Методические рекомендации. Международное частное право можно рассматривать с трех позиций: как элемент системы
Международное частное право можно рассматривать с трех позиций: как элемент системы права, как науку и как учебную дисциплину.
Изучив указанную тему, студент должен:
знать круг отношений, составляющих предмет международного частного права;
знать систему международного частного права, его институты;
МЧП состоит из общей и особенной частей, а также институты,
знать источники международного частного права и особенности их применения;
уметь раскрыть содержание понятия «иностранный элемент»;
уметь отграничивать отношения, регулируемые международным частным правом, от отношений, регулируемых другими отраслями права.
До настоящего времени в науке не сложилось единого взгляда на место международного частного права в системе права. Одни исследователи (В.Э. Грабарь, Л.Н. Галенская, А.М. Лодыженский, И.П. Блищенко) считают МЧП, наряду с международным публичным правом, частью единой системы между народного права. Их аргументация основана на том, что обе отрасли регулируют отношения, выходящие за пределы действия правовой системы одного государства, и требуют применения правовых норм другого государства. С точки зрения других авторов (Г.И. Тункина, Р.А. Мюллерсона, А.Н. Макарова, В.В. Гаврилова), международное частное право представляет собой полисистемный комплекс, находящийся на стыке международного и национального права. Оно является искусственным образованием и не образует собственной системы права, поскольку состоит из норм различных
правовых систем. И, наконец, такие ученые, как И.С. Перетерский, Л.А. Лунц, В.П. Звеков, М.М. Богуславский, О.Н. Садиков, Г.К. Дмитриева утверждают, что международное частное право у каждого государства свое и оно представляет собой самостоятельную отрасль (либо подотрасль гражданского права) современных государств.
Международное частное право как отрасль – система коллизионных и унифицированных материальных правовых норм, регулирующих частноправовые отношения международного характера посредством преодоления коллизии права разных государств.
Международное частное право как наукапредставляет собой систему знаний о сущности и закономерностях развития частноправовых отношений международного характера. В ее рамках исследуется природа этих отношений, их характерные особенности, а также законы их возникновения, изменения и прекращения, вопросы международного гражданского процесса и коммерческого арбитража, проблемы кодификации коллизионного законодательства, унификации материальных и коллизионных норм.
Международное частное право входит в систему юридических наук и относится к отраслевой группе. В рамках международного частного права как учебной дисциплиныизучаются теории, взгляды и воззрения, выработанные юридическими науками в области частноправовых отношений международного характера, действующие нормативные правовые
акты и практика их применения, формируются навыки составления юридических документов и совершения определенных юридических действий.
Международное частное право регулирует частноправовые отношения международного характера. Отсюда видны их квалифицирующие критерии. Во-первых, отношения, регулируемые МЧП, являются частноправовыми. Это означает, что отношения основаны на независимости и равенстве их субъектов, защите частной собственности, свободе договора и ограниченном вмешательстве в них государства как властного образования. Таким образом, частноправовые отношения – это личные неимущественные и имущественные отношения, основанные на независимости, равенстве и автономии воли
их субъектов, защите частной собственности, свободе договора и ограниченном вмешательстве в них государства как властного образования. Второй отличительной особенностью регулируемых МЧП отношений является их международный характер. В отличие от международного публичного права, где он указывает на межгосударственный властный характер регулируемых отношений, в МЧП международный характер означает, что отношения выходят за пределы действия правовой системы одного государства и требуют применения не только норм международных договоров и обычаев, но и норм другого государства.
Международный характер частноправовых отношений описывается таким собирательным юридическим понятием как «иностранный элемент». Обычно иностранные элементы подразделяются на три группы:
1. Иностранный элемент, представляющий собой субъект правоотношения. Им может быть иностранный гражданин, иностранная организация и иностранное государство, лицо без гражданства, международная организация. Например, российское юридическое лицо, граждане Германии и немецкая компания создают совместное предприятие на территории России либо иностранное государство выступает в качестве наследника по завещанию, составленному гражданином РФ.
2. Иностранный элемент, представляющий собой объект правоотношения. Им может быть имущество, работы, услуги, информация, интеллектуальная собственность, нематериальные блага, находящиеся за границей, либо находящиеся в России, но принадлежащие иностранным лицам. Например, между гражданами РФ заключен договор о продаже земельного участка и жилого дома, находящихся на юге Франции.
3. Иностранный элемент, представляющий собой юридический факт, в результате которого возникают, изменяются или прекращаются частноправовые отношения. Им может быть, как действие, так и событие, произошедшее за границей.
Наличие хотя бы одного из трех указанных элементов вполне достаточно для возникновения отношений, регулируемых МЧП. Однако возможно и их различное сочетание. Только одновременное наличие двух квалифицирующих критериев позволяет отграничить отношения, регулируемые МЧП, от других общественных отношений, и, соответственно, говорить о наличие самостоятельного предмета правового регулирования.
В науке МЧП является спорным вопрос: входит ли международный гражданский процесс в предмет международного частного права как отрасли права? Необходимо обратить особое внимание, что понятие «международный гражданский процесс» охватывает порядок рассмотрения и разрешения национальным судом гражданского дела, возникающего из правоотношения, осложненного иностранным элементом, а также порядок совершения процессуальных действий и исполнения судебных постановлений и постановлений других органов иностранного государства. Сюда не относится деятельность международных судебных и арбитражных организаций. Ряд исследователей (Л.П. Ануфриева, М.М. Богуславский, В.В. Гаврилов) положительно отвечают на данный вопрос.
Другие ученые (например, Г.К. Дмитриева) отрицают возможность такого включения, т.к. гражданско-процессуальные отношения носят публичный характер: они складываются между участниками процесса и судом
(другим органом) как государственным властным органом. Здесь нормы права регулируют не сами частноправовые отношения между участниками процесса, а деятельность суда конкретного государства по рассмотрению и разрешению гражданского дела, осложненного иностранным элементом.
Подводя итог, можно сказать, что предметом международного частного права являются личные неимущественные и имущественные отношения частноправового характера, осложненные иностранным элементом.
Система международного частного права– внутренняя структура отрасли, выражающаяся в единстве и согласованности правовых норм и вместе с тем в разделении отрасли на относительно самостоятельные части. Система международного частного права состоит из общей и особенной частей. Общая часть содержит нормы, которые применяются к любым частноправовым отношениям, осложненным иностранным элементом. Сюда относятся нормы, определяющие основные начала международного частного права (принцип автономии воли, оговорка о публичном порядке, реторсия и др.) и правовой статус субъектов международного частного права. Особенная часть международного частного права состоит из правовых институтов, каждый из которых регулирует определенную разновидность частных отношений. Их можно объединить в группы в зависимости от характера регулируемых отношений: вещное право, включая право собственности; обязательственное право, состоящее из институтов договорных и внедоговорных обязательств; интеллектуальная собственность; наследственное право; семейное право; трудовое право.
Источники международного частного права – форма внешнего выражения и закрепления коллизионных и унифицированных материальных правовых норм, регулирующих частноправовые отношения с иностранным элементом. Источниками МЧП в России являются международные договоры РФ, Конституция РФ, внутреннее законодательство РФ (главный кодифицированный источник раздел VI часть III ГК РФ), международно-правовой обычай, судебная и арбитражная практика (для стран общего права).
Для овладения дисциплиной международного частного права как отрасли права, необходимо знать принципы международного частного права. Принципы международного частного права– это основополагающие и общеобязательные правила, определяющие сущность данной отрасли права и
отклонение от которых недопустимо. Среди принципов МЧП можно выделить межотраслевые и специальные.
К первой группе относятся принципы, которые характерны как для МЧП, так и для международного публичного права: принципы суверенного равенства государств, невмешательства во внутренние дела, всеобщего уважения прав человека, добросовестного выполнения международных обязательств. Они лежат в основе специальных принципов МЧП. Например, принцип суверенного равенства государств обуславливает существование и применение принципа признания иностранного права и оговорки о публичном порядке.
Вторую группу составляют принципы, характерные только для МЧП. К ним относятся:
1. Принцип признания иностранного права.
2. Принцип установления содержания норм иностранного права в рамках
правовой системы этого иностранного государства. Он означает, что иностранное право должно применяться и толковаться так, как оно применяется и толкуется в стране своего происхождения.
3. Принцип применения иностранного права независимо от взаимности.
4. Принцип наиболее тесной связиозначает следующее: если из обстоятельств
дела следует, что отношение тесным образом связано с правом только одного государства, то право именно этого государства применяется. В некоторых странах (например, в Австрии) этот принцип является общим правилом, но в России он носит субсидиарный характер.
5. Оговорка о публичном порядке. Она означает, что иностранное право, выбранное на основе коллизионной нормы, не применяется, поскольку последствия его применения противоречат публичному порядку страны.
5. Реторсияозначает правомерные ответные ограничения прав иностранных
лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав российских граждан и организаций.
6.Принцип автономии воли сторонозначает: субъекты могут вы брать применимое к их отношению право, что в свою очередь исключает применение коллизионных норм.
Основные вопросы
Понятие международного частного права и его особенности. Соотношение международного публичного и международного частного права. Методология изучения международного частного права. Соотношение международного частного права и сравнительного правоведения. Общечеловеческие ценности как определяющие факторы современного международного частного права.
Теоретические основы соотношения международного частного и внутригосударственного права. Взаимное влияние и согласование норм международного частного права и внутригосударственного права.
Отношения, регулируемые нормами международного частного права. Природа норм международного частного права и его место в системе российского права.
История развития науки международного частного права.
Значение понятий и принципов международного частного права для решения коллизионных правовых проблем.
Источники международного частного права. Международные договоры и внутреннее российское законодательство. Международный обычай и судебная практика как источники международного частного права.
Понятие, значение и виды унификации в международном частном праве. Роль международных организаций в формировании норм международного частного права.
Нормативные акты
1. Конституция Российской Федерации: принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 г. (с учетом поправок, внесенных Законами к Конституции РФ от 30.12.2008 № 6-ФКЗ и № 7-ФКЗ, от 05.02.2014 № 2-ФКЗ, от 21.07.2014 № 11-ФКЗ) // СЗ РФ. 2014. № 31. Ст. 4398.
2. Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 24.07.2002 № 95-ФЗ (ред. от 23.06.2016) // СЗ РФ. – 2002. – № 30. – Ст. 3012.
3. Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть третья от 26.11.2001 № 146-ФЗ (ред. от 03.07.2016) // СЗ РФ. – 2001. – № 49. – Ст. 4552.
4. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14.11.2002 № 138-ФЗ (ред. от 02.03.2016) // СЗ РФ. – 2002. – № 46. – Ст. 4532.
5. Семейный кодекс Российской Федерации от 29.12.1995 № 223-ФЗ (ред. от 30.12.2015) // СЗ РФ. – 1996. – № 1. – Ст. 16.
6. Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 № 197-ФЗ (ред. от 03.07.2016) // СЗ РФ. – 2002. – № 1 (ч. 1). – Ст. 3.
7. Федеральный закон «О международных договорах Российской Федерации» от 15 июля 1995 года (ред. от 12.03.2014) // СЗ РФ. 1995. № 29. Ст. 2757.
8. Федеральный закон «Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности» от 08.12.2003 № 164-ФЗ (ред. от 13.07.2015) // СЗ РФ. – 2003. – № 5. – Ст. 4850.
9. Международное частное право: Сборник нормативных актов. / Сост. Г.К. Дмитриева, М.В. Филимонова. – 3-е изд. испр. и доп. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2004.
10. Международное частное право: Иностранное законодательство / Сост. А.Н. Жильцов, А.И. Муранов. – М.: Статут, 2000.
Литература
1. Абдуллин А.И. Очерки истории науки международного частного права в России (Проблема понимания природы международного частного права в трудах отечественных правоведов XIX – начала XX вв.). – Казань, 2004.
2. Алешина А.В., Косовская В.А. Международное частное право в схемах и таблицах. – М.: Феникс, 2014.
3. Ануфриева Л.П. Соотношение международного публичного и международного частного права: Правовые категории. – М.: Спарк, 2002.
4. Богулавский М.М. Международное частное право: учебник, изд. 7-е перераб. и доп. – М.: Норма, НИЦ ИНФРА-М, 2016.
5. Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право. – М.: Юрайт, 2015.
6. Дмитриева Г.К. Унификация и гармонизация права: новые формы // Унификация международного частного права в современном мире: Сборник статей. – М.: НИЦ ИНФРА-М: ИЗиСП, 2013.
7. Ерпылева Н.Ю. Международное частное право: учебник. В 3-х т. – М.: Юрайт, 2015.
8. Захарова М.В. Сравнительное правоведение. – М.: Проспект, 2016.
9. Кудашкин В.В. Актуальные вопросы международного частного права. – М.: Волтерс Клувер, 2004.
10. Кудашкин В.В. Правовое регулирование международных частных отношений. – М.: Юридический центр, 2004.
11. Международное частное право: учебник для бакалавров / отв. ред. Г.К. Дмитриева. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: Проспект, 2016.
12. Международное частное право: учебник / под ред. Н.И. Марышевой. – М.: Юрайт, 2016.
13. Международное частное право: учебник. В 2-х т. / отв. ред. Г.В. Петрова. – М.: Юрайт, 2016.
14. Романенкова Е.В. Международное частное право. Краткий курс. Учебное пособие. – М.: Проспект, 2016.
15. Тихомиров Ю.А. Курс сравнительного правоведения. – М., 1996.
16. Толстых В.Л. Международное частное право: коллизионное регулирование. – М.: Юридический центр, 2004.
17. Чешир Дж., Норт П. Международное частное право. – М., 1982.
Задания
1. Определите, какие отношения регулируются нормами международного частного права.
2. Дайте перечень наиболее важных многосторонних договоров в области международного частного права, в которых участвует Россия, и двусторонних международных договоров РФ с другими государствами.
3. Какие виды и методы унификации в области международного частного права применяются в международной практике? В чем отличие обязательной унификации от необязательной? Какие виды и методы унификации применяются в России и на постсоветском пространстве? Какую роль сыграл в унификации Модельный гражданский кодекс СНГ? Какие виды и методы унификации применяются в ЕС?
4. На пресс-конференции гражданин России Киров И. А. в ответ на вопрос
журналистки Армении Арутюнян Н. Л. оскорбил ее, выразившись в неприличной форме о ее внешнем виде. Данное выступление было продемонстрировано в центральных средствах массовой информации на территории России. По данному факту было возбуждено уголовное дело в отношении Кирова И.А. В ходе его рассмотрения в суде Арутюнян предъявила гражданский иск о денежной компенсации морального вреда, причиненного ей публичным оскорблением со стороны Кирова И.А. Суд принял данный иск к рассмотрению и впоследствии удовлетворил его.
Какие из перечисленных отношений являются предметом МЧП?
Личные отношения между Кировым И.А. и Арутюнян Н.Л. по поводу оскорбления последней;
отношения между Кировым И.А. и Арутюнян Н.Л. как подсудимого и потерпевшей;
отношения между Кировым И.А. и Арутюнян Н.Л. как ответчика и истицы;
отношения между судом и участниками по уголовному делу по поводу рассмотрения и разрешения судом данного дела;
отношения между судом и участниками по гражданскому делу по поводу рассмотрения и разрешения судом данного спора;
отношения между судебным приставом-исполнителем и участниками по гражданскому делу по поводу принудительного исполнения судебного акта;
имущественные отношения между Кировым И.А. и государством по поводу уплаты штрафа, назначенного в виде наказания за совершенное преступление;
имущественные отношения между Кировым И.А. и Арутюнян Н.Л. по поводу денежной компенсации морального вреда?
5. Установите соответствие между понятием принципа МЧП и его содержанием (найдите правильное определение):
1. Реторсия
2. Принцип наиболее тесной связи
3. Автономия воли сторон
4. Взаимность
5. Применение иностранного права независимо от взаимности
6. Оговорка о публичном праве
7.Установление содержания норм иностранного права в рамках правовой системы иностранного государства
8. Признание иностранного права.
А. к правоотношению с иностранным элементом применяется право того государства, с которым реально связано данное отношение;
Б. правомерные ответные ограничения прав иностранных лиц тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав российских граждан и юридических лиц;
В. иностранное право признается и применяется в России, только если в этом иностранном государстве признается и применяется российское право;
Г. иностранное право, выбранное на основе коллизионной нормы, не применяется, поскольку последствия его применения противоречат основам правопорядка этой страны;
Д. признание юридического факта и субъективных прав, возникших на основе иностранного права;
Е. иностранное право подлежит применению независимо от того, применяется ли в этом иностранном государстве к отношениям такого рода право соответствующего государства;
Ж. иностранное право должно применяться и толковаться так, как оно применяется и толкуется в стране своего происхождения;
З. субъекты правоотношения могут выбрать применимое к их отношению право, что исключает применение коллизионных норм.
6. Определите, какие акты являются источником МЧП?
Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге от 28 мая 1988 г.;
Договор между Российской Федерацией и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 21 июля 1992 г.;
Конвенция ООН о правах ребенка от 20 ноября 1989 г.;
Международные правила по унифицированному толкованию торговых терминов (ИНКОТЕРМС) 2010 г.;
Решение Кузьминского межмуниципального суда ЮВАО г. Москвы от 14.01.2013 г. по делу № 1-1646/02 о взыскании с Рыжова Л. Ж., гражданина Республики Молдовы, в пользу Рыжовой Н. Г., граждански РФ, алиментов на содержание несовершеннолетней дочери Рыжовой А.Л., гражданки РФ, ежемесячно до достижения ребенком возраста совершеннолетия;
Конституция РФ от 12 декабря 1993 г;
Конвенция по вопросам гражданского процесса от 1 марта 1954 г.;
Конвенция СССР и Итальянской Республики о правовой помощи по гражданским делам от 25 января 1979 г.;
Семейный кодекс РФ от 29 декабря 1995 г. № 223-ФЗ;
Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г
Конвенцию стран СНГ о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 г.;
Йорк-Антверпенские правила об общей аварии 1994 г.;
Федеральный закон от 15 июля 1995 г. № 101-ФЗ «О международных договорах Российской Федерации»;
Конвенция ООН 1980 г. «О договорах международной купли-продажи товаров».
Темы для докладов
1. Понятие международного частного права.
2. История развития науки международного частного права.
3. Отношения, регулируемые международным частным правом.
4. Соотношение и взаимодействие международного частного и международного публичного права.
5. Соотношение и взаимодействие международного частного и внутригосударственного права.
6. Соотношение и взаимодействие международного частного права и сравнительного правоведения.
7. Источники международного частного права.
8. Значение и понятие принципов международного частного права.
9. Понятие и значение унификации и гармонизации права.
10. Система международного частного права.
Контрольные вопросы
1. Какие отношения регулируются международным частным правом?
2. Как соотносятся международное и международное частное право?
3. Как можно определить функции международного частного права?
4. Как соотносятся международное частное право и сравнительное правоведение?
5. Какую роль играют нормы международного частного права в деятельности органов прокуратуры, органов внутренних дел, Конституционного Суда РФ, судов общей юрисдикции РФ, арбитражных судов РФ?
6. Что представляет собой процесс реализации норм международного частного права?
7. Каковы особенности системы международного частного права?
8. Каковы основные современные тенденции развития международного частного права?
9. Какие существуют виды источников международного частного права?
10. Какие виды унификации и гармонизации применяются в международном частном праве?