B) Explain the words in bold from the text and make up sentences of your own. Use English-English dictionaries to help you
7 Give the English equivalents to the following and use 5 of them in small situations:
делить площади/пространство; несущий; сопротивляться силам; тепловые свойства; обеспечивать безопасность и прочность; жилое здание; кирпичная кладка; блочная конструкция; каменная конструкция; прикрепляться к деревянному каркасу; звукоизоляция; допустимый уровень шума; арматура и фитинги; предотвратить быстрое распространение огня; дополнительная опора для крыши; бетонное основание.
8 Ask questions to the following:
1. Non-load-bearing external walls are often built from corrugated sheet cladding. (5)
2. Sound insulation provides a reasonable level of noise control between adjoining rooms. (5)
3. External walls should have fire-resistance to provide security and stability in the event of fire. (4)
4. Load-bearing internal walls usually stand on concrete foundation. (3)
5. Non-load-bearing internal walls divide the internal space in buildings. (4)
LANGUAGE FOCUS |
9 Fill in the gaps with derivatives of the words in capitals:
BUILDING MATERIALS for EXTERNAL WALLS Part I Some 1) _____ methods use locally available materials and techniques that are economical and 2) _____ sound. Many different types of material are available, but the two main 3) _____ for building materials are stability and durability. The tree most common materials for external walls are: 4) _____ stone, bricks, cement-based blocks. Cement-based blocks should be 5) _____in detail. They are manufactured from a 6) _____ of ingredients. The cement binds the aggregate that forms the bulk of the block into a firm 7) _____ material. The strength and 8) _____ of the block depends on the type of aggregate used with the cement. Blocks consist of natural materials that are 9) _____ and cured such as: 1. sand (sandcrete (Portland cement and sand in a ratio of circa 1:8)). The sand is mixed with the cement in 1:4 or 1:6 proportions; 2. stone (concrete). The 10) ______ blocks are made from a mixture of cement, sand and crushed stone. | CONSTRUCT ECOLOGICAL REQUIRE NATURE CONSIDER MIX BUILD DURABLE MOULD STRONG |
10 Use the words bellow to complete the sentences:
BUILDING MATERIALS for EXTERNAL WALLS
Part II
The external wall of a building provides weather 1) _____ and must be durable and fire resistant even if it is not built from load-bearing materials such as brick, block and stone. Corrugated iron sheet or timber 2) _____ is classified as non-load bearing.
Iron sheets must be supported on a 3) _____ with columns that transfer the building loads and wind pressure from the structure to the foundation. The columns transfer point loads to the foundation, unlike the evenly distributed 4) _____ transferred by the load-bearing wall to strip foundations.
Corrugated 5) _____ sheets have disadvantages as a building material for external walls for housing:
1. very poor thermal insulation;
2. very poor 6) _____ insulation;
3. they are difficult to decorate internally because they require an internal lining to attach fixtures and fittings;
4. the general appearance does not look as homely as conventional materials.
Timber cladding is the other material used for non-load-bearing external walls. The structural framework consists of a timber roof supported by timber columns on a 7) _____ foundation. Lightweight prefabricated timber wall frames are secured to the timber 8) _____.
Timber cladding usually consists of plywood, chipboard or hardboard panels. They are nailed or 9) _____ to the framework so that the heads of the nails or screws are below the surface of the board. The holes should be 10) _____ so that the surface of the board is even.
cladding loads filled columns resistance screwed framework iron sound raft |
11 a) Match the parts of arch and words given:
rise; abutment; keystone; back/extrados; clear span, "Bay"; voussoir; intrados; impost.
b) Match the terms with their definitions:
1) abutment | a) the horizontal distance between supporting pillars, columns, or walls, being the maximum possible distance clear of obstacles |
2) back/ extrados | b) the vertical distance between the springing line of the arch and the curve of the intrados |
3) clear span | c) the uppermost part of a column or pillar supporting an arch |
4) impost | d) the central stone or brick at the top of the arch, which may be wedge-shaped; it holds the arch together |
5) intrados | e) the point where the ends of the arch rest on the wall and support the weight of the structure above them |
6) keystone | f) a wedge-shaped or tapered stone used to construct an arch |
7) rise | g) the undersurface or soffit of the arch |
8) voussoir | h) the outer curve or surface of an arch or vault |
12 a) Translate into Russian without a dictionary: