Завдання 6. Прочитайте та запишіть переклад речень. Складіть та запишіть по одному питанню до кожного речення
1. He is a chief engineer at this plant. Він головний інженер на цьому заводі who is he?
2. They will be well-known scientists. Вони відомі вчені who are they?
3. I am a first-year student. Я – студент першокерсник who am I?
4. We were students of this University. Ми були студентами цього університету who were we?
5. It is a light industry department. Це відділення легкої промисловості what is it?
6. He was a professor at the design department. Він був професором кафедри дизайну Who was he?
7. It will be a lecture next week. Наступного тижня буде лекція what will be next week?
Завдання 7. Прочитайте та перекладіть речення.
1. There are many good facilities at students’ disposal. В розпорядженні студентів є багато гарних факультативів
2. There were only 6.000 students in 2000. в 2000 було тільки 6000 студентів
3. How many buildings are there in building ensemble of the University? Скільки будинків на ємблемі університету?
4. Is there any new department in your University? Чи є в університеті новий відділ?
5. Are there many foreign students in the University? Чи є в університеті багато іноземних студентів?
Завдання 8. Прочитайте наступні речення, визначте в них видо-часові форми дієслів і вкажіть їх інфінітив; перекладіть речення українською мовою.
1. Our University numbers more than 12.000 students. Pr. Simpl to number університет налічуе бульше 12000 студентів
2. All students translate the text with dictionary. Pr. Simpl to translate всі студенти перекладають текст зі словником
3. Our History lecturer always gives us very useful information. Pr. Simpl to give лекції з історії завжди дають нам цінну інформацію
4. She has excellent marks. Pr. Simpl. To have Вона мае відмінні оцінки
5. These students took an active part in scientific research. Past simpl to take ці студенти брали активну участь в науковому досліді
6. The conference began last Monday. Past simpl to begin конференція розпочалась минулого понеділка
7. Some graduates took up posts of ministers, directors, and chief engineers. Past simp to take деякі студенти зайняли місця міністрів, директорів та головних інженерів
8. We had a very important workshop last week. Past simp to have ми мали важливу робочу зустріч минулого тижня
9. They will enter our University. Future simple to enter вони вступлять до нашого університету
10. Our group will take examinations twice a year. Future simple to take нфша група буде здавати екзамени двічи на рік
11. Next week some students of our group will take part in competitions. Future simple to take наступного тижня студенти нашої группи будуть брати участь в змаганнях
12. I will go to the library after classes. Future simple to go ми підемо до біліотеки після занять.
Завдання 9. Прочитайте та перекладіть текст. Спираючись на інформацію подану в тексті, вирішіть, які ствердження відповідають дійсності(+), а які містять невірну інформацію(-).
1. More than one million British people study at the universities. +
2. There are three first degrees. -
3. The best students are awarded Honors. -
4. To get the second degree they conduct research work. -
5. The Doctor of Philosophy is the highest degree. +
London Universities
There are over a million students in the British higher education. Its function is to give the highest type of education and training to students, to make them able to carry out scientific work.
At University people study to a degree. The first degree is awarded after 3-4 years study and success in examination. It is either a BA (Bachelor of Arts) or B.Sc. (Bachelor of Science). If the graduate is awarded Honors it means his/her degree is of a higher standard than an ordinary pass.
Students can do further courses for special subjects such as medicine or law and get appropriate qualification. After another year or two of study and examinations in their subject they can achieve the second degree, an MA (Master of Arts) or MSc (Master of Science).
Finally, if they undertake research work and produce a thesis, after another few years, they can receive the third, highest level degree, the Ph. D. (Doctor of Philosophy).