Как злой лидер удерживает своих последователей?

«Добрый» лидер удерживает своих сторонников, демонстрируя истинность своих учений через Принцип Реальности и непрерывно взывая к их Суперэго и Фи‑зис, к их желанию творить добро. Он убеждает их, что, только преследуя общую благородную цель, они могут достичь духовной зрелости и обрести счастье. Методы «злого» лидера иные. Он сначала меняет Суперэго своих последователей, подстраивая их под свои мерки, чтобы они считали долгом и «правым делом» то, что он хочет. Это самая трудная и самая важная часть его задачи. Затем ему лишь остается снабжать их возможностями для удовлетворения грубых инстинктов Ид. Прежнее Суперэго не позволило бы им заниматься удовлетворением инфантильных и эгоистичных желаний, вселяя в них чувство стыда и вины. Но лидер снабдил последователей новым Суперэго, которое благодушно относится к подобным мерзостям, не пробуждая чувство вины, при условии, что они верят в долг не перед старой совестью, а только перед лидером. Если у лидера есть возможность воспитывать последователей с колыбели, Суперэго нужного лидеру образца можно лепить с младых ногтей, так что к наступлению зрелости оно затвердеет и его уже не изменишь. Лидер открывает для своих последователей лагеря разврата для удовлетворения их либидо и лагеря смерти для удовлетворения мортидо, а они взамен отдают свою преданность ему, а не общечеловеческим идеалам.

Жизнь – сложная штука, и злой лидер удерживает своих последователей, делая их жизнь проще. Гитлер так сформулировал принцип своего лидерства: «Люди в массе своей мало что понимают, но много о чем забывают».

«Злой» лидер знает, что существует великое множество невежественных людей, которые несчастливы, потому что сознают свою глупость. Но у них есть право голоса, и их голоса ничем не хуже, чем голоса умников. Поэтому он убаюкивает и без того дремлющих интеллигентов, и, когда они засыпают, начинает обхаживать невежд. Он завораживает их, давая им готовые ответы на все вопросы, – так они перестают бояться людей просвещенных. Он поднимает их в собственных глазах и дарует им счастье, о котором они раньше и мечтать не могли, счастье уверенных в себе людей. Ответы, которые он им дает, просты, настолько просты, что любой дурак может использовать их для решения любых вопросов, в то время как раньше он не осмеливался даже задавать вопросы, дожидаясь, когда заговорят умные. Вождь дает им образ мироустройства и уверенность в этом образе, а уверенность – это то, в чем они больше всего нуждаются. Поверив в этот образ, они действуют в согласии с ним, даже если он полностью противоречит реальности. Так бедные, невежественные, забитые пейзане становятся суперменами.

«Злой» лидер делает все возможное для искажения реальности, чтобы она выглядела похожей на те внушенные образы. Его последователям ни к чему искать скрытые пружины войны и бедности. Он громко и уверенно дает им один простой ответ на все мудреные вопросы. Кто виноват в войне? Ацтеки! Кто сделал их бедными? Ацтеки! По чьей вине они остались без работы? Из‑за ацтеков! Кто придумал эти дьявольски сложные законы природы? Ацтеки! Неудивительно, что, имея такой простой катехизис, он стремится поскорее избавиться от всех умников, ставящих под сомнение такой предельно простой взгляд на вещи.

Он устраивает демонстрации, чтобы доказать последователям свою абсолютную правоту на случай, если в их головах остались хоть малейшие сомнения. Какая самая грязная нация на свете? Они знают ответ и кричат в унисон: «Ацтеки! У них всех грязные ноги!» Снаряжают отряд, чтобы удостовериться в этом. Он находит ацтека и тащит его в свой штаб. Там его разувают, чтобы изучить ноги. Они оказываются чистыми.

«Ну конечно, – говорит лидер, – это нетипичный ацтек. Есть, знаете ли, и нормальные ацтеки. Более того, среди моих лучших друзей есть богатые ацтеки. Но в общей массе ацтеки грязные».

Отряд снова выходит на улицу и находит еще одного ацтека. У этого ноги тоже чистые. Та же самая история. Они приводят еще одного ацтека и еще одного. Все то же. Девяносто девять ацтеков, и у всех чистые ноги. Наконец, находят старого пьяного ацтека, который спит в канаве. Они волокут его в штаб, с него снимают обувь, лидер пялится на его черные пятки и издает триумфальный возглас.

«Видите! – кричит он, пока пьянчужку втаскивают на высокую платформу для всеобщего обозрения. – Я вам так и говорил! У всех ацтеков грязные ноги!»

С этого момента все члены партии свято верят: у всех ацтеков грязные ноги. Если же у кого‑то из них ноги не грязные, это значит, что ацтеки еще и лицемеры, прикидывающиеся чистюлями и годами моющие ноги для отвода глаза. Члены партии знают истину, кроющуюся за этой фальшивой видимостью чистоты: грязные ацтеки, будучи прирожденными лицемерами, из поколения в поколение учат своих детей мыться. Ах вы скользкие свиньи!

Примечания для философов

1. Представления избирателей

В этой связи полезно познакомиться с уже упоминавшимися выше работами Кожибского и Хаякавы.

2. Психология последователей

Идеи насчет жизненной цели индивида и ее связи с общим благом переиначены для политической психологии из «телеологических» концепций Кана. См.:

Eugen Kahn, Psychopathic Personalities

3. Злой лидер

«Mein Kampf» Гитлера – лучший учебник, описывающий методы современных «злых» лидеров. См. также сочинения Ницше, Макиавелли, Карлайла и др.

Словарь терминов

Приведенные ниже определения объясняют значения терминов в том смысле, в котором они употребляются в этой книге. В большинстве случаев эти значения совпадают со специальными дефинициями, но в некоторых случаях терминам придан более широкий смысл, чем это принято в среде профессионалов, или они определяются с необычной точки зрения. Предназначение этого глоссария – помочь читателю понять текст, а не быть заменителем обычного психиатрического словаря. В словарь включены только те термины, которые используются в книге многократно. Термины, которые используются только в одном разделе книги, в этот глоссарий не включены, поскольку растолкованы «на месте».

Автономная нервная система (Autonomie Nervous System). Часть нервной системы, «автоматически» управляющая органами и функциями, которыми нельзя управлять произвольно. Она включает в себя нервы, идущие к сердцу, легким, желудку, кровеносным сосудам, коже и т. д. Состоит из двух частей: симпатической нервной системы, которая стимулируется преимущественно надпочечниками и готовит индивида к действию в экстренных обстоятельствах, и парасимпатической нервной системы, которая готовит человека главным образом к таким радостям жизни, как дефекация и половое сношение.

Агрессивность (Aggressiveness). Сила, с которой индивид выражает своим поведением созидательные и разрушительные импульсы.

Агрессия (Aggression). Попытка причинить ущерб некоторому объекту.

Активный (Active). Проявляющий инициативу. Нормальные мужчины обычно активнее нормальных женщин.

Амбивалентность (Ambivalence). Одновременное существование у одного и того же индивида двух внешне «противоположных» чувств (например, одновременная любовь и ненависть).

Анальный (Anal). Относящийся к прямой кишке, анальному отверстию и испражнениям. Анальная стадия удовольствий, или «анальный эротизм», может наблюдаться у детей и психотиков в совершенно неприкрытом виде, а у невротиков и «анальных личностей» – в замаскированной форме, например, в виде удовольствия, получаемого от накопительства или беспорядка.

Барбитураты (Barbiturates). Класс медикаментов, используемых как снотворное. Наиболее известны фенобарбитал, амитал натрия, нембутал и секонал.

Бессознательное (Unconscious). Психические процессы, которые индивид не сознает. Бессознательное есть часть психики, где хранятся вытесненные образы и их эмоциональные заряды и откуда они продолжают воздействовать на поведение индивида.

Висцеротоник (Viscerotonic). Индивид, заинтересованный преимущественно в поглощении энергии. Ему нравится поглощать пищу, воздух и проявления любви. Хорошим примером служит приземистый и общительный политик. Эндоморфы обычно бывают висцеротониками.

Вытеснение, подавление (Repression). Изгнание образа или импульса в бессознательное или недопущение его в сознание. Вытеснение позволяет индивиду избежать перманентного состояния умопомешательства, которое неизбежно возникнет, если ему приходится хранить в сознании великое множество идей и образов. Впрочем, то, что вытеснено, отнюдь не забыто и продолжает играть активную роль в бессознательном.

Генитальный (Genital). Взрослая стадия развития личности, когда индивид получает наибольшее удовлетворение, делая людей счастливыми, потому что любит их (а не для того, чтобы они любили его, или для очистки совести, или чтобы рассчитаться с ними). На генитальном этапе развития удовольствие разделяется партнерами, и для получения самого прямого и сильного удовлетворения используются половые органы, а не рот или нижняя часть пищеварительного тракта.

Гормоны (Hormones). Химические вещества, вырабатываемые эндокринными железами и воздействующие на функции организма и психики.

Действительность, реальность (Reality). Существующее положение вещей. Иначе говоря, возможные взаимосвязи всех энергетических систем вселенной в данный момент времени. Ясное понимание действительности дает индивиду возможность предсказывать результаты тех или иных поступков в любой ситуации.

Депрессия (Depression). Болезнь, характеризующаяся мрачностью, упадком энергии, потерей аппетита и интереса к жизни. В тяжелых случаях ее иногда называют «меланхолией». Проявления депрессии связаны главным образом с напряжениями направленного внутрь мортидо.

Желание (Wish). Влечение, направляющее индивида к определенным целям и предметам, способным снять его напряжения. Желать могут лишь живые организмы, наличие желаний отличает живую материю от неживой.

Ид (Id). Не осознаваемый индивидом резервуар психической энергии, происходящей из «сырых» инстинктов жизни и смерти. Ид действует согласно принципу удовольствия. Энергия его состоит из либидо и мортидо, цели и объекты которых могут быть осознаны посредством психоанализа.

Идеал Эго (Ego Ideal). Идеальный образ, на который индивид хотел бы быть похожим и в соответствии с которым он пытается жить. Идеал Эго заставляет людей подражать своим родителям, Кларенсу Дэрроу, Уильяму Ослеру, Джесси Джеймсу или Иисусу.

Инстинкт смерти (Death Instinct). Напряжение, целью которого является причинение вреда, разрушение или убийство. Энергия инстинкта смерти носит название мортидо и может быть направлена внутрь или наружу.

Интроверт (Introvert). Человек, инстинкты Ид которого направлены внутрь.

Интуиция (Intuition). Знание, основанное на наблюдениях, которые нельзя облечь в словесную форму.

Ипохондрия (Hypochondriasis). Форма себялюбия, проявляющаяся в чрезмерном внимании к своим телесным ощущениям и в привлечении внимания окружающих постоянными жалобами на состояние здоровья.

Истерия (Hysteria). Болезнь, при которой эмоциональное напряжение частично снимается с помощью физического симптома, имеющего некоторую связь с выражением эмоции. Человек, который бессознательно хочет ударить своего отца, может вдруг обнаружить, что его правая рука парализована. Люди, особенно подверженные этой болезни, отличаются чрезмерной театральной эмоциональностью, переменчивостью настроения и ненадежностью. Сними особенно часто случаются внезапные эмоциональные взрывы, именуемые в бытовой речи «истерикой».

Клитор (Clitoris). Небольшой, напоминающий пенис орган, расположенный у женщин над мочеиспускательным отверстием.

Комплекс (Complex). Система сознательных и бессознательных представлений и чувств, влияющая на поведение так же сильно, как многие «продуманные» решения. Пример: комплекс кастрации.

Комплекс кастрации (Castration Complex). Система мыслей и чувств, сознательных и бессознательных, откровенных или замаскированных, и их проявлений, которая является следствием инфантильного представления о том, что девочки когда‑то имели пенис, но утратили его, а мальчики также могут его потерять, если будут плохо себя вести. Комплекс кастрации проявляется у женщин преимущественно в форме «зависти к пенису», а у мужчин – в форме «боязни кастрации».

Комплекс неполноценности (Inferiority Complex). Система мыслей и чувств, заставляющая индивида постоянно сравнивать себя с другими и находить результаты сравнения неприятными для себя, даже если факты свидетельствуют об ином.

Конституция (Constitution). Качества, физические и психические, с которыми индивид рождается на свет. Широкая кость и высокий уровень интеллекта – элементы конституции.

Либидо (Libido). Энергия инстинкта жизни. Энергетические напряжения, снимаемые созиданием, творчеством и сближением. Величайшее удовлетворение либидо достигается у взрослых путем оргазма, а его «целью» является, по‑видимому, сохранение рода.

Мазохизм (Masochism). Стремление удовлетворить направленное внутрь мортидо с одновременным удовлетворением либидо. Женщины‑мазохистки часто выбирают себе в мужья пьяниц, так как знают, что алкоголик будет жесток с ними и физически, и эмоционально.

Мезоморф (Mesomorph). Индивид, развивающийся главным образом из тканей среднего слоя яйцеклетки, таких как мышцы и соединительная ткань. Хорошими примерами мезоморфов являются Лил Абнер и атлетически сложенные телохранители. Мезоморфы обычно бывают соматотониками.

Мортидо (Mortido). Энергия инстинкта смерти. Энергетические напряжения, снимаемые разрушением, повреждением, устранением и отдалением. Величайшее удовлетворение мортидо достигается у взрослых путем убийства или самоубийства, а «целью» его является, по‑видимому, сохранение индивида.

Навязчивое состояние (Compulsion). Внутреннее влечение, которым нельзя управлять усилием воли, если даже его бесполезность или вредность осознанна. Обычно предполагает многократное повторение одних и тех же (компульсивных) действий, например мания считать ступени, окна или мыть руки бессчетное количество раз. Подростковая мастурбация обычно имеет ком‑пульсивный характер.

Надпочечники (Adrenal Gland). Небольшие железы внутренней секреции, прилегающие к почкам. Производят гормон, который готовит организм к чрезвычайным усилиям в экстремальных условиях, например перед лицом опасности или фрустрации. Кора надпочечника вырабатывает вещества, влияющие на вторичные половые признаки, такие как рост волос на теле и тембр голоса. Здесь нас интересует преимущественно первая функция надпочечников.

Напряжение (Tension). Состояние энергетического дисбаланса. Все явления природы основаны на принципе восстановления энергетического равновесия и устранения напряжений.

Нарциссизм (Narcissism). Либидо, направленное внутрь.

Наследственность (Heredity). Процесс передачи определенных качеств от родителей к детям, так что все они (как потенциальные возможности) представлены в яйцеклетке с момента ее оплодотворения.

Неврастения (Neurastenia). Устаревшее название формы себялюбия, проявляющейся нежеланием прилагать усилия, многочисленными жалобами на физическое состояние здоровья, чрезмерным беспокойством и неудовлетворенностью нормальными отношениями. В наше время эти расстройства обычно относят к неврозам тревоги или невротическим депрессиям.

Невроз (Neurosis). Болезнь, характеризующаяся чрезмерным расходованием энергии на непродуктивные цели, что задерживает или останавливает развитие личности. Человек, который постоянно тревожится о своем здоровье, пересчитывает деньги, строит планы отмщения или моет руки, не может рассчитывать на эмоциональный рост.

Невролог (Neurologist). Врач, специализирующийся в лечении болезней нервов, а также спинного и головного мозга.

Невротическое поведение (Neurotic Activity). Использование энергии для непродуктивных целей, которое может быть частью невроза и препятствовать развитию личности или же отчасти снимать некоторые обременительные напряжения, помогая индивиду сосредоточиться на чем‑нибудь другом. Хорошим примером последнего служит курение.

Образ, представление (Image). Идея, с помощью которой индивид описывает себя и окружающий мир и которой определяются его действия, мысли и чувства. Представление включает в себя зрительный образ и соответствующий этому образу эмоциональный заряд. Влюбленный мужчина, например, находится под мощным влиянием сильно заряженного образа своей возлюбленной. Даже если этот образ далек от реальности, он, тем не менее, направляет его мысли, чувства и поступки.

Объект (Object). Индивид или предмет, который может быть использован для снятия напряжения. Объектом либидо может быть редкая почтовая марка или женщина, а объектом мортидо – хрипящий радиоприемник или фашист. Очень часто человек служит сам для себя главным объектом либидо и мортидо.

Одержимость, обсессия (Obsession). Идея, чувство, импульс, которые настойчиво проникают в сознание и которые нельзя вытеснить оттуда усилием воли, даже если человек понимает, что они неразумны или вредны. Обсессией может стать ревность по отношению к верной жене или мужу.

Оральный (Oral). Те тенденции поведения и чувствования, которые впервые возникают в период кормления грудью или через соску и часто сохраняются в открытой или замаскированной форме у взрослых. Младенец, который плачет, когда остается без бутылочки, может во взрослой жизни превратиться в алкоголика.

Перенос (Transference). Эмоциональная связь, возникающая между двумя или большим числом людей, в особенности между консультантом и клиентом или врачом и пациентом, если она основана на эмоциональных установках, сохранившихся с детства и перенесенных в текущую ситуацию.

Подмена, смещение (Displacement). Использование цели или объекта, отличных от действительно требуемых или желаемых, для частичного или временного снятия напряжений. Сарказм может быть смещением по цели, подменяющим убийство, а любовь к лошади может быть смещением по объекту, подменяющим любовь к человеку.

Принцип Реальности (Reality Principle). Руководящий принцип, побуждающий индивида заранее обдумывать возможные последствия различных поступков, вместо того чтобы действовать без раздумий, слепо повинуясь существующим в данный момент напряжениям Ид. Задача Эго – подчинять Ид Принципу Реальности.

Принцип удовольствия (Pleasure Principle). Тенденция к немедленному и полному снятию напряжений без размышлений о возможных последствиях. Ид руководствуется принципом удовольствия, и потому Эго должно подчинять его Принципу Реальности.

Психиатр (Psychiatrist). Врач, специализирующийся на консультировании и лечении людей, страдающих от эмоциональных расстройств, нарушений рассудка или более очевидных затруднений в правильном истолковании своих чувств и окружающей обстановки. Квалифицированный психиатр всегда имеет диплом доктора медицины.

Психоанализ (Psychoanalysis). Система мышления, изучения и изменения человеческого поведения, развитая Зигмундом Фрейдом. Она занимается преимущественно психологией Ид и способами управления напряжениями Ид со стороны Эго. Как метод лечения психоанализ требует обычно почти ежедневных сеансов на протяжении года или более, поскольку Ид трудно поддается приручению.

Психоаналитик (Psychoanalyst). Врач с образованием психиатра, специализирующийся в лечении пациентов посредством долговременной и детальной терапии, разработанной Фрейдом. Есть также некоторое число квалифицированных психоаналитиков, не имеющих медицинского образования. Все признанные психоаналитики связаны с официальными психоаналитическими институтами, входящими в Международную психоаналитическую ассоциацию.

Психоз (Psychosis). Психическая болезнь, приводящая к тому, что бессознательное заполоняет сознание и обретает власть над индивидом. Поскольку индивид в этой ситуации начинает вести себя в соответствии с принципом удовольствия, а не Принципом Реальности, он больше не может нормально жить в обществе. «Психоз» – это медицинский термин, грубо соответствующий юридическому термину «невменяемость», который подразумевает, что индивид представляет опасность для себя самого или для других и что он не правомочен принимать финансовые и иные связанные с законом решения.

Психолог (Psychologist). Тот, кто изучает психику. В обычном употреблении этот термин подразумевает человека, изучающего поведение и сознание людей в особых ситуациях. Большинство психологов не имеют медицинских научных степеней.

Психология (Psychology). Изучение психики; обычно имеется в виду изучение поведения и сознания людей в особых ситуациях. Если психиатрия занимается профилактикой и лечением эмоциональных и психических расстройств, а психоанализ занимается преимущественно психологией бессознательного, то под «психологией» в общеупотребительном значении понимается содержание сознания. Однако правильнее было бы сказать, что психология включает в себя изучение как сознания, так и подсознания.

Психоневроз (Psychoneurosis). В книге этот термин используется как синоним невроза.

Психопат (Psychopath). Индивид, не сдерживающий себя, даже если его поведение наносит вред окружающим. Термин применяется также для обозначения любого индивида с не совсем уравновешенной структурой личности.

Психосоматический (Psychosomatic). Этот термин используется, когда хотят подчеркнуть, что эмоции могут влиять на развитие телесных болезней, а физические болезни могут отражаться на эмоциях.

Психотерапия (Psychotherapy). Лечение болезней посредством установления эмоциональной связи пациента с врачом, а не с помощью лекарств или хирургии.

Садизм (Sadism). Попытка удовлетворить направленное наружу мортидо одновременно с удовлетворением либидо. Пьющие женщины часто составляют удачный союз с мужчинами‑садистами, потому что нередко поощряют мужчин быть физически и психически жестокими по отношению к ним.

Свободная ассоциация (Free Association). Сообщение каждой мысли и каждого чувства, которые приходят на ум во время сеансов психоанализа, когда разум избавлен от всякой внутренней цензуры, контроля или сортировки мыслей.

Соматотоник (Somatotonic). Индивид, заинтересованный в самовыражении преимущественно через мышечные действия. Лил Абнер, Супермен и атлетически сложенные телохранители – хорошие примеры соматотоников. Мезоморфы обычно являются соматотониками.

Структура (Structure). Материалы и соотношение элементов, из которых составлены вещи.

Сублимация (Sublimation). Смещение либидо или мортидо по цели или по объекту (или по тому и другому вместе), сопровождаемое частичным снятием напряжений посредством социально приемлемой, творческой или полезной деятельности. Ваятель, высекающий изображение из камня, одновременно разрушает и творит, удовлетворяя таким образом и мортидо, и либидо с ценным для общества результатом.

Суперэго (Superego). Образы, заряженные внутренне направленным мортидо, контролирующие и ограничивающие свободное выражение инстинктов Ид и даже суждения Эго. Все сознательные и бессознательные мысли, чувства и поступки, не согласующиеся с Супер‑эго, вызывают напряжение, и если это напряжение осознается, оно принимает форму чувства «вины». Супер‑эго состоит главным образом из сознательной совести, бессознательного Суперэго и Идеала Эго.

Телепатия (Telepathy). Получение знания от другого человека без использования каких‑либо известных нам в настоящее время средств коммуникации.

Тревога, беспокойство (Anxiety). Ощущение, возникающее, когда некоторое сознательное или бессознательное напряжение ищет возможность выхода.

Удовлетворение (Gratification). Любая мысль или действие, снимающие напряжение и беспокойство и приближающие энергетическую систему человека к равновесию.

Физис (Physis). Природная сила развития, заставляющая живые организмы эволюционировать в высшие формы: детей – взрослеть, больных – выздоравливать, а здоровых – стремиться к идеалам и становиться все более зрелыми. Не исключено, что это лишь один из аспектов внутренне направленного либидо, но возможно и то, что Физис является более фундаментальной силой природы, чем даже само либидо.

Фрустрация (Frustration). Неспособность снять напряжение из‑за трудностей, связанных с окружающей действительностью, или из‑за внутреннего психического конфликта.

Функция (Function). Способ действия вещей. Функциональное расстройство или функциональное изменение – это изменение способа действия организма без достаточно заметных структурных изменений, которые могли бы объяснить наблюдаемое расстройство. К этой разновидности болезней относятся многие желудочные (сильная отрыжка) и сердечные (сердцебиения) недомогания.

Характер (Character). Индивидуальный способ использования собственной энергии. Одни люди могут сохранять энергию для будущего использования, а другие на это не способны. Одни прямо выражают ее мышечными действиями, а другие сковывают ее из‑за подозрительности или для психологической защиты. Каждый индивид справляется со своими энергетическими проблемами по‑своему.

Цель (Aim). Специфическое действие, снижающее эмоциональное напряжение. Целью может быть поцелуй, ласка, наблюдение, восстановление, созидание.

Шизофрения (Schizophrenia). Психическая болезнь, характеризуемая утратой нормальных эмоциональных реакций и нормального контакта с действительностью, так что пациент живет в своем собственном мире фантазий и грез, мало интересуясь внешним миром.

Эго (Ego). Та часть психики, которая находится в контакте, с одной стороны, с внешним миром, и с другой – с Ид и Суперэго. Эго пытается удерживать мысли, суждения, толкования и поступки в рамках практичности и эффективности в соответствии с Принципом Реальности. Здесь мы используем этот термин не совсем точно, понимая его почти как синоним сознания.

Эдипов комплекс (Oedipus Complex). Возникающее у ребенка желание удовлетворить свое либидо посредством более тесного сближения с одним из родителей и свое мортидо – посредством устранения другого родителя. Эти чувства нередко сохраняются в замаскированной форме у взрослых.

Экстраверт (Extrovert). Человек, инстинкты Ид которого обращены наружу.

Эктоморф (Ectomorph). Индивид, развивающийся в основном из тканей внешнего слоя яйцеклетки, таких как мозг и кожа. Примером может служить худощавый профессор с вытянутым лицом. Эктоморфы обычно бывают церебротониками.

Эндокринные железы (Endocrine Glands). Небольшие органы, вырабатывающие особые химические вещества (гормоны), просачивающиеся в кровь и воздействующие на работу организма и психики.

Эндоморф (Endomorph). Индивид, развивающийся в основном из тканей внутреннего слоя яйцеклетки. Примером может служить пузатый коротышка‑политик с толстой шеей. Эндоморфы бывают обычно висцеротониками.

Ясновидение (Clairvoyance). Способность предсказывать будущее безо всякого наблюдения ситуации.

Об авторе

Доктор Эрик Берн приехал в США из Канады вскоре после окончания медицинского факультета монреальского университета Макгилла. Прослужив интерном в Инглвудской больнице в штате Нью‑Джерси, он занялся изучением психиатрии в Йельском институте человеческих отношений, одновременно работая в Нью‑хейвенской больнице. Позже он был назначен ассистентом кафедры психиатрии Йельской медицинской школы.

Перед тем как в 1943 г. его призвали в армию в качестве военного врача, он учился в Нью‑йоркском психоаналитическом институте и работал психиатром в нью‑йоркской больнице Маунт‑Синай. За три года, проведенные на военной службе, он занимался психиатрией и неврологией в нескольких крупных военных госпиталях.

В настоящее время доктор Берн имеет психиатрическую практику в г. Кармеле, штат Калифорния, являясь членом Американской психиатрической ассоциации и дипломантом Американской коллегии психиатров и неврологов.

Выходные данные

Научно‑популярное издание

БЕРН Эрик

ПСИХИКА В ДЕЙСТВИИ

THE MIND IN ACTION by Eric Berne, M.D.

2nd pr. – N.Y.: «SIMON AND SCHUSTER», 1947.

Перевод с английского – П. А. Самсонов

Оформление обложки – М. В. Драко

Подписано в печать с готовых диапозитивов 31.01.2007.

Формат 84x108/32. Бумага газетная. Печать офсетная.

Усл. печ. л. 22,68. Уч. изд. л. 17,31.

Тираж 5100 экз. Заказ № 424.

ООО «Попурри». Лицензия № 02330/0056769 от 17.02.04.

Республика Беларусь, 220113, г. Минск, ул. Восточная, 133–601.

При участии ООО «Харвест». Лицензия № 02330/0056935 от 30.04.04.

Республика Беларусь, 220013, г. Минск, ул. Кульман, д. 1, корп. 3, эт. 4, к. 42.

Республиканское унитарное предприятие «Издательство „Белорусский Дом печати“».

Республика Беларусь, 220013, г. Минск, пр. Независимости, 79.

[1]Основание и происхождение (лат.). – Прим. перев.

[2]Персонажи комиксов 1920‑1930‑х годов. – Прим. перев.

[3]Видимым исключением, не согласующимся с приведенными выше аргументами, является сложное заболевание под названием «афазия», на рассмотрении которого мы здесь не будем останавливаться.

[4]Сен‑Сир – вымышленный Берном писатель, которого он иногда «цитирует». – Прим. перев.

[5]Имеется в виду Зенон из Китиона, основатель философского учения «стоицизма». – Прим. перев.

[6]Взяты из книги Frederick Hutton Getman and Farrington Daniels, Outlines of Physical Chemistry.

[7]Стоит заметить, что не только человек, но и некоторые другие млекопитающие, похоже, способны к формированию «Суперэго» посредством схожего процесса интроекции. Особенно это относится к некоторым породам домашних собак. Других животных можно «дрессировать», но доверять их «совести» нельзя.

[8]«Кашне» буквально означает по‑франц. «прячь нос». – Прим. перев.

[9]По мнению автора, динамическая реальность замедленного кино и статическая реальность картин Сальвадора Дали ближе всего передают нереальность сновидения.

[10]В более сложные напряжения, проявленные этой жаждой молока, мы здесь вникать не будем.

[11]Состояние очень многих пациентов с такого рода заболеваниями с течением времени безо всякого лечения улучшается настолько, что они могут вернуться к прежнему роду занятий. См. раздел 7 восьмой главы.

[12]Цифры в этой истории соответствуют номерам комментариев в конце раздела.

[13]Хотя поступки Калигулы служат ярким примером «бессовестного поведения», схожего с поведением психопатов, на самом деле полагают, что он был шизофреником.

[14]Насколько это известно автору и его знакомым правоведам.

[15]Источники приведенных цифр указаны в примечаниях в конце главы.

[16]«Бигфут» значит «большая нога». – Прим. перев.

[17]Дети, в очень юном возрасте пережившие развод родителей, если только этот развод не осуществлен с крайней деликатностью, часто, даже став взрослыми, находят жизнь очень сложной.

[18]Дерматологи – это одна из групп врачей, которые особенно интересуются возможностями психиатрического лечения. Они по своему опыту знают, насколько сильно эмоции могут влиять на физические симптомы болезни.

[19]Рекс был физически сильным мужчиной, и ему не было причин бояться кого бы то ни было. На самом деле он боялся проявлений своих собственных либидо и мортидо в отношении других. Он решал эту проблему, подавляя инстинкты Ид и избегая контактов с людьми, которые могли активизировать эти подавленные влечения.

[20]Психиатры обычно позволяют пациентам делать все, что им заблагорассудится, особенно в начале процесса лечения. Работа психиатра – наблюдать, что пациент делает, и помочь ему понять, почему он делает это, а вовсе не учить его правилам поведения.

[21]Психиатр хочет знать, что беспокоит пациента. А некоторые горе‑врачи любят порассказать пациенту, что, по их мнению, его должно беспокоить.

[22]Этим иллюстрируются двойственные чувства, которые невротик‑отец вызывает у ребенка. Рекс хотел только любить своего отца, а тот ему этого не позволял. Он вынуждал Рекса ненавидеть. Нервный срыв Рекса имел две главные причины: во‑первых, потеря любимого человека, а во‑вторых, чувство вины, растущее из бессознательного желания отцу смерти. Точно такой же механизм мы наблюдали на примере Уэнделла Мелеагра после смерти его дяди.

[23]Рекс не чувствовал себя отдохнувшим после ночного сна, потому что по ночам ему приходилось заниматься тяжелой работой – удерживать под контролем напряжения Ид.

[24]О некоторых вещах лучше бы не говорить.

[25]Такие слезы, дающие выход долго копившейся печали и злости, полезны и целебны. Они помогают облегчить напряжения Ид и перенаправить их в более здоровое русло.

[26]Что подвергало дополнительному давлению и без того растревоженные напряжения Ид.

[27]Учитывая, как повлияли на его напряжения Ид отношения с отцом, немудрено, что Рекс не умел ладить с начальством.

[28]Это заболевание не такая уж редкость, как можно подумать. Оно называется общей алопецией.

[29]Это означает, что бессознательное Рекса приступило к формированию образа врача. Это был хороший знак, потому что именно этому образу суждено было сыграть важнейшую роль в излечении Рекса. Чем быстрее формируются такие образы, тем лучше. Вспомните историю Горация Фолька, кузена Рекса. В трудных случаях для проявления образа могут потребоваться месяцы.

[30]Это был особенно хороший знак. Это значило, что Рекс уже готов признать врача доверенным хранителем своей внутренней эмоциональной жизни.

[31]Даже такой простой и малообразованный человек, как Рекс, может быть поэтом во сне. Есть некая схожесть между сновидением Рекса и сновидениями фараона, описанными в главе 4 Бытия.

[32]Большинство психиатров, и особенно психоаналитики, используют интуицию в своей работе, и при наличии достаточного опыта и осторожности она редко их подводит. Доктор Трис не объяснил, почему ему так казалось, это было всего лишь «предчувствие», впоследствии оказавшееся правильным. Аналогичным образом, услышав о шести смерчах, он догадался, что они олицетворяли собой братьев Рекса, и был уверен в том, что у него шесть братьев, еще до того, как Рекс сам об этом сказал.

[33]Это можно назвать «вторичной выгодой» болезни. Недуг почти всегда помогает индивиду удовлетворить некоторые из инфантильных напряжений Ид – вроде желания быть в центре внимания, желания доминировать в семье, желания наказать себя и других и т. д. Бессознательное, если его не держать в узде, использует болезни так же, как использует все остальное – для достижения своих эгоистических целей.

[34]Сознательной веры недостаточно. Чтобы воздействовать на невротические симптомы, не поддающиеся сознательному контролю, «вера» должна проникнуть на бессознательный уровень. Сновидения открывают истинное отношение бессознательного к врачу, которое может кардинально отличаться от сознательного отношения пациента.

[35]Как мы уже знаем, образ врача, формирующийся в психике пациента, играет весьма важную роль в процессе лечения. И чем меньше объективной информации для формирования такого образа, чем больше этот образ черпает из собственного бессознательного пациента, тем быстрее больной пойдет на поправку. Главным источником исцеления являются бессознательные чувства пациента, поэтому чем меньше объективная реальность вмешивается в этот процесс, тем лучше. Это значит, что чем меньше пациент знает о личной жизни врач