Глава одиннадцатая - о квартирах и лагерях

Артикул 84. Каждый воинский служитель имеет довольствоваться

квартирами, которыя ему от квартирмейстера назначены и определены

будут, хотя в гарнизоне или лагере. А сам собою отнюдь да не

дерзает иную квартиру занимать или на имя кого другого квартиру

подписывать. Кто в сем преступит, оный яко возбудитель возмущения

наказан будет.

Толкование. Офицерам, которыя более нежели единый чин имеют,

не надлежит более квартиров требовать и брать, где б он с своими

токмо вместитися возмог. Такожде долженствуют поставленныя по

квартирам в своих квартирах тако поступать, чтоб господин того

дома с ним в доме жить и промысел свой продолжать мог.

Артикул 85. Кто из воинских людей своего хозяина, или

хозяйку, или челядина ударит, или непристойным образом с ним

поступит, или вред какой учинит, той не токмо имеет у обиженного

публично при воинском суде в том прощения просить, и убыток вдвое

заплатить, но еще сверх того, по состоянию дела и по разсуждению

судейскому, наказан быть. А ежели оный преступитель уязвит кого

из оных вышепомянутых, тогда надлежит его, по состоянию дела и

особы, или знатным числом денег, шпицрутенами, заключением 343

наказать, или весьма ему руку отсечь.

Артикул 86. А есть ли хозяин или его люди поставленному на

квартире салдату какую обиду учинят, тогда долженствует оный о

сем своему офицеру объявить, который должен о том генералу или

командиру доношение, и потом салдату справедливость учинить.

Артикул 87. С свечею и с огнем имеет всяк в своей квартире

осторожно и бережно ходить, и ежели каким небрежением и винностию

офицерскою или салдатскою пожары в квартирах учинятся, тогда

виноватый в том имеет убыток по судейскому разсуждению заплатить,

и сверх того по разсмотрению наказан быть.

Толкование. А ежели учинится сие с умыслу, тогда виноватый в

том наказан будет, яко зажигалщик. А буде же невинно и от

неосторожности внезапно: тогда оный от наказания свободен быть

имеет. Ибо о внезапном случае никто ответу дать не должен.

Артикул 88. Никто из салдат да не дерзает после тапты из

своей квартиры выходить, или в квартире небыть, разве когда ему к

службе его величества что повелено, или необходимая нужда

требовать будет, ежели оный жестокого наказания претерпеть не

похочет.

Артикул 89. Ружье и мундир долженствует каждый всегда чисто

содержать, и в своей квартире на таком месте повесить или

положить, чтоб всегда чисто было, ежели не похочет от своего

офицера, (который накрепко того смотреть имеет) жестоко наказан

быть.

Артикул 90. В обозе всюду чисто держано имеет быть, буде же

кто обрящется, что он на оном месте, где не надлежит,

испорожнитца, или во оной воде, которую пиют, или на варение

берут, мыть, или лошадей тамо поить, или вне учрежденнаго места

скотину бить будет: оный имеет не токмо то нечистое сам

вычистить, но и сверх того жестоко наказан быть.

Артикул 91. Никто (кто б ни был) да не дерзает в обоз,

городы, ретранжаменты, и крепости, инде входить и выходить, кроме

обыкновенных улиц и ворот, где караулы розставлены, под

потерянием живота.

Толкование. Однакоже может судия разсудить, что с

изменическова ли какова умыслу, или с глупости, или безумства,

такожде во время ли войны или мира то учинится, и потому

разсуждению наказание убавить или прибавить.

Артикул 92. Никто, как офицеры, так и рядовыя, да не дерзают

из обоза, гарнизона, крепости или иных мест, куда оные

командированы, без позволения своего полковника, от своей роты

где инде ночевать, под потерянием живота.

Артикул 93. Такожде никто да не имеет из обоза для добычи,

или чего инаго ради, без позволения и ведома своего началнаго

отходить, под лишением живота.

Глава двенадцатая - о дезертирах и беглецах344

Артикул 94. Которыя, стоя пред непрятелем или в акции уйдут,

и знамя свое, или штандарт, до последней капли крове оборонять не

будут, оные имеют шельмованы быть, а когда поимаются убиты будут.

Или ежели возможно в роту или полк отданы, и тамо без процессу на

первом древе, которое прилучится, повешены быть.

Толкование. Понеже кто знамя свое или штандарт до последнего

часа своей жизни не оборонит, оный недостоин есть, чтоб он имя

салдата имел, но ежели кто будет ранен или болен, тогда может он

о том своему офицеру возвестить и обождать, пока ему надлежащее

позволение отлучитися дано будет. А буде же найдется, что оный с

страху болным притворился, и офицера тем обманул, что его

отпустил, то в таком случае может вышепомянутой казни достоин

быть, а несмелыя и боязливыя, по изобретению дела и состоянию

особ, по благоизобретению суда пощажены бывают.

Артикул 95. Таковыя же казни, а именно повешены быть

достойны суть все, которые из гарнизона, обоза, похода (или в

протчем сему подобных случаях) уйдут, и при своих знаменах и

штандартах верно не останутся, и хотя вскоре, или долгое время

спустя поиманы будут. Такожде все оные равной же казни подлежат,

которые без пасу от одного полка в другой перейдут, и службу

примут.

Толкование. Якоже достойно есть, чтоб оныя жестоко наказаны

были, которыя таковых беглых салдат скроют и оным пропитание

дадут, такожде зело потребно есть, чтоб военный суд, когда о

дезертирстве приговор учинить имеет, подлинно розыскал, где и у

кого он во время своей отбытности жил, дабы о том в надлежащем

месте извещено и определено было, дабы оный, который его скрыл,

надлежащим образом наказан был.

Артикул 96. Ежели кто после своего побегу, раскаясъ на

дороге, сам возвратится, и добровольно у своего офицера явится,

оный по правде живота лишен не имеет быть, однакож ради его

имевшего злаго замыслу по состоянию времени и по разсмотрению,

шпицрутенами или иным каким наказанием наказать подобает.

Артикул 97. Полки, или роты, которые с неприятелем в бой

вступя, побегут, имеют в генеральном военном суде суждены быть. И

есть ли найдется, что начальныя притчиною тому были, оным шпага

от палача переломлена и оныя шельмованы, а потом повешены будут.

А ежели начальныя и рядовыя в том преступили, то начальныя, как

выше сего упомянуто, накажутся, а из рядовых по жеребью десятой

(или как по изобретению дела положено будет) повешен, а протчие

шпицрутенами наказаны будут, и сверх того без знамен вне обоза

стоять имеют, пока они храбрыми своими делами паки заслужат. Буде

же кто невинность свою оказать может, оный пощаду свою получит.

Артикул 98. Ежели полки, войско или шквадроны дезертируют, и 345

весма отступны явятся, оные имеют во время девяти недель чрез

публичной барабанной бой и труды трижды в генеральной кригсрехт

позываны, и оным салвус кондуктус (безопасная грамота) позволена

будет. А буде найдется после, что они противно присяги и своей

должности учинили, тогда нарушитель веры, хотя он явится или нет,

шельмован и осужден и его пожитки на его величество взяты будут.

Такожде, ежели он после поиман, без всякой милости повешен имеет

быть. Протчим же, которые перед судом явились и оправдались, оным

данный салв кондукт ненарушимо содержан будет.

Толкование. Хотя правда оным, которые по получении салва

кондукта (безопасной грамоты) перед судом явятся, и данный салв

кондук ненарушимо содержан быть имеет, однакоже несмотря того,

приговор будет против оных учинен, и в оном наказание, которое

они заслужили означено. (О безопасной грамоте или салве кондукте

я уже в описании судебных тяжеб или процессов пространно

упоминал, того ради здесь паки повторять за непотребно

почитается).

Артикул 99. Который весьма к неприятелю перебежит, того имя

к виселице прибито и оный, яко нарушитель присяги, шельмом и

изменником публично объявлен имеет быть, и пожитки его забраны. И

ежели он поиман будет, без всякой милости и процесса повесить его

надлежит.

Толкование. Ежли кто от неприятеля пленен будет, и не

пожелает паки к прежнему своему полку или роте возвратитися, а

возможет освободитися, оный почитается так как переметчик.

Такожде когда многие умыслят к неприятелю перебежать, а

действительно того не учинят, оные в некоторых местах живота

лишены бывают.

Еще такожде повешены бывают оныя, которые в дезертировании

поимаются.

Артикул 100. Ежели кому из гарнизону, крепости или из иных

каких мест куда ехать позволено будет, а оный сверх ему

назначеннаго сроку без знатных и важных причин замедлится, тогда

оному надлежит за каждые 7 дней, счисляя от срока отпуска его, по

месяцу жалованья вычесть.

Толкование. Знатныя притчины следующыя суть. 1) Когда он

занеможет, 2) заарестован, 3) когда ему неприятель помешал быть,

4) когда он ума лишится, 5) когда он страх от огня, или воды

претерпел, 6) ежели родители его, или кто дом его правит, умрет.

И протчия притчины, которыя судья за праведныя и необходимыя

признает.