Напишите письмо своему другу (своей подруге). Посоветуйте ему (ей), куда поехать путешествовать (см. урок 14, упр. 10).

№ 10 I Прочитайте текст, напишите, куда решил поехать Виктор.

БЕГОМ ИЗ ЯКУТСКА В МОСКВУ

бегать -» бегом ходить -» пешком

Виктору Петрову 65 лет. Он живёт в столице Якутии, в Якутске. У него 7 (семеро) детей. Зимой Виктор живёт как обычный пенсионер: гуляет, читает, смотрит телевизор, иногда катается на лыжах. А летом он... бегает. Но не в парке и не на стадионе. Он бегает из Якутска в Москву или из Владивостока в Якутск, от Балтийского моря до Северного Ледовитого океана. Днём Виктор бежит, а ночью отдыхает в мотеле, в недорогой гостинице или просто в лесу. Один раз в Сибири он очень близко видел медведя. Хорошо, что медведь не захотел «знакомиться» с Виктором и пошёл обратно в лес.

Раньше Виктор никогда не занимался спортом, мало ходил, мало гулял. Несколько лет назад у Виктора заболело сердце. Когда он пришёл в поликлинику, врач посоветовал ему не только принимать лекарства, но и больше ходить. Сначала Виктор ходил на небольшие расстояния -1-2 километра, потом 3-4 километра, потом 10-15 километров. Через полгода (6 месяцев) он почувствовал себя лучше. Сердце уже не болело, и он начал бегать.

Сейчас результат Виктора - 8000 километров. Это огромное расстояние. Но ему нравится бегать. Он решил поехать на европейский марафон для пожилых людей. А потом (кто знает?) поедет и на чемпионат мира.

Желаем вам удачи, Виктор!

РУССКИЙ СЕЗОН

УРОК 14 СВОБОБНОЕ ВРЕМЯ

6) Напишите вопросы (7-10), чтобы уточнить информацию о Викторе.

в) Коротко напишите, что вы узнали о Викторе.

г) Какие вопросы вы зададите Виктору, если встретитесь с ним? Напишите эти вопросы.

Прочитайте текст, напишите, почему Санкт-Петербург называют Северной Венецией?

ДВЕ СТОЛИЦЫ

Все знают, что столица России - Москва. Но не все знают, что первой столицей России был город Великий Новгород. Потом были другие столицы - Киев, Владимир. Москва стала столицей России только в XIV (четырнадцатом) веке. Если вы хотите увидеть традиционный русский город, типично русскую архитектуру, вам, конечно, надо приехать в Москву и посмотреть удивительный древний Кремль, его необычные башни и красивые соборы. В Кремле находится колокольня Ивана Великого, а рядом - Царь-пушка и Царь-колокол.

В Москве есть очень интересные музеи и известные во всём мире театры, красивые монастыри и церкви. Красная площадь, Большой театр, Третьяковская галерея - эти названия знают все. А ещё вы можете посмотреть Коломенское - место, где жил царь Иван Грозный (1530-1584). В центре Москвы, недалеко от Красной площади, находится дом-музей, где родился первый царь династии Романовых - Михаил Романов (1596-1645).

УРОК 14 СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

русский сезон

Современная Москва - это огромный мегаполис, где есть удобные новые районы, большие торговые центры, парки, бульвары и прекрасное метро. Это самое красивое метро в мире. Правда, с этим могут не согласиться жители Северной столицы России - Санкт-Петербурга. ©

Санкт-Петербург - город Петра Первого, культурный центр, красивейший город Европы. Пётр Первый (1672-1 725) начал строить его в 1 703 (тысяча семьсот третьем) году. Строительство было трудное - холодный северный ветер, дожди... Ведь место, где царь решил построить новый город, - это острова! Люди болели и умирали во время строительства. Но Пётр Первый считал, что нужно построить город, который будет защищать северные границы страны. А ещё у России будет выход в море, «окно в Европу». Пётр Первый решил сделать этот город столицей России. Санкт-Петербург был столицей России 215 лет, до 1918 (тысяча девятьсот восемнадцатого) года.

В Санкт-Петербурге жили и работали многие известные русские писатели и поэты, музыканты и художники: Александр Сергеевич Пушкин, Николай Васильевич Гоголь, Фёдор Михайлович Достоевский, Пётр Ильич Чайковский, Илья Ефимович Репин и другие. В Петербурге очень интересные музеи и галереи, театры и выставочные центры. Многие и сейчас считают, что Москва -деловой центр России, а Петербург - культурный центр.

Люди в России очень любят Петербург и часто называют его просто «Питер», как друга. Это очень красивый город. Здесь прекрасные дворцы, соборы, исторические памятники, знаменитый Невский проспект... Реки и каналы очень украшают город, который часто называют Северной Венецией. Жители Петербурга говорят, что их город - самый красивый в России. Правда, с этим могут не согласиться москвичи. ©

Москва, Москва!... Люблю тебя, как сын, Как русский, - сильно, пламенно и нежно!

М.Ю. Лермонтов

Напишите вопросы к тексту (10-15 вопросов).

Люблю тебя, Петра творенье, Люблю твой строгий, стройный вид...

А.С. Пушкин

РУССКИЙ СЕЗОН

УРОК 14 СВОБОБНОЕ ВРЕМЯ

в) В вашей стране есть вторая столица? Напишите о ней.

г) Какой ваш самый любимый город? Напишите о нём.

№12

а) Прочитайте сказку и дайте ей название. Напишите: Почему Ангел решил, что теперь он может вернуться на небо к Богу?

Однажды Ангелы сказали Богу, что жизнь на Земле очень изменилась.

- У людей теперь есть телевизоры, телефоны и компьютеры. Люди умеют быстро получать
информацию и очень много знают.

- Очень хорошо! - ответил Бог. - Теперь у людей много свободного времени. Они могут больше
думать друг о друге, больше думать о жизни и больше читать.

- К сожалению, всё наоборот, - сказали Ангелы. - У людей нет свободного времени. Они
иногда думают друг о друге, очень редко думают о жизни и совсем не читают!

Бог очень расстроился. Он попросил одного Ангела спуститься на Землю и узнать, почему люди не читают.

Когда Ангел прилетел на Землю, он увидел, что у людей действительно нет свободного времени. Они смотрят телевизор, едят, играют на компьютере, ходят в магазины, занимаются спортом, но... не читают книги.

Вдруг Ангел увидел, как один человек идёт по улице и читает электронную книгу. Ангел очень обрадовался и спросил:

- Скажите, пожалуйста, что вы сейчас читаете? Наверное, это очень интересно, если вы
читаете на улице?

- Да, это очень интересно! Это информация о кредитах. Я бизнесмен. Я читаю везде: на улице,
в офисе, в метро, в машине...

- Это прекрасно! А что ещё вы читаете?

- Я очень много читаю. Утром я читаю экономические новости в Интернете и деловые письма,
днём я читаю меню в ресторане, а вечером я читаю свой счёт в банке.

- А книги? - спросил Ангел. - Когда вы читаете книги?

русский сезон

УРОК 14 СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

- Мне не надо читать книги, - ответил бизнесмен. - У меня есть Интернет! В любой момент
я могу узнать информацию, которая мне нужна. Вот посмотрите, как это удобно! - и бизнесмен
начал показывать Ангелу сайты. - Вот здесь банковские кредиты, а вот здесь цены на нефть, газ,
золото...

- Извините, но мне пора, - грустно сказал Ангел и полетел дальше.

Тут он увидел женщину, которая сидела в парке на скамейке и читала журнал.

- Доброе утро! - сказал Ангел. - Скажите, пожалуйста, что вы читаете?

- Я читаю свой самый любимый журнал. Он называется «Кулинария». Здесь отличные рецепты.
Сейчас я читаю, как приготовить шоколадный торт. Мои внуки очень любят шоколад. Я думаю, им
понравится новый десерт!

- Это прекрасно! - сказал Ангел. - А что ещё вы любите читать? Какие книги? О чём?

- Книги? А зачем? - спросила женщина. - Если мне нужно узнать кулинарный рецепт, я могу
прочитать его в журнале или в Интернете. А свой любимый сериал я смотрю по телевизору. Вчера
была очень интересная серия. Если хотите, я могу вам рассказать: детектив Петров вдруг узнал,
что медсестра Маша не медсестра, а...

- Спасибо, извините, поговорим в другой раз... - грустно ответил Ангел и полетел дальше.
Он летел и смотрел, как люди живут на Земле. Люди смеялись и плакали, разговаривали и

молчали, работали и отдыхали. И никто не читал книги. Ангел так и не понял, почему люди не читают. Он уже хотел вернуться на небо, как вдруг увидел мальчика. Маленький мальчик сидел в комнате за столом. На столе лежала большая книга.

- Здравствуй, мальчик! - сказал Ангел. - Ты ещё такой маленький, но уже умеешь читать!

- Я ещё не умею читать. - ответил мальчик. - Я знаю только некоторые буквы. Но я очень хочу
знать весь алфавит! Я хочу прочитать все книги на свете!

- Но почему? - спросил Ангел, - Может быть, у тебя нет телевизора и компьютера?

- У меня есть компьютер. И есть телевизор. Но дело не в этом, - ответил мальчик. - Просто если
хочешь быть человеком, надо читать книги. Это все знают!

Ангел понял, что теперь он может вернуться на небо.

(по сказке Юрия Макарцева)

б) Напишите ответы на вопросы.

Что вы узнали о бизнесмене? Какой он человек?

Что вы узнали о Елене? Чем она интересуется? Вам понравился маленький мальчик? Почему?

РУССКИЙ СЕЗОН

УРОК 14 СВОБОБНОЕ ВРЕМЯ

■нт в) Напишите 10 вопросов, которые помогут вам запомнить и рассказать текст.

Ен

33,

*------ \

luo 1 чI Обсудите этот текст на уроке. Расскажите, что любите читать вы и ваши друзья.

|_____ J Как вы думаете, надо ли читать книги? Что надо читать?

МОЙ ДНЕВНИК

А) Чо вы напишите о себе,

• если вы хотите учиться в России?

• если вы хотите найти работу в России?

б) Напишите:

• как вы проводите свободное время?

• как вы и ваши родители отдыхаете летом?

УРОК 14 СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

русский сезон

СЛОВАРЬ К УРОКУ 14

афиша	опасный	расти
возвращаться - вернуться	основатель	ремонтировать - отремон
куда? (4)	основать что? (4)	тировать что? (4)
вокруг света	пейзаж	рыбак
выиграть что? (4)	пешком	скучать по дому
гостеприимный	плавать в озере	сломаться
длина	победа	события
договориться с кем? (5)	победить	стабильность
заказывать - заказать что? (4)	пожилой	счастье
зарабатывать - заработать	поражение	территория
знаменитый	посещать - посетить кого?	уважать кого? (4)
кончиться	что? (4)	удача
легенда	приятный	удовольствие
летать на самолёте	продолжать - продолжить что	холм
материк	делать?	центральный
напротив чего? (2)	проиграть что? (4)	шторм
начаться	психолог	яркий
ненавидеть кого? что? (4)	развиваться
обсуждать - обсудить что? (4)	разместить в Интернете

РУССКИЙ СЕЗОН

УРОК 14 СВОБОБНОЕ ВРЕМЯ

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

ОРАНЖЕВАЯ ПЕСНЯ*

Слова: А. Арканов Музыка: К. Певзнер

Вот уже два дня подряд

Я сижу рисую.

Красок много у меня -

Выбирай любую!

Я раскрашу целый свет

В самый свой любимый цвет!

Припев:

Оранжевое небо, оранжевое море,

Оранжевая зелень, оранжевый верблюд!

Оранжевые мамы оранжевым ребятам

Оранжевые песни оранжево поют! Тут явился к нам домой Очень взрослый дядя. Покачал он головой, На рисунок глядя. И сказал мне: «Ерунда! Не бывает никогда...»

Припев.

Только в небе в этот миг Солнце заблестело И раскрасило весь мир Так, как я хотела! Дядя посмотрел вокруг И тогда увидел вдруг...

Припев.

Эту песенку давно Я пою повсюду. Стану взрослой - всё равно Петь её я буду! Даже если ты большой, Видеть очень хорошо...

Припев.

* http://pesni.fm/search/%D0%9E%D1 %80%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B0%Dl%8F+%D0%9F%D0%B5% Dl %81 %DO%BD%D1 %8F

МЯ

ТЕКСТЫ ПЕСЕН.

НЕПОГОДА* (из кинофильма «Мэри Поппинс, до свидания»)

Слова: Н. Олев Музыка: Л/1. Дунаевский

Изменения в природе

Происходят год от года,

Непогода нынче в моде,

Непогода, непогода.

Словно из водопровода

Льёт на нас с небес вода.

Полгода плохая погода,

Полгода совсем никуда. Припев:

Никуда-никуда нельзя укрыться нам, Но откладывать жизнь никак нельзя, Никуда-никуда, но знай, что где-то там, Кто-то ищет тебя среди дождя.

Грома грозные раскаты

От заката до восхода.

За грехи людские плата -

Непогода, непогода.

Не ангина, не простуда,

Посерьёзнее беда -

Полгода плохая погода,

Полгода совсем никуда. Припев.

' http://pesni.fm/search/%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

А Я ИДУ, ШАГАЮ ПО МОСКВЕ* (из фильма «Я шагаю по Москве»)

Слова: Г. Шпаликов Музыка: А. Петров

Бывает всё на свете хорошо, В чём дело - сразу не поймёшь. А просто летний дождь прошёл -Нормальный летний дождь.

Мелькнёт в толпе

Знакомое лицо,

Весёлые глаза,

А в них бежит

Садовое кольцо,

А в них блестит

Садовое кольцо

И летняя гроза. А я иду, шагаю по Москве, И я пройти ещё смогу Солёный Тихий океан, И тундру, и тайгу.

Над лодкой белый

Парус распущу,

Пока не знаю с кем,

А если я по дому загрущу,

Под снегом я фиалку отыщу

И вспомню о Москве.

* http://petamusic.ru/?string=%C8%E7+%EA%2F%F4+%DF+%F8%E0%E3%E0%FE+%EF%EE+%CC%EE%Fl%EA%E2%E5&sort= artist

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

РУССКИЙ СЕЗОН

МОСКВА - НЕВА* Слова и музыка: Р. Луговых

У твоей Москвы И его Невы Стало общее что-то, Наверное - вы. Ты светла, он хмур, В споре двух культур Он опять за поребрик, А ты за бордюр.

Ты не видела белых ночей и сторон Петрограда, Он не знает хитровских дворов и булгаковских мест. Он не сможет тебя никогда проводить до парадной, Да и ты не узнаешь, какой в его доме подъезд.

Но у твоей Москвы И его Невы Стало общее что-то, Наверное - вы. Ты светла, он хмур, В споре двух культур Он опять за поребрик, А ты за бордюр.

Ты услышишь, как нежно звучит мариинская арфа, Он увидит иного Малевича, в светлых тонах. Ты привыкнешь зимой согреваться зенитовским шарфом, Он пройдёт по Дворцовой в твоих красно-белых штанах!

Ведь у твоей Москвы И его Невы Стало общее что-то, Наверное - вы. Ты светла, он хмур, В споре двух культур Он опять за поребрик, А ты за бордюр.

* http://pesni.fm/search/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%Dl%80%D0%B8%D0%B9+%D0%Al %D1 %8E%D1 %82%D0%BA% D0%B8%D0%BD/%D0%9C%D0%BE%Dl%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0-%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B0

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

I

ДОРОГИЕ МОИ МОСКВИЧИ*

Слова: В. Масс и М. Червинский Музыка: И. Дунаевский

Затихает Москва, стали синими дали, Ярче блещут кремлёвских рубинов лучи... День прошёл, скоро ночь, вы, наверно, устали, Дорогие мои москвичи!

Можно песню окончить и простыми словами, Если эти простые слова горячи. Я надеюсь, что мы ещё встретимся с вами, Дорогие мои москвичи.

Припев:

Ну что сказать вам, москвичи, на прощанье?

Чем наградить мне вас за вниманье?

До свиданья, дорогие москвичи, доброй ночи,

Доброй вам ночи, вспоминайте нас!

Но когда по домам вы отсюда пойдёте, Как же к вашим сердцам подберу я ключи, Чтобы песней своей помогать вам в работе, Дорогие мои москвичи?

Синей дымкой окутаны стройные здания, Ярче блещут кремлёвских рубинов лучи... Ждут вас завтра дела, скоро ночь, до свиданья, Дорогие мои москвичи.

Припев.

Н

* http://pesni.fm/search/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4+%D0%A3%Dl %82%D1 %91 %D1 %81 %D0%BE% D0%B2/%D0%94%D0%BE%Dl%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B5+%D0%9C%D0%BE%D0%B8+%D0%9C%D0%BE%Dr/o8 1 %D0%BA%D0%B2%D0%B8%Dl %87%D0%B8

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

русский сезон

ЧТО ТАКОЕ ОСЕНЬ* Слова и музыка: /О. Шевчук

Что такое осень - это небо, Плачущее небо под ногами. В лужах разлетаются птицы с облаками. Осень, я давно с тобою не был.

Припев:

Осень, в небе жгут корабли. Осень, мне бы прочь от земли. Там, где в море тонет печаль, Осень - тёмная даль.

Что такое осень - это камни,

Верность над чернеющей Невою.

Осень вновь напомнила душе о самом главном,

Осень, я опять лишён покоя.

Припев.

Что такое осень - это ветер

Вновь играет рваными цепями.

Осень, доползём ли, долетим ли до ответа:

Что же будет с Родиной и с нами?

Припев.

Тает стаей город во мгле. Осень, что я знал о тебе? Сколько будет рваться листва -Осень вечно права.

* http://pesni.fm/search/%D0%94%D0%B4%D1 %82/%D0%A7%Dl%82%D0%BE+%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5 +%DO%9E%D1 %81 %D0%B5%D0%BD%Dl %8C

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

ЭТОТ ГОРОД*

Слова: В. Жуков Музыка: Е. Хавтан

Этот город - самый лучший город на Земле, Он как будто нарисован мелом на стене, Нарисованы бульвары, реки и мосты, Разноцветные веснушки, белые банты.

Этот город, просыпаясь, смотрит в облака, Где-то там совсем недавно пряталась луна, А теперь взрывают птицы крыльями восход, И куда-то уплывает белый пароход.

Припев:

Я не знаю, где ещё на этом свете

Есть такая же весна!

Я, пожалуй, отпущу попутный ветер

И останусь навсегда.

Этот город - не похожий ни на что вокруг, Улыбается прохожий, и за пять минут, Помогая человеку верить в чудеса, Распускаются фонтаны прямо в небеса.

Припев.

Голубые тротуары, синие цветы, Ярко-жёлтые трамваи, розовые сны. Он как будто нарисован мелом на стене, Этот город - самый лучший город на Земле!

* http://pesni.fm/search/%D0%91 %D1 %80%D0%B0%D0%B2%D0%BE/%D0%AD%Dl %82%DO%BE%D1 %82+%D0%B3%D0%BE %D1 %80%D0%BE%D0%B4

i

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

РУССКИЙ СЕЗОН

ЭТОТ ГОРОД*

Слова: В. Жуков Музыка: Е. Хавтан

Этот город - самый лучший город на Земле, Он как будто нарисован мелом на стене, Нарисованы бульвары, реки и мосты, Разноцветные веснушки, белые банты.

Этот город, просыпаясь, смотрит в облака, Где-то там совсем недавно пряталась луна, А теперь взрывают птицы крыльями восход, И куда-то уплывает белый пароход.

Припев:

Я не знаю, где ещё на этом свете

Есть такая же весна!

Я, пожалуй, отпущу попутный ветер

И останусь навсегда.

Этот город - не похожий ни на что вокруг, Улыбается прохожий, и за пять минут, Помогая человеку верить в чудеса, Распускаются фонтаны прямо в небеса.

Припев.

Голубые тротуары, синие цветы, Ярко-жёлтые трамваи, розовые сны. Он как будто нарисован мелом на стене, Этот город - самый лучший город на Земле!

* http://pesni.fm/search/%D0%91 %D1 %80%D0%B0%D0%B2%D0%BE/%D0%AD%Dl %82%DO%BE%D1 %82+%D0%B3%D0%BE %D1 %80%D0%BE%D0%B4

русский сезон

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

В ЛЕСУ РОДИЛАСЬ ЁЛОЧКА*

Слова: Р. Кудашева Музыка: Л. Ьекман

В лесу родилась ёлочка, В лесу она росла, Зимой и летом стройная, Зелёная была.

Метель ей пела песенку: «Спи, ёлочка, бай-бай!» Мороз снежком укутывал: «Смотри, не замерзай!»

Трусишка зайка серенький Под ёлочкой скакал. Порою волк, сердитый волк, Рысцою пробегал.

Чу! Снег по лесу частому Под полозом скрипит; Лошадка мохноногая Торопится, бежит.

Везёт лошадка дровенки, А в дровнях - мужичок, Срубил он нашу ёлочку Под самый корешок.

Теперь она, нарядная, На праздник к нам пришла И много-много радости Детишкам принесла.

* http://pesni.fm/search/%D0%B2+%D0%BB%D0%B5%D1 %81 %D1 %83+%D1 %8O%DO%BE%DO%B4%DO%B8%DO%BB%DO%B0 %D1 %81 %Dr/o8C+%D0%B5%D0%BB%D0%BE%Dl %87%D0%BA%D0%B0

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

ПЕСЕНКА МЫШОНКА* (из мультфильма «Песенка мышонка»)

Слова: Е. Карганова Музыка: А. Флярковский

Какой чудесный день! Какой чудесный пень! Какой чудесный я И песенка моя!

Не скучно мне ничуть -Пою, когда хочу! Какой весёлый я И песенка моя!

Какой чудесный день!

Работать мне не лень!

Со мной мои друзья

И песенка моя!

Со мной мои друзья,

И песенка, и песенка, и песенка моя!

* http://pesni.fm/search/%D0%9F%D0%B5%D1 %81 %D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0/%D0%9C%Dl %8B%D1 %88%D0%BE% D0%BD%D0%BA%D0%B0

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

русский сезон

ПЕСЕНКА ДРУЗЕЙ*

Слова: С. Михалков Музыка: М. Старокадомский

Мы едем, едем, едем В далёкие края, Хорошие соседи, Счастливые друзья. Нам весело живётся, Мы песенку поём! И в песенке поётся О том, как мы живём.

Припев:

Красота! Красота! Мы везём с собой кота, Чижика, собаку, Петьку-забияку, Обезьяну, попугая — Вот компания какая! Вот компания какая!

Когда живётся дружно, Что может лучше быть? И ссориться не нужно, И можно всех любить! Ты в дальнюю дорогу Бери с собой друзей: Они тебе помогут, И с ними веселей.

Припев.

Мы ехали, мы пели И с песенкой смешной Все вместе, как сумели, Приехали домой. Нам солнышко светило, Нас ветер обвевал, В пути нескучно было, И каждый напевал:

Припев.

* http://plus-music.org/%D0%BC%D1 %8B+%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BC-%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BC + -%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BC + %D0%B2 + %D0%B4%D0%B0%D0%BB%Dl%91%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D-0%BA%D1%80%D0%B0%D1%8F

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ* (из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром»)

Слова: А. Аронов Музыка: /VI. Таривердиев

Если у вас нету дома, Пожары ему не страшны, И жена не уйдёт к другому, Если у вас, если у вас, Если у вас нет жены, Нету жены.

Если у вас нет собаки, Её не отравит сосед, И с другом не будет драки, Если у вас, если у вас, Если у вас друга нет, Друга нет.

Припев:

Оркестр гремит басами, Трубач выдувает медь. Думайте сами, решайте сами, Иметь или не иметь...

Если у вас нету тёти, То вам её не потерять, И если вы не живёте, То вам и не, то вам и не, То вам и не умирать, Не умирать.

Припев.

* http://pesni.fm/search/%D0%95%D1 %81 %DO%BB%DO%B8%2O%D1 %83%20%D0%B2%D0%B0%D 1 %81 %20 %D0%BD%D0%B5%Dl %82%D1 %83%20%Dl %82%D0%B5%Dl%82%D0%B8

7 II

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

РУССКИЙ СЕЗОН

БУМАЖНЫЙ СОЛДАТ* Слова и музыка: Б. Окуджава

Один солдат на свете жил, красивый и отважный, но он игрушкой детской был, ведь был солдат бумажный.

Он переделать мир хотел, чтоб был счастливым каждый, а сам на ниточке висел: ведь был солдат бумажный.

Он был бы рад - в огонь и в дым, за вас погибнуть дважды, но потешались вы над ним: ведь был солдат бумажный.

Не доверяли вы ему своих секретов важных, а почему? А потому, что был солдат бумажный.

А он, судьбу свою кляня, не тихой жизни жаждал и всё просил: огня, огня... забыв, что он бумажный.

В огонь? Ну что ж, иди! Идёшь? И он шагнул однажды, и там сгорел он ни за грош: ведь был солдат бумажный.

* http://pesni.fm/search/%D0%91 %D1 %83%D0%BB%D0%B0%Dl %82 + %D0%9E%D0%BA%Dl %83%D0%B4%D0%B6 %D0%B0%D0%B2%D0%B0/%D0%91 %D1 %83%D0%BC%D0%B0%D0%B6%D0%BD%Dl %8B%DO%B9 + %D1 %81 %D0-%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D 1 %82

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

ГДЕ-ТО НА БЕЛОМ СВЕТЕ* (из фильма «Кавказская пленница»)

Слова: Л. Дербенёв Музыка: А. Зацепин

Где-то на белом свете, там, где всегда мороз, Трутся спиной медведи о земную ось. Мимо плывут столетья, спят подо льдом моря. Трутся об ось медведи, вертится Земля.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, Вертится быстрей Земля.

2 раза

Крутят они, стараясь, вертят земную ось, Чтобы влюблённым раньше встретиться пришлось, Чтобы однажды утром, раньше на год иль два Кто-то сказал кому-то главные слова.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, Вертится быстрей Земля.

2 раза

Вслед за весенним ливнем раньше придёт рассвет, И для двоих счастливых много-много лет Будут сверкать зарницы, будут ручьи звенеть, Будет туман клубиться, белый, как медведь.

* http://muzofon.com/search/%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D1%8 2%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%20 % D 0 % В 1 % D 0 % В 5 % D 0 % В В % D 0 % В Е % D 0 % В С % 2 0 % D 1 % 8 1 % D 0 % В 2 % D 0 % В 5 % D 1 % 8 2 % D 0 % В 5 % 2 О %Dl%82%D0%B0%D0%BC%20%D0%B3%D0%B4%D0%B5%20%D0%B2%Dl%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0%20 %D0%BC%DO%BE%DI %80%D0%BE%D0%B7

русский сезон

КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ*

Слова: В. Лебедев-Кумач Музыка: И. Дунаевский

Как много девушек хороших, Как много ласковых имён. Но лишь одно из них тревожит, Унося покой и сон, Когда влюблён...

Любовь нечаянно нагрянет, Когда её совсем не ждёшь, И каждый вечер сразу станет Так удивительно хорош, И ты поёшь:

Сердце, тебе не хочется покоя! Сердце, как хорошо на свете жить! Сердце, как хорошо, что ты такое! Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!

*http://muzofon.com/search/%D0%BA%D0%B0%D0%BA%20%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%20%D0%B4%D0% B5%DO%B2%D1 %83%D1 %88%D0%B5%D0%BA%20%Dl %85%DO%BE%D1 %80%D0%BE%Dl %88%DO%B8%D1 %85

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

А ОН МНЕ НРАВИТСЯ*

Слова: А. Жигарев Музыка: А. Шаинский

Мне говорят: он маленького роста, Мне говорят: одет он слишком просто, Мне говорят: поверь, что этот парень Тебе не пара, совсем не пара!

Припев:

А он мне нравится, нравится, нравится, И для меня на свете друга лучше нет. А он мне нравится, нравится, нравится, И это всё, что я могу сказать в ответ.

Он объясниться мне в любви не смеет И только лишь как девушка краснеет. Мне говорят: твой выбор не из лучших, Ты нас послушай, ты нас послушай!

Припев.

Признаться вам, сама не понимаю, Зачем о нём так часто я вздыхаю И почему мне только светит солнце В его оконце, в его оконце-Припев.

*http://pesni.fm/search/%D0%90+%D0%9E%D0%BD+%D0%9C%D0%BD%D0%B5+%D0%9D%Dl%80%D0%B0%D0%B2%D0% B8%D1 %82%D1 %81 %D1 %8F

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

русский сезон

ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА*

Слова: М. Матусовский Музыка: В. Соловьёв-Седой

Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера.

Что ж ты, милая, смотришь искоса, Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня.

А рассвет уже всё заметнее... Так, пожалуйста, будь добра, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера!

* http://pesni.fm/search/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BC%D0%BE%DI %81 %D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%DI %8B% D0%B5+%D0%B2%D0%B5%D I %87%D0%B5%D I %80%D0%B0

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

НИЧЕГО НА СВЕТЕ ЛУЧШЕ НЕТУ* (из мультфильма «Бременские музыканты»)

Слова: /О. Энтин Музыка: Г. Гладков

Ничего на свете лучше нету,

Чем бродить друзьям по белу свету!

Тем, кто дружен, не страшны тревоги,

Нам любые дороги дороги,

Нам любые дороги дороги!

Мы своё призванье не забудем, Смех и радость мы приносим людям. Нам дворцов заманчивые своды Не заменят никогда свободы, Не заменят никогда свободы!

Наш ковёр - цветочная поляна, Наши стены - сосны-великаны. Наша крыша - небо голубое, Наше счастье - жить такой судьбою, Наше счастье - жить такой судьбою!

* http://muzofon.com/search/%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%20

%D1%81°/

%D1%83

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

РУССКИЙ СЕЗОН

НЕПРИЯТНОСТЬ ЭТУ МЫ ПЕРЕЖИВЁМ*

(песня кота Леопольда из мультфильма

«Приключения кота Леопольда»)

Слова: А. Хаит Музыка: Б. Савельев

Я иду и пою обо всём хорошем, И улыбку свою я дарю прохожим. Если в сердце чужом не найду ответа, Неприятность эту мы переживём. Между прочим, это мы переживём!

В небесах высоко ярко солнце светит. До чего ж хорошо жить на белом свете! Если вдруг грянет гром в середине лета, Неприятность эту мы переживём. Между прочим, это мы переживём!

Мелкий дождь бьёт в окно, хмурится природа, Но известно давно: нет плохой погоды. Всё желтеет кругом, и уходит лето, Неприятность эту мы переживём. Между прочим, это мы переживём!

* http://pesni.fm/search/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1 %80%D0%B8%Dl %8F%D1 %82%DO%BD%DO%BE%D1 %81 % Dl %82%D1 %8C+%D1 %8D%D1 %82%D1 %83+%D0%BC%Dl %8B+%D0%BF%D0%B5%Dl %80%D0%B5%D0%B6%D0-%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BC

Эти и другие песни вы можете послушать на сайтах:

http://www.moskva.fm, http://pesni.fm, http://muzofon.com, http://plus-music.org, http://muz-color.ru,

http://mp3ostrov.com, http://www.audiopoisk.com, http://play-musics.ru.

РУССКИЙ СЕЗОН

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

~ш*жт

ОБЩИЙ СЛОВАРЬ

А

август 5

автобус 3

автор 7

агентство 5

адвокат 1 3

алфавит 2

ананас 1

английский (-ая, -ое, -ие) 4

анекдот 12

апрель 5

аптека 2

арбуз 2

артист 2

артистка 2

архитектура 6

аудитория 2

афиша 14

бабушка 2

балерина 2

балет 3

банан 1

банк 1

баскетбол 4

бассейн 8

бедный (-ая, -ое, -ые) 7

белый (-ая, -ое, -ые) 6

библиотека 3

билет 2

биография 9

биолог 2

блины 2

блузка 4

блюдо 6

богатый (-ая, -ое, -ые) 7

болен, больна, больны 1 2

большой (-ая, -ое, -йе) 6

борщ 2

ботинки 7

брат 1

брать 7 - взять что? (4) 10

брюки 4

буква 7

букрйдер 10

булка 6

бульвар 6

бульон 1 2

бутерброд 9

бывать где? (6) 5

быстро 4

быстрый (-ая, -ое, -ые) 9

В

вагон 6

ваза 1

ваш, ваша, ваше, ваши 3

везде 5

век 12

велосипед 3

верить кому? (3) 11

весело 8

весёлый (-ая, -ое, -ые) 7

весна 5

ветер 6

вечер 6

вечеринка 3

вещи 1

взрослые 9

видеть 7 - увидеть кого?

что? (4) 10 вилка 4 вино 6

вкусный (-ая, -ое, -ые) 6 вместе 9 внимательно 8 вода 1 возвращаться - вернуться

куда? (4) 14 вокзал 2 волейбол 4 волк 2 волосы 1 восемнадцать 3 восемь 3 восемьсот 5 воскресенье 3

восток 6

восьмой (-ая, -ое, -ые) 7

вот 1

врач 2

время 2

всегда 5

вставать - встать 10

встреча 1 2

встречать 7- встретить 10

кого? (4) встречаться - встретиться 10

с кем? (5) вторник 3

второй (-ая, -ое, -ые) 7 вы 1 выбирать 7 - выбрать

что? (4) 10 выиграть что? (4) 14 высокий (-ая, -ое, -ие) 6 выставка 3 выходные 5

Г

газета 2

галерея 6

Где 2

географ 5 ; :

гимнастика 8 •

гитара 2

глаз 1

глубокий (-ая, -ое, -ие) 6

глупый (-ая, -ое, -ые) 10

говорить 5 с кем? (5) о чём ? (6)

- сказать кому? (3) 10 год 3 голова 1 голос 9

голубой (-ая, -ое, -ые) 6 гора 4 город 1

городской (-ая, -ое, -йе) 6 горячий (-ая, -ее, -ие) 6 гостеприимный (-ая, -ое, -ые)

ОБЩИЙ СЛОВАРЬ

русский сезон

гостиница 6

государство 6

готовить 4 - приготовить что?

(4)10

готовиться к чему? (3) 1 2 грибы 1 2

грустный (-ая, -ое, -ые) 7 груша 2 гулять где? (6) 3

Д

да 1

давать - дать кому? (3)

что? (4) 11 далеко 2 дарить - подарить кому? (3)

что? (4) 11 дача 6 два 2

двадцать 3 двенадцать 3 дверь 2 двести 5 девочка 4 девушка 2 девятнадцать 3 девятый (-ая, -ое, -ые) 7 девять 2 девятьсот 5 дедушка 2 декабрь 5

делать 3 - сделать что? (4) 10 деловой (-ая, -ое, -ые) 7 день 2

день рождения 11 деньги 4 деревня 2 дерево 6

десятый (-ая, -ое, -ые) 7 десять 2

дешёвый (-ая, -ое, -ые) 6 дёшево 5 джинсы 2 диван 4 дизайн 1 2 диктант 9 дискотека 3

РУССКИЙ СЕЗОН

диссертация 13 длина 14

длинный (-ая, -ое, -ые) 6 до свидания 2 добавлять - добавить

что? (4) 1 2

добрый (-ая, -ое, -ые) 7 договориться с кем? (5) 14 дождь 6 документ 4 долго 8 дом 1

домашний (-яя, -ее, -ие) 6 домохозяйка 2 дорого 5

дорогой (-ая, -ое, -йе) 6 доска 3 .-:■■■,-друг 1

дружный (-ая, -ое, -ые) 6 думать о чём? (6) 3 дядя 2

ездить куда? (4) 8

есть 7 - съесть 10 что? (4)

ехать - поехать куда?(4)7

ещё 2 ....... .>

Ё ?№■...•

ёж 2 .-■■■- '■-':■ \ ,,=---

ёлка 2 О Г ;>

Ж

жаркий (-ая, -ое, -ие) 6

жарко 5

ждать кого? (4) 7

жена 2

женщина 2

жёлтый (-ая, -ое, -ые) 6

животные 5

жизнелюбивый (-ая, -ое,

-ые) 11

жизнь 5 "\

житель 6 жить где? (6) 5 журнал 2

забывать - забыть что? (4) 10

завод 5

завтра 3

заказывать - заказать

что? (4) 14

заниматься чем? (5) 1 2 запад 6 запоминать - запомнить

что? (4) 1 2

зарабатывать - заработать 14 защищать кого? что? (4) 11 звонить 4 - позвонить

кому? (3) 11 звук 1 здание 2 здесь 2 здоровье 1 2 здравствуйте 1 зелёный 6 зеркало 3 зима 4

злой (-ая, -ое, -ые) 9 знаменитый (-ая, -ое, -ые) 14 знание 5

знать 3 - узнать что? (4) 10 зонт 1

зоомагазин 11 зоопарк 2 зубы 1

И

игра 5

играть на чём? (6) во что? (4) 3

идти - пойти куда? (4) 7

известный (-ая, -ое, -ые) 6

изучать что? (4) 5

икра 5

имя 2

инженер 2

иногда 6

иностранец 4

иностранный (-ая, -ое, -ые) 8

институт 2

интеллект 1 3

интервью 8

интересно 6

ОБЩИЙ СЛОВАРЬ

интересный (-ая, -ое, -ые) 6	контролёр 11	любить кого? что? (4)/ что
интересоваться чем? (5) 1 3	контролировать что? (4) 5	делать? 4
искать - найти что? (4) 1 2	концерт 3	любовь 5
исключение 7	кончать - кончить +	люди 1
искусство 6	что делать? 1 3
испанский (-ая, -ое, -ие) 4	кончаться - кончиться 14	М
использовать что? (4) 1 2	коричневый (-ая, -ое, -ые) 7	магазин 2
исторический (-ая, -ое, -ие) 7	косметика 3	май 5
история 5	космонавт 2	маленький (-ая, -ое, -ие) 6
итальянский (-ая, -ое, -ие) 6	космос 8	мало 9
июль 5	костюм 6	мама 1
июнь 5	кот 1	март 5
	который (-ая, -ое, -ые) 6	маршрутка 7
К	кофе 2	масло 6
\ кабинет 12	кошка 1	матрёшка 4
как 1	красивый (-ая, -ое, -ые) 6	матч 5
какой, какая, какое, какие 6	красный (-ая, -ое, -ые) 6	машина 2
календарь 3	кресло 4	медведь 6
каникулы 5	кроссовки 3	медленно 4
капуста 4	кукла 4	медсестра 1 2
карандаш 2	культура 5	мёртвый (-ая, -ое, -ые) 10
карта 1	курица 2	место 2
картина 3	куртка 2	месяц 10
картофель 1 2		метро 2
касса 1	Л	мечта 9
кастрюля 11	лампа 1	мечтать о чём? (6) 5
\ кататься на чём? (6) (на скейт-	лёгкий (-ая, -ое, -ие) 6	миллион 9
борде) 10	лежать где? (6) 5	мир 6
кафе 2	лекция 3	младший (-ая, -ее, -ие) 6
каша 2	лес 6	много 6
квартира 6	лететь куда? (4) на чём? (6) 14	мода 6
китайский (-ая, -ое, -ие) 4	лётом 5	модно 6
класс 1	лиловый (-ая, -ое, -ые) 7	модный (-ая, -ое, -ые) 6
классический (-ая, -ое, -ие) 7	лиса 2	можно 2
клуб 1	литература 6	мой, моя, моё, мой 2
ключ 2	литературный (-ая, -ое, -ые) 6	молодёжь 9
книга 2	лоб 1	молодой (-ая, -ое, -ые) 6
когда 1	ловить - поймать кого?	молодость 7
колледж 5	что? (4) 10	молоко 1
коллекция 6	лодка 9	море 2
коммерческий (-ая, -ое, -ие) 6	ложиться - лечь спать 10	морковь 1 2
комната 1	ложка 3	мороженое 6
комплимент 11	лошадь 2	мороз 1
композитор 2	лук 2	москвич 6
компьютер 3	луна 1	московский (-ая, -ое, -ие) 6
конечно 1	лыжи 4	мост 6
континент 6	любимый (-ая, -ое, -ые) 6

ОБЩИЙ СЛОВАРЬ

русский сезон

мочь + что делать /сде­лать? 1 3 муж 2 мужчина 2 музей 2 музыка 6 музыкант 2 мультфильмы 5 мы 1 мыло 1 мясо 2 мяч 2

Н

наверное 8 навсегда 1 2 надо 7

называть кого? (4) 6 называться 7 напитки 4

напротив чего? (2) 14 настроение 11 наука 12

научный (-ая, -ое, -ые) 1 3 находиться где? (6) 5 начальник 11

начинаться 12 - начаться 14 начинать - начать + что де­лать? 9

наш, наша, наше, наши 3 нёбо 6

невозможно 1 3 недавно 9 недалеко 2 неделя 7

неизвестный (-ая, -ое, -ые) 6 некрасивый (-ая, -ое, -ые) 6 нельзя 11

немецкий (-ая, -ое, -ие) 6 немного 4

ненавидеть кого? что? (4) 14 необычный (-ая, -ое, -ые) 9 неплохо 4 нет 2

неудачный (-ая, -ое, -ые) 10 неудобно 1 3 нигде 5

никогда 6

никого 9

ничего 5

новогодний (-яя, -ее, -ие) 8

новости 7

новый (-ая, -ое, -ые) 6

нож 3

нормально 3

нос 1

носки 4

ночь 2

ноябрь 5

нравиться 6 - понравиться

кому? (3) 9, 11 нужно + что делать? 7

О

обед 5

обедать - пообедать 10

обезьяна 2

обещать - пообещать 11

кому? (3) обманывать - обмануть 10

кого? (4) образование 9 обсуждать - обсудить

что? (4) 14 общежитие 2 объяснять - объяснить 1 2

кому? (3) что? (4) обычно 7 обязательно 8 овощи 2 одежда 2 один 2

одинаковый (-ая, -ое, -ые) 1 3 одиннадцать 3 однажды 10 озеро 6 оканчивать - окончить что? (4)

лицей 10 ,. „ , океан 6 окно 1 октябрь 5 он, она, оно, они 1 опаздывать 7 - опоздать 10 опасный (-ая, -ое, -ые) 14

опера 3

оранжевый (-ая, -ое, -ые) 6

оркестр 7

осень 5

основатель 14

основать что? (4) 14

особенно 11

особенный (-ая, -ое, -ые) 1 3

останавливат(ся) - остано­виться где? (6) 1 2

остановка 3

осторожно 10

остров 6

отвечать 8 - ответить 1 2 кому? (3)

отдых 5

отдыхать где? (6) 3

отказаться от чего? (2) 1 3

открывать - открыть что? (4) 1 3

открытие 1 3

открытка 4

откуда 9

отлично 3

отличный (-ая, -ое, -ые) 6

отмечать - отметить 11 что? (4)

офис 5

оценка 6

очень 6

очередь 8

ошибка 1 2

П

пальто 2 памятник 9 папа 1

парикмахерская 10 парк 1 паспорт 2 пассажиры 9 патриот 1 3 певец 2 пейзаж 14 пельмени 2 пенсионерка 3 первый (-ая, -ое, -ые) 7

РУССКИЙ СЕЗОН

ОБЩИЙ СЛОВАРЬ

перевод 7

переводить 6 - перевести

что? (4) 1 3 переводчик 2 переехать куда? (4) 9 перец 7 песня 4

петь 7 - спеть что? (4) 10 пианино 4 пилот 2 пирожки 6 писатель 2 писать 4 - написать

что? (4) 10 письмо 2

пить 7 - выпить что? (4)10 платить - заплатить кому? (3)

платок 6 платформа 6 платье 4 плохо 1

плохой (-ая, -ое, -ие) 6 площадь 2 победа 14 победить 14 повторять - повторить

что? (4) 10 погода 1 подарок 4 подросток 7 подруга 2 поезд 7 пожалуйста 1 пожилой (-ая, -ые) 14 поздно 9

познакомиться с кем? (5) 1 2 показывать - показать кому?

(3) что? (4) 11 покупать 7 - купить

что? (4) 10 пол 1

поликлиника 2 политик 2 политика 5 полка 5 половина 10

положить куда? (4) 10 получать - получить что? (4)

(оценку) 10 полчаса 10 помидор 4 помнить - запомнить