Об отцовстве и об отношении детей к родителям

Глава I. О связи между родителями и детьми, законными или рожденными в браке

Статья 312.Ребенок, зачатый во время брака, имеет своим отцом мужа.

Однако муж матери может отказаться от признания ребенка если он докажет, что в промежуток времени между трехсотым и сто восьмидесятым днем до рождения ребенка он находился в физической невозможности сожи­тельства со своей женой, или по причине своего нахождения в другом месте, или вследствие какого-либо другого обстоятельства

Глава III. О внебрачных детях

Отделение I. Об узаконении внебрачных детей

Статья 331.Дети, рожденные вне брака, кроме детей, рожденных от кровосмесительного или прелюбодейного сожительства, могут быть узако­нены в силу последующего брака их отца и матери, если последние законно признают их до брака или в самом акте совершения брака.

Статья 333.Дети, узаконенные в силу последующего брака, будут иметь такие же права, как если бы они были рождены от того брака .

Отделение II. О признании внебрачных детей

Статья 334.Признание внебрачных детей осуществляется путем удо­стоверенного акта, если оно не было сделано в акте о рождении.

Статья 338.Признанные внебрачные дети не могут требовать прав за­конных детей. Права внебрачных детей установлены в титуле "О наследова­нии".

Статья 340.Отыскание отцовства запрещено.В случае похищения, ес­ли время похищения будет соответствовать времени зачатия, похититель мо­жет быть, по требованию заинтересованных сторон, объявлен отцом ребенка.

Статья 341.Отыскание материнства допускается.

Титул IX

Об отцовской власти

Статья 371.Дети во всяком возрасте должны оказывать своим отцу и матери почтение и уважение.

Статья 372.Дети остаются под властью родителей до достижения совершеннолетия или до освобождения из-под власти.

Статья 373.Отец один осуществляет эту власть во время существования брака.

Статья 375.Отец, который имеет очень серьезные поводы к недовольству поведением ребенка, может пользоваться следующими мерами исправления.

Статья 376.Если ребенок не достиг 16 лет, то отец может лишить его свободы на срок, который не может превышать месяца. В этих целях председатель трибунала округа должен, по просьбе отца, выдать ордер на арест

Статья 377.По достижении ребенком 16-летнего возраста и до его совершеннолетия или до освобождения его из-под власти отец может лишь требовать лишения ребенка свобод на срок не более 6 месяцев; он обращается к председателю указанного трибунала,

Который по обсуждении вопроса с прокурором республики выдает ордер об аресте или отказывает в нем и может, в первом случае, сократить время заключения, требуемое отцом.

Статья 384.Отец в продолжение брака, а после прекращения брака — переживший родитель, пользуется имуществом своих детей до достижения ими 18-летнего возраста или до освобождения их от власти, которое может иметь место раньше достижения этого возраста.

Статья 385.Это пользование возлагает следующие обязанности: 1) обязанности, лежащие на узуфруктуарии; 2) пропитание, содержание и воспитание детей сообразно их состоянию; 3) уплата рентных платежей ...; 4) несение расходов по похоронам и по предсмертной болезни.

Титул X

О несовершеннолетии, об опеке и об освобождении из-под власти

Глава I. О несовершеннолетии

Статья 388.Несовершеннолетним является лицо того или другого пола, которое не достигло еще 21 года.

Глава II. Об опеке

Отделение I

Об опеке отца и матери

Законные дети

Статья 389.Отец во время брака является управителем личного имущества его несовершеннолетних детей, он должен дать отчет в отношении собственности, если речь идет об имуществе, на кок рое закон предоставляет ему узуфрукт.

КНИГА ВТОРАЯ

ОБ ИМУЩЕСТВА И О РАЗЛИЧНЫХ ВИДОИЗМЕНЕНИЯХ СОБСТВЕННОСТИ

Титул I

О различиях имуществ

Статья 516.Все имущества являются движимыми или недвижимыми.

Глава I. О недвижимостях

Статья 517.Имущества являются недвижимыми или по природе, или в силу из назначения, или вследствие предмета, принадлежность которого они составляют.

Статья 518.Земельные участки и строения являются недвижимостями по их природе.

Статья 520.Урожай на корню и плоды, не снятые еще с деревьев, являются равным образом недвижимостью

Если сжата лишь часть урожая, то лишь эта часть является движимостью.

Статья 524.Предметы, которые собственник земли поместил, на свой участок для его обслуживания и эксплуатации, являются недвижимостями в силу их назначения. Таким образом, недвижимостями, в силу их назначения являются следующие предметы, когда они были помещены собственником на его участке для обслуживания и эксплуатации последнего:

(1) животные, служащие для обработки земли;

(2) земледельческие орудия;

(3) семена, данные фермерам или лицам, которым земля сдана, с возложением на них обязанности предоставлять часть плодов,

(4)голуби в голубятнях;

(5)кролики в садках;

(6) ульи;

(7) рыба в прудах;

(8) прессы, котлы, аппараты для перегонки, кадки и бочки;

(9) орудия, необходимые для эксплуатации кузниц, бумажных фабрик и других заводов;

(10)солома и удобрение

Также являются недвижимостями, в силу их назначения, все движимые вещи, присоединенные собственником навсегда к земельному участку.

Статья 525.Собственник считается присоединившим навсегда движимые вещи к своему земельному участку, когда эти предметы прикреплены гипсом, известью или цементом или когда они не могут быть отделены без повреждения этих вещей, или без ломки, или ухудшения части имения, к которому они присоединены.

Глава II. О движимостях

Статья 527.Имущества являются движимыми в силу их природы или в силу определения закона.

Статья 528. Всилу их природы являются движимостями предметы, которые могут изменять свое место нахождения, в частности, когда они двигаются сами, как, например, животные, или же когда и не могут изменять своего места иначе как под воздействием посторонней силы, как, например, неодушевленные вещи.

Глава III. Об имуществах в отношении к тем, кто ими владеет

Статья 538.Дороги, пути и улицы, которые содержит государство, реки и судоходные или сплавные речки, берега, морские намывы и места, оставленные морем, порты, гавани рейды, и вообще все части французской территории, которые не могут стать предметом частной собственности, рассматриваются как входящие в государственной собственности.

Статья 539.Все имущества, никем не освоенные и бесхозные, а равно и имущества лиц, умерших без наследников или наследства ..., принадлежат к государственной собственности.

Статья 543.На имущества можно иметь или право собственности, или простое право пользования, или только право требовать выполнения земельных повинностей (сервитутов).

Титул II

О собственности

Статья 544.Собственность есть право пользования и распоряжения вещами наиболее абсолютным образом, с тем, чтобы пользование не являлось таким, которое запрещено законами или регламентами.

Статья 545.Никто не может быть принуждаем к уступке своей собственности, если это не делается по причине общественной пользы и за справедливое и предварительное возмещение.

Статья 546.Собственность на вещь, как движимую, так и недвижимую, дает право на все, что эта вещь производит, и на то, что естественно или искусственно соединяется с этой вещью в качестве принадлежности

Это право называется «правом присоединения».

Глава II. О праве присоединения в отношении того, что соединяется с вещью и входит в ее состав

Статья 552.Собственность на землю включает в себя собственность на то, что находится сверху, и на то, что находится снизу.

Собственник может делать всякого рода насаждения и возводить постройки по своему усмотрению, за теми исключениями, которые установлены в титуле «О сервитутах и земельных повинностях». Он может делать под землей сооружения и рыть землю по своему усмотрению, извлекать из-под земли всякого рода произведения, которые там окажутся, с соблюдением ограничений, вытекающих из законов и регламентов о рудниках и из законов и регламентов, касающихся общественной безопасности

Статья 553.Все сооружения, насаждения и работы на участке и внутри предполагаются сделанными собственником за его счет и ему принадлежащими, если не доказано противное это не затрагивает собственности, которую третье лицо могло бы приобрести по давности на подземное пространство под строением другого лица или на всякую другую часть строения

Статья 554.Собственник земли, сделавший сооружения, насаждения и работы из материалов, которые ему не принадлежали, должен уплатить стоимость материалов, он может также быть присужден к уплате убытков, если таковые возникли, но собственник материалов не имеет права их взять.

Титул III