графика Forex.
Swap (Своп)
Плата, которая взимается с трейдера или начисляется ему за перенос позиции на Forex на следующий день. Размер ее зависит от уровня процентных ставок в странах, по чьей валюте на Forex у трейдера есть позиция. На международном банковском валютном рынке Forex, контракт, введенный в действие двумя сторонами для того, чтобы перевести сумму денег в одной валюте в сумму денег в другой валюте в установленные интервалы или согласно иным установленным условиям. Обычно происходит при переносе открытой спот-позиции на следующий торговый день через ночь.
Tick
Котировка, которая образовалась вследствие совершения сделки купли-продажи на рынке Forex.
Tick Volume
Количество сделок за установленный период времени на Forex. Альтернатива обычному объему.
Trader
Человек, работающий на себя или на компанию, как спекулянт Forex.