ЧАСТОТНЫЕ ОТРЕЗКИ – ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Задание.Выучить частотные отрезки в «Пособии».
NB! Азогруппы – гетероциклические соединения, в кольцо (цикл) которых в качестве одного из гетероатомов входит азот (azot).
Поэтому, если в химический состав ЛС входят азогруппы, их наличие обозначается в названии средства частотными отрезками -zol-, -zin-, -zid-.
Упражнение 57. Написать по-латински названия лекарственных средств в словарной форме. Указать значение известных частотных отрезков:
1. Френазол. 2. Фосфазин. 3. Виразид. 4. Этаперазин. 5. Салюзид. 6. Пира-золин. 7. Метронидазол. 8. Сульфапиридазин-натрий. 9. Хлорацизин. 10. Ами-нитразол. 11. Бетиазин. 12. Норсульфазол-натрий. 13. Циклометиазид. 14. Фта-лазол. 15. Перфеназин. 16. Тонолизин. 17. Церебролизин. 18. Фибринолизин. 19. Тромболитин. 20. Ангиазол.
Задание. Выучить частотные отрезки - числительные в «Пособии».
Упражнение 58.Написать по-латински названия лекарственных средств в словарной форме. Указать значение известных частотных отрезков:
1. Пентаметазол. 2. Дихлотиазид. 3. Метилгексабарбитал. 4. Тетраспаз-мин. 5. Децентан. 6. Трифлуороперазин. 7. Монизол. 8. Квинтрат. 9. Бисептол. 10. Октофен. 11. Гендевит. 12. Декаметоксин. 13. Октокаин. 14. Бензгексол. 15. Деказин. 16. Децикаин. 17. Диэтилкарбамазин. 18. Дуапен. 19. Дуодецибин. 20. Гептадон. 21. Монарган. 22. Пентилентетразол. 23. Дуплекс. 24. Трисоль. 25. Уназид. 26. Тринитроглицерин. 27. Ундецин. 28. Унабол. 29. Тетрахлорэтилен.
30. Прогептадиен.
КЛЮЧИ К УПРАЖНЕНИЯМ
ПО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
Ключ 46
Acicapronum, i n. Bepascum, i, n. Capicillinum, i n. Degmicidum, i n. Ichthamum, i n. Ereoquinum, i n. Fungivinum, i n. Minisonum, i n. Ophthalimidum, i n. Anatruxonium, i n. Desopimonum, i n. Acrichinum, i n. Phthalamidinum, i n. Quiescinum, i n. Dequalinium, i n. Morsuximidum, i n.
Ключ 47
1. Sirupus Rhei. 2. Tabulettae Aloës. 3. Suppositoria antiseptica biologica. 4. Oleum Mentholi. 5. Infusum fructuum Rosae. 6. Emulsum olei Ricini. 7. Solutio Furacilini spirituosa. 8. Solutio Camphorae oleosa. 9. Extractum Belladonnae spissum. 10. Extractum Thermopsidis siccum. 11. Pulvis foliorum Digitalis. 12. Decoctum gemmarum Betulae. 13. Unguentum Hydrargyri cinereum. 14. Succus Plantaginis majoris. 15. Tabulettae "Aërovitum” obductae.
Ключ 48
| 1. | Recipe: | Tincturae Strophanthi 5 ml Tincturae Convallariae Tincturae Valerianae ana 10 ml Misce. Da. Signa. По 20 капель 2-3 раза в день. |
| 2. | Recipe: | Infusi herbae Leonuri 15,0 – 200 ml Da. Signa. По 1 столовой ложке 3-5 раз в день. |
| 3. | Recipe: | Florum Calendulae 30,0 Da. Signa. Заварить, как чай, для полоскания. |
| 4. | Recipe: | Vitohepati 2 ml Da tales doses numero 12 in ampullis Signa. По 1-2 мл в день внутримышечно. |
| 5. | Recipe: | Gangleroni 0,04 Da tales doses numero 50 in capsulis Signa. По 1 капсуле 3-4 раза в день. |
| 6. | Recipe: | Tabulettas Raunatini 0,002 obductas numero 20 Da. Signa. По 1 таблетке 2 раза в день. |
| 7. | Recipe: | Suppositoria cum Diprophyllino 0,5 numero 10 Da. Signa. По 1 свече 2 раза в день. |
Ключ 49
Bromovalcarbamidum, i n (Brom- бром; -val- валериана; -carb- углерод).
Calciiodinum, i n (Calci- кальций; -iod- йод).
Chloronitrinum, i n (Chlor- хлор; -nitr- азот).
Ferrohaematogenum, i n (Ferr- железо; -haemat- кровь; -gen- рождающий).
Fluorofurum, i n (Fluor- фтор).
Hydroxydionum, i n (Hydr- водород; -oxy- кислород).
Natriuranum, i n (Natri- натрий; -ur- моча).
Boroglycerinum, i n (Bor- бор; -glyc- сахар).
Quiniobismuthum, i n (-bismuthum – висмут).
Phosphothiaminum, i n (Phosph- фосфор; -thia- сера).
Cormagnesinum, i n (Cor- сердце; -magnes- магний).
Mercurophyllinum, n (Mercur- ртуть; -phyll- лист).
Sulfabarum, i n (Sulf- сера; -bar- барий).
Myoarseminum, i n (My- мышца; -ars- мышьяк).
Phthorocortum, i n (Phthor- фтор; -cort- кора).
Protargenum, i n (-argen- серебро).
Ключ 50
| 1. | Recipe: | Liquoris Ammonii anisati 50 ml Sirupi Althaeae 30,0 Aquae destillatae ad 200 ml Misceatur. Detur. Signetur. По 1 столовой ложке 3 раза в день. |
| 2. | Recipe: | Solutionis Novocaini 0,25% 100 ml Sterilisetur! Detur. Signetur. Для инфильтрационной анестезии. |
| 3. | Recipe: | Olei Helianthi Chloroformii ana 15,0 Misce, ut fiat linimentum Da. Signa. Для втирания с последующим тёплым укутыванием. |
| 4. | Recipe: | Thyreoidini 0,02 Sacchari 0,2 Misce, fiat pulvis Dentur tales doses numero 20 Signetur. По 1 порошку 3-4 раза в день. |
Ключ 51
1. Species aromaticae (gen. specierum aromaticarum). 2. Species pectorales (gen. specierum pectoralium). 3. Species sedativae (gen. specierum sedativarum).
Ключ 52
1. Solutio Glucosi pro injectionibus. 2. Membranulae ophthalmicae cum Apilaco. 3. Granula Proserini pro infantibus. 4. Aёrosolum “Pulmicortum” pro inhalationibus. 5. Pulvis “Immunoglobulinum” pro injectione. 6. Granula “Ampicillinum” pro suspensione. 7. Dragee “Tonsilgonum” pro adultis. 8. Suppositoria rectalia cum Bromoprido. 9. Unguentum Nystatini ad usum externum. 10. Solutio Cholecalciferoli oleosa ad usum internum. 11. Pulvis Polybiolini ad solutionem. 12. Sirupus radicis Glycyrrhizae contra tussim. 13. Adiurecrinum in charta cerata. 14. Tabulettae Analgini contra odontalgiam (contra cephalalgiam). 15. Unguentum Oxolini in vitro. 16. Solutio Ammonii caustici cum Chloramino pro desinfectione. 17. Suspensio Bismoveroli in oleo Olivarum. 18. Pulvis Novarsenoli sterilis in ampullis. 19. Solutio Sulfuris depurati in oleo Persicorum. 20. Linimentum Sanguiritrini in vitro nigro.
Ключ 53
1. Nitrogenii oxydum. 2. Kalii hydroxydum. 3. Bismuthi oxydum. 4. Barii hydroxydum. 5. Magnesii peroxydum. 6. Unguentum Hydrargyri oxydi flavi.
7. Solutio Hydrogenii peroxydi concentrata. 8. Suspensio Magnesii hydroxydi peroralis.
Ключ 54
1. Аминооксиуксусная кислота. 2. Гидроксимасляная кислота. 3. Пан-тотеновая кислота. 4. Тиосерная кислота. 5. Ундециленовая кислота.
Ключ 55
1. Acidum hydroiodicum. 2. Acidum adenylicum. 3. Acidum hydrocyanicum. 4. Acidum ribonucleinicum. 5. Acidum sulfurosum. 6. Acidum hydrobromicum. 7. Acidum hydrosulfuricum. 8. Acidum acetylglutaminicum. 9. Acidum hydrofluoricum. 10. Acidum iopanoicum. 11. Acidum mephenamicum. 12. Acidum telluricum.
Ключ 56
1. Aethaminalum-natrium. 2. Arsenici sulfidum. 3. Adrenalini hydrotartras. 4. Aethacridini lactas. 5. Natrii nitroferricyanidum. 6. Ammonii carbonas. 7. Apo-morphini hydrochloridum. 8. Bismuthi subgallas. 9. Natrii methylas. 10. Hydrargyri amidochloridum. 11. Kalii arsenis. 12. Strychnini nitras. 13. Cupri acetas. 14. Magnesii chloridum. 15. Mangani sulfas. 16. Bephenii hydroxynaphthoas. 17. Di-cloxacillinum-natrium. 18. Levorinum-natrium. 19. Furaginum-kalium. 20. Nembutalum-natrium.
Ключ 57
1. Phrenazolum, i n (Phren- ум, разум; -zol- наличие азота).
2. Phosphazinum, i n (Phosph- фосфор; -zin- наличие азота).
3. Virazidum, i n (-zid- азогруппа).
4. Aethaperazinum, i n (Aeth- наличие этила; -zin- наличие азота).
5. Saluzidum, i n (-zid- наличие азота).
6. Pyrazolinum, i n (Pyr- жаропонижающее средство; -zol- азогруппа).
7. Metronidazolum, i n (Metr- матка; -zol- наличие азота).
8. Sulfapyridazinum-natrium, Sulfapyridazini-natrii (Sulf- сера; -pyr –
жаропонижающее средство; -zin- азогруппа).
9. Chloracizinum, i n (Chlor- хлор; -zin- наличие азота).
10. Aminitrazolum, i n (-nitr- азот; -zol- азогруппа).
11. Bethiazinum, i n (-thia- сера; -zin- наличие азота).
12. Norsulfazolum-natrium, Norsulfazoli-natrii (-sulf- сера; -zol- азогруппа).
13. Cyclomethiazidum, i n (Cycl- круг, цикл; -meth- наличие метила;
-thia- сера; -zid- наличие азота).
14. Phthalazolum, i n (-zol- азогруппа).
15. Perphenazinum, i n (-phen- наличие фенила; -zin- наличие азота).
16. Tonolysinum, i n (Ton- напряжение, натяжение; -lysinum – устраняющий).
17. Cerebrolysinum, i n (Cerebr- головной мозг; -lysinum – растворяющий).
18. Fibrinolysinum, i n (Fibr- волокно; -lysinum – растворяющий).
19. Thrombolytinum, i n (Thromb- тромб; -lytinum – устраняющий).
20. Angiazolum, i n (Angi- сосуд; -zol- наличие азота).
Ключ 58
1. Pentamethazolum, i n (Penta- пять; -meth- наличие метила; -zol- азогруппа).
2. Dichlothiazidum, i n (Di- два; -chlo- хлор; -thia- сера; -zid- наличие азота).
3. Methylhexabarbitalum, i n (Meth- наличие метила; -yl- вещество;
-hexa- шесть; -barb- бaрбитураты).
4. Tetraspasminum, i n (Tetra- четыре; -spasm- спазм).
5. Decentanum, i n (Dec- десять).
6. Trifluoroperazinum, i n (Tri- три; -fluor- фтор; -zin- наличие азота).
7. Monizolum, i n (Mon- один; -zol- азогруппа).
8. Quintratum, i n (Quint- пять).
9. Biseptolum, i n (Bi- два; -sept- обеззараживающий).
10. Octophenum, i n (Octo- восемь; -phen- наличие фенила).
11. Hendevitum, i n (Hende- одиннадцать; -vit- жизнь).
12. Decamethoxinum, i n (Deca- десять; -meth- наличие метила; -ox- кислород).
13. Octocainum, i n (Octo- восемь; -cain- местный анестетик).
14. Benzhexolum, i n (Benz- наличие бензола; -hex- шесть).
15. Decazinum, i n (Deca- десять; -zin- азогруппа).
16. Decicainum, i n (Deci- десять; -cain- местный анестетик).
17. Diaethylcarbamazinum, i n (Di- два; -aeth- наличие этила; -yl- вещество; -carb- – углерод; -zin- – наличие азота).
18. Duapenum, i n (Dua- два).
19. Duodecibinum, i n (Duo- два; -deci- десять).
20. Heptadonum, i n (Hepta- семь).
21. Monarganum, i n (Mon- один; -arg- серебро).
22. Pentylentetrazolum, i n (Pent- пять; -yl- вещество; -tetra- четыре;
-zol- азогруппа).
23. Duplexum, i n (Du- два).
24. Trisolum, i n (Tri- три; -sol- раствор).
25. Unazidum, i n (Un- один; -zid- наличие азота).
26. Trinitroglycerinum, i n ( Tri- три; -nitr- азот; -glyc- сахар).
27. Undecinum, i n (Undec- одиннадцать).
28. Unabolum, i n (Un- один).
29. Tetrachloraethylenum, i n (Tetra- четыре;-chlor- хлор; -aeth- наличие этила; -yl- – вещество).
30. Proheptadienum, i n (-hepta- семь).
КЛИНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ
Клиническая терминология [klinike – греч. врачевание] – система терминов, отражающая систему понятий медицинской науки.