Словарь урока (выучить и сдать на оценку)

construct — конструировать

construction— конструкция

constructor— конструктор

deal with - иметь дело

demand - требовать, требование

dependable brakes — надежные тормоза

design- проектировать, проект

designer - проектировщик, конструктор

develop- разрабатывать

development — разработка

driving safety — безопасность езды

efficiency- эффективность, КПД

engineer — инженер

fuel consumption - расход топлива

handling - эксплуатация, уход

ignition system — система зажигания

maintenance — техобслуживание

manufacture – производить

manufacturer — промышленник,изготовитель

manufacturing — производство

mechanics - механик

mechanism — механизм

produce — производить

producer — промышленник (тот, кто производит)

production - производство

put into mass production - запустить в массовое производство

quality — качество

rapid acceleration — быстрый разгон (приёмистость)

require - требовать, просить

requirement - требование, запрос

rigid quality control — жесткий контроль качества

science - наука

scientist - ученый

service life - срок службы

silent gearbox — бесшумная коробка передач

smooth-acting clutch - плавное сцепление

solution— решение

steering system - система рулевого управления

subject to tests — подвергать испытаниям

technician — техник

technologist – технолог

technology — технология

undergo tests — проходить испытания

unit— узел, агрегат

up-to-date – современный

Unit Two

Text: Components of the Automobile

The exercises to be done before reading the text

Предтекстовые упражнения

Упражнение 1.Прочтите слова и словосочетания и запомниnt их русские эквиваленты.

engine (power plant) — двигатель(силовая установка)

chassis — шасси

body— кузов

power train — силовая передача

running gear — ходовая часть

steering system - рулевое управление

brakes — тормоза

clutch- сцепление

gearbox— коробка передач

propeller shaft — карданный вал

final drive - главная передача

differential- дифференциал

rear axle — задний мост

axle shafts — полуоси

frame with axles — рама с осями

wheels and springs — колеса с рессорами

hood— капот

fenders — крылья

heater - отопитель

windshield wiper — стеклоочиститель

include— включать в себя

consist of — состоять из

as well — также

in turn — в свою очередь

source of power — источник энергии

fuel — топливо

cooling— охлаждение

lubricating — смазка

TEXT

Components of the Automobile

The automobile is made up of three basic parts: the power plant, or the engine, the chassis and the body.

The engine is the source of power that makes the wheels rotate and the car move. It includes fuel, cooling, lubricating and electric systems. Most automobile engines have six or eight cylinders

The chassis includes a power train (power transmission), a running gear, steering and braking systems as well.

The power train carries the power from the engine to the car wheels.

The power transmission, in turn, contains the clutch, gearbox, propeller or cardan shaft, final drive, differential, rear axle and axle shafts. The running gear consists of a frame with axles, wheels and springs.

The body has a hood, fenders and accessories: the heater, stereo tape recorder, windshield wipers, conditioner, speedometer and so on.

Упражнение 4. ПИСЬМЕННО Найдите в тексте ответы на вопросы:

1.What main parts is the automobile made up of?

2.What is the function of the engine?

3.What systems does the engine include?

4.What does the chassis consist of?

5.What units does the power transmission comprise?

6.What assemblies does the running gear consist of?

7.What has the body?

Упражнение 15. ПИСЬМЕННО Выберите и запишите соответствующий описанию механизм.

1.Mechanism which is used to stop the car.

a) clutch; b) brakes; c) gearbox; d) steering system.