Тема 8. Iv и v склонения имен существительных
Упражнение 1. Распределите имена существительные по типам склонения:
casus (случай, падение), res (вещь), abūsus (потребление, расходование, злоупотребление), fides (совесть; доверие; честность), spes (надежда), magistrātus (должностное лицо, должность, магистрат), arbitrātus (присмотр, надзор), fructus (плод), manus (рука), diĕs (день), meridiĕs (полдень), status (положение, состояние), modus (способ, мера), speciēs (зрение; взгляд; внешность), senātus (сенат), usus (пользование, употребление, опыт), superficies (наземные постройки), series (ряд), principātus (первенство, господство), exercĭtus (войско), census (оценка имущества), contractus (договор, сделка).
| IV склонение Nom.: - us(м.р.), - u(ср.р.) | V склонение Nom.: - es(ж.р.) |
Упражнение 2. Вставьте пропущенные окончания в таблице склонения имен существительных IV склонения.
Окончания IV склонения
| Casus | Numerus | |
| Singularis | Pluralis | |
| Nominatīvus Vocatīvus | - us(м.р.) - u(ср.р.) | - us(м.р.) - ua(ср.р.) |
| Genetīvus | - us | - uum |
| Datīvus | - ui(м.р.) - u(ср.р.) | - ibus |
| Accusatīvus | - um(м.р.) - u(ср.р.) | - us(м.р.) - ua(ср.р.) |
| Ablatīvus | - u | - ibus |
| Casus | Numerus | |
| Singularis | Pluralis | |
| Nominatīvus Vocatīvus | senātus, m (сенат) genu, n (колено) | senāt… gen… |
| Genetīvus | senat… gen… | senāt… gen… |
| Datīvus | senāt… gen… | senāt… genib… |
| Accusatīvus | senāt… gen… | senāt… gen… |
| Ablatīvus | senāt… gen… | senāt… gen… |
Упражнение 3. Вставьте пропущенные окончания в таблице склонения имен существительных V склонения.
Окончания V склонения
| Casus | Numerus | |
| Singularis | Pluralis | |
| Nominatīvus Vocatīvus | - es(ж.р.) | - es |
| Genetīvus | - ei | - erum |
| Datīvus | - ei | - ebus |
| Accusatīvus | - em | - es |
| Ablatīvus | - e | - ebus |
| Casus | Numerus | |
| Singularis | Pluralis | |
| Nominatīvus Vocatīvus | diĕs, f (день) fides, f (вера) | di… fid… |
| Genetīvus | di… fid… | di… fid… |
| Datīvus | di… fid… | di… fid… |
| Accusatīvus | di… fid… | di… fid… |
| Ablatīvus | di… fid… | di… fid… |
Упражнение 4. Переведите предложения на русский язык. Подчеркните существительные IV и V склонения, надпишите над ними их тип склонения (IV или V), число и падеж.
| 1. Canes sunt custōdes domuum. | ____________________________________ |
| 2. E cantu dignoscĭtur avis. | _____________________________________ |
| 3. Hic dies alios mores postŭlat. | _____________________________________ |
| 4. Germania a meridie Alpĭbus terminātur. | _____________________________________ |
| 5. Nautae Graeci multos portus visitābant. | _____________________________________ |
| 6. Romae magistratūs a plebe creabāntur. | _____________________________________ |
| 7. Medium diem Romāni meridiem nominābant. | _____________________________________ |
| 8. Diērum sunt nomĭna: Solis dies, Lunae dies, Martis dies, Jovis dies, Venĕris dies, Satūrni dies. | _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ |
Слова для справок: alius – другой, иной; Alpēs –Альпы; avis –птица; canis –собака; cantus –пение; creāre –избирать; custōdia –охрана; dies – день, время; dignoscĕre –распознавать, узнавать; domus –дом, жилище; e –из, с, от, после, вследствие; hic – здесь, сейчас, тогда; Juppĭter – Юпитер; Martius – Марс; medium –середина; meridies –день, юг; mores – обычаи, нравы, нравственность; nomināre – называть; plebs – народ, толпа, плебс; portus – порт, гавань; postulāre – требовать; Satūrnus – Сатурн; Sol – солнце; termināre – завершать, оканчивать; Venus – Венера, visitāre – посещать.
Упражнение 5. Переведите предложения на латинский язык.
| 1. Наши рабы – вещи. | _________________________________ |
| 2. Кредитор простил недостаток. | _________________________________ |
| 3. Отец владеет наземными постройками. | _________________________________ |
| 4. Свидетель будет излагать обстоятельства дела. | _________________________________ |
| 5. Гражданин осуждал похищение частной собственности. | _________________________________ _________________________________ |
Слова для справок: вещь – res; владеть – possidēre; гражданин – civis, –is m; излагать – exponĕre; кредитор – credĭtor; наземные постройки – superficies, –ei f; недостаток, упущение –vitium, –i n; обстоятельства дела –species facti; осуждать – condemnāre; похищение – raptus, –us m; прощать –concedĕre; свидетель – testis, –is m; частная собственность – res privāte;
Лексический минимум
| avis –птица canis –собака cantus –пение creāre –избирать, творить credĭtor –кредитор custōdia –охрана diĕs – день dignoscĕre –распознавать, узнавать domus –дом exponĕre –излагать, выставлять Martius – март | medium –середина meridies –день, юг mores – обычаи, нравы, нравственность nomināre – называть plebs – народ, толпа, плебс portus – порт, гавань raptus – похищение, грабеж res – вещь sol– солнце termināre – завершать, оканчивать visitāre – посещать |
Юридические термины
jus humanum - право человеческое
jus naturale - естественное право
jus possidendi - право владения
jus praetorium - преторское право
jus regium - царское право
jus respondendi - право давать официальные ответы
jus suffragii - право голосования
judex - судья
lex specialis - особый закон
res communis - вещь общая
res corporalis - вещь телесная
res incorporalis - вещь бестелесная, право
obligatio - обязательство, связанность
obligationes civiles - обязательства цивильные
obligationes ex contractu - обязательства из договоров
obligationes ex delicto - обяза-тельства из деликтов
jus utendi - право потребления
acceptilatio- акцептиляция, погашение, прощение долга
actio poenalis - штрафной иск, иск о наказании
actio simplex - иск, предусматривающий осуждение либо освобождение ответчика.
Афоризмы
1. O tempŏra! O mores!О времена! О нравы! (Цицерон, «Речь против Катилины»).
2. Homo res sacra.Человек — вещь священная.
3. Est modus in rebus. Есть мера в вещах.
4. Volenti non fit injuria. Нет обиды изъявившему согласие (положение римского права, по которому действие, совершенное с согласия потерпевшего, не признается правонарушением и потому потерпевший не имеет права обжаловать такое действие; Дигесты).
5. Multos timēre debet, quem multi timent. Многих бояться должен тот, кого многие боятся (Публий Сир).
6. Invidia festos dies non agit. Зависть праздников не соблюдает.
7. O quantum est in rebus inane! О сколько в делах пустого!
8. E cantu dignoscĭtur avis. Птицу узнают по полету.
9. Hospes hospiti sacer. Гость – святое дело для хозяина.
10. Ille dolet vere, qui sine teste dolet. Истинно скорбит тот, кто скорбит без свидетелей.