Национальный стандарт российской федерации
Бассейны
ПОДГОТОВКА ВОДЫ
Часть 1
Общие требования
DIN 19643-1:1997
(NEQ)
 | Москва Стандартинформ |
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применениянациональных стандартов Российской Федерации - ГОСТР1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»
Сведения о стандарте
1 РАЗРАБОТАН Закрытым акционерным обществом «Экологические технологии и инженерные системы» (ЗАО «ЭКТИС») при участии некоммерческой организации «Российскаяассоциация аквапарков»
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 456 «Аквапарки, водные аттракционы и оборудование бассейнов»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 10 декабря 2009 г. № 685-ст
4 В настоящем стандарте реализованы положения статей 1-6, 26-29, 32, 52, 53, 78-82, 92, 95, 99, 134-138 Федерального закона Российской Федерации от 22 июля 2008 г. №123-ФЗ«Технический регламент о требованиях пожарной безопасности»
5 В настоящем стандарте учтены основные положения и рекомендации немецкого национального стандарта ДИН 19643-1:1997 «Подготовка воды плавательных и купальных бассейнов.Часть 1. Общие требования» (DIN 19643-1:1997 «Treatment of water of swimming pools and baths - Part 1: General requirements»; DIN 19643-1:1997 «Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser - Teil 1: Allgemeine Anforderungen»)
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - вежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомлениебудет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также винформационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Содержание
| 1 Область применения 2 Нормативные ссылки 3 Термины и определения 4 Технология водоподготовки. Основные подходы и общие требования 5 Требования к качеству воды 6 Требования к планировке и конструкции бассейнов, к системе заполнения и циркуляции воды, к техническим и вспомогательным помещениям 7 Требования к бассейнам. Классификация бассейнов 8 Требования к процессу прохождения воды в бассейне. Гидравлический расчет 9 Требования к системе водоподготовки. Расчет процессов очистки и обеззараживания воды 10 Требования к эксплуатации систем водоподготовки бассейнов 11 Требования безопасности процесса водоподготовки Приложение А (рекомендуемое) Реагенты для обработки воды бассейна. Режимы и условия озонирования воды бассейна Приложение Б (рекомендуемое) Методики и рекомендации по обработке воды бассейна Приложение В (обязательное) Средства для дезинфекции воды бассейна, оборудования системы водоподготовки, помещений и инвентаря Приложение Г (обязательное) Объем физико-химических исследований по контролю качества воды. Образец режимной карты по эксплуатации систем водоподготовки бассейнов Приложение Д (рекомендуемое) Данные, фиксируемые в журнале по эксплуатации Приложение Е (рекомендуемое) Перечень приложений к актам о приемке, а также технической, эксплуатационной, исполнительной документации и материалов инвентаризации и паспортизации для эксплуатации объекта Приложение Ж (рекомендуемое) Рекомендации по очистке и дезинфекции сооружений и коммуникаций системы водоподготовки, по загрузке фильтров и подготовке их к работе Библиография |
Введение
Разработка комплекса стандартов, распространяющихся на бассейны, начата в целях развития и совершенствования существующей нормативной базы и приведения нормативныхдокументов, действующих на территории Российской Федерации, в соответствие с требованиями времени и современным международным уровнем подхода к решению задачпроектирования, строительства и эксплуатации бассейнов всех видов.
В то время когда и зарубежные, и отечественные технологии индустрии плавательных и купальных бассейнов развиваются и совершенствуются в соответствии с растущимипотребностями и возможностями населения, действующие в нашей стране нормативные и справочные документы, имеющие отношение к бассейнам (строительные нормы и правила,санитарные правила и нормы, своды правил, разного рода пособия и пр.), безнадежно устарели и не отвечают ни уровню, ни возможностям современных технологий и бассейновогооборудования, не считая того, что их применение не позволяет обеспечить купающимся право на комфорт и санитарно-эпидемиологическую безопасность.
Таким образом, назрела серьезная необходимость в создании нормативов, в которых последовательно и в полном объеме были бы сформулированы требования и правила разработкитехнологии водоподготовки и проектирования соответствующих систем (в том числе обоснования и расчета режимов и условий проведения процессов очистки, обеззараживания икондиционирования воды бассейнов), а также условий эксплуатации плавательных и купальных бассейнов всех видов в целях обеспечения надлежащего качества воды.
При разработке настоящего стандарта учтены положения и рекомендации немецкого национального стандарта ДИН 19643-1:1997 по водоподготовке бассейнов.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
| Бассейны ПОДГОТОВКА ВОДЫ Часть 1 Общие требования Pools. Treatment of water. Part 1. General requirements |
Дата введения - 2010-07-01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на действующие, проектируемые, реконструируемые и строящиеся общественные бассейны (далее - бассейны) с пресной водой всех видов иразмеров как открытые, так и крытые, существующие в отдельном здании (сооружении) или в составе аквапарков, спортивных (СК), спортивно-оздоровительных (СОК) и физкультурно-оздоровительных (ФОК) комплексов, вне зависимости от их ведомственной принадлежности и формы собственности.
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к проектированию, строительству, реконструкции и эксплуатации бассейнов в части организации и осуществления процессовводоподготовки (включая методы очистки и обеззараживания воды - механические, физические, химические и их сочетание), к режимам и условиям их проведения, к соответствующимсистемам, установкам и оборудованию, а также к применяемым материалам и реагентам в целях обеспечения надлежащего качества воды.
Примечание - Все требования и положения настоящего стандарта распространяются только на бассейны с циркуляционной или проточной системой водообмена. Стандарт не рекомендует использование бассейнов спериодической (не непрерывной) сменой воды как не обеспечивающих санитарно-эпидемиологическую надежность качества воды в ванне бассейна.
Стандарт не распространяется на домашние бассейны.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие нормативные документы:
«Технический регламент о требованиях пожарной безопасности». Федеральный закон Российской Федерации от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ
ГОСТ Р 51232-98 Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля качества
ГОСТ Р 51592-2000 Вода. Общие требования к отбору проб
ГОСТ Р 51593-2000 Вода питьевая. Отбор проб
ГОСТ Р 51641-2000 Материалы фильтрующие зернистые. Общие технические условия
ГОСТ Р 51706-2001 Оборудование озонаторное. Требования безопасности
ГОСТ Р 52407-2005 Вода питьевая. Методы определения жесткости
ГОСТ Р 52603-2006 Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность конструкции и методы испытаний. Общие требования
ГОСТ Р 52743-2007 (ЕН 809:1998) Насосы и агрегаты насосные для перекачки жидкостей. Общие требования безопасности
ГОСТ Р 52769-2007 Вода. Методы определения цветности
ГОСТ Р 52964-2008 Вода питьевая. Методы определения содержания сульфатов
ГОСТ Р ИСО 13408-2-2007 Асептическое производство медицинской продукции. Часть 2. Фильтрация
ГОСТ 2.601-2006 Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы
ГОСТ 2.610-2006 Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных документов
ГОСТ 12.1.004-91 Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Общие требования
ГОСТ 12.1.005-88 Система стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны
ГОСТ 12.1.007-76 Система стандартов безопасности труда. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности
ГОСТ 12.2.003-91 Система стандартов безопасности труда. Оборудование производственное. Общие требования безопасности
ГОСТ 12.3.002-75 Система стандартов безопасности труда. Процессы производственные. Общие требования безопасности
ГОСТ 12.4.009-83 Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника для защиты объектов. Основные виды. Размещение и обслуживание
ГОСТ 12.4.021-75 Система стандартов безопасности труда. Системы вентиляционные. Общие требования
ГОСТ 17.1.1.01-77 Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения
ГОСТ 4011-72 Вода питьевая. Методы измерений массовой концентрации общего железа
ГОСТ 4192-82 Вода питьевая. Методы определения минеральных азотсодержащих веществ
ГОСТ 4245-72 Вода питьевая. Методы определения содержания хлоридов
ГОСТ 4389-72 Вода питьевая. Методы определения содержания сульфатов
ГОСТ 6718-93 (ИСО 2120-72, ИСО 2121-72) Хлор жидкий. Технические условия
ГОСТ 11086-76 Гипохлорит натрия. Технические условия
ГОСТ 18190-72 Вода питьевая. Методы определения содержания остаточного активного хлора
ГОСТ 18301-72 Вода питьевая. Методы определения содержания остаточного озона
ГОСТ 18826-73 Вода питьевая. Методы определения содержания нитратов
ГОСТ 19185-73 Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения
ГОСТ 25151-82 Водоснабжение. Термины и определения
ГОСТ 25263-82 Кальция гипохлорит нейтральный. Технические условия
ГОСТ 27065-86 Качество вод. Термины и определения
ГОСТ 30494-96 Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях
ГОСТ 30813-2002 Вода и водоподготовка. Термины и определения
Примечание - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства потехническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и посоответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоватьсязаменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 17.1.1.01, ГОСТ 19185, ГОСТ 25151, ГОСТ 27065, ГОСТ 30813, ГОСТ Р 52603, ГОСТ Р ИСО 13408-2, а также следующие термины ссоответствующими определениями:
3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное водными аттракционами и имеющее всвоем составе зону (зоны) отдыха, другие функциональные элементы (объекты) для отдыха и развлечений, технические и вспомогательные помещения, а также соответствующее инженерноеоборудование, инженерные сети и коммуникации, необходимые для функционирования и эксплуатации.
3.2 балансный резервуар: Безнапорная емкость, представляющая собой часть системы циркуляции воды и предназначенная для поддержания постоянного уровня воды в бассейне инакопления воды для промывки фильтров.
3.3 бассейн: Открытый или крытый искусственный водоем, предназначенный для плавания, занятий водным спортом других видов, купания или принятия водных, в том числе лечебных,процедур, с постоянно проходящими через него (в режиме циркуляции или протока) потоками воды, оборудованный или не оборудованный системой водоподготовки, имеющий или неимеющий в своем составе водные горки и/или другие водные аттракционы.
3.4 бассейн для кинезиотерапии: Терапевтический бассейн, в котором используют непрерывный, равномерный (параллельный дну) поток воды с заданной постоянной или переменной (взависимости от цели тренировок или процедур) скоростью.
3.5 бассейн для ходьбы (Нрк. бассейн/дорожка Кнейпа): Неглубокий терапевтический бассейн, в котором массаж и/или лечение сосудов/суставов опорно-двигательного аппаратапроводят с помощью ходьбы в воде по неровному, шероховатому покрытию (морской/речной галькой, гравием и пр.) дна ванны.
3.6 ванна (бассейна): Основной конструктивный элемент бассейна.
Примечание - Размеры и форма ванны определяются назначением бассейна.
3.7 вариобассейн: Бассейн, глубина которого может быть изменена вертикальным перемещением промежуточного дна по всей площади ванны бассейна или ее части.
3.8 вода бассейна: Вода, находящаяся в ванне бассейна.
3.9 водообмен: Процесс замещения воды бассейна подготовленной водой.
3.10 водоподготовка (бассейна): Технологический процесс обработки воды для достижения соответствия ее качества цели применения и нормативным требованиям, включающий в себяэтапы очистки, дезинфекции и кондиционирования воды бассейна.
3.11 волновой бассейн: Купальный бассейн, оборудованный специальным устройством (механизмом) волнообразования, расположенным вне ванны бассейна или непосредственно в ней.
3.12 впускное устройство; подающая форсунка: Приспособление, предназначенное для подачи воды, воздуха или их смеси, установленное в дне и/или в стене бассейна и присоединенноек трубопроводу.
3.13 время (полного) водообмена; цикл водообмена; t: Время, за которое в процессе циркуляции или протока обменивается объем воды, равный объему воды в ванне бассейна.
3.14 вспомогательные помещения: Помещения, которые совместно с расположенными в них оборудованием, оснащением и/или аксессуарами обеспечивают обслуживание посетителейбассейна.
Примечание - К вспомогательным помещениям относятся раздевальные, душевые, санитарные узлы, а также кабинет медработника, инвентарные и др.
3.15 выпускное устройство; всасывающая форсунка: Приспособление, предназначенное для отвода воды под действием силы тяжести или всасывания, установленное в дне и/или в стенебассейна и присоединенное к трубопроводу.
3.16 гидромассажная ванна: Купальный бассейн, предназначенный для комфортного отдыха и принятия водных процедур, оборудованный или не оборудованный впускнымиустройствами для гидро- и аэромассажа, в котором непрерывно протекающая теплая вода, как правило, бурлит в результате подачи в нее воздуха или водовоздушной смеси.
3.17 дезинфекция;обеззараживание: Обработка воды, разного рода поверхностей, материалов, технологического оборудования, помещений и трубопроводов с использованиемокисляющих дезинфицирующих средств в целях профилактики, уничтожения болезнетворных микроорганизмов или снижения их количества до предельно допустимых концентраций [ПДК],установленных санитарно-гигиеническими требованиями.
3.18 домашний бассейн: Бассейн, предназначенный для использования только членами одной семьи и их гостями.
3.19 допустимая нагрузка; пропускная способность; N: Рассчитанное исходя из соответствующих нормативных требований число посетителей, которые могут пройти через ванну(ванны) бассейна (аквапарка) за 1 ч.
3.20 загрязняющий компонент (Нрк. загрязнитель): Любое попадающее и/или образующееся в воде бассейна вещество (или микроорганизм), которое может оказать отрицательноевлияние на качество воды и здоровье человека.
3.21 зеркало воды: Поверхность воды в ванне бассейна при условии, что посетители отсутствуют и аттракционы (если они есть в наличии) не работают.
3.22 избыточный перелив воды; V1, V2:Объем воды, протекающий через систему перелива бассейна из-за нарушения зеркала воды вследствие погружения в бассейн посетителей и/илиработы аттракционов.
Примечание - Объем воды при избыточном переливе обозначают: вследствие погружения в бассейн посетителей - V1, вследствие работы аттракционов - V2.
3.23 исходная вода: Вода для заполнения и подпитки (восполнения потерь) бассейна.
3.24 коагуляция; флокуляция: Процесс объединения мелкодисперсных частиц в агрегаты вследствие сцепления их при соударениях (в том числе с участием коагулянтов и их полимерныханалогов - флокулянтов), сопровождаемый появлением хлопьевидных образований (флокул).
3.25 кондиционирование воды бассейна: Регулирование рН, температуры, а также, при необходимости, корректировка химического состава воды (жесткости, щелочности и т.п.) и/или еедоочистка путем сорбционного фильтрования в целях создания наиболее благоприятных условий нахождения человека в бассейне.
3.26 контрастный бассейн; бассейн для окунаний: Купальный бассейн с холодной водой, предназначенный для окунаний, как правило, устраиваемый при сауне или при бане, возможно, вкомбинации с термобассейном.
3.27 кромка перелива: Конструктивный элемент системы перелива бассейна, расположенный вдоль бортов бассейна, разграничивающий ванну и переливной лоток и предназначенныйдля обеспечения равномерного перелива воды.
3.28 купальныйбассейн: Бассейн, предназначенный для купания, принятия водных процедур, развлечений и игр на воде.
Примечание - Понятие «купальный» объединяет такие неплавательные бассейны, как плескательный, волновой, контрастный, термобассейн, гидромассажная ванна.
3.29 лечебный бассейн: Терапевтический бассейн, предназначенный для людей с ослабленным иммунитетом - пациентов больниц, диспансеров и т.п.
3.30 обходная дорожка: Зона полов вокруг ванны бассейна, предназначенная для прохода и размещения оборудования спортивной индустрии, инвентаря и/или аксессуаров.
3.31 общественный бассейн: Бассейн, предназначенный для общего пользования и подлежащий санитарно-эпидемиологическому контролю уполномоченными надзорными органами.
3.32 окисление:Процесс разрушения загрязняющих компонентов воды бассейна хлором и/или озоном с образованием продуктов, удаляемых фильтрованием и/или сорбционнымфильтрованием.
3.33 окислительно-восстановительный потенциал: Разность потенциалов между измерительным электродом и электродом сравнения, характеризующая бактерицидность воды (вданном случае способность окислять/уничтожать микробы, вирусы и т.п.).
3.34 осветлительный фильтр: Насыпной фильтр, содержащий слой (слои) фильтрующей загрузки.
3.35 очистка воды бассейна: Технологический процесс осветления (удаления взвешенных и коллоидных веществ) и обесцвечивания (удаления/снижения цветности) воды.
3.36 перелив воды: Процесс перелива постоянного объема воды (в результате ее циркуляции или протока) через систему перелива бассейна.
3.37 переливной лоток:Конструктивный элемент системы перелива бассейна, выполненный в виде лотка (желоба), расположенного вдоль бортов бассейна и предназначенного дляприема поверхностного перелива и отвода воды в балансный резервуар или в канализацию.
3.38 переливные устройства: Система выпускных устройств, расположенных вдоль бортов бассейна на уровне зеркала воды и предназначенных для отвода поверхностного переливаводы в балансный резервуар или в канализацию.
3.39 плавательныйбассейн: Бассейн, предназначенный для занятий спортивным и/или оздоровительным плаванием, для обучения плаванию детей и взрослых, а также для игр иразвлечений на воде.
3.40 плескательный бассейн: Неглубокий купальный бассейн, предназначенный для игр и купания детей, оборудованный или не оборудованный детскими водными аттракционами.
3.41 подготовленная вода: Вода, очищенная, подогретая/охлажденная и обработанная, в том числе путем добавления окисляющего дезинфицирующего средства, подаваемаянепосредственно в ванну бассейна и/или на водный аттракцион.
3.42 промывная вода: Вода, образующаяся в процессе промывки фильтров.
3.43 промывочная вода: Вода, предназначенная для промывки фильтров.
3.44 решетка переливного лотка: Съемное покрытие переливного лотка, выполненное в виде решетки и предназначенное для обеспечения безопасного прохода и защиты переливноголотка от попадания посторонних предметов.
3.45 система водоподготовки (бассейна): Совокупность резервуаров (включая ванну бассейна), соответствующего технологического оборудования, установок, приборов, устройств иинженерных коммуникаций, предназначенных для водоподготовки бассейна.
Примечание - Система водоподготовки бассейна, проектируемая в соответствии с выбранной технологией водоподготовки, неразрывно связана с системой, обеспечивающей водообмен в ванне бассейна (см. 3.47, 3.48).
3.46 система перелива (бассейна):Конструкция, предназначенная для непрерывного и равномерного отвода воды в целях удаления наиболее загрязненного ее поверхностного слоя ивключающая в себя следующие элементы: кромку перелива, переливной лоток и решетку переливного лотка.
Примечание - Система перелива может быть также выполнена в виде переливных устройств (см. 3.38).
3.47 система протока воды в бассейне: Система технологического оборудования, трубопроводов и арматуры, обеспечивающая заполнение и непрерывный обмен воды в бассейне сотводом ее в канализацию (без циркуляции) при поддержании постоянного уровня воды в ванне бассейна.
3.48 система циркуляции (воды бассейна): Система технологического оборудования, трубопроводов и арматуры, обеспечивающая заполнение бассейна, непрерывную циркуляцию,подпитку и поддержание постоянного уровня воды в ванне бассейна.
3.49 скиммер: Устройство с плавающей заслонкой, расположенное в стене бассейна на уровне зеркала воды и предназначенное для очистки водной поверхности путем отвода верхнегослоя воды на циркуляционные насосы или в канализацию, имеющее или не имеющее в своем составе камеру поддержания уровня воды.
Примечания
1 Настоящий стандарт не рекомендует применение скиммеров в общественных бассейнах как не обеспечивающих эффективное удаление из воды поверхностных загрязнений, особенно при больших площадях зеркала воды(более 100 м2), и предлагает ограничить область применения этих устройств домашними бассейнами.
2 Бассейны, система перелива которых организована с помощью скиммеров, называют скиммерными.
3.50 сооружение бассейна: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)], имеющее в своем составе один или несколько бассейнов, технические и вспомогательные помещения, атакже соответствующее инженерное оборудование, инженерные сети и коммуникации, необходимые для функционирования и эксплуатации бассейна (бассейнов).
3.51 сорбирующая загрузка: Зернистый материал, обладающий фильтрующими и адсорбционными свойствами, удовлетворяющими определенным нормативным требованиям.
3.52 сорбционное фильтрование: Процесс удаления из воды растворенных органических примесей и продуктов их окисления озоном и/или хлором путем пропускания ее черезсорбционный фильтр.
3.53 сорбционный фильтр: Насыпной фильтр, содержащий слой (слои) фильтрующей и сорбирующей загрузки.
3.54 спортивныйбассейн: Бассейн, предназначенный для занятий водными видами спорта (плаванием, прыжками в воду, подводным плаванием, водным поло, синхронным плаванием),для проведения соревнований, учебно-тренировочной работы и организованного оздоровительного плавания (по дорожкам).
3.55 сточная вода: Вода, образующаяся в процессе мытья и опорожнения ванн, балансных резервуаров и трубопроводов, мытья переливных лотков, обходных дорожек и т.п.
3.56 терапевтическийбассейн: Бассейн, предназначенный для лечебно-оздоровительных занятий и/или процедур.
Примечание - Понятие «терапевтический» объединяет такие неплавательные бассейны, как лечебный, бассейн для кинезиотерапии, бассейн для ходьбы и т.п.
3.57 термобассейн: Купальный бассейн с теплой водой, предназначенный для расслабления и/или принятия водных, в том числе лечебных, процедур, оборудованный или необорудованный водными аттракционами с элементами гидро- и аэромассажа.
3.58 технические помещения: Помещения, которые совместно с расположенными в них оборудованием, оснащением, материалами и/или реагентами обеспечивают функционирование иобслуживание системы водоподготовки бассейна.
Примечание - К техническим помещениям относятся места размещения технологического оборудования, склады химических реагентов (химреагентов), помещения для приготовления рабочих растворов химреагентов,химической лаборатории (химлаборатории), мастерской и хранения запасных частей (запчастей) и т.п.
3.59 технология водоподготовки (бассейна): Совокупность инженерных решений, определяющая комбинацию (сочетание) способов и этапов водоподготовки и устанавливающаясоответствующие режимы, параметры и условия их проведения.
3.60 узел заполнения и подпитки (водой) бассейна [балансного резервуара]: Устройство, смонтированное на трубопроводе подачи исходной воды в балансный резервуар,оборудованное запорно-регулирующей арматурой, имеющее или не имеющее в своем составе смеситель горячей и холодной воды.
3.61 узелопорожнения бассейна; донный слив: Выпускное устройство, установленное в глубокой части дна ванны бассейна, соединенное трубопроводом и запорной арматурой ссистемой отвода воды в канализацию (или на циркуляцию).
Примечание - Узел опорожнения балансного резервуара представляет собой выпускное устройство, установленное в его дне (или в непосредственной близости от дна) и соединенное с помощью трубопровода и запорнойарматуры с водосборным приямком или другой системой отвода воды в канализацию.
3.62 фильтр (насыпной): Закрытая напорная емкость, оборудованная дренажной и распределительной системами, содержащая слой (слои) фильтрующей и/или сорбирующей загрузки.
Примечания
1 Насыпные фильтры могут быть однослойными или многослойными.
2 Однослойный фильтр загружают материалом одного вида, имеющим один и тот же или разный фракционный состав.
3 Многослойный фильтр загружают материалами разных видов, имеющими один и тот же или разный фракционный состав.
4 В настоящем стандарте представлены насыпные фильтры двух видов: осветлительные и сорбционные.
5 В настоящем стандарте не рассмотрены фильтры других типов, а именно: намывные, мембранные и т.д.
3.63 фильтрат: Вода, прошедшая через насыпной фильтр.
3.64 фильтрование воды: Процесс удаления из воды загрязняющих компонентов, находящихся во взвешенном и/или коллоидном состоянии, путем пропускания ее через фильтр.
Примечание - В бассейне процесс фильтрования (сорбционного фильтрования) осуществляется, как правило, в режиме циркуляции: он начинается в момент включения циркуляционных насосов и заканчивается в моментих выключения.
3.65 фильтрующая загрузка: Инертный зернистый материал, обладающий фильтрующими свойствами, удовлетворяющими определенным нормативным требованиям.
3.66 хлорсодержащие реагенты; хлорреагенты: Реагенты на основе хлора и его соединений, при растворении которых в воде образуются хлорноватистая кислота и/или гипохлорит-ионы.
3.67 циркуляционный расход; Q: Объем воды, непрерывно протекающий через систему водоподготовки бассейна в течение 1 ч.
3.68 частота посещений; n: Число смен посетителей в ванне бассейна в течение 1 ч.
4 Технология водоподготовки. Основные подходы и общие требования
Общие положения
4.1.1 В основе показателей и критериев водоподготовки бассейнов лежит принцип поддержания стабильного состояния между очисткой и загрязнением воды при условии ее непрерывнойподачи и отвода в целях обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности и комфорта посетителей.
4.1.2 Для реализации этого принципа технология водоподготовки должна обеспечивать:
а) оптимальные условия протекания воды в бассейне, а также постоянное присутствие во всех точках бассейна, в необходимой и достаточной концентрации, окисляющегодезинфицирующего средства для уничтожения с его помощью микробов, вирусов и других патогенных микроорганизмов, попадающих в воду с посетителями и из окружающей среды;
б) эффективность процесса фильтрования для наиболее полного удаления уничтоженных микроорганизмов наряду с другими загрязняющими компонентами;
в) соответствующую установленным требованиям и обоснованную оценку степени обновления воды в бассейне путем частичной ее замены исходной водой для того, чтобы поддерживатьв допустимых пределах концентрацию примесей, которые не могут быть удалены при водоподготовке.
4.1.3 Эти условия следует считать необходимыми и достаточными при проектировании и расчете системы водоподготовки, если в основу положен критерий допустимой нагрузки набассейн в единицу времени согласно нормативным требованиям к площади зеркала воды на человека и/или времени водообмена (в зависимости от вида и назначения бассейна), всоответствии с рекомендациями настоящего стандарта и с учетом эксплуатационной документации (ЭД) изготовителя (если бассейн представляет собой готовую продукцию).