Бортовой регистратор звуковой информации (бортовой маг-
нитофон) - бортовой регистратор, предназначенный для записи
звуковой информации.
Бортовой регистратор параметрической информации - борто-
вой регистратор, предназначенный для записи аналоговых парамет-
ров, бинарных сигналов и служебной информации.
Тарировочные (градуировочные) характеристики - представ-
ленные в графическом, табличном или ином виде зависимости, по-
зволяющие выражать величины, зарегистрированные бортовым
регистратором, в физических единицах, используемых для измере-
ния того или иного параметра.
Датчик - преобразователь физического значения измеряемого
аналогового параметра в электрический сигнал по закону, задавае-
мому тарировочными характеристиками, для дальнейшего исполь-
зования в бортовых регистраторах, системах управления и т.п.
Защищенный бортовой накопитель - бортовой регистратор
или его элемент, обеспечивающий сохранность накопленной в полете
информации в случае авиационного происшествия или инцидента при
нештатных внешних воздействиях.
Звуковая информация - переговоры по внутренней и внешней
связи, спецсигналы, поступающие в телефоны пилотов и громкогово-
рители, открытые переговоры и шумы в кабине экипажа.
Комбинированный регистратор (самописец) - бортовой реги-
стратор, предназначенный для одновременной записи аналоговых
параметров, бинарных сигналов, служебной информации и звуковой
информации.
Магнитный регистратор - бортовой регистратор, в котором в
качестве носителя информации используется магнитофонная лента.
Носитель информации - физическое тело (фотопленка, магнит-
ная лента, электронный элемент памяти и т.п.), которое содержит за-
писанную бортовым регистратором информацию.
Полетная информация - информация, получаемая с помощью
бортовых регистраторов.
Регистратор с записью на фотопленку - бортовой регистра-
тор, в котором в качестве носителя информации используется фото-
пленка.
Служебная информация - информация, характеризующая слу-
жебные параметры (номер рейса, бортовой номер воздушного судна,
дату полета, текущее время, массу, центровку и т.п.).
Событие экспресс-анализа - сообщение о выходе за установлен-
ные ограничения контролируемого параметра или о нештатном со-
стоянии бинарного сигнала для текущего этапа или режима полета.
Сторонняя организация - не организация данного эксплуатанта.
Твердотельный регистратор - бортовой регистратор, как пра-
вило, без подвижных элементов, в котором в качестве носителя ин-
формации используются электронные элементы памяти
(микросхемы).
Транзитное воздушное судно (в целях использования полетной
информации) - воздушное судно, не базирующееся в аэропорту, в
76 77
котором выполняется обработка полетной информации или техниче-
ское обслуживание бортового регистратора.
Устройство наземной обработки - наземное устройство, предна-
значенное для воспроизведения полетной информации, ее преобразо-
вания и представления в удобном для дальнейшего использования
виде.
Уточненная величина перегрузки при посадке - значение вер-
тикальной перегрузки(nу), полученное после обработки данных бор-
тового регистратора с использованием специальных методик и
(или) специального программного обеспечения.
Эксплуатационный бортовой накопитель - бортовой регист-
ратор или его элемент, обеспечивающий сохранность накопленной в
полете информации в штатных условиях эксплуатации и ее оператив-
ное считывание (копирование).
Экспресс-анализ - один из видов обработки полетной информа-
ции, предназначенный для автоматического анализа аналоговых па-
раметров, бинарных сигналов и служебной информации для оценки
работоспособности и режимов эксплуатации (в том числе параметров
полета) авиационной техники, как правило, в период от окончания
полета (серии полетов) до очередного вылета воздушного судна или в
полете.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение 3
Принятые сокращения 4
1. О б щ и е п о л о ж е н и я 5
2. З а д а ч и, р е ш а е м ы е с и с п о л ь з о в а н и е м п о л е т н о й информации....................... 9
3. О р г а н и з а ц и я с б о р а, д о с т а в к и н о с и т е л е й ( н а к о п и т е л е й) и о б р а-
ботки полетной информации 10
4. И с п о л ь з о в а н и е п о л е т н о й и н ф о р м а ц и и 14
5. О т ч е т н о с т ь п о д р а з д е л е н и й п о л е т н о й и н ф о р м а ц и и, у ч е т, х р а н е-
ние полетной и н ф о р м а ц и и и результатов ее обработки 20
6. О б я з а н н о с т и о р г а н и з а ц и й, э к с п л у а т а н т о в и с л у ж б Г А п о о б е с-
печению деятельности ППИ 23
П р и л о ж е н и я:
1. Б о р т о в ы е с р е д с т в а с б о р а п о л е т н о й и н ф о р м а ц и и 28
2. О б р а з ц ы т а р и р о в о ч н ы х графиков потенциометрических
д а т ч и к о в ................................................................................... 35
3. « П р а в и л о з н а к о в» 39
4. О б р а б о т к а п о л е т н о й и н ф о р м а ц и и с б о р т о в ы х н а к о п и т е-
лей 40
5. О б р а з ц ы п а с п о р т о в и о т ч е т а к н о с и т е л я м ПИ 51
6. Т р е б о в а н и я б е з о п а с н о с т и при работе с б у м а г о й т и п а
Э Х Б- И 54
7. М е т о д и к а у ч е т а, о б о б щ е н и я и а н а л и з а п о к а з а т е л е й т е х н и к и
п и л о т и р о в а н и я э к и п а ж е й В С г р а ж д а н с к о й а в и а ц и и с и с п о л ь-
зованием полетной информации 60
8. Р е к о м е н д у е м ы е ф о р м ы о т ч е т н ы х д о к у м е н т о в 68
9. Н о р м а т и в н ы е и р у к о в о д я щ и е д о к у м е н т ы п о в о п р о с а м о р-
г а н и з а ц и и, с б о р а, о б р а б о т к и и и с п о л ь з о в а н и я ПИ в г р а ж д а н-
ской а в и а ц и и .............................................................................. 74
Т е р м и н ы и о п р е д е л е н и я в ц е л я х н а с т о я щ е г о Руководства...................... 76
79 
