III. Переведите предложения на русский язык.

а)

1. Почему ты не идешь за советом к мистеру Брауну? Он бы подсказал тебе, что делать и какие решения стоит принять.

2. Я бы хотел подружиться с Ником. Это было бы хорошо для тебя.

3. Энн превосходный рассказчик. Было бы чудесно позвать ее в наш драматический кружок.

1. Почему ты не пришла на наше место вчера? Тебе бы понравилось слушать, как Питер рассказывал о своей поездке.

2. Мне жаль, что он не был в офисе в то время. Он бы уделил внимание этому вопросу.

1. Я бы рассказал вам все честно, но вы всегда заняты, - сказал мальчик своему дяде.

2. Приходи ко мне в полдень. Погода просто чудесная. Мы могли бы прогуляться. Тебе бы понравилось гулять в лесу, я уверена.

3. Питер – хороший рассказчик. Он бы продолжал беседу, но его постоянно прерывали и поэтому рассказ был очень длинным в итоге.

4. Мальчик был очень активным. И это было только ради похвалы.

5. « Вы бы не могли немного подождать?» - спросил Джек менеджера. « Я знаю, что мой друг был бы заинтересован в этой работе».

IV. Раскройте скобки и поставьте глагол в правильную форму Subjunctive I, переведите предложения на русский язык.

1. “Why don't you leave him alone?” the mother asked the son. “He feels rather upset after what's happened, and a few friendly words would cheer him up”.

«Почему бы вам не оставить его одного?» - спросила сына мама. «Он немного расстроен после всего случившегося, и немного дружеской поддержки могло бы его поддержать».

2. It's a pity John wasn't there. He would convince you in no time.

Жаль, что Джона не было там. Он бы сразу же убедил тебя.

3. “I'm looking forward to getting the results of the experiment”, said the scientist. “It would be very useful to compare them with the figures we've got now.”

«Я с нетерпением жду результатов эксперимента» сказал ученый. «Это было бы очень полезно сравнить их с теми данными, что мы имеем сейчас».

4. Why didn't you tell me you were cold? I would shut the window long ago.

Почему ты не сказал, что ты замерз? Я бы уже давно закрыл окно.

5. I didn't know you needed those figures. I would look them up when I was in the reading room.

Я не знал, что тебе нужны эти данные. Я бы поискал их, когда был в читальном зале.

6. Your son's getting very shy. It would be a good idea to send him to a camp for the summer. It would do him a lot of good.

Ваш сын очень застенчив. Было бы здорово отправить его в лагерь на лето. Это было бы хорошо для него.

7. I am glad I left before five. The traffic there is usually very heavy by five. It would hold me up.

Я рад, что ушел до пяти. Движение на дорогах обычно очень загружено к пяти. Это бы задержало меня.

8. Why do you want to stay with your relatives? I would prefer spending a holiday at the seaside.

Почему бы хочешь остаться с родственниками? Я бы предпочел провести отпуск на море.

9. “The children have already been out of sight for half and hour,” said the man. “I'm afraid it would be impossible for your to reach them now.

«Дети уже полчаса без присмотра» сказал мужчина. «Боюсь, это будет невозможно найти их сейчас»

V. Объясните, что предлагает наш воображаемый собеседник, используя сослагательное наклонение I, слова to suggest, to order, to recommend, necessary, important, desirable и т.д и предлагаемые модели.

1. Why can't Sam go in the same direction as they?

It is suggested that Sam should go in the same direction as they.

2. Why do the two of you take a look at the first addition of the book?

He says it isn't important that we should take a look at the first addition of the book.

3. Marry must do this job. She has plenty of time.

It is necessary for her to should do this job.

4. Derek can tell them he is grateful to them.

He recommends Derek that he should tell them he is grateful to them.

5. They have nothing special to do. They can go to the station and have a look at the timetable.

It is suggested that they should go to the station and have a look at the timetable.