Театр послевоенных десятилетий (1-2 произведения по выбору).

Институт филологии и МКК,

Журналистика, бакалавриат,

III курс, 6 семестр

Уч. года

Зарубежная литература XX века

(список обязательных художественных текстов)

1. Аполлинер Г. «Зона», 2-3 стихотворения из сб. «Алкоголи» и «Каллиграммы».

2. Эллюар П. «Необходимость», «Мужество», «Свобода», «Добрая справедливость», «Чуть измененная».

3. Пруст М. «По направлению к Свану».

4. Мориак Ф. «Клубок змей», «Тереза Декейру». Одно произведение по выбору

Мартен дю Гар Р. «Семья Тибо»

Мальро А. «Надежда».

Селин Л. «Путешествие на край ночи».

Роллан Р. «Очарованная душа»

5. Лирика сюрреализма. 2-3 стихотворения из поэзии А. Бретона, Б. Пере, Р.Десноса³.

6.Барбюс А. «Огонь», «Как мстят солдатам» (хрестоматия)¹.

7.Сент-Экзюпери А. де. «Маленький принц», «Ночной полет», «Планета людей» (одно произведение по выбору).

8. Лирика экспрессионизма. 2-3 стихотворения из поэзии Г.Тракля, Г.Гейма, А.Штрамма⁴.

9.Кафка Ф. «Превращение», «В исправительной колонии», «Стук в ворота».

10.Манн Г. «Молодые годы короля Генриха IV». Одно произведение

«Зрелые годы короля Генриха IV». по выбору

Фейхтвангер Л. «Успех».

Зегерс А. «Седьмой крест».

11.Вулф В. «Миссис Дэллоуэй», «На маяк» Один роман

Хаксли О. «Контрапункт». по выбору

Лоуренс Д.Г. «Любовник леди Чаттерлей».

12.Джойс Д. «Улисс», «Драма и жизнь» (хрестоматия)¹.

13.Элиот Т.С. «Бесплодная земля», «Полые люди» (одна поэма по выбору).

14.О’Кейси Ш. «Я стучусь в дверь» (хрестоматия)¹.

15.Пристли Д.Б. «Улица Ангела». Один роман по выбору

Уэллс Г. «Игрок в крокет».

Во И. «Пригоршня праха».

16. Ремарк Э.М. «На западном фронте без перемен»,

«Возвращение», «Три товарища». Один роман

Хемингуэй Э. «Фиеста», «Прощай, оружие!» по выбору

Фицджеральд Ф.С. «Великий Гетсби», «Ночь нежна».

Олдингтон Р. «Смерть героя».

Селин Л. «Путешествие на край ночи».

17. О’Нил Ю. «Любовь под вязами», «Траур - участь Электры», «Луна для пасынков судьбы», «Долгое путешествие в ночь» (одна пьеса по выбору). «Кредо Юджина O’Нила», «Из интервью газете «Телеграф» (хрестоматия).

18. Драйзер Т. «Американская трагедия». Одно произведение

Стейнбек Д. «Гроздья гнева». по выбору

Дос Пассос Д. “42 параллель”, “1919”.

Вулф Т. «Взгляни на дом свой, ангел», «Домой возврата нет».

Одно произведение по выбору

19. Миллер Г. «Тропик Рака».

Стайн Г. «Автобиография Алисы Б.Токлас»

20. Паунд Э. Лирика: 2-3 стихотворения по выбору⁵.

21.Фолкнер У. «Шум и ярость», «Свет в августе», «Когда я умирала», «Авессалом, Авессалом...», «Деревушка», «Особняк» (один роман по выбору). «Речь при получении Нобелевской премии» (хрестоматия²).

22. Брехт Б. «Размышление о трудностях эпического театра», «Диалектическая драматургия» (хрестоматия¹), «О социалистическом реализме» (хрестоматия²), «Человек есть человек», «Добрый человек из Сычуани», «Мамаша Кураж и ее дети», «Кавказский меловой круг», «Жизнь Галилея» (одна пьеса по выбору).

23. Манн Т. «Волшебная гора», «Иосиф и его братья», «Лотта в Веймаре», «Доктор Фаустус» (один роман по выбору). «Искусство романа» (хрестоматия¹).

Одно произведение по выбору

24. Сартр Ж.-П. «Тошнота».

Камю А. «Посторонний», «Чума».

25. Саррот Н. «Эра подозренья»(хрестоматия²)

Одно произведение по выбору

26. Саррот Н. “Золотые плоды”, “Вы их слышите?”, «Между жизнью и смертью»

Робб-Грийе А. “Соглядатай”, “В лабиринте”, “Проект революции в Нью-Йорке”.

Бютор М. “Изменения”.

Симон К. “Дороги Фландрии”.

Одна пьеса по выбору

27. Ионеско Э. «Лысая певица», «Стулья», «Жертва долга», «Король умирает», «Носорог».

Беккет С. «Эндшпиль», «О, прекрасные дни», «В ожидании Годо», «Последняя лента Креппа».

ПинтерГ.«Сторож»,«Коллекция»,«Пейзаж». Олби Э. «Американская мечта», «Зоологическая история», «Не боюсь Вирджинии Вулф».

Одно произведение по выбору

28. Барт Дж. «Плавучая опера», «Конец пути», «Химера».

Барнс Д. «История мира в 10 1/2 главах».

Ирвин Р. «Aрабский кошмар»

Рансмайр К. «Последний мир».

Кундера М. «Бессмертие», «Неспешность».

Пинчон Т. «Выкрикивается лот сорок девять», «V.».

Остер П. «Стеклянный город».

Туссен Ж.-Ф. «Ванная комната», «Месье», «Фотоаппарат», «Телевизор».

Бартелми Д. «Белоснежка».

29. Литература последних десятилетий: 50–90-е годы (три-четыре произведения по выбору)

Абэ К. «Женщина в песках», «Чужое лицо».

Ажар Э. (Ромен Гари). «Вся жизнь впереди».

Азимов А. «Конец Вечности», «Сами боги».

Акройд П. «Завещание Оскара Уайлда», «Дом доктора Ди», «Процесс Элизабет Кри».

Апдайк Дж. «Кролик, беги», «Кролик разбогател», «Кентавр».

Арагон Л. «Страстная неделя», «Смерть всерьез».

Астуриас М.А. «Сеньор президент», «Глаза погребенных», «Уикэнд в Гватемале», «Маисовые люди», «Зеленый папа».

Байетт А.С. «Обладать», «Ангелы и насекомые».

Беллоу С. «Герцог»

Белль Г. «Бильярд в половине десятого», «Глазами клоуна», «Групповой портрет с дамой», «Женщины у берега Рейна», «Под конвоем заботы».

Берджес Э. «Механический апельсин», «Трепет намеренья».

Берендт Дж. «Полночь в саду добра и зла».

Бернейм М. «Его жена», «Двое».

Бернхард Т. «Стужа».

Бредбери М. «Профессор Криминале».

Бредбери Р. «451 º по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», «Марсианские хроники», «Что-то страшное грядет».

Брезан Ю. «Крабат, или Переоброжение мира».

Ван Ковелер Д. «Запредельная жизнь».

Веллерсхоф Д. «Победителю достанется все».

Виан Б. «Пена дней», «Красная трава».

Вольф К. «Кассандра», «Медея».

Воннегут К. «Колыбель для кошки», «Завтрак для чемпионов», «Парень Не Промах».

Гарднер Дж. «Осенний свет».

Гарри Р. «Обещание на рассвете», «Воздушные змеи», «Леди Л.».

Гарсиа Маркес Г. «В недобрый час», «Сто лет одиночества», «Осень патриарха».

Гейм С. «Книга царя Давида», «Агасфер».

Голдинг У. «Наследники», «Повелитель мух», «Шпиль», «Чрезвычайный посол», «Бог-скорпион».

Гракк Ж. «Побережье Сирта», «Балкон в лесу».

Грасс Г. «Жестяной барабан», «Собачьи годы», «Кошка и мышка», «Под местным наркозом».

Грин Г. «Тихий американец», «Комедианты», «Монсеньор Кихот».

Дилени С. «Нова», «Пересечение Эйнштейна».

Дюрас М. «Платина против Тихого океана», «Любовник».

Елинек Э. «Пианистка».

Зюскинд П. «Парфюмер», «Голубка».

Исигуро Г. «Остаток дня».

Каннингем М. «Дом на краю света», «Часы».

Карпентьер А. «Век просвящения», «Потерянные следы», «Царство земное», «Превратности метода».

Карсак Р. «Робинзоны космоса», «Горы судьбы», «Бегство земли».

Кеппен В. «Голуби в траве», «Смерть в Риме».

Кеффелек Я. «Варварские свадьбы».

Коллерич А. «Убийцы персиков».

Кортасар X. «Выигрыши», «62. Модель для сборки», «Игра в классики», «Экзамен», «Книга Мануэля».

Кундера М. «Шутка», «Невыносимая легкость бытия».

Ле Гуин У. «Планета Роканнона», «Левая рука тьмы».

Ле Клезио Ж.-М.-Г. «Пустыня».

Ленц 3. «Урок немецкого», «Живой пример», «Краевед­ческий музей».

Льоса М.В. «Город и псы», «Зеленый дом», «Война конца света».

Мейлер Н. «Американская мечта»

Мёрдок А. «Под сетью», «Колокол», «Сон Бруно», «Чер­ный принц», «Дитя слова».

Мештерхази Л. «Загадка Прометея».

Мисима Ю. «Золотой храм».

Модиано П. «Улица Темных Лавок», «Утраченный мир», «Августовские воскресенья», «Смягчение приговора», «Незнакомки».

Моррисон Т. «Возлюбленная».

Набоков В. «Лолита», «Пнин». «Подлинная жизнь Себас­тьяна Найта», «Bend Sinester», «Бледный огонь». Носсак Г.Э. «Дело Д'Артеза».

Онетти Х.К. «Короткая жизнь», «Верфь», «Это было, когда...».

Остер П. «Храм луны», «Тимбукту».

Отеро Сильва М. «Когда хочется плакать, не плачу», «Лопа де Аирре, Князь Свободы», «И стал тот камень Христом».

Оэ К. «Игры современников».

Панас Г. «Евангелие от Иуды».

Перек Ж. «Вещи», «Жизнь способ употребелния».

Рансмайр К. «Болезнь Китахары».

Руо Ж. «Поля чести».

Рушди С. «Дети полуночи», «Стыд», «Прощальный вздох Мавра».

Сабато Э. «О героях и могилах».

Сарамаго Ж. «Евангелие от Иисуса».

Свифт Г. «Последнее распоряжение», «Земля воды».

Сноу Ч.П. «Пора надежд», «Коридоры власти», «Возвра­щение домой».

Стайрон У. «И поджег этот дом», «Выбор Софи».

Турнье М. «Пятница, или Тихоокеанский лимб», «Мель­хиор, Гаспар и Вальтасар», «Лесной царь». Уоллер Р.Д. «Мосты округа Мэдисон».

Фаулз Дж. «Коллекционер», «Женщина французского лейтенанта», «Башня из черного дерева», «Даниэл Мартин», «Маг» («Волхв»), «Червь» («Мэггот»).

Фуэнтес К. «Сожженная вода».

Хеллер Д. «Вообрази себе картину».

Шанта Ф. «Пятая печать».

Шнайдер Р. «Сестра сна».

Эмис М. «Деньги», «Ночной поезд».

Юрсенар М. «Воспоминания Адриана», «Философский камень».

ТЕАТР ПОСЛЕВОЕННЫХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ (1-2 ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПО ВЫБОРУ).

Вальзер М. «Дуб и кролик», «Черный лебедь».

Миллер А. «Смерть коммивояжера», «Цена», «После грехопадения».

Ануй Ж. «Антигона», «Жаворонок».

Стоппард Т. «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», «Травестия, или Комедия с переодеванием», «Аркадия».

Копит А. «Папа, папа, бедный папа! Ты не вылезешь из шкапа... Ты повешен нашей мамой между платьем и пижамой».

Осборн Д. «Оглянись во гневе».

Уильямс Т. «Трамвай “Желание”», «Орфей спускается в ад», «Сладкоголосая птица юности».

Хакс П. «Маргарита в Эксе», «Амфитрион», «Адам и Ева».

Гавел В. «Уведомление», «Протест», «Вернисаж», «Искушение».

Бернанос Ж. «Диалоги кармелиток».

Уолкотт Д. «День поминовения».

Мрожек С. «Кароль», «Стриптиз», «Танго», «Любовь в Крыму.»

Павич М. «Вечность и еще один день».

Харвуд Р. «Костюмер».

Пи О. «Лицо Орфея».

Бонд Э. «Лир».

Бернхард Т. «Вечеринки для Бориса», «Площадь героев».

Шепард С. «Где-то в Америке», «Безумие любви».

Шеффер П. «Соглядатай».

31. ПОЭЗИЯ ПОСЛЕВОЕННЫХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ (2-3 АВТОРА ПО ВЫБОРУ).^1,2,3,4,5

Арагон Л. , Перс С.-Ж., Превер Ж., Кено Р., Тувим Ю., Незвал В., Милош Ч., Энценсбергер Х. М., Моррисон Д., Левертов Д., Бобровский И., Пас О., Грейвз Р., Томас Д., Мишо А., Оден Х., Ларкин Ф., Хьюз Т., Рëтке Т., Плат С., Хини Ш., П.Целан.

ЛИТЕРАТУРА РУБЕЖА ХХ-ХХI ВЕКОВ (1-2 ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПО ВЫБОРУ).

Барикко А. «Гомер. Илиада», «Такая история».

Барнс Дж. «Англия, Англия».

Бегбедер Ф. «Windows on the World», «Романтический эгоист», «Французский роман».

Бейнбридж Б. «Согласно Куини».

Бисмют Н. «Scrapbook».

Браун Д. «Код да Винчи».

Брэдбери М. «В Эрмитаж».

Вертлиб В. «Остановки в пути».

Вивег М. «Игра на вылет».

Володин А. «Малые ангелы», «Дондог».

Гавальда А. «Просто вместе».

Генацино В. «Зонтик на этот день».

Гунциг Т. «Куру».

Демпф П. «Тайна Иеронима Босха».

Зонтаг С. «В Америке».

Исигуро К. «Безутешные», «Не покидай меня».

Кельман Д. «Магия Берхольма», «Я и Каминский», «Измеряя мир».

Киньяр П. «Вилла "Амалия"».

Кляйн Г. «Либидиси».

Крахт К. «Faserland», «1979».

Кутзее Дж. М. «Бесчестье».

Литтел Дж. «Благоволительница».

Маккарти Т. «Когда я был настоящим».

Макьюэн Й. «Искупление», «Суббота».

Мерсье П. «Ночной поезд на Лиссабон»

Модиано П. «Маленькое чудо».

Моррисон Т. «Любовь», «Жалость».

Остер П. «Книга иллюзий», «Ночь оракула».

Паж М. «Как я стал идиотом».

Паланик Ч. «Бойцовский клуб».

Памук О. «Меня зовут красный».

Пирс Й. «Сон Сципиона».

Равалек В. «Ностальгия по черной магии».

Рамбо П. «1968».

Рот Ф. «Людское клеймо», «Обычный человек».

Рушди С. «Земля под ее ногами», «Клоун Шалимар».

Смит З. «Белые зубы», «Собиратель автографов», «Окрасоте».

Соллерс Ф. «Мания страсти».

Сосновский Е. «Апокриф Аглаи».

Торп А. «Правила перспективы»

Уэльбек М. «Возможность острова».

Фишер Т. «Коллекционная вещь».

Хазлингер Й. «Венский бал».

Хайнс Дж. «Рассказ лектора».

Хандке П. «Дон Жуан».

Хеллер Дж. «Портрет художника в старости».

Шульце И. «Simple Storys».

Эко У. «Буадолино», «Таинственное пламя царицы Лоаны».

Эллис Б.И. «Гламорама», «Лунный парк».

Элтон Б. «Попкорн», «Слепая вера».

Эшноз Ж. «Я ухожу», «У рояля», «Равель».

_________

1. Зарубежная литература ХХ века. 1917-1945. Хрестоматия / Под ред. проф. Б.И.Пуришева и проф. Н.П.Михальской. М.: Просвещение, 1986.

2. Зарубежная литература ХХ века. 1945-1980. Хрестоматия / Под ред. проф. Б.И.Пуришева и проф. Н.П.Михальской. М.: Просвещение, 1986.

3. Поэзия французского сюрреализма: Антология. СПб., 2004.

4. Сумерки человечества. Лирика немецкого экспрессионизма. М., 1990.

5. Паунд Э. Избранные стихотворения. СПб.; М., 1992.

6.Западноевропейская поэзия ХХ века. М., 1977.

7.Поэзия США. М., 1982.

8.Вести дождя. Стихи поэтов ФРГ и Западного Берлина. М., 1987.