Турецко-русский словарь отдельных терминов

Aa

açıklama – объяснения , разъяснения

ana sözleşme – основной договор

ana şirket – главное предприятие

anlaşma – конвенция, соглашение , договор

(sözlü) anlaşma – (устный) договор

(bir defalık) anlaşma –(разовый) договор

Anlaşma cezası – договорные санкции

Anlaşma değişmesi – изменение договора

Anlaşma konusu – тема договора

Anlaşma teklifi – предложения о заключении договора

Anlaşma varmak – прийти к соглашению

Anlaşmamazlık – разогласие, спор, конфликт

Anlaşıt – компромисс

Anlaşık – связанный договором и входящий в союз

Anlaşma yolu – мирным путем

Anlaşmadan vazgeçmek – отказаться от договора

Anlaşmanın maddesi – пункт договора

Anlaşmanın muhatabı –сторона в договоре

Anlaşmanın örneği – договорный образец

Anlaşmayı riayet etmek – соблюдать договор

Aracı – посредник

Asli nüsha( ilk örnek) – оригинал

Aşırı – чрезмерный, преувеличенный

Aşırı rağbet – высокий спрос

Avantaj – привилегия , преимущество

Avantajlı şartlar – выгодное условие

Acente – агентство, бюро

Acil – срочный , экстренный , неотложный

Acun- мир , вселенная

Açık(ğı)- вакансия , вакантная должность , морские просторы

Açıklama – пояснение , разъяснение

Açıklamada bulunmak/yapmak – давать разъяснение, подробно излагать

Açık mektup(bu) – открытое письмо

Açık oturum – открытое заседание

Açık oylama – открытое голосование

Açık teşekkür – общественное признание

Açmaz – затруднительное положение

Adalet – справедливость;

-yerini buldu-справедливость восторжествовала;

-sarayı- суд , заседание суда

Aday- кандидат;

-göstermek / seçmek- выдвинуть кандидатом;

- lık – кандидатура

Ademi merkeziyet- децентрализация

Ağır sanayı – тяжёлая промышленность

Ahali – население , жители;

Akdetmek- заключить

Akıbet – конец , результат

Aktüalite – актуальность

Aktüel- актуальный

Alan – пространство , территория

Ambargo – эмбарго

Ana kara – континент, часть света

Anamal – капитал

Anamalcı - каписталист

Anamalcılık – капитализм

Ananeci – консерватор

Ananeperestli – консервативный

Ananeperestlik – консерватизм, консервативность

Anayasa – конституция

~türesi- конституционное право, данное конституцией, устав

Ataşe – атташе

Anayasal – конституционный

Avantaj – выгода

Avn – соучастник

Avrupalılaştırmak – Европеизировать

Ayaklanma – восстание, бунт;

- k – восстать

Ayan – почетное граждане, сенаторы, знатные люди

Ayrıcalık – Привилегия, преимущество, льгота

Ayrılıkcı – сепаратист

Aytaşmak – спорить, дисскутировать, дебатировать

Azade – независимый, вольный

Bb

Bağlı işletme – дочернее предприятие

Bağlık – зависимость

Bağımlı ülkeler – зависимые страны

Bağıntı – взаимоотношение

Bağımsızlığına kavuşmak – получить независимость

Bağımsızlık savaşı – борьба за независимость

Bağlantısızlar – Неприсоединившиеся страны

Bağlaşım – союз, согласие, альянс

Bağnazlık – фанатизм

Bahis – вопрос, тема, полемика, дебаты, спор, пари

Bahr – море

~Bahri Ahmer – Красное море

~Bahri Ahzer – Индийский океан

~Bahri Muhiti Kebir – Тихий океан

Bahren – морем, морским путем

Bağdaşık – договорившиеся, достигшие согласия

Bakan – министр

~çalışma bakanı – министр труда

~dış işleri bakanı – министр иностранных дел

Barış – мир

Barış yapmak – заключить мир

Barışçı – миролюбивый

Barışci politika – мирная политика

Barışıklık – мир, согласие

Barışsızlık – разногласие

Başkitabet – должность первого секретаря

Başkanlık - председательство, президиум

Başkan – Президент, председатель

Başkan vekili - вице-президент

Başıbozukluk – анархия, партизанщина

Başıbozuk - анархист, гражданский

Başbakan - премьер министр

Başatlanmak – доминировать

Başkonsolos – Генеральный консул

Batılılaşma - европеизация

Batısal – западный

Başülke – метрополия

Bakanlık – министерство

~ muktezası – решение министерство

Bahane – предлог, повод

Bahis- беседа , разговор

Bahriye – военно-морской флот

Bakan – министр

Bakım – точка зрения

Basın – печать , пресса

Basın toplantısı – пресс конференция

Başbakan – премьер – министр

Başdelege – постоянный представитель

Başşehir – столица

Batılılar – западный страны/ державы

Belediye – муниципалитет

Beyan – заявление , сообщение; -name – декларация

Belge – документ

~lerle doğrulamak – потверждать документами

Belirlemek – определять , устанавливать, обусловливать

Belirsizlik – неопределенность

Beyanname – 1. формуляр, бланк

2. объявление, публикация

3. официальные данные

~ vermek – дать объявление , опубликовать

Becayiş – перемещение по службе, по должности

Behre - выгода, польза

Beynelmilelci – интернационалист

Beynelmilel – интернациональный, международный

Bırakıt – наследство

Bilir kişiler – эксперты

Bildiri – сообщение, передача, коммюнике

Bildirik - декларация, заявление

~İnsan hakları bildiriği - Декларация прав человека

Bina – здание

Bireşim – объединение

Birleşik - объединенный

Birleşmiş Milletler Kurumu – Организация Объединенных Наций

Bitaraflaştırmak – нейтрализовать

Bitaraflık - нейтралитет, нейтральность

Bireysel – личный, индивидуальный

Bolşeviklik - большевизм

Bılşevşk - большевик

Bombalamak – бомбардирвать

Borç – долг

Bozuklama – деградация

Buhran – кризис

~Buhranlı – кризисный

Buyruk – приказ

Burhan – доказательство

Bürokasi – бюрократия

Bütünlemek - дополнять, довершать

Bünye – структура

Bina – здание

Binbaşı - майор

Birleşik – объединенный

Birlik – единство

Boykot – бойкот

Buyruk – приказ , распоряжение

Bülten – бюллетень

Büyük britanya – Великобритания

Büyük okyanus – Тихий океан

Büyükelçi – Полномочный посол

Сс

Casus- шпион

Caiz – разрешенный, законный

Ceza – штраф

Cebbar - тиран, деспот

Cebir- сила , население

Cebir siyaseti – политика силы

Cemir - достойный похвалы

Cenaze – покойник

Centilmen anlaşması - джентелменское соглашение

Cezaevi – тюрьма

Cеzalandırılma – наказание

Cezayirli – Алжирец

Cezriye – радикализм

Cihanşümul – мировой, глобальный

Cihat – война за веру (в мусульманской вере)

Cinayetbilim – криминология

Celse- заседание

Cemiyet- общества, союз, лига

Cevaz- разрешение

Ceza- наказание

Cezayirli- алжирец

Cezayir- Алжир

Cumhurbaşkanı- президент

Cumhuriyet- Республика

Cüzüferdi - Атомный

Casusluk - Шпионаж

Caydırma - разубеждение

Çç

Çağcıllık – модернизм

~Çağcıllaşma – модернизация

Çağrılma – приглашение, вызов

~Geri çağrılma – отозвание, отзыв

Çarpıtmak – деформация

Çekirdeksel – ядерный

~Çekirdeksel silah – ядерное оружие

Çeviren – переводчик

Çağrışım – ассоциация

Çeşitlilik – сортность

Çevre – сфера, среда

Çok Kutuplu Sistem -Мультиполярная Система

Dd

Dış – внешний

~ekonomiler – внешняя экономика

~ ticaret –внешняя торговля

Ticaret filosu – торговый флот

Ticaret odası – торговая палата

Dilekçe- просьба, петиция, заявление

Dip not – посткриптум

Direktif – инструкция

Doğal – природный, природа

~kaynakları- природные ресурсы

~zarar –естественная убыль

Doğrulama –подтверждение, удостоверение

Doğrulamak – подтверждать

Döviz – валюта, иностранные банкноты

Dünya bankası – международный банк

Dünya piyasası- международный / мировой банк

Daire temsilci- постоянный представитель

Danışma bürosu – справочное бюро

Deneme- испытание, проба

~süresi- испытательный срок

Denetleme – оценка, экспертиза

Deniz yolu – морской путь

~ taşımaılığı – перевозка морем

~ taşımaılığı sözleşmesi – договор о морских перевозках

~gümrük sınır – морская таможенная граница

Dernek üyeleri – члены (со)общества

~ ve vakıflara ait iksadi işletmeler – учреждения (со)общества, занимающиеся экономической деятельностью

~ ler – ассоциация (со)общества ( с коммерческой деятельностью)

Devamlı bilgi verme – постоянное сообщение от изменении планов

Devlet – государство

~bankası- государственный банк

~borçları – государственные долги

~bütçesi- государственный бюджет

~ dairesi- государственное учреждение

~gelirleri – государственные доходы

~ hazinesi- государственная казна

~ inaleleri- государственный аукцион

~ malı – государственное имущество

~ parası- государственные бюджетные средства

Daimi Tarafsızlık -постоянный нейтралитет

Dehşet Dengesi -Террор баланс

Delegasyon - Делегация

Denizaltı Balistik Füzeleri - Подводная Лодка Баллистических Ракет

Devlet Ülkesi - Государство, Страна

Dış Politika -Внешняя Политика

Dış Yardım - иностранная помощь

Diplomasi - Дипломатия

Diplomatik - Дипломатические

Diplomatik Ayrıcalık ve Bağışıklıklar - Дипломатические привилегии и иммунитет,

Diplomatik Koruma - Дипломатическая Защита

Diplomatik Pasaport - Дипломатический Паспорт

Diplomatik Protokol -Дипломатический Протокол

Diplomatik Sığınma -дипломатическое убежище

Doruk Diplomasisi: bkz. Zirve Diplomasisi -Вершина дипломатии: см. Пик Дипломатии

Dostça Girişim - Дружеское Предприятие

Dünya Hükümeti- Мировое Правительство

Dünya Kamuoyu - Мировая Общественность

Dünya Politikası - Мировая Политика

Düşük Yoğunluklu Çatışma - Конфликт низкой интенсивности

Ee

Egemenlik – суверенитет

Eski tarih atma – писать задним числом

Evrak – документ

~takip etmek – составлять, оформлять документ

~ ı müsbite – документальное доказательство

~la doğrulamak – потверждать документом

Egemenlik - суверенитет

Ekonomik Yaptırım -экономическая санкция

Elçi- посланник

Elçilik - Посольство

Elçilik Hakk - О посольстве

Emperyalizm- империализм

Entegrasyon: Bütünleşme - Интеграция: Интеграция

Esnek karşılık doktrini - Доктрина гибкого реагирования

Etkinlik - деятельность

Erkinlikçi – либерал

Erkinlikçik – либерализм

Erk - могущество, власть, влияние

Esirgemek – защищать, охранять

Esenlemek – приветсвовать

Etkerlik – влияние, действие

Etnografik – этнография

Evella – во первых

Evolüsyon – эволюция

Evreng – трон

Evre – стадия, период

Eshercihet - со всех сторон, во всех отношениях

Ezkiya – умные люди

Ezmine – времена, эпоха

Ff

faaliyet - деятельность

~ çevresi - сфера деятельности

~-te başlamak - начать деятельность

~son vermek - заканчивать деятельность

~-te bulunmak – находиться в деятельности

Faşizm - Фашизм

Federalization - Федерализация

Federalism - Федерализм

Faydacılık - Утилитаризм

Federasyon - Федерация

Feminizm - Феминизм

Folketing - Фолькетинг

Fidutsiya - Фидуция

Forum - Форум

Falliyet – Деятельность

Fahrı – Почетный

Faşist – Фашист

Federal – Федеральный

Feldmareşel – Фельдмаршал

Ferdı – Индивидуальный

Fesih – Расторжение

Fethetmek – Завоевать

Fevkalade – Исключительный

Finanse etmek – Финансировать

Formalite – Формальность

Fahiş – Чрезмерный

Frantirёr – Франтирер

Fenomen – Феномен

Feodalıte – Феодализм

Franchise – Франчайзер

Franchising – франчайзинг

Faktör – Фактор

Fabrika – фактория

Faktoring – факторинг

fatura – фактура

Federal müdahale - Федеральная интервенция

finansal yenilik - Финансовая инновация

fahrî üye — почётный член

fail – деятель, действующий, функционирующий

faiz - процент

faizlendirmek - вкладывать деньги под проценты

facia – трагедия

fanatik(izm) – фанатик(изм)

fark – разница, различие

fakir – бедный

faşist – фашист

faul – нарушение правил

fayda – выгода, польза

feda – жертва

federasyon – федерация

Farsça – персидский

feribot – паром

feryat (etmek) – крик, кричать

fethetmek – завоевать

fikir – идея, мнение, мысль

fil dişi – слоновая кость

Filistan – Пакистан

filoloji – филология

fin – финн

finanse etmek – финансировать

fink atmak – развлекаться

Finlandiya – Финляндия

fiyat – цена

formalite – формальность

forum – форум

Fransa – Франция

Fransız – француз

Fuar – ярмарка

G g

Garanti – гарантия

- hizmetleti – гарантийные услуги

- mektubu – гарантийное письмо

- süresi – гарантийный срок

- taahhaütü – гарантийное обязательство

- vermek – дать гарантию

- etmek – гарантировать

- geliçme – развитие, рост

- görüşme – переговоры

- ğörüşmeler yapmak – вести переговоры

galaksi – галактика

galebe çalmak – одержать победу

galibiyet – победа

gam – грусть, печаль

gangster – гангстер

garanti – гарантия

gardiyan – надзиратель (тюремный)

garp – запад

gaz (doğal) – природный газ

geçiş – проход,переход

gelenek – традиция

gelgit – морской пролив и отлив

gelişme(k) – развитие, рост; развиваться, ратси

gemi – судно, корабль

gen –ген

gerçek –действительный, реальный, настоящий

gerilim –напряжение

gevşek – слабый

gider – расход

gidiş – уход, отъезд

girinti – углубление, впадина

gişe – касса, окошка кассы

gitgide – постепенно

gölge – тень

göndermek – послать, отправить, направить

gönüllü – доброволец

görenek – обычай, привычка

görev – обязанность, долг

görgü – жизненный опыт

gündem – повестка дня

Gürcü – грузин

Gürcistan – Грузия

güreş – борьба

güven – доверие

güzergah – трасса, путь

H h

Habazanlık - голод, чувство голода

Haber – новость, уведомление, сообщение , связь

-vermek – сообщать , уведомлять

Haberleşme – коммуникация

Haberleşmek - держать связь , сообщать

Hafe – граница, край

Hain - предатель, изменник

~Vatan haini – изменник Родины

Hakеmlik – посредничество, арбитраж

Halef - наследник, преемник

Halel – вред, ущерб

Halayık – рабыня, невольница

Hali - свержение с престола

Halkoyu – Референдум, народный опрос

Hanedan – династия

Hаpis – арест

Harem – гарем

Hareket – движение

Harbiye – военное министерство

Hariciyeci – работник МИД

Harpgah - поле боя

Hasıla – результат, последствие

Hatiplik – ораторство, красноречие

Havaleli - имеющий поручение

Havas – избранный, элита

Havalename – денежный перевод, аккредитив

Hak – право

- eşitliğine dayanmayan – не равноправный

- kaybetmek – терять право

- olmak – иметь право

- vermek – предоставить право

- faydalanmak – воспользоваться правом

-saklı tutmak – оставлять за собой право

- ını kormak – защищать чьё либо право

- hayırseverlik – благотворительность

Hayır vakfı – благотворительный фонд

Hudutsuz ( sınırsız) sorumluluk – неограниченная ответственность

Hukuka aykırılık – незаконность

Hukukçu ( avukat) – юрист, адвокат

Hukuki durum – правовой статус

Hukuki ıslem – юридическое дело

Hükümet – правительство

Hipermetropi – дальнозоркость

Hissedar – акционер, участник, компаньон

Husumet – враждебность

Hücum – удар, нападение, атака

I ı

Idlal – введение в заблуждение

Irkçılık – расизм

Irksal özellik – расовая особенность

Islah - Реформа, поправка

Istifa – естественный отбор

Istok - запас товара

I

İyade – возмещение, возврат

İyanet – материальная помощь

İba – отказ

İbcal – почет, уважение

İbnivakit – дитя своего времени

İbaz – представление , предъявление

Belge ibraz – представление документа

- etmek ( göstermek) – представлять, предъявлять

- idore - администрация

- orgonlar – органы государственной власти

- ikili anlaşmalar – двустороннее соглашение

- ikinci misha – дубликат

Jj

Jandarma-жандарма

Japon-японец

Jenosid-геноцид

K k

Kabullenmek – соглашаться, одобрить

Kanun ( yasa) – закон

Kimlik kartı – удостоверение личности

Kira – аренда

Kişi – лицо

Konsolosluk – консульство

Kabine-кабинет

Kadro-штат

Kafile-партия

Kaide-правила

Kale-крепость

Kalit-наследие

Kalifiye-квалифицированный

Kamp-лагерь

Kamu-общество

Kanun-закон

Kapital-капитал

Kast-каста

Kategori-категория

Kavga-скандал

Kavim-племя

Kaynaşma-интеграция

Kefil-гарант

Keşif-разведка

Kırım-массовое уничтожение

Kita-континент

Koalisiyon-коалиция

Komplo-заговор

Komut-приказ

Komün-коммуна

Komünist-коммунист

Konfederasion-конфедерация

Konferans-конференция

Kongre-конгресс

Konsey-совет безопасности

Konsolos-консульство

Kontrat-контракт

Kooperatif-кооператив

Kuram-теория

Kural-норма

Kurul-совет

Kurultay-конгресс

Kurum-общество

Kürt-курд

Kürşü-кафедра

Kısartma-аббревиатура

Kesinikle-абсолютно

Kesin-абсолютный

Karıştırıcı-агитатор

Kampanya- агитация

L l

Liman – пристань , причал

- gümrüğü – морской таможенный порт

Limited ortaklık – ТОО

Lisans – лицензия

Lağvetmek-упразднить

Leh-поляк

Letonyalı-латыш

Libyalı-ливиец

Lider-лидер

Limit-лимит

Lisans-лицензия

Litvanyalı-литовец

Lübnanlı-ливанец

M m

Maaş– заработная плата

Mahalli idore ( yerel yönetim) – местная администрация

- idareler – местные власти

- yasalar – внутренние законы

- muavin – заместитель

- müdür – директор

- müşavir ( danışman) – консультант, советник

Macar-венгр

Macarıstan- Венгрия

Madalya-медаль

Madde-материя

Maddecilik-материализм

Mağlubiyet-поражение

Mağlup-побежденный

Mahal-место

Maharet-умение , мастерство

Mahkeme-суд

Mahrem-конфиденциальный

Mahiyet-суть

Mahsus-предназначенный

Mahv etmek-уничтожить

Majeste kral- Его величество король

Makale-статья

Maksat-цель

Mal- собственность

Devlet Malı- государственная собственность

Mali sermaye-финансовый капитал

Mali mesulyet-материальная ответственнось

Maliye bakanlığı-министерство финансов

Malzeme-материал

Mana- смысл , значение

Mareşal-маршал

Marşandiz-товарный поезд

Masraf-расход

Mazeret-уважительная причина

Mazhar-достичь

Meclis- собрание

Medeni- цивилизованный

Medeni kanun-гражданское право

Medine-Медина

Mekke- Мекке

Mektup-письмо

Memleket-страна

Memorandum-меморандум

Memur-чиновник

Menfaat-польза

Mensup-причастный , входящий в состав

~Ordu mensuları-военнослужащие

~Elçilik mensupları-сотрудники посольство

Merasim-торжество, церемония

Mermi-снаряд , ракета

Mesaj-послание

Meşru-законный , легальный

Meşru müdafaa-самооборона

Metot-метод , способ

Mevzi-позиция

Mevzuat-законодательство

Meydan-площадь

Milis-полиция

Millet-народ

Milletlerarası-международный

Milletvekili-депутат

Milli-национальный, народный

Milliyet-национальность

Milyar-миллиард

Miliyon-миллион

Miras-наследство

Misiyon-миссия , задание

Miting-митинг

Moğol-монгол

Moğolistan-Монголия

Monarşı-монархия

Motivasyon-мотивация

Muamele-обращение , отношение

Muavin-заместитель

Mufassal-детальный , подробный

Muhabere-корреспонденция

Muhalefet-оппозиция

Muhalefet partisi-оппозиционная партия

Muhatap-собеседник

Mukavele-контракт, соглашение

Mukavemet-сопротивление

Muntazan-регулярный

Mücadele-борьба

Müdafaa-защита , оборона

Müddet-срок

Müdür-директор

Müessese-учреждение

Mühür-печать

Mülk-собственность

Mülteci-беженец

Mümessil-представитель

Mürettebat-экипаж , команда

Müsaade-разрешение

Müslim-мусульманин

Müstakil-независимый

Müttefik devletler -союзные державы

Müzakere-обсуждение

N n

Nofer – нотариус

Nakil-перевозка ,транспортировка

Nazi-нацист

Nesil-поколение

Netice-результат

Nihai-последний

Nihayet-конец

Niyet-намерение

Noter-нотариус

Nüfus-население

Nüfuz-влияние , авторитет

Nükleer-ядерный

Nükleer enerji-ядерная энергия

Nükleer silah-ядерное оружие

Oo

Ofis – офис

Ortak – партнер, компаньон

Ortaklık – партнерство

Okyanus-океан

Onaylamak-утвердить

Onbaşı- капрал, ефрейтор

Ortodoks- православный

Osmanlı- османец

Osmanlı imparatorluğu- Османская империя

Otonom- автономный

Öö

Ödeme – платеж, оплата, выплота, уплата

Özel kişiler – частные лица

Pp

Para – деньги

Para birimi – денежная единица

Pazar – рынок

Personel dairesi – отдел кадров

Petrol – нефть

Piyasa – рынок, рыночное экономика

Protocol – протокол

Madde – пункт, статья

Rr

Rağbet – спрос

Rakip – конкурент

Rekabet – конкуренция

Resmi – официальный

~Evrak – официальный документ

~Kur – офииальный курс

Refarans mektubu – рекомендательное письмо

Rüşvet – взятка

Ss

Sahte belgerler – фальшивая документация

Sosyal - социальный

Sözleşme – договор, соглашение

~Cezası – договорные санкции

Süre - срок

Standart – стандарт

~Dünya standartı – мировой стандарт

Sabit- неподвижный

Sabotaj- саботаж

Sağlamak-предоставить

Sahte-поддельный

Salık-совет

Sanayi-индустрия

sanık- обвиняемый

sansör- цензура

sansürcü- Цензурный

saptamak-установить

savaş-война

savcı-прокурор

savunma-оборона

saygı-уважение

sayın-уважаемый

senat-сенатор

sendika-профсоюз

sefir-посол

sefer-поездка

senet-расписка

sertifika-свидетельство

semere-результат

seminеr- семинар

sigorta-страхование

sınır-граница

sistem-система

siyasal-политика

sonuç-результат

sosyalist-социалист

sosyalizm-социализм

sosyoloji-социологический

soyut-абстрактный

sömür-эксплуатировать

sözleşme-соглашение

süre- срок, время

süreç-процесс

Sabit - стабильный, устойчивый

Saf –ряд

Sağ kol -правая рука

Sağlamak – обеспечить

Sahip – обладатель

Sahte – фальшивый

Saldıri - агрессия, нападение

Salık - совет, рекомендация

Saltçılık - абсолютная монархия

Sancak – флаг

Sandalye kavgası - борьба за пост

Sanık – подсудимый

Sansasyon –сенсация

Sekreter - секретарь

Sembol - символ

Seminer - семинар

Senat - сенат

Senet - расписка

Sermaye - капитал

Seviye - уровень

Sıkıyönetim - военное положение

Sınır - граница

Silah - оружие

Sistem - система

Sivil - гражданский

Siyas - политика

Sonuç - результат

Şş

Şikayetname – жалобное письмо

Şirket – фирма, предприятие

Şöhret – слава, репутация

Şube – филиал

şahadetname-свидетельство

şahit-свидетель

şart-условие

şef-начальник

şekli-формальный

şiddet-интенсивность

Tt

Taahütlü mektup - заказное письмо

Talep etmek – требовать

Tasdik makam – утвержденные власти

Tebliğ (bildirim) – извещение

Temsilci – представительство

Ticaret bakanı – министерство торговли

Transfer – денежный перевоз

taahhüt-обязательство

tabi-связанный

Tacikistan-Таджикистан

Tahdit-ограничение

Tahlil-исследование

Tahmin -предположение

Tahsis-предназначение

Tahvil-облигация

Takdir-одобрение

Takım-компания

Takma-поддельный, фальшивый

Tasar-проект

~kanun tasarısı-законопроект

Tasdik-подтверждение, ратификация

Tecrit-изоляция

~i etmek- изолировать

Tehlike-опасность, угроза

Temsil -представительство

Terhis-демобилизация

Tespit-укрепление

Trampa- обмен, компенсация

Tüm sayı-состав

Türel-правовой

Türe-возникнуть

Türk -турок

Türkmen -туркмен

Taarruz - нападение

Tabiiyet - гражданство

Tabur - батальон

Tahakküm - господство

Tahdit - ограничение

Taht - трон

Tahvil - облигация

Takat - сила

Taksa - налог

Tarafsızlık - нейтралитет

Tarife - тариф, расценки

Tecavüz - нападение

Terakki - развитие, прогресс

Tesis - сооружение

Teşhir - демонстрация

Tevkif - арест

Ticar - торговля

Topla - сумма

Toplum - общество

Toplu sözleşme - коллективный договор

Tören - церемония

Transit - транзит

Tutanak – протокол

Tutucu - консервативный

Tüzük - устав, положение

Uu

uçak hamule senedi – документы на авиаперевозки

uçak gemisi – авианосец

ulusal gelir – национальный доход

usul (yöntem) – метод, процедура

uzlaşma – конфликт, разногласия

uzman – квалифицированный рабочий, специалист

uzun konjoktür dalgası- тенденция, тренд

Ulu - великий

Ulus - народ, нация

Umumı - всеобщий

Unvan - титул, звание

Usullü - процедура

Uydurma - вымышленный

Uygar - цивилизованный, культурный

Uygarlık - цивилизация, культура

Uyruk - гражданин

Uyuşmazlık - несогласие, конфликт

Uzak Doğu - Дальний Восток

Uzbilim - специализация

Uzman – эксперт

Ulusal - национальный

Umumı - общественный

Uzlaşmak – придти к соглашению

Uzmanlaşmak - специализировать

Usa vurma – взвешивание

Ufuk -горизонт

Ulu orta - опрометчиво

Uluslararası - международный

Uyarı - предупреждение

Uygun olarak – в соответствие с решением

Uymak - соответствовать

Uyum - соответствие

Uyuşmazlık - конфликт

Uzaklık - дистанция

Üü

üretim – 1.производство , 2.продукция

ültimatom – ультиматум

üniter devlet – Унитарное государство

ütopik Sosyalizm – Утопический социолизм

ültimatom - Ультиматум

üçlü otorite - Триумвират

üretici – Производитель

üretici ilişkileri – Производственные отношения

ürün – Продукция

üs – База

üniter girişim – Унитарное предприятие

üşlenmek – базироваться

üstün – превосходящий

V v

vade – срок

vade sonu – истечение срока

varidaf (gelirler )– доходы

varlık – имущество

vazife (görev) – обязанность

vergi – налог

vekaletnameyle – по доверенности

vize – виза

vesika - документ

müttefik - союзник

~ devletler – союзные державы

Yy

yabancı – резидент, иностранец

yapı – структура

yasa – закон

yafırım – инвестиции, капиталовложение

yazılı – письменный

yönerge – инструкция, предписание

yönetici – руководитель, управляющий

yefkili makam - компетентные власти

Yasa - закон

Yasak –запрет

Yasalı – законный

Yatırım – капиталовложение, инвестиции

Yazı – статья

Yerli - Местный

Yetki - Полномочия

Yoklama - Проверка

Yorum - Комментарии

Yönetici - Руководитель

Yurt - Родина

Yüküm-Обязанность

Yönetim - Управление

yayılma politikası - Экспансионизм

yaptırım – Санкция

Yadsımak – Отрицать

Yakışık – Сообразность

Yalanlamak – Опровергнуть

Yarar – Выгода

Yasalı – Правомерный

Yasalı organı – Законодательный орган

Yatırım – Капиталовложения

Yaygın – Распространенный

Yenilgi – Поражение

Yetki – Компетенция

Yorumcu – Комментатор

Yön – Сторона

Yöntem – Метод

Yüküm - Обязанность

Zz

Zamanında – своевременно

Zabıta – полиция

Zarar – ущерб

Zoralım – конфискация