Постоянная и предсказуемая модель перемен

Прилив обычно наступает на берег, затем отступает, солнце восходит, дарит свой свет, затем уходит, уступая место темноте. Засуха, царившая на полях, сменяется проливными дождями. Сегодня мы изнемогаем под жарким августовским солнцем, а затем где-то в разгар зимы мы кутаемся, пытаясь спрятаться от пронизывающего холодного ветра.

Достигнутое благосостояние дарит нам свои богатые возможности и награды, но затем наступает момент, когда все это прекращается из-за ухудшения ситуации в бизнесе. Улыбка уступает место слезам, так же как радость сменяется печалью, а ликование — трагедией!

Близкие друзья становятся заклятыми врагами. Пушки и кровопролитные войны сменяются тишиной временного мира. У каждого из нас, живущих на этом вечно вращающемся бело-голубом шаре, именуемом Землей, уверенность с течением времени уступает место сомнениям, спокойствие сменяется стрессом, ожидание уступает место скуке, а успех сменяется разочарованием.

По мере того, как колесо жизни продолжает постоянно вращаться, все человеческие эмоции возникают, исчезают, затем вновь возникают. Мы находимся в роли зрителей и с изумлением наблюдаем, как поколение людей, отличавшихся высокой нравственностью, становится безнравственным поколением, давая тем самым повод для предсказания конца света, как это делали и наши далекие предки. Сталкивались с такой же дилеммой многие поколения подряд.

Каждое поколение людей переживает свои конфронтации, разочарования и жизненные проблемы так, словно это первое поколение, которому приходится иметь дело с такими событиями, хотя на самом деле еще в дохристианскую эпоху поколениям людей приходилось сталкиваться с теми же самыми событиями и проблемами, которые возникали, исчезали и затем вновь возникали.

Для всех нас единственным постоянным фактором в жизни являются, наши чувства, наше отношение к событиям жизни, наша жизненная позиция. Большая проблема, стоящая перед всеми нами, заключается в том, чтобы научиться проживать и переносить смену циклов жизни так, чтобы это не влекло за собой изменения нас самих. Нам необходимо постоянно и непрерывно предпринимать усилия по самосовершенствованию с тем, чтобы перед лицом меняющихся жизненных обстоятельств обрести в себе терпимость к событиям зимней поры жизни, а также дать себе возможность полностью насладиться благами осеннего урожая жизни.

ГЛАВА V

ВЕСНА

... — время использования возможностей, дружбы, любви, идей

Вслед за зимними бурями приходит сезон активных действий и реализации возможностей, именуемый весенней порой. Весна — это пора возделывания и засевания плодородных полей жизни семенами знаний, взятых на себя обязательств и решительных действий. Весна — это время, когда нельзя медлить, нельзя долго размышлять и раздумывать, опасаясь возможности неудач. Глупо поступит тот, кто упустит весеннее время, постоянно вспоминая о хорошем урожае прошлой осени или о неудаче с осенним урожаем, вместо того, чтобы немедленно взяться за дело этой весной.

Характерной особенностью весны является то, что она наступает очень быстро и легко может ввергнуть нас своей щедрой красотой в полное бездействие. Но не давайте себе возможность расслабиться и не разрешайте себе долго наслаждаться ароматом цветущих растений, иначе, когда вы опомнитесь, может оказаться, что ваши семена до сих пор еще лежат в мешке.

Весну совершенно не заботит, сеете ли вы уже или спите, ее совершенно не беспокоит, достаточно вы высадили или недостаточно.

Весну совершенно не интересует, сеете ли вы ценные зерна урожайной пшеницы или бесполезные семена сорняков.

Ни весна, ни почва, ни солнце, ни другие природные элементы не заботятся о том, сеете или сажаете ли вы вообще.

Весна просто наступает, заявляя о себе сама, как о времени, когда необходимо воспользоваться представившейся возможностью. Весна не будет убеждать вас или напоминать вам, что пора сажать, она не будет предупреждать вас о последствиях, ожидающих вас, если вы не посадите. Земледелец, работающий на земле, встречает весну без эмоций. Господь Бог для того и наделил вас разумом, чтобы вы поднялись со своего удобного кресла и вовремя вышли в поле.

Для мужа, отца, жены, матери или бизнесмена приход весны означает возможность или записаться в класс, или возможность переговорить с кем-то в подходящий момент, с тем, чтобы проявить смелость и изменить либо свою работу, либо местожительство — а возможно даже и изменить свою точку зрения на что-то или на кого-то.

Весна жизни нечасто заявляет сама о себе. Поэтому не пропустите весну. Не допустите, чтобы весна прошла, в то время как вы будете продолжать сидеть в бездействии и размышлять о суровости прошедшего зимнего сезона жизни.

Обладая разумом, мудростью и свободой выбора, дарованными нам свыше как представителям рода человеческого, продолжайте сажать и сеять, несмотря на камни, сорняки и прочие препятствия, стоящие перед вами. Камни, сорняки и колючки всего мира не могут уничтожить ваши семена, если вы посеяли их в достаточном количестве и с умом.

Чтобы полностью воспользоваться возможностью, предоставляемой вам весной, очистите почву от сорняков и камней, которые имеются и в вашем окружении в виде высказываний и суждений тех людей, которые вселяют в вас сомнение и пессимизм.

Использование такого "удобрения", как вера и энтузиазм, справится с самыми худшими видами вредителей и сорняков.

Не слушайте тех, кто говорит слова, отбивающие всякое желание работать — тех, кто хотел бы, чтобы вы оставались с ними и бездействовали бы в течение всего рабочего весеннего сезона.

В конце концов окажется, что они сами останутся ни с чем осенью и зимой и будут просить помощи у тех, кто воспользовался весенним сезоном и заложил основу для будущего урожая.

Сущность весны — это вера, сотканная из нитей огромных человеческих усилий. Весна — это свежий ветер новых возможностей, способностей, который разгоняет облака и тучи зимнего сезона.

Весна — это время, когда необходимо выйти в открытое пустое поле, которое дает нам еще один шанс. Выйдя в поле, мы видим распустившиеся полевые цветы — маргаритки и другие чудесные растения, посаженные Богом, которые напоминают нам сегодня своим появлением, что природа всегда выполняет свои обещания.

Разве само по себе не чудо, что те снега, которые зимой заставляли нас ежится от холода, они же покрывали и озимые зерновые посевы, которые теперь во всей красе поднялись перед нами.

Отбросьте всякое недовольство, сомнения, пессимизм и жалобы на самих себя и направьте ваши усилия на преодоление ваших земных невзгод. Разве маргаритки жалуются на холод, на ветры? Нет, они не делают этого, они просто существуют либо как напоминание, либо как предвестники или обещание. Разве лилии прячутся под слоем земли, опасаясь неожиданного возвращения зимы? Разве они сдерживают свой рост, опасаясь грядущих летом вредителей и сорняков? Разве полевые маргаритки и лилии просят извинения, или лгут, или влачат жалкое существование? — Они здесь, потому что они противостояли обстоятельствам, они просто отодвинули в сторону и убрали со своего пути такие препятствия как камни, слежавшаяся твердая земля, — и вы должны сделать то же, если назначение вашей жизни — цвести.

Бог, давший жизнь и смысл природным растениям, теперь дает и вам то же благословение — цвести. Разве вы можете сказать, что вы менее достойны, чем лилия или маргаритка? Разве у них есть разум, способность образного мышления или свобода выбора? Разве они могут разговаривать друг с другом и обмениваться идеями?

Весна просто говорит: "Я здесь!" Она отдает нам свою жизнь, свое тепло. Она шлет нам свои постоянные послания, предупреждающие нас о ее прибытии — малиновки, белки, возвращение ласточек, а также дикие ягоды для тех, чьи кладовые уже опустели.

Весна дарит улыбку тем, кто должным образом встретил ее приход, и слезы тем, кто бездействовал или работал в полсилы.

Некоторые предпочитают работать лишь немножко: ровно столько, чтобы оправдать самих себя за скудные результаты осеннего урожая.

Некоторые предпочитают весной ловить рыбу, или просто играть, или спать, или наслаждаться полевыми цветами.

Некоторые сажают бездумно или слишком быстро, не тратя времени, чтобы задействовать свои способности и интеллект

Другие просто полагаются на Бога, по воле которого рождаются прекрасные полевые цветы, забывая при этом предостережение, что "вера без дела мертва".

Тепло, солнце и плодородие земли весенней порой — это лишь часть формулы успеха; катализатор, дающий возможность получить высокий конечный результат, это интенсивные, честные и постоянные усилия человека — и в этом- то вся проблема.

Будучи людьми, мы наделены свободой действий — мы имеем право выбора; право соблюдать дисциплину или отказаться от нее, действовать смело или сжиматься от страха; действовать продуманно или реагировать по инерции.

Но если у нас свобода выбора, то чаще всего мы предпочитаем либо отдыхать, либо действовать в полсилы, или же ищем для себя подходящие оправдания.

Подчас мы предпочитаем остаться дома, поскольку здесь комфортно, или посидеть у ручья вместо того, чтобы выйти в поле, зная, что тот же самый разум, который помогает нам создавать прекрасные вещи, точно так же поможет сотворить любую ложь или прекрасную отговорку, или убедительные объяснения сложившихся обстоятельств.

Так что прежде всего, человеческий интеллект и связанная с ним свобода выбора — это не благо, а наказание. Потому что он позволяет нам одурачивать самих себя и лгать самим себе, что можно считать верхом невежества.

Выбирайте активные действия, а не отдых. Выбирайте истину, а не фантазии. Выбирайте улыбку, а не хмурый взгляд. Выбирайте любовь, а не враждебность. Выбирайте в жизни хорошее во всем и выбирайте возможность делать дело, когда вам улыбается весенняя пора вашей жизни.

Активность ваших усилий и использование возможностей весеннего сезона определяются глубиной и уровнем вашей веры. Жизнь не дает гарантий, что посеяв семена весной, вы обязательно соберете урожай осенью. Мы можем полагаться на опыт других. Шторма жизни могут свести на нет все наши усилия по возделыванию полей наших возможностей. Тем не менее, отсутствие усилий весной гарантирует отсутствие результатов осенью.

Вера дает нам также непреложный закон жизни, принятый на небесах, который гарантирует, что каждое усилие трудолюбивого человека многократно окупится сторицей; на каждую чашку посаженных семян приходится бушель зерна собранного урожая. За каждую хорошую идею, переданную другому, мы сами получаем массу других идей. За каждое проявление доверия мы в ответ получаем множество благ. За каждое проявление любви мы получаем жизнь, полную любви. За каждое проявление поддержки, оказанной другому, мы сами получаем необходимое нам одобрение от других. Честные усилия, затраченные нами весной дадут нам честный отдых осенью. Каждое проявление терпения и понимания по отношению к другому возвращается к нам в виде понимания и поддержки со стороны других людей в тот момент, когда наши собственные действия дают нам основание для разочарования.

Обещание весны таково: "Что посеешь, то пожнешь". Посеешь ложь — пожнешь ложь: посеешь жадность — пустую кладовую; если выберешь промедление, то через какое-то время выросший монстр сведет на нет все твои усилия.

Конечно, для того, чтобы заняться посадкой, когда веет приятный весенний ветерок, нам потребуется сделать над собой определенные усилия и проявить дисциплину. Если же мы не сделаем этого, то можно гарантировать, что следующей осенью мы испытаем огромную боль сожаления — разница при этом состоит в том, что груз дисциплины весил бы для нас граммы, а боль сожаления весит целые тонны. Поэтому мы должны либо сеять и сажать в весеннюю пору своей жизни, либо осенью мы пойдем просить и побираться у других.

Зерно злаковой культуры воспроизводит себе подобное зерно. Семена сомнений, страха или недоверия, появившиеся в нашем сознании, также порождают подобные же чувства. Подобно тому, как земля возвращает нам примерно то же, что мы заложили в нее, так и разум человека воплощает в обстоятельствах жизни человека то, что мы заложили в него сообразно выбранному образу мыслей.

Для того, чтобы думать о любви, процветании или об уверенности в себе вовсе не надо затрачивать больше усилий, чем мы обычно тратим, думая о ненависти, бедности или неуверенности в себе. Затраты те же, зато результаты совершенно различны.

Каждый день дается нам как новый приход весны. В мыслях, поступках, мечтах и усилиях сегодняшнего дня заложен результат завтрашнего дня. Упустить возможность, представившуюся нам в этот день — значить отсрочить приход нашего лучшего будущего. Нельзя использовать сегодняшний день только для того, чтобы мысленно переживать события вчерашнего дня или для того, чтобы дожидаться прихода завтрашнего дня. Ведь завтрашний день, когда он наступает, то именуется уже сегодняшним днем.

Никогда не будет ни лучшего дня, ни лучшей возможности, ни лучшей весны, ни лучшего времени, для того, чтоб начать, — чем сегодняшний момент. Старайтесь использовать такие моменты и строить на них свое собственное лучшее будущее.

Промедление сегодня заставит вас сожалеть завтра.

Для некоторых приход весны — это время больших трудностей. Возможно из-за нашей собственной нерадивости или пассивности в прошлые сезоны наши закрома и желудки оказались пусты. Пища и деньги нужны нам не следующей осенью, а сейчас. В голосах наших близких звучит нужда, принесенная в дом недостатком наших собственных усилий и результатов, и если их глаза смотрят на нас, то в них мы видим только стыд и разочарование.

В таких обстоятельствах мы часто забываем, что сезоны жизни нельзя не ускорить, ни замедлить в зависимости от наших потребностей. Весенняя пора может только появиться, но она не будет ни ждать, ни превращать сев в жатву. Наши потребности подобно семенам должны подождать смены сезонов. Мы не можем попросить природу выдать нам аванс.

Талант, потребности, желания и даже мольбы — все это абсолютно не поможет тому, кому приходится на себе испытывать все плачевные последствия своей прежней нерадивости. И вот с пустыми желудками, с пустыми закромами и с великим сожалением они будут вынуждены выйти на поля этой весной, потому что снова проявить нерадивость из-за наших унизительных обстоятельств означает обеспечить повторение прежней ситуации.

Давайте же в конце концов станем достаточно мудрыми, чтобы замечать те робкие проблески весны нашей жизни, которые несет с собой каждый новый день: возможность слушать высказывания людей, которые умнее нас самих; возможность посадить ребенка к себе на колени; возможность побродить по побережью с любимым человеком;

возможность впитывать в себя всю ценность умной книги; возможность хорошо говорить о ком-то, хотя сила привычки заставляет нас выискивать в нем недостатки; возможность наблюдать за колибри, или за цветами, или за бабочками, которые являются воплощением удивительного чуда природы.

Умейте ценить редкую возможность, когда иногда можно для разнообразия ничего не делать, или делать что-то тоже для разнообразия;

заставьте себя подчас выключить телевизор и, воспользовавшись возможностью, устройте семейную беседу — или просто насладитесь тишиной. Нас окружает масса возможностей, которые появляются и также быстро исчезают, оставляя при этом приятные воспоминания у тех, кто сумел ими воспользоваться, или чувство сожаления у тех, кто был слишком занят, чтобы потрудиться ими воспользоваться.

Жизнь — это воистину постоянное начало, постоянно открывающаяся возможность, постоянная весна. Мы только должны вновь научиться смотреть на жизнь так, как смотрели в детстве, чтобы любопытство и восхищение всегда заставляли нас взглянуть на вещи еще раз, вместо того, чтобы принять их как должное.

Удача, счастье и душевное равновесие придут к тем, кто умеет находить удивительное в обыденном.

Уникальное соединение воедино солнца, земли, семян в весеннюю пору даст вполне предсказуемые и удивительные результаты для тех, кто сумеет со всей полнотой воспользоваться преимуществом весны.

ГЛАВА VI

ЛЕТО

... время защищать и лелеять

Успех жизни для человека — дело непростое, непростое это дело и для семени, пробивающего свой путь через слой земли к свету и распыляемым с неба удобрениям, способствующим росту растений. Любое движение вперед и любое счастье и успех требует постоянных усилий, поскольку всегда есть препятствия, которые могут лишить мужества слабых и недостойных. Преодолейте одно препятствие в жизни, и другое придет ему на смену. Жизнь — это бесконечная история достижений, несмотря на трудности, а не отсутствие трудностей, поскольку без трудностей не может быть достижений. Не обвиняйте жизнь за то, что она ставит перед вами проблемы и испытывает вас. Разве семена жалуются на камни, на которых или под которыми они растут, или через которые они должны пробивать свой путь к свету? Разве существовала бы на земле какая-нибудь заслуживающая уважения жизнь, если бы все живое моментально сдавалось при первых трудностях? Жизнь постоянно и неумолимо тянет нас вниз, давая все новые причины для разочарования, отчаяния и уныния. Всегда найдется причина сдаваться, всегда будет повод пожаловаться, но стоит вам поддаться этому, вы будете помогать судьбе катить вас вниз. Только сорняки и вредители растут сами по себе. Их не нужно выращивать или оберегать. Они плодятся и выживают за счет усилий тружеников.

Лето жизни — это время защищать, время для постоянных ежедневных усилий противостоять назойливым вредителям и сорнякам. Весна — это время для созидания ценностей жизни, для созидания того, что летом будешь выращивать, это — время для накопления сил. Конец весны не может означать конец человеческим усилиям, ибо одно дело заканчивается, а другое только должно начинаться. Когда силы исчерпаны, когда подступают равнодушие и безразличие, тогда на смену росту приходят застой и упадок. Для того и существуют в этом мире сорняки и вредители, чтобы испытывать волю человека к успеху и проверять — достоин ли он наград.

Надо развивать в себе понимание того, что все хорошее в жизни подвергается нападению. И это есть естественный путь выявления тех, кто достоин, и кто нет. Сорняки жизни и предназначены для того, чтобы превращать уверенность в сомнение, доверие — в подозрительность, терпение — нетерпимость, а усилия — в медлительность, беспокойство и, в конце концов, в поражение. Не тратьте драгоценного времени, споря с природой. Сорняки, вредители, камни и ураганы только смеются над тем, кто теряет время, злобно обвиняет природу в несправедливости. Несправедливо? Да! Но, чаще для тех, кто ищет наград от жизни, не желая активно и решительно бороться с обстоятельствами. Не теряйте время, ловя птиц, клюющих посеянные вами семена, или вредителей, жаждущих уничтожить будущий урожай. Для тех, кто старательно работает, взращивая, защищая и оберегая плоды своего труда, не может быть достаточно вредителей и прочих препятствий, которые бы свели на нет все усилия прошедшей весны.

Учитесь принимать постоянно сопутствующие нам отрицательные явления жизни, и знайте, что эти отрицательные явления всегда отступают под натиском постоянных усилий человека, скрепленных неизменно крепнущей верой и твердой позицией. Сказано: что посеешь, то и пожнешь, но пожнешь только тогда, когда объединишь труд сева с усилиями веры и постоянным вниманием к ценностям жизни. Смейтесь над превратностями судьбы, и действуйте быстро, чтоб побороть их. Ожидайте трудностей, потому что они обязательно придут. Будьте благодарны судьбе за посылаемые трудности, ибо они укрепляют человеческий дух. Безусловно, человеческий характер формируется не благодаря отсутствию трудностей, но в ответ на трудности.

Все вещи на свете, даже несчастье, имеют свое предназначение.

Мы оба, я — автор этих строк и вы — мой читатель, живем в мире причин и следствий. Мир, в котором мы живем, — это урожай, посеянный в давние времена. Некоторые семена мы посадили сами, другие — были посажены для нас нашими родителями, учителями и другими, действовавшими из лучших, побуждений, но часто введенными в заблужденье людьми, чьи собственные слабости были унаследованы и нами. В любом случае, наша нынешняя позиция, финансовые возможности, окружающий мир, стиль жизни и наше видение собственных будущих возможностей называется обстоятельствами — и, чтобы изменить эти обстоятельства, мы должны изменить причину этих обстоятельств, то есть нас самих. Если мы хотим изменить обстоятельства, мы должны изменить свои привычки, свою позицию, свое мнение, и, часто, сменить свою профессию, свое мнение, место жительства и даже своих друзей.

Человек приходит в цветочный магазин и, не думая и даже ни с кем не советуясь, выбирает и покупает понравившееся ему растение, несет его домой и сажает в собственном саду. Несколько месяцев спустя он обнаруживает, что растение выросло, окрепло и превратилось в толстую бугенвиллию, на которую у него аллергия. Жалеть теперь, что цветок не роза и не тюльпан — глупо. Обстоятельства нельзя изменить только потому, что человеку не по душе результат. Он один — причина своих слезящихся глаз и сопливого носа. Так происходит и с людьми, живущими среди посредственности, — при этом не важно, посеял ли он сам или кто-то еще семена жизни, из которых вырос такой урожай. Глупо обвинять других, жалеть себя или продолжать разглагольствовать и искать причины. Важна только мощная, добровольная и эффективная борьба с причиной. Если вы хотите изменить обстоятельства, направьте на это ваши мысли, разговоры и все ваше внимание, сконцентрируйте большую часть вашего досуга на саморазвитии, больше планируя, больше читая и больше вкладывая. Тратьте ваше время, занимаясь ценными проектами; вкладывайте ваши мысли в достойные цели; вкладывайте ваш талант в достойное занятие; вкладывайте вашу любовь в тех, кто ее воспринимает, и наконец, берегите ваше достоинство, ибо именно этот образ, то, каким вы видите себя определяет, в конце концов, качество жизни.

Давайте проанализируем. Люди и события будут продолжать причинять вам боль и разочаровывать вас. Среди этих людей будут те, кого вы любите больше всех, а также те, кого вы совсем мало знаете. Редко они намеренно причиняют вам боль, скорее, какие-то обстоятельства, как правило, неподвластные вам, заставляют их поступать, говорить или думать враждебно по отношению к вам, вашим чувствам и эмоциям. Так было в течение последних шести тысяч лет истории человечества, и ваша боль, или обида не в первый раз на этой земле является следствием необдуманных действий другого человека. Единственный способ избавиться от событий, происходящих в жизни, как хороших, так и плохих — не жить в обществе, но и тогда вас ждут разочарования по поводу того, что происходит в покинутом вами обществе, и ваши мысли постоянно будут преследовать вас и причинять боль. Зная это, есть только один способ, который будет поддерживать вас, когда люди и события ранят вас — работать над собственной личностью больше, чем над чем-нибудь другим. Поскольку вы не можете управлять погодой или транспортными потоками, или теми, кого любите, или вашими соседями, или вашим начальством, вы должны научиться управлять собой, то есть тем, чья реакция на трудности жизни действительно имеет значение.

Не сомневайтесь в себе, ибо где есть место сомнению, нет места уверенности. Не пренебрегайте самим собой, ибо с пренебрежением приходит потеря. Не думайте о себе хуже, чем вы есть на самом деле, но и не воображайте о себе много. Старайтесь всегда быть тем, чем вы являетесь — не лучше и не хуже. Не позволяйте себе быть высокомерным и невежливым, ибо оба эти качества будут свидетельствовать о вашем желании прикрыть свою слабость. Не тратьте понапрасну время, жалея о прошлом, но мудро проводите свои дни, готовя себя к лучшему будущему. Вы — это плодоносящее семя для созидания всего на свете, предназначенное не лежать, ничего не делая, но произрастать из земли под названием жизнь, и расти выше и выше к безграничным горизонтам, преодолевая все препятствия в этом процессе. Ваша судьба — открыть в себе таланты и достичь всего, чего, как вы сами полагаете, вы достойны: больше любить, больше предвкушать, больше преодолевать, больше строить планов, больше привлекать к себе внимания и больше радоваться, чем вы когда-либо могли мечтать. Таков уровень жизни, ожидающем вашего решения и протянутых навстречу ей рук. Вы заслужили это. Вы становитесь на этот путь. Вас ждет успех.

ГЛАВА VII

ОСЕНЬ

... время собирать плоды своего труда

Я люблю весну, но она слишком молода. Я люблю лето, но оно слишком гордое. Поэтому больше всего я люблю осень, оттого, что ее листья чуть желты, ее тона сочнее, ее краски богаче, и у нее всегда есть легкий оттенок печали. Ее золотое богатство свидетельствует не о невиновности весны, не о силе лета, а о зрелости и королевской мудрости приближающейся старости. Она знает о конечности жизни и довольна ею.

Линь Юнь

Осень — это время ликования и время заглянуть внутрь себя. Для тех, кто обильно сеял весной и кто боролся с вредителями, сорняками и непогодой летом, осень может принести плоды и дать повод повеселиться. Для тех же, кто только наблюдал приход и уход весны, и кто приложил мало усилий, чтобы воспользоваться ее кратким сроком, осень может стать временем смятения, временем беспокойства и временем большого сожаления.

Именно осенью мы можем увидеть, как долга или коротка может быть зима. Осень скажет, нам, хорошо ли мы поработали, или мы обманывали себя, проводя время в бесполезных разговорах и притворяясь, что мы работаем, в то время, как мы бездельничали.

Земля и приход осени вместе выполняют роль судьи, который выносит окончательное решение о человеческих страданиях. И этот окончательный вердикт не опротестуешь, ибо свидетельства тяжелого труда, заботы и терпения неоспоримы. Урожай либо обильный, либо нет. И если не, то нам стоит только посмотреть на тех, кто отвечал за него прошлой весной. Отговорки по поводу неплодородной земли, слабых семенах и плохой погоды лучше оставить без внимания, так как сеятель выбирал землю, сеятель выбирал семена; и только сеятель в ответе за урожай, а не обстоятельства.

Нет ничего более волнующего, чем обильный урожай в поле, и нет ничего ужаснее, чем вид бесплодной земли осенью.

Так происходит с теми, кому доверено выращивать урожай в поле, так и с теми, кому доверены жизнь и успех в мире бизнеса и труда. Скромные и скудные результаты в период сбора урожая делают признание наших прошлых ошибок одновременно и трудным, и необходимым.

Пустой банковский счет — это признак неэффективных усилий в прошлом. Это знак упущенных возможностей. Это знак слишком большого промедления или лени. Закон вселенной прост. Он относится и к фермеру, и к бизнесмену. Этот закон равно применим ко всем вещам и ко всем людям. Этот закон известен со времен сотворения мира, и с тех пор люди пытаются обойти его, оспорить его и даже пренебречь им. В конце концов, результаты нашего труда показывают, повиновались мы этому закону или нет. Закон прост и известен всем. Закон гласит:

"Что посеешь, то и пожнешь".

Во всех областях человеческой деятельности, знайте, что то, что мы вложили в этот мир, все к нам вернется. Это закон природы — "выравнивать счет". Как мысли, так и дела определяют результат, стиль жизни и человеческую позицию. Ложь, рано или поздно, наткнется на ложь. Поиск легких путей за счет качества приведет к неизбежным потерям и сокращению доходов, и бессонным ночам. Всякий труд, будь это сфера обслуживания, торговля, трудоустройство или производство, должен принести благо всем тем, кто им занимается, или этот труд не выдержит последнего испытания временем.

Семена ржи, посеянной весной, превратятся в рожь осенью. Также и посеянные семена пшеницы, ячменя и дыни осенью станут пшеницей, ячменем и дыней. Нельзя посеять одно и ждать, что вырастет другое только потому, что вы изменили свое решение в середине лета.

Многие люди, видят успех других, утверждают, что это результат либо удачи, либо мошенничества. "Ну, конечно, человек, сидящий за рулем роскошного автомобиля, направляющегося к дорогому дому на холме, не может заработать такого богатства тяжким трудом и жертвами!" — так думают бедняки. Для этого счастливчика, имеющего машину и дом на холме — это урожай, собранный им осенней порой его бизнеса, как награда за труды, вложенные весной его жизни. Той весной, когда те, кто сейчас осуждают этого человека, сидели и бездельничали, или ловили рыбу, или рассказывали друг другу анекдоты. Такова человеческая глупость. Тот, кто ничем не владеет, всегда будет презирать собственника.

Те, кто презирают добившегося успеха мужчину или женщину за их слишком очевидную удачу или мошенничество, часто не знают, какую цену заплатили эти люди за этот успех. Они не могут видеть огромных разочарований, разбитых надежд или неосуществленных планов. Они не могут понять, какой риск сопутствует росту и инвестированию капитала в никем не доказанные идеи и проекты. Они не могут видеть юридических трудностей, налогового бремени, вызовов, бросаемых профсоюзами, или ограничений, налагаемых правительством, не могут понять и разногласий в семье, которые, кажется, автоматически сопровождают путь к успеху. Те, которые презирают, видят только результат, не зная цену, а также причину, породившую успех. И пока эгоисты в этом мире будут презирать добившихся успеха людей — они сами обречены жить так, как живут сейчас.

Осенью мы либо радуемся, либо жалуемся. Для тех, кому не удалось полностью использовать преимущества весны, кому не удалось защитить свой урожай от летнего зноя, не может быть законных причин... только жалобы, а жалобы — это просто попытки переложить свою вину на обстоятельства.

Различие между убогой квартирой и особняком на горе такое же, как и между средними усилиями весной и тяжелым трудом той же весной. Природа всегда готова обещать, что из ничего родится много, что мы получим больше, чем посадили. Зная это, мы забываем, что для того, чтобы получить много, мы должны и посадить много. Активная деятельность весной нашей жизни — это непременное условие для большого успеха осенью. Сорок часов в неделю, проведенных в полях наших возможностей, может быть недостаточно, особенно, если мы провели их не в тех полях. Порой, для того, чтобы исправить результат, мы должны сделать болезненное признание, что наше нынешнее поле слишком каменисто или заросло колючим кустарником, а плодородной земли слишком мало. И хотя порой трудно менять свое поле на более плодородное, эти трудности несравнимы с трудностями, которые придут, если ничего не менять.

ГЛАВА VIII

ЗИМА

Зима — подобно весне — этот период, который может проявиться в любое время года как напоминание о своей беспредельной власти. В разгар лета, когда мы нежно заботимся о нашем, с такой любовью посаженном урожае, зима может в любое мгновение опуститься на землю, угрожая погубить плоды нашего кропотливого труда. И весной, в это время надежд и возможностей, зима может показать свое грозное лицо, и если мы быстро не отреагируем на ее опустошительное воздействие, время возможностей будет отодвинуто этой бурей жизни еще на один год. Зима может преждевременно опуститься на землю и осенью во время сбора урожая, тогда, когда мы намереваемся собрать плоды нашего нелегкого труда.

Первый важный урок жизни, который мы должны выучить, заключается в том, что зима всегда не за горами, она не только тогда, когда на дворе холод и стужа, когда метет пурга. Но и тогда, когда отчаяние и одиночество, разочарование или трагедия приходят к нам в дом. Зима — это когда мольба остается без ответа, когда поведение наших детей заставляет нас содрогаться. Зима — это когда наступают экономические трудности, когда кредиторы стоят у твоей двери. Зима — это когда ты проигрываешь, и друг предает тебя. Зима приходит в разном обличий и в любое время, приходит и к крестьянину, и к бизнесмену, и даже входит в нашу личную жизнь.

Приход зимы может застать нас в двух состояниях: либо подготовленными, либо неподготовленными.

Для тех, кто готов к ее приходу, кто много трудился весной, заботился о своем поле летом, а осенью собрал большой урожай, зима может стать новым временем возможностей. Она может стать временем для чтения, построения планов, временем накопления сил для предстоящей весны, временем хорошего отдыха. Она может быть временем большой радости, временем, которое мы проводим с теми, кого любим. И с теми, с кем мы трудились вместе. Это — время благодарения и время, когда вместе наслаждаемся щедрыми дарами жизни. Зима — это время, когда мы благодарим судьбу за то, что имеем и за то, чего мы еще должны добиться. Зима — это время отдыха, но не безделья. Это — время теплых бесед, но не сплетен. Это — время благодарности, но не самодовольства. Это — время гордости, но не эгоизма.

То, как мы проводим время, чем занимаемся, как относимся к нашим друзьям, и какую позицию занимаем во время сезона зимы, определит, что мы будем делать предстоящей весной. Мы должны постоянно совершенствовать наши условия, самих себя и результаты нашего труда. Мы либо совершенствуемся, либо деградируем, ибо никогда мы не остаемся такими, какими были. Если мы не совершенствуемся, то это значит, что мы не используем свой ум, свой здравый смысл и свои возможности, и, в конце концов, то, что мы не используем, потеряем навсегда. Невостребованными останутся наш ум, наш здравый смысл, наши возможности, наши силы. И тогда мы наверняка начнем деградировать.

И это тоже основной закон жизни: человек либо идет вперед, либо отступает.

Для тех, кто оказался неподготовленным, зима — это время сожаления и невзгод. За нежелание придерживаться дисциплины в ранние годы теперь нам придется платить гораздо большую цену сожаления. Неудобства и путы дисциплины и порядка покажутся нам сущей ерундой по сравнению с тяжестью оков раскаяния и невзгод. Раскаяние — это пустой амбар и пустая кухня, в то время как до следующей осени еще целый год. Даже с приходом весны наши силы будут на исходе, мы встретим ее с пустым желудком и пустым кошельком. Для тех, кто подготовился, зима — это весна, но в другом обличий. Для тех, кто не готов к ее приходу, зима — время страха и неопределенности. Любовь и гармония уступают место обвинениям и гневу.

Время, когда мы должны испытывать страх перед зимой, к которой мы не подготовлены — это весна. Пусть наше воображение рисует нам пронизывающий ветер, покрытые снегом поля и покрытые коркой льда деревья. Пусть перед нашим мысленным взором возникнут плачущие от голода дети и разочарование в глазах тех, кого мы любим. Пусть мы эмоционально испытаем неловкие извинения и мольбу о прощении за наши прошлые ошибки и страх, приходящий со стуком в дверь или со звонком почтальона. Предвидя эти сцены заранее, мы сможем превратить этот довлеющий над нами страх в тяжелый труд наступающей весной, и этот труд не допустит, чтобы эти страшные картины, рожденные в нашем воображении, стали реальностью.

Из всех времен года зима может затронуть нашу жизнь и другими путями, проверяя нас и напоминая нам о те, кто находится в незавидном положении. Зима может стать временем упущенных возможностей или утраты любви. Зима — это время, когда преданный вам друг дает вам повод для разочарования, или ваши конкуренты одерживают победу. Грубые слова и холодный взгляд того, кого мы любим, это тоже зима. Пессимизм и цинизм тех, чей совет и участие нам всегда были дороги, это тоже зима.