Личные неимущественные и имущественные права автора. Использование произведений без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения
Права авторов можно разделить на две группы:
1) личные неимущественные (право авторства);
2) имущественные.
К личным неимущественным правам авторов относятся:
• право авторства — обеспеченная законом возможность лица считаться автором созданного им произведения и требовать признания этого факта другими лицами;
• право на имя — право автора избрать способ указания своего имени при использовании произведения (автор может указывать подлинное имя, использовать псевдоним либо вообще не использовать имя, т. е. использовать произведение анонимно);
• Право на защиту репутации автора (право на защиту созданного им произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора). Никто, кроме автора, не имеет права вносить какие-либо изменения в само произведение, включая его наименование, снабжать его иллюстрациями, предисловиями, комментариями и т. д.;
• право на обнародование — опубликование произведения, публичное исполнение, публичный показ, публичная демонстрация и т. д.
К имущественным правам автора относятся:
• воспроизведение произведения;
• распространение оригинала или экземпляров произведения посредством продажи или иной передачи собственности;
• публичное исполнение произведения;
• передача произведения в эфир;
• перевод произведения на другой язык;
• переделка или иная переработка произведения и т. д.
Срок действия авторского права. Право авторства, право на имя и право на защиту репутации охраняются бессрочно; имущественные права действуют в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти. Для анонимных произведений или произведений под псевдонимом срок охраны составляет 50 лет с момента первого правомерного опубликования произведения или с момента первого доведения произведения до всеобщего сведения с согласия автора в форме, иной, чем опубликование. Если произведение создано в соавторстве, имущественные права действуют в течение всей жизни и 50 лет после смерти последнего автора, пережившего других соавторов.
Использование произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения
Допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием автора произведения и источника заимствования:
- цитирование в научных, исследовательских, учебных, полемических, критических и информационных целях отрывков из правомерно опубликованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования;
- использование отрывков из правомерно опубликованных произведений в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
- воспроизведение в газетах, сообщение для всеобщего сведения правомерно опубликованных в газетах и журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и другим вопросам в случаях, когда такие воспроизведение, сообщение для всеобщего сведения не были специально запрещены автором;
- воспроизведение в газетах, сообщение для всеобщего сведения публично произнесенных речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью;
- воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий произведений, увиденных или услышанных в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;
- воспроизведение правомерно обнародованных произведений рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых, кроме произведений, специально созданных для таких способов воспроизведения;
- воспроизведение или доведение до всеобщего сведения произведений архитектуры, изобразительного искусства, фотографий, которые постоянно расположены в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведения является основным объектом такого воспроизведения или сообщения для всеобщего сведения или когда оно используется в коммерческих целях;
- воспроизведение правомерно обнародованного произведения для судебного или административного производства;
- исполнение правомерно обнародованных произведений при оказании ритуальных услуг, при этом указание автора и источника заимствования необязательно.
73.Авторские договоры. Форма и содержание авторского договора.
Для авторского права традиционной является договорная форма взаимоотношений автора с лицами, использующими результаты его творчества, поскольку именно эта форма позволяет в наибольшей степени обеспечить соблюдение прав и законных интересов автора.
Анализируя авторский договор, все специалисты подчеркивают его гражданско-правовой характер и указывают на его самостоятельность в ряду других гражданско-правовых договоров. Это означает, что на авторско-договорные отношения распространяются как общие положения гражданского права (правила о формах и условиях действительности сделок), так и соответствующие нормы обязательственного права, касающиеся, например, порядка заключения и исполнения договоров, ответственности за их нарушение и т. п.
Договоры, связанные с созданием и использованием произведений интеллектуального творчества, составляют самостоятельную группу гражданско-правовых договоров. Одни из них заключаются организациями (издательствами, театрами, радио-, киностудиями и т. д.) и авторами по поводу создания и использования произведений творчества, другие возникают в связи с деятельностью культурных учреждений, распространяющих и использующих произведения авторов. Возможны договоры между гражданами на создание и использование произведений для удовлетворения личных потребностей.
В законодательстве не закреплено определение авторского договора. Однако в цивилистической литературе авторский договор понимается как соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении прав на объекты, охраняемые авторским правом. Авторский договор служит средством передачи имущественных прав. Имущественные права автора могут быть уступлены полностью или в части и могут быть переданы для использования по авторскому договору.
Авторский договор о передаче исключительных имущественных прав разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицом, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать другим лицам подобное использование произведения.
Содержание авторского договора. Авторский договор должен предусматривать: способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок, на который передается право, и территорию, на которую распространяется действие этого права на указанный срок; размер вознаграждения и (или) порядок определения
размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут необходимыми.
Авторский договор должен быть заключен в письменной форме. Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключен в устной форме. При продаже экземпляров компьютерных программ и баз данных договор считается заключенным в письменной форме, если его условия изложены соответствующим образом на экземплярах программы или базы данных.
Классификация авторских договоров. Авторский договор является особым типом гражданско-правового договора. Он подразделяется на множество отдельных разновидностей, каждая из которых имеет свои особенности. Существует много оснований, по которым можно классифицировать авторские договоры:
1) вид произведения. В связи с этим могут быть выделены авторские договоры на создание и использование литературных, музыкальных, аудиовизуальных, архитектурных произведений, произведений изобразительного искусства;
2) готовность произведения. В зависимости от того является ли предметом авторского договора уже готовое произведение или произведение, которое только еще необходимо создать, различают авторские договоры на готовое произведение и авторские договоры заказа;
3) другие основания.