Держава як суб’єкт міжнародного приватного права
Ще однією специфічною категорією суб'єктів МПрП є держава.
1. Як відомо, положення держави як суб'єкта міжнародного публічного права, ґрунтується на принципі суверенної рівності (або на принципі суверенітету), що означає: у міждержавних стосунках жодна з держав не підкоряється ні іноземному закону, ні іноземній юрисдикції. Такий особливий статус держави відтворено у давньому вислові: «Par in parem non habet ітрегшпґ» (рівний не має влади над рівним).
Зазначений принцип знайшов своє відтворення у такому міжнародно-правовому інституті, як імунітет держави, складовими якого є:
• імунітет від дії законодавства іноземної держави;
• імунітет державної власності;
• юрисдикційні імунітети (судовий або імунітет від позову; імунітет від попереднього забезпечення позову; імунітет від примусового виконання іноземного судового рішення).
Повинно бути зрозумілим, що використання державою зазначених імунітетів унеможливлює її перетворення в суб'єкт міжнародного приватного права. Так, імунітет від дії законодавства іноземної держави призводить до неможливості застосування колізійного методу регулювання відносин за участю держави. Імунітет державної власності означає неможливість укладання будь-яких угод щодо останньої. Більш того, даний імунітет спричиняє ситуацію, коли майно відповідної держави нібито вилучається з цивільного обороту і на нього не розповсюджуються ніякі примусові заходи судового або адміністративного характеру. До того ж, ніякі органи іншої держави не мають права розглядати питання щодо приналежності майна відповідній іноземній державі. У широковідомій справі Лютера-Сегора Вищий Суд Англії ще у 1921 р. прямо зазначив, що оскільки Л. Б. Красін (торговий представник Росії) привіз товари в Англію від імені свого уряду та оголосив, Ідо вони належать цьому уряду, жоден англійський суд не має. права перевіряти таку заяву. До речі, на цих міркуваннях побудована так звана «доктрина акту держави», яка стверджує, що джерелом кожного акту держави є її суверенітет.
2. Дещо детальніше слід розглянути юрисдикційні імунітети. Імунітет від попереднього забезпечення полягає в тому, що ним забороняється (без попередньої згоди відповідної держави) застосування будь-яких примусових заходів стосовно майна цієї держави. Треба мати на увазі, що імунітет від попереднього забезпечення позову та імунітет від примусового виконання іноземного судового рішення, як і всі попередні, є абсолютними, тобто вони повністю виключають (за відсутності згоди відповідної держави) виконання відповідних дій. Тим часом правила щодо судового імунітету містять певні винятки.
Взагалі судовий імунітет держави (або її агента) означає, що судовий позов до них не може бути заявлено, а у випадку подання -- не повинен розглядатися судом. Проте, з нього існують винятки, коли подання позову є можливим, а саме:
а) речові позови щодо особистої нерухомості агентів певної держави, розташованої на території держави перебування, якщо тільки ця нерухомість не використовується від імені акредитуючої держави для цілей представництва;
б) позови стосовно спадкового майна, в яких дипломатичний агент виступає як звичайна фізична особа, а не як представник акредитуючої держави;
в) позови щодо будь-якої професійної або комерційної діяльності дипломатичного агента у державі перебування, що виконується за межами його офіційних функцій.
Нарешті, у міжнародному праві інколи використовується і таке поняття, як імунітет від юрисдикції держави перебування, підґрунтям якого слугує принцип «Par in parem non habet jitrisdictionem», зміст його зводиться до того, що не тільки судова, а й адміністративна юрисдикція певної держави не застосовується до дипломатичного агента у випадках, коли:
• він згідно з конкретною міжнародною угодою прямо заявив, що у відповідному випадку він діє саме як агент акредитуючої Держави;
• шкода спричинена особі внаслідок випадку, що мав місце під час виконання цим агентом своїх службових обов'язків.
Таким чином, імунітети держави становлять підвалини як міждержавних відносин, так і відносин держав з іншими суб'єктами міжнародного права, захищаючи суверенітет держав, їх рівність та незалежність. Проте, якщо держава користуватиметься зазначеними імунітетами у сфері міжнародного приватного права, то будь-які відносини з нею інших суб'єктів МПрП стають неможливими внаслідок недотримання головних постулатів міжнародного приватного права - рівності сторін та змагальності у цивільному процесі. Тим часом, придбаючи власність за кордоном для своїх представництв, укладаючи угоди з іноземними юридичними та фізичними особами, успадковуючи за кордоном майно і т. ін., держава de facto стае суб'єктом міжнародного приватного права. У всіх наведених випадках, на думку В. В. Гаврилова, державу слід розглядати як особливий суб'єкт права, а не ототожнювати її, як пропонують деякі дослідники, з юридичною особою.
3. Яким же чином можливо розв'язати зазначену вище суперечність? Загальним принципом її вирішення є урівняння правового статусу суб'єктів міжнародного приватного права за рахунок того, що держава у відповідних відносинах втрачає право посилатись на свої імунітети.Зазвичай це робиться у кожному окремому випадку (ad hoc) шляхом надання державою зтоди на підпорядкування іноземному праву згідно з прямою заявою про це, яку робить компетентний представник цієї держави у формі, що вимагається відповідним національним законодавством. До речі, форми зазначеної згоди держави можуть бути різними. Наприклад, згідно з розділом б Гарантійної структурної угоди між Урядом України та Експортно-імпортним Банком США від 10.05.1995 p., яку було ратифіковано Законом України від 14.07.1995р., нашою державою була надана згода на розгляд можливих спорів, що випливають з цієї Угоди, у будь-якому федеральному суді США.
Це - так звана концепція абсолютногоімунітету. X. Шак вважає, що притаманне цій концепції привілейоване становище держав після Другої світової війни втратило своє виправдання відповідно до того, як держави все інтенсивніше почали здійснювати господарську діяльність на іноземних ринках.
Неузгодженість концепції абсолютного імунітету з вимогами щодо рівності сторін та змагальності обумовили виникнення наприкінці XIX ст. більш гнучкої доктрини - доктрини функціонального(або обмеженого) імунітету.
У зв'язку з цим X. Шак зауважив, що тепер майже повсюдно закріпилось уявлення про обмежений імунітет, так що можна навіть сперечатися про те, чи є імунітет іноземних держав все ще принципом чи вже тільки винятком. Зміст зазначеної доктрини полягає в тому, що коли держава здійснює комерційну або іншу приватноправову діяльність, вона тим самим втрачає право за вимогами, які з цієї діяльності випливають, посилатися на свої імунітети. На цей час дана доктрина відтворена у багатьох національних законах про імунітети іноземних держав, зокрема у США (1976), Великій Британії (1978), Сінгапурі (1979), Канаді (1981), Австралії (1981), Пакистані (1981), Південне-Африканській Республіці (1981) тощо. Як зазначається, законодавство цих держав виходить з того, що необхідно захищати інтереси фізичних і юридичних осіб які вступають у цивільно-правові відносини з іноземною державою .
4. Тенденція щодо обмеження імунітету держав у міжнародному приватному праві знайшла своє відображення і на універсальному рівні.
Ще 1926р. у Брюсселі було підписано Міжнародну конвенцію про уніфікацію деяких правил щодо імунітету державних морських суден (набула чинності 8.01.1937р.). За нею морські судна, що належать державі або експлуатуються нею, вантажі, що перевозяться на таких суднах, стосовно вимог щодо операцій цих суден та вантажів, що перевозяться, підкоряються тому ж режиму власності і несуть ті ж зобов'язання, що і приватні судна і вантажі. До неї 24.05.1934 р. було прийнято спеціальний Додатковий протокол.
Більш поширеною є Європейська конвенція про імунітет держав від 16,05.1972р., що набула чинності 11.06.1976р. За нею імунітет не визнається у випадках, коли:
• іноземна держава відмовилась від своїх імунітетів;
• вона сама звернулась з позовом до суду;
• спір виник у зв’язку з укладеним нею трудовим контрактом;
• спір стосується нерухомого майна;
• позов заявлено у зв'язку з вимогами про відшкодування збитків;
• спір пов'язаний з охороною права промислової власності;
• спір стосується діяльності, що отримала назву dti jure gestionis, тобто коли ця діяльність виконується бюро або агентством певної держави у державі суду, проте не як представницькими органами держави, а як приватними юридичними особами (наприклад, укладення державним бюро туристичних угод про відвідання його країни).
Україна в даних конвенціях участі не бере, хоча станом на 01.02.2003р. Брюссельська конвенція налічує вже 31 державу-учасницю.
У доктрині зазначається, що в середині XX сторіччя інститут імунітету держав перетворився на одну з найбільш спірних проблем як міжнародного публічного права, так і МПрП. У зв'язку з цим 1977 р. питання про імунітет держав було включено до програми роботи Комісії міжнародного права з метою підготовки проекту міжнародної конвенції. Проект статей «Юрисдикційні імунітети держав та їх власності» в 1991 р. було підготовлено і передано на розгляд Генеральної Асамблеї ООН. Незважаючи на те, шо спеціальною резолюцією цей Проект було схвалено, розбіжності між державами стосовно ряду статей проекту призвели до того, що Комісія знову повертаєі ься до розгляду деяких його положень.
5. Концепцію абсолютного імунітету було відтворено і в колишньому законодавстві України (ст. 425 ЦК), за якою пред'явлення позову до іноземної держави, його забезпечення та застосування виконання на майно іноземної держави, що знаходиться в Україні, можливо лише за згодою компетентних органів відповідної держави. Однак поступово у чинному законодавстві України почала вимальовуватись тенденція відходу від цієї концепції. Ще під час дії ст. 425 ЦК України 1963 р. було прийнято спеціальні норми, які не збігались із загальним правилом, встановленим цією статтею. Так, ст. 32 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» (1991) перед бач алось, що у випадку, коли українська держава виступає суб'єктом зазначеної діяльності, вона несе відповідальність у тому ж обсязі і на тих же умовах, що й інші суб'єкти. У ст. 47 Кодексу торгового мореплавства України (1995) міститься правило, за яким положення про арешт суден, які встановлені цим Кодексом, застосовується також до суден, що перебувають у державній власності, коли вони займаються виключно комерційною діяльністю.
Своє логічне завершення ця тенденція знайшла в ст.30 Закону від 23.06.2005 p., де встановлено таке правило: до приватноправових відносин з іноземним елементом за участю держави та юридичних осіб публічного права застосовуються правила цього Закону на загальних підставах, якщо інше не передбачено законом.
Контрольні запитання
1. Що розуміється під право- та дієздатністю фізичної особи у МПрП?
2. Які категорії іноземних фізичних осіб Вам відомі?
3. Яким чином визначається дієздатність іноземних громадян у сучасному МПрП?
4. Як визначається правовий статус біженця у МПрП?
5. Що розуміється під терміном «особистий статут юридичної особи»?
6. Які критерії встановлення «національності» юридичної особи Вам відомі?
7. У чому полягає особливість акціонерних товариств і яким чином регулюється їх правовий статус?
8. Чим пояснюється специфіка ТНК у сучасному МПрП?
9. У чому полягає сутність доктрини «функціонального» імунітету?
Укладач:
к.ю.н., доцент, професор кафедри
цивільно-правових дисциплін
навчально-наукового інституту права
та психології НАВС Н.В.Плахотнюк