На сцену выходит Катрин и садится к героям.
Катрин: Сахар я не положила – не знала сколько.
Жак: А ещё у нас его просто нет.
Жан: Да ладно, я обычно пью без сахара.
Жак: Ну так когда к вам зайти?
Жан: Ну знаешь… Я думал завтра попробовать торговать картинами.
Катрин: Да ладно!
Жак: А что, отчаяние предаётся по воздуху?
Жан: Нет, что ты. Просто понимаешь, брат наш серьёзно нацелился не искать новую работу, а ведь жить на что-то надо.
Катрин: Ага, муженька моего такие мысли явно не тревожат.
Жак: Катрин, ну что за глупости!
Катрин: Никакие не глупости, просто суровые реалии жизни…
Жан: Я сейчас как будто общественное телевидение посмотрел.
Жак: Пхех, ну да, не всё так просто.
Жан: Спасибо за чай, а я, наверное, пойду. Ты заходи ближе к вечеру, будем рады.
Герои переходят в коридор.
Катрин: А куда это вы завтра собрались?
Жак: Да никуда. Жоссе уволили, надо бы его поддержать.
Катрин: Уволили? Какой ужас! Ведь это было для него так важно. (задумчиво) Может мне тоже к нему зайти?
Жан: Не стоит, он последнее время такой нервный. Мы всё-таки братья, а как он к тебе сейчас отнесётся одному богу известно. Ладно, пойду я, пока метро ещё работает.
Жак: Пока Жан, до завтра.
Катрин: Удачи тебе завтра.
Жан: Спасибо!
Герои расходятся. Место действия переносится в Клуб ценителей альтернативного искусства. Состав всё тот же.
Эрнест: Здравствуйте товарищи! Спасибо, что сегодня без опозданий.
Фабиан: Всем привет! Какой сегодня чудесный день!
Роттерт: Ну и что же сегодня такого?
Ганготри: Как, неужели вы забыли?
Жак: О чём вы?
Эрнест: Ну ты новенький, пока не в курсе. Каждый месяц мы ходим на какое-нибудь интересное мероприятие для расширения нашего кругозора.
Жак: Ничего себе!
Роттерт: Да уж, эка невидаль. Эти чудики тебя в такие дебри заведут, будь здоров!
Фабиан: Пхах, кто бы говорил!
Эрнест: Товарищи, потом поговорите. Мы вообще-то по-хорошему должны уже сейчас выходить.
Жак: Знаете, вот я просто сегодня без наличности…
Эрнест: Не переживайте, сегодня она вам и не пригодится.
Роттерт: Так куда мы всё-таки идём?
Эрнест: На танцы!
Роттерт: Эх… Я вас ненавижу…
Сцена танцев.После неё действие происходи на улице около ларька.
Роттерт: Что же, должен отметить что это было не так уж и плохо.
Гаготри: Вот видишь, а ты боялся.
Роттерт: Я ничего не боюсь. Я скорее не верил.
Ганготри: А это однако похожие ощущения.
Роттерт: Ну как знаешь… Чего они там так долго. (громко) Эй, вы там уснули?!
Жак: (громко) Ты точно не будешь кофе?
Роттерт: (громко) Нет! Я ненавижу кофе!
Остальные герои подходят к Роттерту и Ганготри, каждый со стаканчиком.
Эрнест: Да, зря вы всё же отказались от напитков. На улице поди не жарко, я даже замёрз.
Ганготри: Не самое лучшее заведение, у них нет зелёного чая.
Фабиан: Раз в год можно и потерпеть.
Жак: А знаете, всё-таки танцы – это прекрасно. Раньше не доводилось посещать нечто такое.
Ле Герилла: Очень важно не зацикливаться на чём-то одном. Я не понимаю, как люди до сих пор до этого не додумались.
Жак: Ты хочешь сказать, что у тебя нет постоянных предпочтений?
Ле Герилла: А зачем? Мне и так хорошо, занимаюсь тем, что мне нравится в конкретный момент и ничем себя не обременяю.
Ганготри: Боюсь нам не дано этого понять.
Эрнест: Да и ладно, главное, что сегодня все остались довольны.
Фабиан: Да, это было очень впечатляюще.
Эрнест: Скажите, Жак, когда вы в последний раз ходили на нечто подобное?
Жак: Ну… Эм… Не помню. Наверное вообще не ходил раньше, как-то не интересовало особо.
Фабиан: Беда. Будем тебя вытаскивать.
Жак: Знаете, с вами – хоть на край света. 100% вы и там прекрасно сориентируетесь.
Ле Герилла: О, не сомневайся.
Роттерт: Ладно, спасибо за интересную компанию, но мне пора идти.
Эрнест: Важное мероприятие?
Роттерт: Почти. Как гласит народная мудрость: «Не откладывай на завтра то, что можно выпить сегодня», а уже ведь пол дня прошло! Кстати, кто со мной?
Ле Герилла: Я с тобой, брат.
Жак: Брат! Точно! Мне тоже пора идти, дела семейные, так сказать.
Ганготри: Да уж, на этот раз даже то зала не дошли.
Эрнест: Значит так тому и быть. Всем удачи товарищи, до скорых встреч!А-а-апчхи!
Жак: Будьте здоровы!
Все герои расходятся. Действие переносится в сквер. На сцену выходят Жан и Кристиан.
Жан: Подходи поскорей, кошелёк не жалей!
Прохожий: О, какие у вас необычные картины!
Жан: Да, они написаны в стиле авангард.
Прохожий: Как интересно… Скажите, а сколько стоит вот эта?
Жан: 150 Евро.
Прохожий: Сколько?! Может скинешь до 100, а?
Жан: Не, за меньшее я не готов с ней расстаться. Извините.
Прохожий: Ну и ладно.