Письмо Григорию Сергеевичу Петрову (тестю папы)
Дорогой папа!
Приветствую тебя с вступлением в ряды народного ополчения. Это с твоей стороны настоящее геройство. Общими усилиями всего советского народа, мы, безусловно, одолеем наглого врага.
Меня немножечко подшибли, но раны оказались нетяжелыми. Я уже заканчиваю лечение. На днях выписываюсь из госпиталя. Становлюсь в строй. И очевидно вновь поеду на фронт.
Действуй, старина, и не унывай.
Твой Гриша.
19.09.41.
Письмо восьмое.
27.09.41. Здравствуйте, дорогие Шура, Неля, Галочка, Вовочка и мама.
24 сентября я выписался из больницы, зачислен в резервную группу с ожиданием направления в часть. Сколько я проживу в Вологде, сказать трудно. Может быть два – три дня, может быть неделю, две недели, а может быть месяц и более. Так как я достаточно избаловался в госпитале в отношении тепла и уюта, и, так как я еще чувствую себя выздоравливающим, я воспользовался возможностью устроиться на частной квартире и вчера поселился у милых вологжан: Василия Ивановича и Августы Петровны Травниковых. Они мне предоставили небольшую (вроде Нелиной) кровать с мягкой постелью у печки. (Меня немножечко лихорадит и я рад теплу). Этим я немножечко обидел одного из деток: мальчика или девочку, школьников в возрасте 10 – 12 лет, устроившихся на это время в спальне родителей на стульях. Питаюсь я в военной столовой для начсостава за наличный расчет. На всякий случай приберегите сотню рублей, если выяснится, что я задержусь в Вологде на более или менее длительный срок, я, может быть, запрошу телеграфом поддержку взаймы! Пишите мне по адресу моих квартирохозяев. Если письма меня не застанут, они перешлют мне по новому адресу. Папе я послал поздравительное письмо с вступлением в народное ополчение.
Ваш папочка.
Мой адрес: г. Вологда. Железнодорожная улица, д.12, кв. 1.
В. И. Травникову, для меня. Письма следует присылать с маркой.
Письмо девятое.
29.09.41. Добрый день, дорогая моя семья. Вчера получил Вашу открытку, шла она 10 суток, немного быстрее, чем закрытое письмо. Живу я по-прежнему в Вологде и любуюсь красотою северного города. День проходит главным образом в завтраках, обедах и ужинах. Кормят хорошо, только уж очень много времени уходит на эту процедуру. Вечерами посещаю ДКа, чтобы прочитать газеты, взять книги. Иногда хочется скушать кусочек арбуза, которых здесь нет. Зато здесь, очевидно, гораздо богаче с другими овощами - с капустой и морковью. Щи и морковный пудинг самые распространенные блюда в здешних столовых. И то и другое мне очень по вкусу.
Всех целую. Шлите по адресу: Железнодорожная 12, кв. 1.
Ваш папочка.
Письмо десятое.
|
Письмо одиннадцатое.
7.10.41. Станция Обозерская под Архангельском.
Привет всем членам моей дорогой семьи!
Я помаленьку продвигаюсь в направлении фронта. Следующее письмо, надеюсь послать из Беломорска. Сейчас жду пересадки.
Шура, в одном из писем я просил приберечь для меня 100 рублей в случае задержки в Вологде, теперь эта надобность миновала, и ты можешь разбронировать ее на осенние заготовки и другие нужды семьи. Адрес пришлю при первой возможности, также и аттестат на 1942 год.
Будьте здоровы.
Ваш папочка.
Письмо двенадцатое.
Милая Шура, милые дети, на правах отдыхающего я живу около Кировска и неизвестно, сколько здесь проживу. Занимаюсь совершенствованием своих командирских познаний и больше, кроме некоторого самообслуживания, пожалуй, ничем. Получили ли Вы мои фотокарточки, посланные из Вологды моей доброй хозяйкой. Хочу подчеркнуть слово «Дай бог». (неразборчиво). Моя добрая хозяйка ко мне настолько добра, что к концу моего проживания предложила себя в качестве объекта для мимолетного флирта. Я не знаю, чего во мне было больше в то время: уважение ли к нашим супружеским отношениям или (неразборчиво), она оказалась не в моем вкусе. Я поступил неразумно и невежественно. Я в возможно вежливой форме отклонил ее притязания и тем поставил бабу в очень неловкое положение. Видишь у отдыхающего какие (неразборчиво) размышления.
(Неразборчиво) зимы, с кипучей работой может быть и не до того. Здесь начало зимы пока очень мягкое. Аттестат на 1942 год пришлю при первой возможности.
Всех крепко целую.
26.10.41.
Ваш папочка.
Письмо тринадцатое.
14.10.41. Город Беломорск. Привет.
Когда-то я много мечтал побывать на крайнем Севере.
И вот эту счастливую возможность я теперь получил. Потихоньку продвигаюсь на Север. Сегодня еду в Кандалакшу. Но это, очевидно, еще не конечный пункт нашего движения.
Пожелай папочке своему, прежде всего, не замерзнуть в этой суровой полярной зиме. Я здоров и чувствую себя бодро. Адреса пока не имею, и вообще вероятно трудно будет рассчитывать на получение Ваших известий в эти широты.
Будьте здоровы, живите дружно. Всех целую.
Ваш папочка.
Письмо четырнадцатое
16.10.41. 01 час 30 минут.
Дорогая мамочка, дорогие дети. Вчера прибыли в сей прекрасный город, и разместились в его окрестностях в теплом полевом помещении, именуемом «землянка». Здесь много тепла, достаточно уюта и маловато лишь света. Если общая картина дальнего севера представляется довольно неказистым видом болот с изреженной и карликовой древесной растительностью, то он выгодно отличается от этой бедной картины – это Кавказ на Севере. Так здесь холмисто и каменисто. Во всяком случае, очевидно, что в короткое северное лето здесь есть, где приятно отдохнуть, а зимой богатые возможности для лыжного спорта. Города ещё почти не видел, да и детальное знакомство с ним затруднено расстоянием до него от нашего места жительства. Но по свидетельству очевидцев и своему беглому взгляду – он лучше Беломорска значительно. Поселился я здесь временно, долго ли проживу – неизвестно. Отсюда и затруднения с адресом. Можно бы дать Кандалакша, почтамт, до востребования. Но вряд ли стоит Вас затруднять и загружать почту лишним письмом, так как маловероятно, что я это письмо когда-либо востребую. Можете бросить открытку на всякий случай на случайную возможность моего повторного посещения этого города. Вот, пожалуй, и все. Вчера помылся в бане, сменил белье. Как живете вы? Как устроились с дровами? Как с заготовкой овощей, с питанием? Привет маме, привет Фёдоровне, тете Тане. Привет Анне Николаевне, привет Родомакину, Просветову, Келегину из РВК. Привет Людмиле Илларионовне, Матрене Григорьевне, Любе Шестерниной, Маргарите Малаевой, другим знакомым и незнакомым красноармейкам. Привет всему правлению колхоза, его счетоводам и милым женщинам: Марусе Татариновой, Нине Гранкиной. Привет М. А. Медведеву, Гранкину, славным звеньевым. И всем, всем, всем.
Я здоров, всех целую. Ваш папочка.
Письмо пятнадцатое.
18.10.41. Город Кировск. Добрый день! Я никогда не думал, что на севере такие чудесные места, как то, в котором расположился город Кировск, бывший Хибиногорск – центр апатитовой промышленности. Горы и горы кругом. И в совершенной чаще на берегу большого горного озера расположился этот городок. Самого города я пока не видел, так как разместился в километре в одном из горных ущелий. Но, судя по вокзалу, и городок должен быть прекрасным. Разместился я в небольшой комнате, достаточно холодной, и спал на трехспальной кровати в середине между двумя товарищами. Было очень тепло. Только мой сосед от стенки, и друг моих последних путешествий, расположившийся сейчас рядом со мной, тоже пишет письмо своей Зинке, даме 1 ½ метровой толщины в самой широкой части своей фигуры и жалуется, что куда приятнее было валяться у нее под боком, нежели рядом с таким субъектом, как я. Кормимся мы здесь хорошо. И, очевидно дальше будем пользоваться преимуществами Заполярья. Писать мне пока бесцельно. Сколько-нибудь постоянного адреса я все ещё не имею. Здесь живем ради небольшого отдыха.
Всех целую. Будьте здоровы.
Ваш папочка.
Письмо шестнадцатое.
12.11.41. Добрый день. На днях получил кое-какую работу в батарее. В связи с этим по-зимнему экипирован. Получил прекрасный полушубок, валенки, шапку, рукавицы и ватные брюки. В итоге «кум королю, брат министру». Хорошо устроился с питанием. Трудно сказать, сколько еще я здесь проживу, но есть некоторое основание полагать, что письма мне по здешнему адресу писать можно. Даже если они меня не застанут – их можно будет переадресовать по новому адресу. Каково Ваше житье? Здоровы ли Вы? Как с питанием? Эти сведения наряду с прочими новостями мне нужнее всего.
Целую Вас очень и очень. Как живут старики?
Будьте здоровы.
Ваш папочка.
Письмо семнадцатое.
19.11.41. Дорогая родная моя семья. Мое пребывание в резерве закончилось. В четыре утра сажусь в поезд и еду пока в Кандалакшу в распоряжение командира полка. Куда оттуда, пока неизвестно, очевидно на фронт. Пожелайте удачи своему папочке. Я здоров. Достаточно отдохнул. И чувствую себя бодро. Пишу в номере местной гостиницы и собираюсь на прощание в кино. Денежный аттестат надеюсь оформить и отослать из Кандалакши. Жаль, что писем Ваших не из дома, не из Вологды я не дождался. Правда, поручил заботу о них надежному другу, оставшемуся пока здесь, но тоже неизвестно, как долго продержится он в этих местах. Может быть, все-таки я и получу от Вас что-нибудь. Сегодня получил фотокарточки для удостоверения и посылаю Вам парочку.
Крепко целую Вас всех и желаю здоровья и благополучия.
О себе постараюсь сообщать регулярно.
Ваш папочка.
Город Кировск.
Письмо восемнадцатое.
23.11.41. город Мурманск. Дорогой мой Шурок, дорогие дети: Нелечка, Галочка и Вовуля.
Сегодня Ваш папочка получил назначение, еду на фронт, на этот раз в качестве минометчика. Дело это для меня новое, незнакомое. Но начальство говорит, что с артиллерией оно сходно и проще. Надеюсь, что освою минометы быстро, и, насколько хватит сил и умения, буду бить врага. Буду действовать на Мурманском направлении, где-то по побережью Баренцева моря. Вчера отправил Вам почтовым переводом 300 рублей. Квитанцию отправляю с этим письмом. Ваших писем в Кировск не получил. На Кировской почте и остановимся. Туда товарищам я отправлю свой новый адрес, и буду ждать, что мне перешлют все, что туда поступит. Аттестат на деньги оформлю, как только приеду в свою часть. Очень хочется знать как живете Вы, но что ж делать, слишком далеко я заехал. Трудно рассчитывать на получение писем сюда.
Милый Шурок, береги ребятишек, береги себя. Главное внимание – питанию. Я не знаю, как эта сторона жизни выглядит сейчас у Вас, но главное внимание следует уделить ему. Все возможное со своей стороны я сделаю, и буду делать, если связь не будет подводить.
Будьте здоровы, желайте мне успеха, привет старикам.
Ваш папочка.
Письмо девятнадцатое.
25.11.41 Привет, целую.
Прибыл к месту службы. Здесь пока все спокойно. Здоров. Пишите по адресу на обороте открытки. Всем привет.
Ваш папочка.
Адрес: Действующая армия, ППС 66 Миндивизион, 3-я батарея, Целищев Г. М.
Письмо двадцатое.
| ||||
| ||||
| ||||
Письмо двадцать первое.
10.01.42. Эх! Побывал бы теперь дома, посмотрел бы я на Вас! Ведь сегодня исполнилось ровно полгода, как мы последний раз расцеловались, и я уехал защищать Родину. Мы не определяли тогда сроков нашей разлуки, но, во всяком случае, не считали его особенно длительным. Очевидно, мы очень привыкли к короткому характеру войн. Ведь так было на Хасане, Халхин-Голе и в Финляндии. То были короткие эпизоды по сравнению с настоящей Великой Отечественной Войной. В последнее время успехи Кр. Армии поднимают настроение нашего народа. Но и опять мы должны помнить, что разгром только начался, а битва до полного уничтожения врага, (а враг должен быть уничтожен дотла) будет длительной. Может быть, не следовало бы, но пишу это с единственной целью: напомнить Вам, что рассчитывать на скорое возвращение своего папочки Вы не должны. Я здоров. В новых боях ещё не участвовал. Очень хочу иметь от Вас сообщение о Вашем здоровье и условиях жизни. Продлено ли действие денежного аттестата на 1942 год? Хотел бы знать, где и как бьются друзья и товарищи?
Как живут старики?
Всем самый сердечный боевой красноармейский привет.
Ваш папочка.
Письмо двадцать второе.
18.01.42. Город Кандалакша.
Остановился здесь проездом. Вчера был в настоящей городской бане с настоящей парикмахерской, ночевал в настоящем доме. Это тем более замечательно, что событие совпало как будто с днем моего рождения. Сегодня ведь я именинник, стукнуло 38. Начинается 39-ый. Я здоров. Ещё более хочу, чтобы были здоровы Вы, чтобы у Вас всё было благополучно. Всё ещё беспокоюсь за действие аттестата, когда меня уверяют, что недоразумений не будет. Продолжайте посылать мне открытки по существующему адресу.
Привет старичкам, привет всем друзьям и знакомым.
Ваш папочка.
П.П.С. 669, Миндивизион, 3-я минбатарея
Письмо двадцать третье.
26.01.42. Привет, целую.
Я вновь на крайнем севере в тех местах, откуда Вы получили мои первые письма с этим адресом. Здоров. Сегодня пошлю немного денег.
Жду Ваших писем.
Привет и лучшие пожелания всем друзьям и знакомым.
Привет старикам.
Ваш папочка.
Письмо двадцать четвертое.
6.02.42. Добрый день, дорогая моя семья: Шурок, Нелечка, Галочка и Вовуля.
Полчаса назад получил от Вас открытку от 12 января – первую со времени отъезда из Вологды. Очень рад, ведь около пяти месяцев я не имею от Вас никаких известий. Ещё более рад, что Вы все здоровы, что Вы мужественно переносите все тяготы военного времени, что в борьбе с болезнью вышли победителями. Хорошо иметь такую семью. Хорошо детям иметь такую славную мать. Папочка Ваш тоже переселился на передовые позиции, пребывание на которых тоже сопряжено с различными трудностями. Но жить и здесь можно. А теперь, когда я получил от Вас свежие сообщения, стало совсем хорошо. Думочек посылать мне не надо. И без них я хорошо сплю. Вообще я в материальных вещах нужды не испытываю. Обут, одет хорошо. Сегодня же одновременно с Вашим письмом я получил письмо из РВК, который на мой запрос об аттестате сообщил мне, что аттестат будет действовать и этим меня окончательно успокоил. Ты, Шура, не пишешь ничего о получении денег, мною посланных. Если я не ошибаюсь то, начиная с ноября, я перевел Вам поочередно: 300 руб., 400 р., 500 р. и в январе 300 руб. Получила ли ты их? В дальнейшем, пока я буду здесь находиться, можешь рассчитывать на мою поддержку 300 – 400 рублей в месяц (дополнительно к аттестату).
Будьте здоровы. Живите веселее. Привет старикам.
Самый горячий привет Фёдоровне, всей их семье. Где братья Баскаковы?
Всех целую. Ваш папочка.
Двадцать пятое.
13.02.42. Здравствуй, дорогая родная моя семья, мамочка и дети.
Сегодня на рассвете получил Ваше большущее подробное письмо. Очень рад, что наладилась регулярная связь между нами. Очень рад, что вы здоровы, бодры, мужественно переносите трудности времени. Вы растете и совершенствуетесь. Только дочкам своим, особенно Нелечке, я не советую особенно перенапрягать себя. Неля и в школе успеет за другими осваивать материал. А здоровье у нее небогатое. Я по-прежнему здоров и ни в чем, а особенно в теплых вещах я не нуждаюсь. Обут я в валенки, в теплые портянки, одет в ватные брюки, овчинный полушубок, теплую шапку, меховые рукавицы, да еще для обыденного пользования рукавицы байковые. Имею еще шинель и сапоги кожаные, тоже очень хорошие. Хотя весна сюда придет еще не скоро, но и для нее я оснащен тоже вполне. Не возражал бы я получить от Вас баночку медку и несколько носовых платочков. Но удастся ли Вам, достаточно прочно упаковать этот продукт? Во всяком случае, следует или не следует формировать мне такую посылочку, я сообщу в одном из следующих своих писем.
Получили ли вы мои фотокарточки? Такие миниатюрки из Кировска. На письма Васи я прошу тебя, Шурок, возможно аккуратнее сообщать ему новости обо мне и мои приветы. Я ему по этому адресу послал два письма. Ответа пока не получил. Буду писать еще. У нас здесь наступил период буранов и ветров. Северяне говорят, что такая погода продлится месяца два. Это обстоятельство сильно портит дороги и, вероятно, отразится на снабжении нас продовольствием и фуражом. Эти трудности будут временными и нам не страшно. За адресок Леонида Ивановича очень благодарю. Пошлю ему обязательно пару приветливых слов. Одновременно большущий привет и пожелание успехов в работе прошу передать Анне Николаевне. Приветы Портнову, Людмиле Илларионовне, семье Осипова, руководителю колхоза им. Сталина Медведеву. Очень удивляюсь переходу его в милицию. Существуют ли и работают ли звенья в колхозе. Привет их славным звеньевым: Смородиновой, Гранкиной и другим. Я не получил ответ на свой вопрос Родомакину: «Каких успехов добились звенья в 1941 году». Или это большое и важное дело в связи с войной погибло? Попроси по этому поводу Сашу Портнова затратить на меня ½ часа его напряженного времени, коротко описать состояние этого вопроса в колхозе и районе. Я по-прежнему практически здоров. Желудок пробуксовывает. Не курю. Привет друзьям, знакомым, старикам, Фёдоровне, тете Тане. Где братья Баскаковы? Им привет. От сестер ничего не имею. Наверное, скоро получу.
Будьте здоровы.
Целую Вас, папочка и Гика.
Двадцать шестое.
23.02.42. Да здравствует Героическая Красная Армия! Привет Вам в день славной 24-й ее годовщины. Здесь в глубоких снегах и пурге Заполярья мы так же радостно отмечаем этот великий свой праздник, и вся наша армия, как весь наш народ. Мы чувствуем, переживаем, физически осязаем всю теплоту забот советского народа о своей армии, о фронтовиках. Мы получили к празднику много посылок от трудящихся различных районов страны. Лично мне также предоставлена посылочка, присланная от рабочих гор. Омска, заключающая в себе такие вкусные яства, как сыр, сливочное масло и колбасу. А по службе в поздравительном приказе получил благодарность. Все это хорошо настраивает, мобилизует на лучшую работу, на отважные дела. Позавчера получил письмо от Зины, жены Васи. Из этого письма узнал, что зять Миша ранен, лежит в госпитале с повреждением глаза и ноги. От сестер писем не имею, так как адрес свой я им сообщил почти одновременно. От Вас получил открытку днем раньше Зининой. Жить мне стало теперь гораздо приятнее – пошли письма и в таком изобилии, к которому я не привык.
Милый Шурок, мои дорогие дети, я чувствую, что Вам очень хочется послать мне посылочку. Попробуйте. Теперь, пожалуй, можно. Только очень небольшую. Килограмма на два, не больше. Вложите туда небольшую баночку меда и несколько платочков, носки бумажные, можно старые. Они мне нужны, чтобы одевать их сверх портянок, чтобы можно было спать без сапог и валенок, чтобы ноги были в портянках. Так хорошо отдыхают ноги, и процесс обувания проходит быстро. Больше я ни в чем не нуждаюсь.
Будьте здоровы. Целую. Ваш папочка и Гика.
Привет старикам, друзьям, знакомым.
Талон по переводу по почте на 200 рублей и записочка на обороте:
28.02.42. Добрый день! В этом месяце посылаю поменьше, послал матери. И от них получил письмо. И живут они сейчас трудно. Миша был ранен, лечился, тоже в Вологде и опять на фронте. Целую, папочка.
Двадцать седьмое.
2.03.42.
Я, очевидно, опаздываю поздравить тебя, мой милый Шурок, с женским праздником. Март уже наступил, а 8 число слишком близко, чтобы письмо успело дойти. Думаю, что большого значения это опоздание иметь не будет. Прими мое поздравление задним числом. А вот поздравление Галочке с днем рождения может успеть. И я от души ее поздравляю. Жаль, что живу я в такой местности, где кроме снежных гор ничего нет, и я лишен возможности прислать ей к дню рождения приятный подарочек. Извини уж, дочка, папу своего. Вот разобьем фашистов, кончится война, вернусь я живой и здоровый домой, расплачусь с Вами за Ваши потери в это трудное для всех время. Недавно получил письмо от сестры Сани. Она в свою очередь спрашивает, где живете вы. На свое письмо к Вам она не получила ответа.
Милый Шурок, я не всегда, может быть, буду иметь такие широкие возможности для переписки. В этих крайних случаях первое извещение о себе я посылаю, конечно, Вам. О всех важных случаях, моих адресах я прошу тебя ставить и их в известность. Если ты не помнишь их адрес то он таков. П.о. Рус. Шои. Марийской АССР, Куженерский р-н, дер. Мокруши.
Зять Миша был ранен, лечился тоже в Вологде. В последнее время был на курсах сержантов и теперь уже в третий раз отправился на фронт. Адреса пока от него нет. Вообще его адреса, по-видимому, часто менялись. Кажется за всю войну не получил ещё ни одного письма. Значит, ему гораздо труднее приходится. Материальная обстановка его семьи более трудная. Пожалуй, труднее, чем можно представить. Послал вчера небольшую поддержечку и бодрящее письмо. Писем от Васи непосредственно никак ещё не дождусь. Вам ещё перевел 200 рублей. Сам я жив и здоров. Между прочим, я не нуждаюсь больше в носках. В праздничных посылках получил две пары. Этого должно хватить до окончания войны. А пока «бывайте здоровы, живите богато». Всех Вас крепко целую.
Ваш папочка.
Привет старикам, Фёдоровне, всем знакомым.
Письмо двадцать восьмое.
9.03.42. По времени я уж должен бы иметь от Вас письмо, но у нас здесь исключительно поганая погода. И последние дни почты нет. И решил я, не дожидаясь свежих известий от Вас, дорогая моя семья, известить Вас о том, что я здоров и все у меня кроме желудка в порядке. Желудочек, правда, подуривает. Но пока еще работать дает. И я думаю, что проскрипит до лучших времен. Как Вам живётся, милые и дорогие мои Шурочек и дети? Какие у Вас новости? Кроме общего Вашего письма очень хотел бы получить собственноручное письмо от Нелечки и замечательные картинки из творчества Галочки.
Будьте здоровы, желаю успехов в делах Ваших, крепко целую Вас всех.
Ваш папочка.
Выздоровел ли папа? Привет им самый сердечный. Жду Ваших писем, Ваших новостей.
Письмо двадцать девятое.
10.03.42. Здравствуй, милый Шурок, милые дети!
В последние дни я усиленно поджидал от Вас письмецо. Вот вчера получил от Вас открытку от 15.12.41 года. Целых три месяца бедняжка искала и всё же разыскала меня. Думаю, что не сегодня-завтра дождусь от Вас более свежего сообщения. Скоро весна, у Вас, наверное, идет напряженная подготовка к севу. Печать уделяет большое внимание огородничеству, в т. ч. и личному, индивидуальному. Я думаю, что и Вам следует тоже деятельно готовиться к этому и обеспечить себя своими арбузами, тыквой и картошкой. Позавчера отправил Вам 300 рублей из своего мартовского содержания. Недавно получил повышение в военном звании. А сегодня получаю небольшое перемещение по должности, и отправляюсь поближе к противнику. Я по-прежнему достаточно здоров и чувствую себя хорошо. Адрес остается прежним.
Всех Вас туго целую. Желаю здоровья, успехов в делах.
Ваш папочка.
Привет старичкам. Выздоровел ли папа? Привет всем друзьям, знакомым.
Жду писем.
Письмо тридцатое.
29.03.42. Здравствуй, милый и дорогой мой табор!
Я должен извиниться. Почта целых две недели не посылала Вам писем. Все ждал от Вас и не дождался. Где-то заело Ваши письма, или они заблудились подобно последней открытке и не могут меня разыскать. А соскучился я по Вас очень и жду письмо с нетерпением. Я достаточно здоров, чувствую себя хорошо. Вчера выписал Вам новый аттестат на ту же сумму: 500 рублей, который будет выслан частью в адрес Борского РВК, и будет действовать с 1 мая. До первого мая должен действовать аттестат старый. В одном из последних писем я затронул вопрос о небольшой посылочке. Я не настаиваю на обязательной отправке её, так как крайней нужды в ней не имею. Но если будете отправлять, то хорошо бы упаковать в нее некоторое количество чесноку. Я живу в Заполярье, и то, что содержит в себе витамины, представляет здесь огромную ценность. И ещё в последнее время я стал испытывать некоторую нужду в конвертах. Но ещё раз повторяю, что все это мне не так уж необходимо, как Вам может показаться.
Крепко целую и жду Ваших новостей.
Виноват, поздравляю с весной. Она у Вас сейчас в полном разгаре. А у нас всё ещё зима и, пожалуй, в худшей своей форме. Правда солнце и здесь чувствуется, но оно пока не в силах растопить огромные массы снега, и достаточно обогреть землю. Но старожилы не велят терять надежду и говорят, что, в конце концов, и мы дождемся нечто похожее на весну с её теплом и зеленью.
Ваш папочка и Гика.
Письмо тридцать первое.
04.04.42. Самый сердечный привет! Поздравляю всех Вас с праздником 1 мая. Нелечку и Вовочку поздравляю с днем рождения. С пополнением: первой – 8 лет, а второму двухлетнего возраста. У меня вчера и сегодня самое хорошее настроение. После долгого перерыва, тоже около двух месяцев, я получил Ваше письмо от 13 марта. Это рекордный срок скорости. Вчера же получил письмо от Васи от 15 марта, тоже рекордное по скорости. Очень рад, что вы здоровы, что у Вас все благополучно, что не терпите особой нужды. Хоть наш медовый месяц и год не блистали особой роскошью, но все Вы живёте лучше той поры. Я удовлетворен и спокоен. Без трудностей в такую годину ведь не прожить.
А сегодня опять приятное событие, трудящиеся солнечного Дагестана прислали нам, защитникам Заполярья, подарки. Мы получили: черешневое и абрикосовое варенье, консервы, вяленую баранину, брынзу, сушеные фрукты, орехи, печенья, чурек. Приятно и радостно чувствовать заботу народа о нас. Ты жалуешься, что я не описываю в письмах своих боевых эпизодов. Дорогая, но мы здесь выполняем скромную роль обороны. Активных действий пока не ведем. Это не значит, что мы не видим огня. Но это всё мы видим в скромных размерах, и расписывать их не приходится. Последние четверо суток я, например, был на самом передовом наблюдательном пункте и вдоволь нагляделся на гонеев и фрицев. Получил от них даже осколок в кисть правой руки, но настолько обессиленный, что даже рукавицы не пробил. Семье Осипова прошу передать самое горячее сочувствие и мою просьбу переслать Никитовичу боевой привет. Нине Алексеевне Гранкиной непременно напишу теплое письмо. Анне Николаевне самый сердечный привет. Леониду Ивановичу я отправил письмо, но ответа не получил. Последнее время чувствую себя хорошо. Здоровым неплохо работается.
Как прожили пчелы? Как ты справляешься с весенним уходом за ними? Обратитесь к Терезовой, она поможет тебе пчеловодить. Загребина, за его злоязычие, я как-нибудь отчитаю. Каково здоровье мамы, самый горячий им привет. Пусть они на меня не обижаются, что я ограничиваюсь приветами в открытых письмах. Я не богат бумагой и конвертами.
Привет Фёдоровне, привет всем.
Крепко, крепко целую.
Ваш папочка.
Письмо тридцать второе.
14.04.42. С праздником 1 мая. Поздравляю Вас, дорогая моя семья!
К большой радости получил новое Ваше письмо от 20.03. вместе с письмами Медведева и Гранкиной. Очень рад всем трем письмам. Медведеву и Гранкиной уже написал одновременно. Может быть, отправлю в одном конверте. Аттестат новый с 1 мая уже выслан 3 апреля на ту же сумму и на имя РВК. Как придет, так подтверди получение. Изменить сумму аттестата в большую сторону я не смог, так как аттестат выдается в пределах 70 процентов к основному окладу. А оклад мой 675 рублей. Все надбавки, связанные с моим пребыванием здесь, могут отнести, как только я по тем или иным причинам (ранение, например) выбуду с фронта. В дальнейшем все дополнительное я буду переводить почтой. Должен предупредить Вас, что на предстоящие два – три месяца уже не можете особенно рассчитывать на мою дополнительную поддержку, так как (неразборчиво) издан закон о новом военном займе, на который я подписался в размере 1660 рублей и обязался оплатить эту сумму в 2– 3-х месячный срок. Днями перешлю Вам сотенку - полторы. И на этом вы должны будете примириться, хоть Вам трудно приходится. А то, что Вам трудно приходится, я это вижу и понимаю, но не одним Вам. От посылки отказываюсь в самой категорической форме. Обменяйте лучше ее содержимое на масло и кушайте сами. Я испытываю меньшую нужду, чем Вы. Береги здоровье, Шурок, твоя жизнь нужна ребятишкам. Я здоров и живу по-прежнему в относительной безопасности.
Привет старикам, и горячее пожелание маме скорее выздороветь. Крепко целую всех Вас. Жду собственное ручное письмо Нели, рисунки Галы. Нелю и Вову ещё раз поздравляю с днем рождения.
Ваш папочка.