Частотные отрезки в тривиальных наименованиях. Частотные отрезки в названиях лекарственных препаратов.
Частотные отрезки в названиях лекарственных препаратов.
Названия фармакотерапевтических групп
Лекарства, обладающие сходным действием на организм, классифицируются в фармакологии по группам, каждая из которых имеет название в форме прилагательного среднего рода множественного числа -а, так как оно согласуется с подразумеваемым существительным remédium в именительном падеже множественного числа.
Например: cardiotonica(remedia) –кардиотонические (средства).
anaesthetica–обезболивающие (анестетики), ослабляющие или уничтожающие чувствительность
analeptica–аналептические (аналептики) – стимулирующие ЦНС
analgetica-анальгезирующие (анальгетики), болеутоляющие
androgena-андрогенные, препараты мужских половых гормонов (андрогены)
antibiotica-антибиотические (антибиотики)
anthelminthica– противоглистные (антигельминтики)
antiphlogisticа –противовоспалительные, антифлогистические
antipyretica-жаропонижающие (антипиретики)
antiseptica-антисептики (обеззараживающие)
bactericida-бактерицидные, убивающие бактерии (бактерициды)
broncholithica - бронхолитические
cardiotonica - кардиотонические (положительно влияющие на миокард)
cholagoga-желчегонные
cytostatica-цитостатические (цитостатики), подавляющие делениеклеток
diuretica-диуретические (диуретики), мочегонные
fungicida-фунгицидные (противогрибковые)
haemostatica-кровоостанавливающие (гемостатики)
hypnotica–снотворные
hypoglykaemica-гипогликемические (понижающие содержание сахара в крови)
hypotensiva-гипотензивные (снижающие артериальное давление)
laxativa-слабительные
nootropa–ноотропные (восстанавливающие мыслительные функции и память)
oestrogena–эстрогенные (препараты женских половых гормонов)
psychotropa-психотропные
sedativa–седативные (успокаивающие)
spasmolytica-спазмолитические, разрешающие спазмы (спазмолитики)
sulfanylamidea-сульфаниламидные
thyreostatica-тиреостатические (тиреостатики) -тормозящие синтезгормона щитовидной железы.
Значительное количество химических веществ как лечебные средства используется под несколькими наименованиями:
а) научное (систематическое)наименование формируется в строгом соответствии со структурой молекул химического соединения и присваивается только действующему веществу, оказывающему лечебное действие;
б) тривиальное наименование – это условное название, составленное для удобства общения в науке и практике;
в) Международное непатентованное наименование (МНН) – это название активного ингредиента лекарственного средства, зарегистрированного ВОЗ и некоторыми международными и национальными инстанциями.
Торговые (коммерческие) наименования – это названия готовых лекарственных средств, предназначенные для торговли.
Например: Нифедипин – антагонист кальция, сердечно-сосудистое средство.
Научное (систематическое) название: диметиловый эфир 1,4-дигидро-2, 6-метил-4-(2-нитрофенил)-3,5-пиридиндикарбоновой кислоты.
Тривиальное название: нифедипин
МНН: Nifedipinum
Торговые названия: Адалат – Германия
Депин-Е – Индия
Кальцигард – Индия
Кордафен – Польша
Кордафлекс – Венгрия
Кордипин – Словения
Коринфар - Германия
Частотные отрезки в тривиальных наименованиях
Словообразовательные элементы, которые в названиях лекарственных препаратов стойко сохраняют свое смысловое значение, называются фармацевтическими частотными отрезками. Часто под частотными отрезками понимаются и терминоэлементы, известные из курса анатомической и клинической терминологии, причем это могут быть элементы слов как латинского, так и греческого происхождения.
Частотные отрезки весьма условно и приблизительно отражают информацию:
- о химическом составе препарата;
- о растительном или животном сырье, из которого он получен;
- об отношении к определенному анатомическому органу;
- об отношении к фармакотерапевтической группе и т.д.
Частотные отрезки, информирующие о химическом составе:
| частотный отрезок | значение | пример |
| -aeth(yl) | наличие этила, этилена | Aethacardinum |
| -az(o)- | наличие азота или азогруппы | Azetidin |
| -fer(r)- | наличие железа | Ferramidum |
| -glyc- | наличие глюкозы, сахара | Corglyconum |
| -io- | наличие йода | Iodolein |
| -meth(yl)- | наличие метила, метилена | Methacyclinum |
| -ox(y)- | наличие кислорода | Oxytetracyclinum |
| -phen(yl)- | наличие фенила | Phenobarbitalum |
| -phosph- | наличие фосфора | Phosphemidum |
| -thi(o)- | наличие тиосолей, тиокислот | Thiodipinum |
| -yl- | наличие кислотн. и углеводородн. радикалов | Methylandrostendiol |
| -zid-, -zin-, -zol- | наличие азота или азогруппы | Trichazol |
Задание 1. Выделите частотные отрезки, информирующие о химическом составе, укажите их значение (образец:Ferramidum, ferr - наличие железа)