Условия оказания услуг

Определения и термины

1.1. В целях настоящего документа нижеприведенные термины используются в следующем значении:

1.1.1. Оферта — настоящий документ, размещенный в сети Интернет по адресу http://www.yburlan.ru/offer/.

1.1.2. Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Оферты путем осуществления действий, указанных в п. 7 Оферты. Акцептом Оферты заключается Договор.

1.1.3. Договор – возмездный договор между Клиентом и Порталом Системно-векторной психологии Юрия Бурлана на оказание Услуг, который заключается посредством Акцепта Оферты.

1.1.4. Клиент — дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, имеющее законное право вступать в договорные отношения с Порталом и осуществившее Акцепт Оферты. Клиент является Заказчиком Услуг Портала по заключенному Договору.

1.1.5. Сайт — сайт, размещенный в сети Интернет по адресу http://www.yburlan.ru/.

1.1.6. Тренинг — продукт Портала, авторский тренинг Юрия Бурлана по системно-векторной психологии, защищенный законом об интеллектуальной собственности, участие в котором возможно посредством взаимодействия пользователя с продуктом по протоколам сети Интернет с использованием программ интернет-клиентов (браузеров).

1.1.7. Программа трансляции - специализированное программное обеспечение, расположенное на Сайте, предназначенное для передачи аудио-, видео- и текстовой информации между Сайтом и Клиентом в процессе Тренинга.

1.1.8. Чат группы, Чат - средство мгновенного обмена сообщениями (IM-чат) через программу-клиент Skype, предназначенное для размещения организационных объявлений и текущего общения между Клиентами и Администрацией Портала в рамках одной группы обучающихся.

1.1.9. Услуги Портала Системно-векторной психологии Юрия Бурлана, Услуги — Услуги Портала по проведению тренингов по Системно-векторной психологии.

1.1.10. Учетная запись, Учетная запись Клиента — логин и пароль, ассоциированные с Клиентом, на основе которых осуществляется доступ данного пользователя к участию в тренинге.

1.1.11. Автор тренинга, Автор – Юрий Бурлан, автор системно-векторной психологии Юрия Бурлана и тренинга, разработанного на основе системно-векторной психологии Юрия Бурлана, лицо, ведущее тренинг и лично занимающееся всеми разработками материалов для тренинга.

1.2. В Оферте могут быть использованы термины, не определенные в п.1.1 Оферты. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Оферты. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Оферты следует руководствоваться толкованием термина, определенным: в первую очередь – законодательством РФ, во вторую очередь — на Сайте Системно-векторной психологии Юрия Бурлана, затем — сложившимся (общеупотребительным) в сети Интернет.

Предмет Договора

Предметом Договора является возмездное оказание Порталом Клиенту Услуг по проведению тренинга по Системно-векторной психологии Юрия Бурлана на условиях Оферты.

Условия оказания услуг

3.1. Портал Системно-векторной психологии не является официальным учебным заведением и не занимается выдачей каких-либо сертификатов и лицензий. Портал не занимается лечебной или какой-либо другой медицинской практикой.

3.2. Портал предоставляет Клиенту на срок проведения тренинга эксклюзивное, не подлежащее передаче, имеющее ограниченный срок действия право на участие в тренинге по Системно-векторной психологии Юрия Бурлана исключительно для личного и некоммерческого использования Клиентом.

3.3. Портал предоставляет Клиенту логин и пароль для участия в 12 очных онлайн-занятиях на тренинге по Системно- векторной психологии Юрия Бурлана, которые Клиент предварительно оплачивает в соответствии с Тарифным планом Клиента. Условия проведения тренинга:

3.3.1. Портал предоставляет Клиенту право на участие в 12 занятиях;

3.3.2. Каждое занятие длится в среднем 4 астрономических часа;

3.3.3. Если Клиент по каким-либо причинам пропускает большую часть одного из занятий (более 2/3), то в течение 1 года со дня пропущенного занятия, Портал предоставляет Клиенту возможность прохождения этого занятия с другой группой в соответствии с расписанием и удобством для Клиента;

3.3.4. Если Клиент не смог прослушать занятие по каким-либо техническим причинам, о чем своевременно, то есть непосредственно во время тренинга и обнаружения проблемы, не поставил в известность администрацию Портала через почту или Чат Портала, пропуск занятия за Клиентом не засчитывается;

3.3.5. Расписание может изменяться в одностороннем порядке со стороны Портала.

3.4. Доступ Клиента к Занятиям осуществляется в сети Интернет посредством аутентификации по адресу www.yburlan.ru/translation/authorization.php путем ввода логина и пароля Учетной записи Клиента.

3.5. Клиент признает и соглашается с тем, что все права, наименование и прибыль от всех прав интеллектуальной собственности на тренинг по Системно-векторной психологии Юрия Бурлана, все используемые авторские разработки и материалы принадлежат Автору тренинга, Юрию Бурлану, и Порталу. За исключением прав пользования, предусмотренных настоящим Договором, передаваемые Клиенту материалы, знания и разработки в области системно-векторной психологии не предоставляют каких-либо прав интеллектуальной собственности на них, а также прав пользования, кроме как для личных некоммерческих целей. Все права, не предоставляемые Клиенту по настоящему Договору, сохраняются за Автором тренинга и Порталом.

3.6. Заказчик обязуется указывать авторство и давать ссылку на Сайт Исполнителя (в сети Интернет обязательно активную гиперссылку) при любом письменном или устном упоминании или использовании материалов с Сайта Исполнителя и информации, полученной на тренинге.

3.7. Заказчик соглашается с тем, что для участия в тренингах по Системно-векторной психологии Юрия Бурлана он должен иметь доступ в сеть Интернет и приемлемую для работы с Сервисом скорость передачи данных (не менее 1500 kbit/s) по интернет-каналу от Заказчика до Сервиса.

3.8. Такие условия настоящего Договора, как пункты 3.5, 3.6, 5.3 и 5.4 остаются в силе и действуют также после расторжения или прекращения Договора.