Главадесятая.ОМНИМЫХОПАСНОСТЯХКОНТР-РЕВОЛЮЦИИ.

1.—Общиезамечания....Контр-революциейпривыклиименоватьнекоедвижение,призванноепокончитьсреволюцией;иизтого,чтооднодвижениебудетпротивонаправленнодругому,делаетсявыводобихединообразии:анужнобылобыпридтиквыводу,полностьюпротивоположному.Развевозможноубедитьвтом,чтовозвратотболезникоздоровьюстольжемучителен,какипереходотздоровьякболезни,ичтоМонархия,опрокинутаячудовищами,должнабытьвосстановленаимподобными?…друзьяРелигиииМонархиинеспособнынинаодноизтехзлоупотреблений,которымиосквернилисебяихвраги…ЧтобысовершитьфранцузскуюРеволюцию,нужнобылониспровергнутьрелигию,унизитьмораль,нарушитьвсеправасобственностиипойтинавсевозможныепреступления...Напротив,радивосстановленияпорядкаКорольпризоветвседобродетели:он,внесомнения,пожелаетэтогоилично,ноонбудетктомупринужденисамойприродойвещей.Настоятельнейшимегоинтересомбудетобеспечениесоюзасправедливостиимилосердия;уважаемыелюдипридуткпостам,накоторыхонисмогутбытьполезными;арелигия,передавсвойскипетрполитике,придастэтойпоследнейсилы,которыеонаспособначерпатьтолькоусвоейавгустейшейсестры.
Янесомневаюсь,чтомножестволюдейпотребуетлишьизложитьимоснованиядлястольвеликолепныхнадежд;норазвеверятони,чтополитическиймирдвижетсяслучайностью,чтооннеустроен,ненаправляем,невдохновлентойжесамоймудростью,котораяблистаетвмирематериальном.Злодейскиеруки,ниспровергающиегосударство,непременнопричиняттяжкиестрадания;ибониодносвободнодействующеелицонеможетнарушитьпомыслыСоздателя,неповлекшивсфересвоейдеятельностибедствий,соразмерныхвеличинепокушения;иэтотзаконскореепредписандобротойВеликогоСущества,нежелиегосправедливостью.Однако,когдачеловектрудитсярадивосстановленияпорядка,онвзаимодействуетссоздателемпорядка;емублагоприятствуетприрода,тоестьвсясовокупностьвторичныхпричин,посылаемыхГосподом.Вдеянии[такогочеловека]естьнечтобожественное;оноодновременноидобро,ивластно.Ононикчемунепринуждаетиничтоемунепротивится:распоряжаясь,онооздоравливает;ипомереегопродолженияутихаюттобеспокойство,томучительноевозбуждение,которыеявляютсяиследствием,ипризнакомбеспорядка;точнотакже,какподрукойумелогохирурга,выправляющегоживотномувывих,оноперестаетмучитьсяотболи…

воимяПРЕВЕЛИКОГОИВСЕПРОЩАЮЩЕГОБОГА,вследзалюдьми,возлюбленнымиимивдохновленнымиим,наполняясьегосозидательнойсилой,вывернетеськвашейстаройконституции,аКорольвамдаруеттоединственное,кчемувыдолжныбыразумностремиться:свободу,обретеннуюблагодаряМонарху.

…Увсехчастейполитическоймашиныестьестественноесвойствоустанавливатьсянапредназначенныеимместа,иэтосвойство,посутибожественное,будетблагоприятствоватьвсемусилиямКороля;посколькупорядокестьприродноечеловеческоекачество,выобрететевэтомпорядкесчастье,тщетновзыскуемоевбеспорядке.Революциязаставилавасстрадать,ибобылапорождениемвсехпороков...ПопротивоположнымоснованиямвозвращениеМонархииотнюдьневызоветтехбедствий,которыхвыопасаетесьвбудущем,ноприведеткпрекращениювсехтех,откоторыхвыстрадаетесегодня.Всевашиусилиябудутполезны:выразрушитетолькоразрушение.
…Всеиспытываемыеваминесчастьяпроистекаютотвассамих.Почемуваснедолжнобылоизранитьобломкамиздания,котороевысамиобрушилинасебя?Восстановление–этоинойпорядоквещей...Выпридетексозиданиюотнюдьнепопутиотрицания.

…ОцепеневшийотТеррораиобескураженныйпроваламиполитикииностранныхдержав,Француззамкнулсявэгоизме,позволяющемемувидетьтолькосебя,толькоместоимигнынешнегосвоегобытия.ВсотнеместФранциисовершаютсяубийства…каждыйФранцузполностьюдоволентемднем,когдаегонеубивают.Вместестем,законыбессильны,аправительствопризнаетсвоюнеспособностьпринудитькихисполнению,Повсюдумножатсясамыегнусныепреступления:Демонреволюциигордоприподымаетголову;конституция–этотолькопаутина,ивластьпозволяетсебестрашныепокушения.Бракпревратилсявлегальнуюпроституцию;нетболееотеческойвласти,страхбольшенеудерживаетотзлодеяний,нетбольшеубежищдлябедных.Страшныесамоубийствараскрываютотчаяниенесчастных,которыеобвиняютправителей.Духнародаупалсамымужасающимобразом;иуничтожениерелигиивкупесполнымотсутствиемпубличногообразованияготовятдляФранциипоколение,однамысльокоторомзаставляетсодрогнуться…

…Неужеливыневидите,чтоувашихреспубликанскихучрежденийсовершеннонеткорней.Онитолькопоставленынавашуземлю,тогдакакпредыдущиебыливнеепосажены.Понадобилсятопор,чтобывыкорчеватьэтипоследние,апервые–невыдержатвихряиисчезнутбесследно...Революцияпринесламногостраданий,ибомногоеразгромила;ибоонавнезапноижестоконарушилавсеправасобственности,всепристрастияивсеобычаи;ибовсякаяплебейскаятиранияпосамойсвоейприроденеобузданна,оскорбительнаибезжалостна,ата,которуюучинилафранцузскаяРеволюция,довелаэтисвойствадопредела,ивселеннаяникогдаещеневиделастольподлойиабсолютнойтирании…Корольпроститвиновных;перваявластьуничтожалазаконныеправасобственности;втораяпоразмыслитнадслучаяминезаконнойсобственности… Послесемилетнихусилийузурпаторскойвластиейтакинеудалосьустроитьниначальнойшколы,нисельскогопраздника… Другаявласть,строящаясянаистиннойоснове,отнюдьнебудетдвигатьсянаощупь…онатрудитсятольковоимявозрождения…
Ещеоднакрупнаяошибка–воображать,чтонародякобыпотеряетчто-либосвосстановлениемМонархии;ибонарод,дескать,поидеетольковыигралотвсеобщегониспровержения.Какговорят,онимеетправоназанятиелюбойдолжности;такчтоже?Хотелосьбыузнать,чегоонистоят,этидолжности,окоторыхстолькошумятикоторыепреподносятнародукаквеликоезавоевание… Монархия,безусловно,естьправление,дающеенаибольшиеотличиянаибольшемучислулюдей.Суверенностьприэтомобразеправленияобладаетдостаточнымблеском,чтобыпередатьчастьего,снеобходимымиградациями,множествудействующихлиц,которыхонавтойилииноймереотличает.…человеккраситместо,авовсенеместо–человека:последнийотличаетсянекакуполномоченноелицо,акакчастичкасуверена.

…Вгосударствеобразуетсяслишкоммногодвиженияинедостаетсубординации,есливсемогутпретендоватьнавсе.Порядоктребует,чтобыдолжностивцеломбылираспределеныпорангам,какисословияграждан,ичтобыспособности,аиногдаиобычнаяпротекцияснижалибарьеры,разделяющиеразличныеклассы.Такимобразом,получаетсясоперничествобезуниженияидвижениебезразрушения;отличие,связанноесдолжностью,проистекает,какговорится,толькоиз-забольшегоилименьшеготрудадлязамещениятакойдолжности… Кстати,ненужноодурачиватьсебяэтимидеальнымравенством,существующимтольконасловах… Начинаетобразовыватьсядолжностнаяаристократия,которуювначаленельзябылозаметитьпривсеобщемниспровержении.Дажедворянствовозвращаетсебесвоенеотъемлемоевлияние…

…французскаяРеспублика…неможетиметьподлинныхсоюзников.Посвоейприродеона–врагвсемобразамправления:онастремитсявсеихразрушить,такчтовсеонизаинтересованывееуничтожении.…уФранцииестьсоюзники,ноихсовсемнеимеетфранцузскаяРеспублика.Друзьяиврагинепременнопридутксогласию,дабыдароватьФранцииКороля…ВоФранции…образправлениянеявляетсямонархическим;ондажевраждебенвсемокружающимеемонархиям;иглавенствуетвнейотнюдьнегосударь,аесликогда-нибудьнагосударствонападут,нетпризнаковтого,чтозарубежныеродичипентарховподымутвойскарадиихзащиты.Значит,воФранциисохранитсяпривычнаяугрозагражданскойвойны,иуэтойугрозыостанутсядвепостоянныепричины:придетсянепрестанноопасатьсясправедливыхпретензийБурбоновнасвоиправаиковарнойполитикидругихдержав,которыеспособныпопытатьсянавязатьстранеКороляиздругойдинастии.ЕслинатронеФранциибудетзаконныйСуверен,ниодингосударьвовселеннойнесможетимечтатьобовладенииим;нокогдатронпуст,товсекоролевскиечестолюбиямогутстрастностремитьсязавладетьимисталкиватьсярадиэтогодругсдругом… Для Франции,веесегодняшнемсостоянии,совершеннонетполнойбезопасности.ТолькоКороль,иКорользаконный,поднявсвысотысвоеготронаскипетрКарлаВеликого,можетпогаситьиусмиритьвсякуюненависть,расстроитьлюбыезловещиезамыслы,оценитьвсечестолюбия,расставляялюдейпоместам,успокоитьвозбужденныеумыимгновенносоздатьвокругвластитумагическуюограду,котораяпо-настоящемуобороняетее…

II.–НациональноеимуществоФранцузовтакжезапугиваютвозвращениемнациональногоимущества;Короляобвиняютвтом,чтооннеосмелилсякоснутьсявсвоемобращенииэтогоделикатногопредмета.МожнобылобысказатьвесьмазначительнойчастиНации:авам-точтодоэтогозадело?иэтобылобы,возможно,неплохоевозражение...Разбойпоотношениюкнациональномуимуществупотрясаетдажесамыйгрубыйум.Никтоневеритвзаконностьегоприобретений...Этимимуществомнеосмеливаютсяпользоватьсявовсейегополноте...Зданияразрушатся,долгоевремяниктонеосмелитсявозводитьновые;ссудыбудуточеньмалыми;капиталФранциипридетвзначительныйупадок… Неговорюужеотом,чтодлявладельцевэтогоимуществаопасностьисходитпреждевсегоотправительства…Опираясьнаобщественноемнениеи…назавистьвсехтех,ктонеобладаетитоликойнациональногоимущества,правительствостанеттерзатьегообладателей…чрезвычайныминалогами. …восстановлениеМонархии–винтересахдажеприобретателейнациональногоимущества,онибудутзнать,счемимеютдело…

III.—Возмездия

Второйжупел,которымпользуются,дабызаставитьФранцузовстрашитьсявозвращенияихКороля,–грядущиесегоприходомвозмездия...«Самыхстрашныхвозмездийследуетбоятьсяпригосподственезаконнойвласти;ибоктоимелбыправоихпресекать?Жертванеможетпризватьксебенапомощьниавторитетзаконов,которыеотсутствуют,ниправительство,являющеесятолькоплодомпреступленийиузурпации.

Совсеминачеобстоитделоприправлении,опирающемсянаосвященную,старинную,законнуюоснову.Унегоестьправоприглушитьдажесамуюсправедливуюместьисразуженаказатьмечомзаконовлюбого,ктоестественноечувствопоставитвышесвоегодолга.Единственнозаконноеправительствоимеетправообъявлятьамнистиюиобладаетсредствами,обеспечивающимиееприменение...

Усамогомогущественногосуверенатолькодверуки.Егосилазаключеналишьвиспользуемыхиморудияхивподчиняющемсяемуобщественноммнении.Ихотяочевидно,чтопослепредполагаемойреставрацииКорольбудетстаратьсятолькопрощать,вообразим—еслипредполагатьнаихудшее—полностьюпротивоположнуюситуацию.Какотнеслисьбыктому,чтоонприбегнеткпроизвольнымотмщениям?…Властьсуверенитетацеликомпокоитсянаморали.Приказысуверенноститщетны,еслиэтавластьнедляморали;инужнообладатьвластьювовсейполноте,чтобывыходитьзаеепределы.КорольФранции,поднявшисьнапрестолсвоихпредков,наверняканепроявитжеланиеначатьспревышенийвласти;аеслиунеготакоенамерениеипоявится,оноокажетсятщетным,ибоКорольнебудетобладатьдостаточнойсилой,чтобыосуществитьего.Красныйколпак,коснувшиськоролевскогочела,стерснегоследымиропомазания;очарованиеисчезло,апродолжительныепрофанацииразрушилибожественноевладычествоукоренившихсянациональныхпристрастий;иещедолго,покахолодныйрассудокбудетсгибатьспины,умыостанутсявозбужденными.Делаютвид,чтобоятся,дабыновыйкорольФранциинесвирепствовалбынадсвоимиврагами:(стр.159>)несчастный!сможетлионхотябыотблагодаритьсвоихдрузей?
Значит,уФранцузовестьдвебезусловныхгарантиипротивпредполагаемоговозмездия,которымихпугают:интересКороляиегобессилие.
ВозвращениеэмигрантовпредоставляетпротивникамМонархииещеодиннеистощимыйсюжетдлявоображаемыхопасений.Важноразвеятьтакиевидения.
Первое,чтоследуетзаметить,—существуютпредположения,истинностькоторыхзависитотвремени;однакоихпривыкаютповторятьдолгопослетого,каксамовремясделалоихложнымиидажесмешными.ПартияприверженцевРеволюциимоглаопасатьсявозвращенияэмигрантовлишьмалоевремяпослезаконаолишенииихвсехправ:явовсенеутверждаю,чтоонибылиправы,ночтостого?Этополностьюбессмысленныйвопрос,которымвообщенетнуждызадаваться.Речьидетотом,представляетливнастоящиймоменткакую-либоопасностьдляФранциивозвращениеэмигрантов.
Дворянствонаправило284депутатавсоставприскорбнойпамятиГенеральныхШтатов,которыеисовершиливсето,чтомывидели.Порезультатамизученияразличныхокругов,наодногодепутатанигденеприходилосьболее80избирателей.Отнюдьнеисключено,чтовнекоторыхокругахихбылобольше,но(стр.160>)нужнотакжеучитыватьлюдей,подававшихсвойголосболеечемводномокруге.
Всеэтохорошеньковзвесив,можнооценитьв25000числоглавзнатныхродов,которыепослалисвоихпредставителейвГенеральныеШтаты,иумноживихна5,тоестьнаобычныйсреднийсоставкаждогорода,мыполучим125000дворян.Пустьдаже130000—повысшейпланке;отнимемженщин,остаются65000.Теперьвычтемизэтогочисла:1)никуданевыезжавшихдворян;2)тех,ктоужевернулся;3)стариков;4)детей;5)больных;6)священников;7)всех,ктопогибввойну,казненилипростоумеротестественныхпричин:останетсячисло,котороетрудносточностьюопределить,нокоторое,слюбойточкизрения,неспособновстревожитьФранцию.
Государь,достойныйсвоегоимени,ведетвбой5000илисамоебольшее6000человек,иэтовойско,далеконеполностьюсостоящееизоднихтолькодворян,представилодоказательствавеликолепногомужестваприслуженииподиноземнымизнаменами;ноеслиегоразобщить,оноисчезлобы.Наконец,ясно,чтоввоенномотношенииэмигранты—ничтоинеспособныниначто.
Ноестьиещеодносоображение,ближесоотносящеесясдухомэтоготрудаизаслуживающеесвоегоразвития.
Вмиренетничегослучайного,идажевкаком-тосмыслевовсенетибеспорядка—ибобеспорядкомуправляетсувереннаярука,котораяподчиняетегоправилуизаставляетдвигатьсякцели.
Революция—всеголишьполитическоедвижение,котороедолжночерезопределенноевремяпривестикопределеннымследствиям.Этодвижениеимеетсвоизаконы;внимательнонаблюдаязаэтимизаконамина(стр.161>)протяженииизвестноговремени,можновыстроитьвполнеочевидныепредположениянабудущее.Так,одиниззаконовфранцузскойРеволюциизаключаетсявтом,чтоэмигрантымогутатаковатьеетольконасвоенесчастьеичтоониполностьюисключеныизлюбогосвершающегосядейства.
Современпервыххимерконтр-революциидотакогонавекиплачевногопредприятия,какКиберон,ониничегонесодеяли,чтопринеслобыимуспехичтонеобернулосьбынаделепротивнихсамих.Онинетольконеудачливы,новсепредпринимаемоеиминоситтакуюпечатьбессилияиничтожества,чтообщественноемнение,вконцеконцов,привыклорассматриватьихкаклюдей,упрямствующихвзащитезапрещеннойпартии;этоввергаетихвтакуюопалу,чтодажеихдрузьяеезамечают.
Иэтаопаламалоудивитлюдей,полагающих,чтофранцузскаяРеволюцияосновнойсвоейпричинойимеетморальноепадениеДворянства.
Г-ндеСен-ПьервсвоихИсследованияхприродыкак-тозаметил:еслисравнитьлицафранцузскихдворянслицамиихпредков,чертыкоторыхзапечатлелидлянасживописьискульптура,товоочиювидно,чтоэтиродыпришливупадок.
Здесьемуможноверитьбольше,чемтам,гдеонвысказываетсяополярныхэффузияхиобочертанияхЗемли.
Вкаждомгосударствеестьопределенноечислородов,которыеможнобылобыпоименоватьсо-царственнымидажевмонархиях;ибодворянствоприподобномправленииестьнечтоиное,какпродолжение(стр.162>)суверенности.Этироды—хранителисвященногоогня;онугасает,когдаониутрачиваютчистоту.
Вопросвтом,можнолиэтироды,вслучаеихугасания,заместитьдругими.Нестоит,покрайнеймере,верить,еслиговоритьточно,чтогосудариспособныраздаватьблагородство.Бываютновыероды,которые,таксказать,врываютсявгосударственноеуправлениеиизбавляютсясамымудивительнымобразомотвсеуравнительности,возвышаютсянаддругими,каксеменныедеревьянадлеснойпорослью.Суверенымогутдаватьсанкциюэтиместественнымоблагороживаниям;воткчемусводитсяихвласть.Еслионибудутпротивитьсяслишкомбольшомучислутакихоблагороживаний,либоеслиСувереныбудутслишкоммногораздаватьихпосвоемуусмотрению,тоонибудутдействоватьрадиразрушениясвоихгосударств.
НенастоящаязнатьбылаоднойизглавныхязвФранции:другие,менееблестящие,державыотнееусталииобесчестились,ожидаютновыхбедствий.
Современнаяфилософия,таклюбящаяговоритьослучае,чащевсегоговоритослучайностирождения,этооднаизееизлюбленныхтем.Новрождениинеболееслучайности,чемвдругихявлениях:естьзнатныероды,равнокакиродысуверенов.Можетличеловекстатьсувереном?Самоебольшее—онспособенслужитьорудиемсмещениясуверенаипередачиеговладенийдругомусуверену,ужеявляющемусягосударем.Вконцеконцов,никогданесуществовалородасуверенов,которомуможнобылобыприписатьплебейскоепроисхождение:еслитакойфеноменвозникбы,этооставилобынеизгладимыйследвмире.(стр.163>)
Сохранитьпропорции—вэтомодинаковонуждаютсякакдворянство,такисуверенность.Особоневникаявподробности,ограничимсятемнаблюдением,чтоеслидворянствоотрекаетсяотнациональныхдогматов,государствопогибло.
Роль,сыграннаянекоторымидворянамивофранцузскойРеволюции,втысячуразболее,янескажустрашна,ноболееужасна,чемвседругиесобытияэтойреволюции.
Небылоболееужасного,болеерешающегознамения,чемтотчудовищныйприговор,которыйвынеслионифранцузскойМонархии.
Возможно,спросят,чтообщегоэтигрехимогутиметьсэмигрантами,которыеихненавидят?Яотвечу,чтоиндивиды,образующиеНации,семьи,дажеполитическиеорганизмы,связанывзаимнымиобязательствами:этофакт.Яотвечудалее,чтопричиныстраданийэмигрировавшегодворянствагораздостареесамойэмиграции.ЗамечаемыенамиразличиямеждутемиилиинымифранцузскимидворянамипривзгляденанихГосподасводятсякразницевширотеидолготеихнахождения;алюдибываюттем,чемонидолжныбыть,отнюдьнепотому,чтонаходятсяздесь,анетам;иневсякий,взывающий:Господи!Господи!взойдетвЦарствиенебесное.Людимогутсудить(стр.164>)толькоповнешности;аведьиномудворянинувКобленцесовесть,вероятно,можетсделатьупрекигораздоболеетяжелые,чемкакому-либодворянинуслевыхскамейвсобрании,назвавшемсебяучредительным.Наконец,французскомудворянствуединственносебяследуетвинитьвовсехсвоихнесчастьях;икогдаоновэтомдостаточноубедится,тосделаетбольшойшаг.Болееилименеемногочисленныеисключениядостойныуважениявсегомира;номожноговоритьтольковобщем.Сегоднянесчастноедворянство,котороеможетпретерпеватьлишьзатмение,должносклонитьголовуибезропотнопокориться.Однаждыэтойзнатипридетсядобровольнообнятьдетей,которыхонанисколькосаманевынашивала,вожиданииэтогоонанедолжнабольшепредприниматьусилийизвне;бытьможет,дажеследовалобыпожелать,чтобыееникогдабольшеневиделивугрожающейпозиции.Вовсякомслучае,эмиграциясовершилаошибку,нонепровинность:еесамаябольшаячастьверила,чтоследует[законам]чести.
Numenabirejubet;prohibentdiscedereleges.
Богдолженздесьодолеть.
Можнобылобыещемногопорассуждатьпоэтомуповоду,ноограничимсятем,чтофактическиочевидно.Эмигрантынемогут[сделать]ничего;следовалобыдажедобавить,чтоонисутьникто.Ибокаждодневноихчислоуменьшается,инеповолеправительства,асогласнотомунеизменномузаконуфранцузскойРеволюции,которыйтребует,чтобывсепроисходиловопрекилюдямивопрекивсемвероятностям.
Затянувшиесянесчастьясмягчилиэмигрантов;скаждымднемонисближаютсяссогражданами;горечьисчезает;истой,исдругойстороныначинаютвновьвспоминатьобобщейродине;рукапротягиваетсяк(стр.165>)рукеидаженаполебранибратузнаетбрата.Странноесмешение,снекоторыхпорнаблюдаемоенами,совершеннонеимеетвидимыхпричин,ибозаконыостаютсятемиже;ноонотемнеменеевсе-такиреально.Так,установлено,чтоэмигрантыпосвоейчисленностиничегоизсебянепредставляют;чтоони—ничтопосилеичтовскореонистанутничемпоненависти.
Чтожекасаетсяболеесильныхстрастейгорсткилюдей,тонанихможнонеобращатьвнимания.
Ноестьещеодноважноесоображение,окоторомянедолженбылбыумолчать.Обычноссылаютсянанекоторыенеосторожныевысказывания,вырвавшиесяизустлюдеймолодых,опрометчивыхилиожесточенныхнесчастиями,чтобыпугатьФранцузовихвозвращением.Если,возражая,мнебудутделатьтакиедопущения,ясоглашусь,чтоэтивысказываниядействительновозвещаютотвердыхнамерениях:новеритсяливто,чтоонибылибывсостоянииосуществитьсяпослевосстановленияМонархии.Тот,ктовэтоповерил,сильноошибсябы.Вчас,когдабудетвосстановленозаконноеправление,утакихлюдейдостанетсиллишьдляповиновения.Анархиянуждаетсявмести;порядокстрожайшеисключаетее;человек,которыйвуказанныйчасбудетединственнотвердитьонаказании,окажетсяпередобстоятельствами,принуждающимиегожелатьлишьтого,чеготребуетзакон;идажерадисобственныхинтересовонбудетмиролюбивымгражданином,оставляяотмщениеправосудию.Всегдаобманываютсяоднимитемжесофизмом:есликакая-топартиявпорусвоегогосподствасвирепствовала,значит,противостоящаяейпартиятоже(стр.166>)будетсвирепствовать,когдавозьметверх.Нетничегоболееложного.Преждевсего,этотсофизмпредполагаетналичиеодинаковогочислапороковуобеихсторон;ноэтосовершеннонетак.Ненастаиваяособеннонадобродетеляхроялистов,покрайнеймереяуверен,чтоменяподдержатвседобропорядочныелюдинасвете,еслияпростоскажу:этихдобродетелейнасторонеРеспубликименьше.КтомужесамипосебепристрастиябездобродетелейубедятФранцию,чтоонанеможетпретерпетьотроялистовничегоподобноготому,чтоейпришлосьиспытатьотихврагов.
ПредшествующийопытспособенуспокоитьФранцузоввэтомотношении;ониимелинеоднувозможностьувидеть,чтопартия,принявшаястольмногостраданийотсвоихврагов,несмогламститьзаэто,когдаониоказалисьвеевласти.Наделавшиестолькошуманесколькоактовмести—лишнеедоказательствоэтомупредположению;иболюдиужепоняли,чтолишьскандальнейшийотказвправосудиисмогбыповлечьзасобойэтиотмщенияичтониктоневзялсябывершитьсуд,еслибыправительствосмоглоилизахотеловзятьегонасебя.
Крометого,совершенноочевидно,чтовсамыхнастоятельныхинтересахКоролявоспрепятствоватьмести.Иизбавлениеотпорокованархиисовершаетсяотнюдьнеизжеланиявернутьее.ОднатолькомысльонасилиизаставитКороляпобледнеть,иместьокажетсяединственнымпреступлением,котороеонбудетневправепростить.
Вообще,Франциядостаточноутомленасудорогамииужасами.Онанежелаетболеекрови;ипосколькуобщественноемнение[уже]сегодняимеетдовольносилы,чтобыподавитьлюбуюпартию,котораябывозжелалакрови,томожнопредставитьмощьэтогомнениятогда,когданаегосторонебудетправительство.Послестольпродолжительныхистольстрашных(стр.167>)злоключенийФранцузысрадостьюотдадутсяврукиМонархии.Любоепокушениенаэтотпокойбылобынастоящимпреступлениемпротивнации,каразакоторое,возможно,наступилабыещедосуда.
Этидоводынастолькоубедительны,чтоникомунеудастсяимипренебречь;вравноймеренеследуетдаватьсебяодурачиватьписаниями,где,какмывидим,лицемернаяфилантропияумалчиваетотом,чтоужасыРеволюцииужеосуждены,иподробноописываетеебесчинстварадитого,чтобыдоказатьнеобходимостьпредупредитьвторуюреволюцию.НаделеониосуждаютэтуРеволюциютолькодлятого,чтобыненавлечьнасебявсеобщийгнев;ноониеелюбят,каклюбятсовершившихееиееплоды,иизвсехпорожденныхРеволюциейзлодеянийэтилюдиосуждаюттолькоте,безкоторыхонамоглабыобойтись.Инетниодногоизтакихписаний,гденебылобыочевидныхдоказательствтого,чтоихавторыиспытываютприязнькпартии,которуюосуждаютизчувствастыда.
Такимобразом,Французов,которыхвечнообманывали,вэтомслучаедурачатболеечемкогда-либо.Онибоятсязасебявообще,ноимженечегоопасаться;ионижертвуютсвоимсчастьемрадиудовольствиянесколькихнегодяев.
ИеслисамыеочевидныеположениянемогутубедитьФранцузов,иеслиониещенеспособнысамиутвердитьвсебеверувто,чтоПровидениеестьстражпорядкаичтоотнюдьнеравнозначно—действоватьливопрекиемуилижесогласносним;постараемся,покрайнеймере,вообразитьто,чтосотворитПровидение,отталкиваясьотужеимсвершенного;иеслирассудительностьлишьвскользькасаетсянашихумов,доверимсяхотябыистории,котораяиестьэкспериментальнаяполитика.ВпрошломвекеАнглияявилапримернотакоежезрелище,какФранция—внынешнем.Фанатизмсвободы,подогретыйрелигиозным(стр.168>)фанатизмом,обуялтамдушигораздоглубже,нежеливоФранции,гдекультсвободыопираетсянапустоту.Вообще,какоенесходствовхарактереобеихнацийивхарактередействующихлиц,сыгравшихсвоюрольнаобеихсценах!ГдефранцузскиеКромвели,яуженеговорюоГемденах?Иоднако,развевосстановлениеМонархиивАнглии—несмотрянаяростныйфанатизмреспубликанцев,натвердуюрасчетливостьнациональногохарактера,навесьмаосновательныезаблуждениямногихвиновниковиособенноармиивызвалораспри,подобныетем,которыепородилатамранеецареубийственнаяреволюция?Пускайнампокажутчудовищнуюместьроялистов.Властьюзаконанесколькоцареубийцбылипокаранысмертью;востальномженебылонисражений,ниотмщенийчастнымилицами.ВозвращениеКоролясопровождалосьлишьрадостнымивозгласами,отозвавшимисяповсейАнглии;всепротивникиобнялись.Король,пораженныйувиденнымирастроганный,воскликнул:Немояливтомвина,чтоястольдолгобылотвергнуттакимдобрымнародом!ЗнаменитыйграфКларендон,одновременносвидетельиисторикэтихвеликихсобытий,рассказалнам,чтоневедомокудаделсятотнарод,которыйсовершилстолькобесчинствистольдолголишалКоролясчастьяправитьтакимипревосходнымиподданными.
Инымисловами,этотнародболеесамсебянепризнавалвтомнароде.Лучшенескажешь.(стр.169>)
Ночемжебыловызваноэтовеликоеизменение?Ничемили,точнеесказать,ничемвидимым:годомраньшениктонесчиталеговозможным.Неизвестнодаже,былолионовызванокаким-либороялистом;ибоэтонеразрешимаязадача—узнать,когдаименноМонксталдобросовестнослужитьМонархии.
Былили,покрайнеймере,роялистытойсилой,котораязаставилапротивостоящуюпартиюпринятьМонархию?Никоимобразом:уМонкабылолишьшестьтысяччеловек;уреспубликанцев—впятьилишестьразбольше;онизанималивседолжности,иввоенномотношениивсекоролевствонаходилосьподихвластью.НоМонкуниразунепонадобилосьвступитьвсражение;всесвершилосьбезусилий,какповолшебству:такжебудетивоФранции.Возвращениекпорядкунеможетявлятьсяболезненным,ибоонобудетестественнымиемубудетблагоприятствоватьсокровеннаясила,чьедеяниевсёестьтворение.Увидятровнопротивоположноетому,чтовидели.Вместоэтихжестокихпотрясений,этихболезненныхраспрей,этихвечных,приводящихвотчаянье,колебаний,некотораяустойчивость,неизъяснимыйпокой,всеобщееоблегчение,возвещающиеоприсутствиисуверенности.Небудетбольшепотрясений,насилий,дажеказней,заисключениемтех,которыеодобритистиннаяНация;ксамомупреступлениюикузурпациибудутподходитьсовзвешеннойстрогостью,приумеренномправосудии,котороесвойственнотолькозаконнойвласти.Королькоснетсярангосударстваосторожнойиотеческойрукой.Наконец,вотвеликаяистина,которойещенеслишкомпрониклисьФранцузы:восстановлениеМонархии,называемоеконтр-революцией,отнюдьнебудетреволюциейпротивоположной,ноявитсяпротивоположностьюРеволюции.