Гражданский и торговый кодексы Германии

Ахмедов С. Акмуллаев И.

В Германии, как и во Франции, частное право построено по дуалис­тической системе. Торговое право рассматривается как традицион­ная – наряду с гражданским – отрасль немецкого права, понимаемая как специальное право предпринимателей и относящаяся к частному праву. Поэтому оно применяется лишь тогда, когда, по меньшей мере, одним из участников сделки является лицо, признавае­мое предпринимателем на основе предписаний Торгового кодекса.

Гражданский кодекс применяется в этих случаях субсидиарно, т.е. при отсутствии соответствующих предписаний в ТК.

Законодательство, регулирующее отношения в сфере частного права, представлено двумя основными кодифицированными актами: Герман­ским гражданским уложением (BGB) и Гер­манским торговым уложением (HGB).

По мнению многих специалистов, точнее было бы называть их со­ответственно Гражданским кодексом и Торговым кодексом, поэтому аббревиатуры ГГУ и ГК, ГТУ и ТК, а также соответствующие терми­ны: Германское гражданское уложение и Гражданский кодекс, и Гер­манское торговое уложение и Торговый кодекс используются как си­нонимы.

И гражданское, и торговое уложения действуют с 1900 г. с соответ­ствующими изменениями и дополнениями, и хотя текущее законода­тельство развивается в основном за пределами этих кодифицирован­ных актов, их фундаментальные положения нисколько не утратили своего значения.

Германское гражданское уложение с точки зрения языка и юриди­ческой техники, структуры и понятийного аппарата – «дитя немецко­го пандектного права и его глубокомысленной, точной и абстрактной учености. В нем нет ни ясности и здравого смысла Австрийского граж­данского уложения, ни наглядности и связи с обычным правом швей­царского кодекса, ни возвышенного стиля ГК Франции, вдохновлен­ного буржуазными идеалами равенства и братства. Он обращен не к гражданам, а к экспертам права. Материал изложен языком абстракт­ных понятий, который должен казаться непрофессионалу, а часто и иностранному юристу, во многом непонятным.

ГГУ построено по пандектной системе. Оно содержит 2385 статей и является весьма подробной и пространной кодификацией.

Общая часть книги 1 ГГУ содержит нормы о лицах, о вещах, о юриди­ческих сделках, сроках давности, об осуществлении и обеспечении прав. Книга II посвящена обязательственному праву, III – вещному праву, IV – семейному праву, а V – наследственному праву.

По образу и подобию ГГУ были созданы гражданские кодексы Японии, Китая, Греции, некоторых латиноамериканских стран, а также России.

Германское торговое уложение вступило в силу одновременно с Гражданским уложением 1 января 1900 г. и является специальным за­конодатель-ством, основным источником торгового права.

Торговое право относится к частному праву и рассматривается как специальное право предпринимателей. Характер и специфика торгового права объясняются особенными потребностями предпри­нимательского оборота, обозначаемого такими понятиями, как воз­мездность, повышенная защита доверия, опытность, специализиро­ванность, типизация, прозрачность, быстрота, универсальность. Торговое право адресовано опытным субъектам, которые предъяв­ляют повышенные притязания к правопорядку, но и от которых тре­буется повышенная ответственность.

Именно в целях быстроты коммерческих решений торговое право отказывается от многочисленных формальностей, требует от контра­гентов незамедлительной реакции и сводит возможности возражения к минимальным срокам. Существующее между коммерсантами особое доверие должно подкрепляться наличием возможности получить на­дежную информацию об участниках торгового оборота. Поэтому боль­шое значение имеет работа регистрационного суда и ведение реестра.

Торговое уложение включает нормы о предпринимателях, о торго­вых товариществах, о торговых сделках и о морской торговле. Оно со­стоит из пяти книг и содержит 905 статей.

Первая книга «Торговое сословие» посвящена общим нормам, от­носящимся ко всем участникам коммерческого оборота. Она содержит следующие разделы: «Коммерсанты», «Торговый регистр», «Торговая фирма», «Прокура и доверенность на ведение дел», «Торговые служащие и ученики в торговом деле», «Торговый представитель», «Торго­вый маклер».

Вторая книга содержит нормы о торговых товариществах и о неглас­ном товариществе.

Третья книга посвящена торговым книгам и содержит нормы, обя­зательные для всех коммерсантов, касающиеся бухгалтерского учета и инвентаризации, ведения балансов, правил об оценке и годовых от­четов.

В этой же книге сведены специальные предписания, адресованные обществам, которые являются объединениями капиталов (АО, ООО, акционерные коммандиты), а также концернам, кооперативам и кредитным институтам (организациям).

Третья книга содержит указания на административные и уголовные санкции за нарушение предписаний Торгового уложения об отчетнос­ти, о публикации сведений о коммерческой деятельности, о соблюде­нии коммерческой тайны. В качестве санкций выступают как денеж­ные штрафы, так и лишение свободы.

Следует отметить, что включение в частноправовые по своему ос­новному содержанию нормативные акты административных и даже уголовных санкций за нарушение содержащихся в этих актах норм, регулирующих предпринимательскую деятельность, является широко распространенной практикой в странах континентального права.

Четвертая книга ГТУ посвящена торговым сделкам и содержит об­щие для всех торговых сделок предписания, а также разделы, специ­ально посвященные ряду наиболее важных договоров, применяемых в коммерческой сфере. Это, естественно, купля-продажа, а также комис­сионные и экспедиционные сделки, складские сделки, договоры пере­возки и, наконец, специальный раздел о перевозках грузов и пассажи­ров железными дорогами.

Пятая книга – «Морская (заморская) торговля» – обычно не пуб­ликуется.

Торговое уложение неоднократно подвергалось изменениям, как по содержанию, так и по структуре. Значительные изменения были выз­ваны изъятием из него в 1937 г. норм, регулирующих акционерные об­щества, для выделения их в самостоятельный закон, изъятием норм о банках, а также изъятием норм, касающихся баланса. Изменения, вно­симые в ТК в настоящее время, вызваны в основном проведением в жизнь директив ЕС в связи с унификацией норм торгового законода­тельства стран-участниц ЕС.

Кроме Торгового кодекса, к источникам торгового права относится ряд законов: о векселе 21 июня 1933 г., о чеках 14 августа 1933 г., об общих условиях заключения договоров (сделок) 1977 г.

Областью частного права является корпоративное право как право частноправовых объединений, создаваемых для достижения опреде­ленных совместных целей. Источниками корпоративного права, наря­ду с нормами Гражданского и Торгового кодексов, являются: Закон об акционерных обществах 1965 г. с последующими изменениями, Закон об обществах с ограниченной ответственностью 1892 г., Закон о произ­водственных и хозяйственных обществах от 1 мая 1889 г. в редакции от 19 августа 1994 г., Закон о преобразованиях 1994 г., Закон об опера­циях с ценными бумагами 1994 г.