Определение рода имен существительных по значению
Часть 1. МОРФОЛОГИЯ (die Morphologie)
I. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (das Substantiv)
АРТИКЛЬ (der Artikel)
В немецком языке имя существительное употребляется с артиклем, то есть со служебным словом, сопровождающим существительное. Артикль бывает двух видов: определенный (der bestimmte Artikel) и неопределенный (der unbestimmte Artikel).
| Определенный артикль | Неопределенный артикль | |||
| Единственное число | м.р. | der | м. р. | ein |
| ж. р. | die | ж. р. | eine | |
| ср. р. | das | ср. р. | ein | |
| Множественное число | die | Отсутствует |
СКЛОНЕНИЕ И УПОТРЕБЛЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННОГО И НЕОПРЕДЕЛЕННОГО АРТИКЛЯ
| Число | Падеж | M. p. | Cp.p. | Ж. p. | M. p. | Cp.p. | Ж. p. |
| Nominativ | der | das | die | ein | ein | eine | |
| Singular (единственное число) | Genitiv | des | des | der | eines | eines | einer |
| Dativ | dem | dem | der | einem | einem | einer | |
| Akkusativ | den | das | die | einen | ein | eine | |
| Plural (множественное число) | Nominativ | die | |||||
| Genitiv | der | Отсутствует | |||||
| Dativ | den | ||||||
| Akkusativ | die |
Определенный артикль имеет во множественном числе для всех трех родов одну форму определенного артикля — die.
Die Zeitschrift ist neu. Die Zeitschriften sind neu.
DerTisch ist groß. DieTische sing groß.
DasHeft ist klein. DieHefte sind klein.
Неопределенный артикль отсутствует во множественном числе: Hier liegt einBuch. Hier liegen Bücher.
| Ich habe ein Lehrbuch in Grammatik. Ich brauche ein Wörterbuch. In sieser Straße gibt es eine Buchhandlung. | У меня есть учебник по грамматике. Мне нужен словарь. На этой улице имеется книжный магазин. |
Употребление неопределенного артикля
Неопределенный артикль употребляется в следующих случаях: а) для обозначения предмета, о котором мы говорим впервые:
| Die Studenten schreiben heute eine Kontrollarbeit. | Студенты пишут сегодня контрольную работу. |
в) перед существительными в синтаксической функции предикатива именной части сказуемого после глагола sein:
| Das war eine schwere Prüfung. | Это был трудный экзамен. |
| г) при сравнении после wie (как): | |
| Mein Freund kennt die Arbeit wie ein guter Fachmann. | Мой друг знает работу как хороший специалист. |
Употребление определенного артикля
Определенный артикль употребляется в следующих случаях:
а) для обозначения уже известного предмета или лица:
Der Lektorist schon gekommen. Преподаватель уже пришел.
б) для обозначения предметов, единственных в своем роде: die Sonne солнце, der Mond луна, die Erdeземля, der Himmelнебо.
в) для обозначения предмета или лица, которые в данной ситуации являются единственно возможными:
Alle Patienten warteten auf denВсе пациенты ждали врача. Arzt.
г) если существительное употребляется с прилагательным в превосходной степени или с порядковым числительным:
| Das ist der beste Student unserer Gruppe. | Это лучший студент нашей группы. |
| Heute ist der zweite April. | Сегодня второе апреля. |
д) для обозначения дней недели, месяцев, времен года: der Montag понедельник, der Dienstagвторник, der Mittwochсреда, der Donnerstagчетверг, der Freitagпятница, der Sonnabendсуббота, der Sonntagвоскресенье, der Januarянварь, der Februarфевраль, der Märzмарт, der Herbstосень, der Frühlingвесна.
| Der Winter ist die kälteste Jahreszeit. | Зима — самое холодное время года. |
РОД ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
Имя существительное в немецком языке, так же, как и в русском, может быть мужского (Maskulinum), женского (Femininum) и среднего (Neutrum) рода.
Оно изменяется по падежам и имеет формы единственного (Singular) и множественного (Plural) числа. Род имен существительных в немецком и русском языках может совпадать.
Сравните:
der Tisch стол
die Tasse чашка
das Fenster окно
Часто род имен существительных не совпадает. Сравните: der Staat государство dasBuch книга dieStadt город
Род имен существительных в немецком языке можно определить по значению и суффиксам.
Определение рода имен существительных по значению
К мужскому роду относятся:
1. Слова, обозначающие
а) лица мужского рода:
der Mann мужчина, der Held герой, der Junge мальчик;
б) животных мужского рода: der Bär медведь, der Löwe лев.
2.Названия
а) времен года:
der Winter зима, der Frühling весна, der Sommer лето, der Herbst осень;
б) месяцев:
der Januar январь, der Februar февраль, der März март и др.;
в) дней недели:
der Montag понедельник, der Dienstag вторник, der Mittwoch среда и др.;
г) частей суток:
der Tag день, der Abend вечер, der Morgen утро.
3. Названия небесных светил (нарицательные и собственные): der Stern звезда, der Planet планета, der Mond луна, der Mars Марс, но: die Venus Венера.
4. Названия частей света:
der Norden север, der Süden юг, der Osten восток, der Westen запад.
5. Названия многих гор:
der Ural Урал, der Harz Гарц, der Olymp Олимп.
6. Названия осадков:
der Regen дождь,der Schnee снег, der Hagel град.
7.Названия денежных единиц:
der Rubel рубль,der Schilling шиллинг, der Pfennig пфеннинг, но die Mark марка, die Kopeke копейка, die Krone крона.
К женскому роду относятся:
l. Слова, обозначающие:
а) лица женского пола:
die Frau женщина, die Mutter мать, die Tochter дочь;
б) животных женского пола:
die Kuh корова, die Katze кошка, но das Huhn курица, das Schaf овца;
и названия большей части деревьев и цветов:
die Tanne ель, die Linde липа, die Tulpe тюльпан.
2.Названия многих плодов и ягод:
die Birne груша, die Tomate помидор, die Nuß орех, но der Apfel яблоко, der Pfirsich персик.
3. Большая часть названий судов:
die Rußland Россия, die Titanik Титаник.
К среднему роду относятся:
1. Названия детей и детенышей:
das Kind ребенок, das Lamm ягненок, das Ferkel поросенок.
2.Названия большей части стран:
das Rußland Россия, das Deutschland Германия, das Österreich Австрия, das Frankreich Франция.
3. Названия городов: (das) Moskau, (das) Berlin, (das) Wien.