Основные требования к цитированию

Министерство образования и науки Российской Федерации

РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Кафедра конституционного и международного права


	УТВЕРЖДАЮ: Декан факультета А.С. Саломаткин_________________ Протокол № 2 от «4» сентября 2015 г.

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

По написанию выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации)

Направление подготовки

Юриспруденция» (магистр)

Профиль: государственно-правовой

Магистерская программа «Конституционная и международная защита прав человека в социальном государстве»

Степень выпускника

Магистр

Форма обучения

Очная, заочная

Москва 2015

Авторы-составители:

Николаев А.М., доктор юридических наук, доцент, доцент кафедры конституционного и международного права РГСУ

Ильяков Д.В., к.ю.н., доцент кафедры конституционного и международного права РГСУ

Ястребова А.И., к.ю.н., доцент кафедры конституционного и международного права РГСУ

Рецензент: кафедра конституционного права МГУ им. Ломоносова

Методические рекомендации по написанию выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации) по направлению подготовки 40.04.01 – «Юриспруденция» (магистр) утверждены на заседании кафедры конституционного и международного права Российского государственного социального университета (Протокол № 1 от «28» августа 2015 г.).

Выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) - это научно-исследовательское исследование творческого характера, выполняемая на завершающем этапе обучения для выявления и умения применять теоретические и практические знания при решении конкретных научных и практических задач.

Цель выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация)– расширить и систематизировать теоретические знания и практические навыки, полученные в процессе обучения; обосновать собственные предложения и рекомендации по совершенствованию правового регулирования или организации предприятия; укрепить навыки самостоятельной исследовательской работы, овладеть методами научного исследования и экспериментирования при решении рассматриваемых в работе вопросов и проблем.

Выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) состоит из:

Оглавления (плана работы)

Введения, в котором определяется: цель и задачи, объект и предмет исследования, методы исследования, использованные в процессе написания литературные источники, структура исследования.

Основной части: Двух-трех (или более, если необходимо) глав, состоящих из параграфов, в которых последовательно раскрывается проблема. Обычно в конце каждой главы делаются выводы, в конце последней главы высказываются предложения автора по совершенствованию правового регулирования исследуемых общественных отношений;

Заключения, в котором содержатся основные выводы и предложения по итогам исследования;

Списка нормативных правовых актов, литературных источников и статей, приложений.

Введение, главы, заключение и список использованной литературы начинаются с новой страницы. Названия параграфов отделяются от текста двумя пробелами.

Работа структурируется таким образом, чтобы последовательно и логично была изложена суть проблемы и указаны пути ее решения, выявлены пробелы коллизий правового регулирования, проведен анализ практических и теоретических исследований, даны предложения и обоснования.

При структурировании необходимо соблюдать симметрию:

- объем глав и деление глав на параграфы должны быть примерно равными (например: если количество параграфов в первой главе - 3, то в других главах также должно быть не более 4-х и не менее 2-х).

Теоретические положения необходимо подкреплять анализом существующей практики, взятой из различных источников. Факты дают возможность в результате их сравнения сформулировать основную идею, решить поставленные задачи, сделать правильные выводы.

Для подтверждения своих рассуждений, теоретических выкладок, выводов и заключений необходимо опираться на научную базу – мнения авторитетных ученых, практиков, государственных, политических и общественных деятелей, на правоприменительную и судебную практику, социологические исследования, статистические показатели. Вся научная база оформляется в виде постраничных ссылок.

Количество ссылок на литературные источники, нормативную правовую базу и т.д. свидетельствует о широте научных знаний выпускника, повышает качество работы. Однако слишком большое количество ссылок может привести к выхолащиванию содержания и показать несамостоятельность выполнения дипломной работы.

В список использованной литературы включаются только те источники, которые указаны в ссылках. Теоретический и практический материал, использованный при подготовке диплома, не следует размещать исключительно в виде цитат, выпускник должен уметь рассуждать, доказывать свою точку зрения, соглашаться с авторами или опровергать их теорию в корректной форме.

Основным требованием для подготовки выпускной квалификационной работы является опора на источники права и правоприменительную практику. Студент должен уметь:

-дать анализ статуса субъектов правоотношений, правовые гарантии прав, свобод, обязанностей и юридическую ответственность субъектов права, способы защиты прав;

-выявить имеющиеся пробелы в коллизиях права, сравнить правовое регулирование исследуемого вопроса в зарубежных странах, рассмотреть содержание международно-правовых актов и практику их реализации.

При написании выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) обязательно должны быть использованы материалы судебной практики, деятельности органов государственной власти и местного самоуправления.

Одним из наиболее сложных разделов является «Введение». Введение - «визитная карточка» автора, характеристика его научного труда, несущая огромную информационную, научную и методологическую нагрузку.

«Введение» выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации)

Во введении обычно обосновывается актуальность выбранной темы, цель и содержание поставленных задач, обозначается объект и предмет исследования, указывается избранный метод (или методы) исследования, приводится краткий обзор имеющейся по данной теме специальной литературы. Во введении также указываются методологические основы проведенного исследования.

Введение - очень ответственная часть научной работы, не только ориентирующее читателя на ход дальнейшего раскрытия темы, но и содержит все необходимые его квалификационные характеристики:

Актуальность темы исследования.

Актуальность - обязательное требование к любой научной работе. Поэтому вполне понятно, что введение должно начинаться с обоснования актуальности выбранной темы.

В применении к работе понятие "актуальность" имеет одну особенность. То, насколько правильно автор понимает тему исследования и оценивает ее с точки зрения своевременности и социальной значимости, характеризует его научную зрелость и профессиональную подготовленность.

В этом контексте освещение актуальности должно быть немногословным. Начинать ее описание издалека нет особой необходимости. Достаточно в пределах 1-3 страниц текста показать главное, что и будет определять актуальность темы.

Объект исследования. Предмет исследования.

Важным элементом введения является формулировка объекта и предмета исследования. Объект - это процесс или явление, порождающее проблемную ситуацию и избранное для изучения. Предмет - это то, что находится в границах объекта.

Объект и предмет исследования как категории научного процесса соотносятся между собой как общее и частное. В объекте выделяется та его часть, которая служит предметом исследования. Именно на него и направлено основное внимание исследователя. Именно он определяет тему выпускной работы, которая обозначается на титульном листе как ее заглавие.

Цели и задачи исследования.

От формулировки научной проблемы и доказательства того, что та часть этой проблемы, которая является темой данной работы, еще не получила своей разработки и освещения в специальной литературе, логично перейти к формулировке цели предпринимаемого исследования, а также указать на конкретные задачи, которые предстоит решать в соответствии с этой целью. Это обычно делается в форме перечисления (изучить..., описать..., установить..., выявить... и т.п.).

Формулировки этих задач необходимо делать как можно более тщательно, поскольку описание их решения должно составить содержание глав работы. Это важно также и потому, что заголовки таких глав рождаются именно из формулировок задач предпринимаемого исследования.

Методологические основы исследования.

Обязательным элементом введения дипломной работы является также указание на методы исследования, которые служат инструментом в добывании фактического материала, являясь необходимым условием достижения поставленной в такой работе цели.

При оформлении выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) соблюдаются единые требования, предъявляемые к научным исследованиям.

- Работа должна выполняться на компьютере на стандартной бумаге формата «А4». Объем магистерской диссертации – 100-120 страниц. Параметры страницы: левое поле -3 см; верхнее, нижнее и правое - 2 см.

- Текст должен быть распечатан кеглем № 14, шрифтом Times New Roman. Межстрочное расстояние - 1,5 единицы.

- Нумерация начинается с третьей (3) страницы. Титульный лист и Оглавление (содержание) работы не нумеруются. Местоположение номера страницы не имеет принципиального значения (вверху, внизу страницы, в центре, справа или слева).

- Образец титульного листа – Приложение №1

- Структура Списка литературы – Приложение №2

«Основная часть» выпускной квалификационной работы(магистерской диссертации)

В главах основной части работы подробно рассматриваются методика и техника исследования и обобщаются результаты. Все материалы, не являющиеся насущно важными для понимания решения научной задачи, выносятся в приложения.

Рассмотрение темы работы можно начинать с анализа исторического развития соответствующих отношений. Исторические особенности формирования и развития исследуемой проблемы только увеличивают значимость работы.

Выполнение работы предполагает не механическое переписывание учебников и другой литературы, а анализ научных положений, цитирование, приведение спорных определений, положений научной мысли.

В работе, выполняемой по юридическим дисциплинам, необходимо подойти к системному описанию нормативно-правовых источников, регулирующих рассматриваемую тему. Важно обратить внимание на законодательные проекты, уделить внимание законодательным коллизиям и пробелам, по возможности предложить пути их решения. Содержание глав основной части должно точно соответствовать теме работы и полностью ее раскрывать, что показывает умение выпускника сжато, логично и аргументировано излагать собранный материал.

Теоретические положения необходимо подкреплять анализом существующей практики.

Каждая глава должна заканчиваться выводами или кратким резюме. При формулировке выводов необходимо соблюдать следующие требования:

- Результаты должны быть конкретными (о чем говорится и что утверждается).

- Собственные результаты необходимо четко выделять и указывать их отличие от результатов других авторов. Аргументированными, критическими и т.д. оценками обосновывается новизна результата в сравнении с известными решениями по всем аспектам исследованной проблемы.

Указываются научно-практические задачи, которые решаются с помощью полученных результатов.

Ошибки при написании выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации)

Одной из распространенных ошибок при написании работы является неправильное понимание сущности метода теоретического анализа, когда выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) сводится к переписыванию целых страниц из 2-3 источников. Чтобы работа не граничила с плагиатом, серьезные теоретические положения необходимо давать со ссылкой на источник, постараться своими словами пересказать, кто из ученых и в каких источниках дает определение (понятие) того или иного положения, сравнить разные точки зрения, показать совпадения и расхождения, а также наиболее доказательные выводы в их рассуждениях.

Основные требования к цитированию

Наиболее часто при написании выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) допускаются ошибки, связанные с неправильным цитированием и оформлением сносок. Необходимо точно воспроизводить цитируемый текст, ибо малейшее сокращение приводимой выдержки может исказить смысл, который был в нее вложен автором. Общие требования к цитированию следующие:

-Текст цитаты заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением особенностей авторского написания.

-Цитирование должно быть полным, без произвольного сокращения цитируемого текста и без искажений мысли автора. Пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без искажения цитируемого текста и обозначается многоточием. Оно ставится в любом месте цитаты (в начале, в середине, в конце). Если перед опущенным текстом или за ним стоял знак препинания, то он не сохраняется.

-При цитировании каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник, библиографическое описание которого должно приводиться в соответствии с требованиями библиографических стандартов (См. Приложение № 2)

-При непрямом цитировании (пересказ, изложение мыслей других авторов своими словами), следует быть предельно точным в изложении мыслей автора и корректным при оценке излагаемого, обязательно давать соответствующие ссылки на источник.

-Выразить отношение автора выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) к отдельным словам или мыслям цитируемого текста можно следующим образом:

- ставится восклицательный или вопросительный знак после слова (фразы), заключенный в круглые скобки.

Если автор научной работы, приводя цитату, выделяет в ней некоторые слова, он должен это специально оговорить, т.е. после поясняющего текста ставится точка, а затем называются инициалы автора научной работы. При этом весь текст заключается в круглые скобки. Вариантами таких оговорок являются следующие: (подчеркнуто мною - Л.Л.),(курсив наш - авторы).

При оформлении цитат следует знать правила, связанные с написанием прописных и строчных букв, а также с употреблением знаков препинания в цитируемых текстах. Если цитата полностью воспроизводит предложение цитируемого текста, то она начинается с прописной буквы во всех случаях, кроме одного - когда эта цитата представляет собой часть предложения автора работы. Если цитата воспроизводит только часть предложения цитируемого текста, то после открывающих кавычек ставят многоточие.

Сноски

Наибольшее число ошибок допускается при оформлении сносок. Очень часто студенты, цитируя выдержку из статьи, журнала и т.д. ограничиваются тем, что указывают его название, опуская название самой статьи и фамилии ее автора. Такая же ошибка допускается при перечислении используемой литературы.

Знак сноски должен стоять непосредственно у того слова, к которому он относится, если же он касается предложения (группе предложений), то в конце. Знак сноски ставится перед знаком препинания (за исключением вопросительного, восклицательного знаков и многоточия).

Заключение выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации)

Заключение - последовательное, логически стройное изложение полученных итогов и их соотношение с общей целью и конкретными задачами, поставленными и сформулированными во введении. Заключение должно суммировать выводы, сделанные по главам, а также указать на нерешенные проблемы теоретического и прикладного характера.

Заключительная часть предполагает наличие обобщенной итоговой оценки проделанной работы, где указывается, какие научные результаты получены. Заключительная часть, составленная по такому плану, дополняет характеристику теоретического уровня исследования, а также показывает уровень профессиональной зрелости и степени научной подготовки ее автора.

В некоторых случаях возникает необходимость указать формы и методы дальнейшего изучения проблем, выдвинутых в научной работе, конкретные задачи, которые будущим исследователям придется решать.

Список литературы

После заключения в выпускной квалификационной работе (магистерской диссертации) принято помещать библиографический список использованной литературы.

Библиографический аппарат - ключ к источникам, использованный автором при написании научного труда, выражение научной этики и культуры научного труда. Библиографический аппарат работы представлен библиографическим списком и библиографическими ссылками.

Каждый включенный в список литературный источник должен иметь отражение в рукописи исследования. Не следует включать в библиографический список те работы, которые не были использованы.

Завершенная работа представляется на выпускающую кафедру в установленные учебным планом сроки. (Приложение № 2) Крайний срок представления магистерской диссертаций, согласованной с научным руководителем, на кафедру – за 1 (один) месяц до даты защиты диссертации.

Критерии оценки выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации)

Выпускная квалификационная работа (магистерская диссертация) предварительно проверяется с использованием системы «Антиплагиат». Рекомендуемый процент оригинальности текста – 70 (семьдесят). В случае положительного отзыва научного руководителя и рецензии работа допускается к защите заведующим кафедрой. В период подготовки к защите необходимо обратить особое внимание на устранение замечаний и выполнение рекомендаций, содержащихся в отзыве и рецензии. По инициативе студента или научного руководителя на работу может быть представлена внешняя рецензия (например, с места прохождения практики).

Оценка выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) производится по итогам публичной защиты с учетом:

-актуальности проблемы и решения поставленных задач,
использования специальных источников, глубокого изучения литературы по теме исследования и правильного цитирования ее,

-соответствующих выводов и обобщений; владения методами научного исследования; самостоятельностью в разработке темы выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация);

- грамотного, логичного и последовательного изложения материала, в соответствии с планом,

Оценка выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) снижается, если в ней:

- не выделены и не обоснованы теоретические и прикладные проблемы;
не сформулирована цель, не указаны задачи и методы исследования;
план работы хаотичен, не выделяет узловые вопросы;

- отсутствует самостоятельность в разработке темы;

- работа сведена к простому пересказу или переписыванию источников;
нарушена логика исследования, в изложении материала есть повторы текста;

- ограничен круг изученной специальной юридической литературы, законодательных актов;

- допущены ошибки в цитировании авторов, неправильно указаны источники приводимых высказываний;

- встречаются грубые орфографические и грамматические ошибки, страдает стиль изложения мысли;

- существенно нарушены правила составления библиографии; работа оформлена не в соответствии с методическими рекомендациями кафедры;

- явно превышен рекомендуемый объем работы.

Окончательная оценка выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация) выставляется комиссией по результатам совещания по итогам ее публичной защиты.

Титульный лист является первой страницей выпускной квалификационной работы (магистерской диссертации) и заполняется по строго определенным правилам (см. Приложение 1).

В верхнем поле указывается полное наименование учебного заведения. Далее указывается фамилия, имя и отчество исследователя (в именительном падеже).

В среднем поле дается заглавие выпускной квалификационной работы (магистерская диссертация), которое проводится без слова "тема" и в кавычки не заключается.

В нижнем поле указывается место выполнения работы и год ее написания (без слова "год").

После титульного листа помещается оглавление (содержание), в котором приводятся все заголовки работы и указываются страницы, с которых они начинаются. Заголовки оглавления должны точно повторять заголовки в тексте. Сокращать или давать их в другой формулировке нельзя. Все заголовки начинают с прописной буквы. Последнее слово каждого заголовка соединяют отточием с соответствующим ему номером страницы в правом столбце оглавления.

Текст основной части работы делится на главы и параграфы. Заголовки разделов печатаются строчными буквами (кроме первой прописной) с абзаца. Точку в конце заголовка не ставить. Если заголовок состоит из двух или более предложений их разделяют точкой. Заголовок главы, параграфа не должен быть последней строкой на странице.

Расстояние между заголовком (за исключением заголовка пункта) и текстом должно быть равно 2-3 интервалам. Каждую главу работы следует начинать с нового листа.

Библиографическое описание составляют непосредственно по произведению печати или выписывают из библиографических указателей полностью без пропусков каких-либо элементов, сокращений заглавий и т.п. (См. Приложение № 2)

Приложения:

№1 Оформление титульного листа магистерской диссертации

№2 Оформление списка литературы

Приложение №1

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Факультет юриспруденции и ювенальной юстиции

Кафедра конституционного и международного права

ФИО

Магистерская диссертация

Название

Научный руководитель: