Внешнеторговый контракт (договор) купли-продажи. ИНКОТЕРМС-2010
Внешнеторговый контракт (договор) представляет юридически оформленноесоглашение о купле-продаже, поставке, проведении каких-либо работ, осуществленииуслуг между импортером и экспортером, заключенное на определенный срок и обусловливающее права и обязанности сторон, а также коммерческие, финансовые и другие условия соглашения.
Внешнеторговый контракт является основным документом, предусматривающим обязательство экспортера передать товар в собственность импортеру, обязующемуся принятьэтот товар и уплатить определенную договором цену.
Внешнеторговый контракт имеет юридическую силу только в случае, если содержиттак называемые существенные условия контракта. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе илииных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида,а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должнобыть достигнуто соглашение.
Структура и содержание внешнеторгового контракта определяются по согласованиюобеими сторонами сделки в ходе переговоров и во многом обусловливаются спецификойтовара и особенностями законодательства.
Внешнеторговый контракт состоит из следующих разделов:
Раздел 1. «Общие положения» содержит информацию об импортере и экспортере:юридическое наименование сторон, наименование и регистрационный номер контракта,место и дата его подписания.
Раздел 2. «Предмет контракта» определяет вид сделки, что отражается в названии,наименование предмета сделки, его характеристику и ассортимент.
Раздел 3. «Количество товара» отражает наименование единицы измерения количества, порядок его определения, систему мер и весов.
Раздел 4. «Качество товара» содержит сведения о выборе способа определения качества (стандарт, спецификация, образец и др.).
Раздел 5. «Цена и общая сумма контракта» содержит сведения о цене товара и единице измерения, за которую устанавливается цена, способы определения и фиксации цены,уровень цены и общую сумму контракта, которую должен заплатить покупатель продавцув той или иной валюте.
Раздел 6. «Базисные условия» определяет обязанность продавца за установленнуюв контракте цену обеспечить доставку груза в определенную географическую точку илипогрузить товар на транспортные средства или передать его транспортной организации;кто и за чей счет обеспечивает транспортировку товаров по территории страны продавца,покупателя, транзитных стран, морем, воздухом; обязанности продавцов в части упаковкии маркировки товаров; обязанности сторон по оформлению коммерческой документации;место и время перехода рисков случайного повреждения или утраты товаров с продавцана покупателя и др.
Раздел 7. «Сроки поставки» отражает сроки (месяц, квартал, год) и даты поставки(календарные дни), к которым товары должны быть доставлены продавцом в установленные контрагентами географические пункты.
Раздел 8. «Условия платежа» отражает согласованные сторонами условия платежей(валюта и сроки), определяет способ и порядок расчетов между ними, гарантии выполнения сторонами взаимных платежных обязательств и др.
Раздел 9. «Сдача-приемка товара по количеству и качеству» содержит условия о порядке сдачи-приемки товара: вид, срок и место (предприятие, склад, порт, станция и др.) фактической сдачи-приемки, способы проверки и методы определения количества и качествафактически поставленного товара, указывается, кем осуществляется его сдача-приемка.
Раздел 10. «Упаковка товара» содержит информацию о видах, характере и способахоплаты упаковки.
Раздел 11. «Санкции» отражает размер штрафных санкций и способ определения убытков, подлежащих взысканию. При этом размер штрафов может быть указан как в твердойденежной сумме, так и в процентах от общей стоимости недопоставленного товара.
Раздел 12. «Форс-мажор» содержит перечень чрезвычайных обстоятельств, именуемых непредвиденными или форс-мажорными, наличие которых разрешает переноситьсроки исполнения контрактов или вообще освобождает стороны от полного или частичного выполнения обязательств по нему.
Раздел 13. «Страхование товаров» содержит условия страхования товаров на различных стадиях товародвижения и распределения расходов по страхованию между продавцом и покупателем. Составляется отдельный договор страхования, служащий средствомправового обеспечения интересов обеих сторон.
Раздел 14. «Гарантии» предусматривает условия, на которых продавец принимает насебя ответственность за качество товара в течение гарантийного периода.
Раздел 15. «Арбитраж» предусматривает арбитражный порядок разрешения споров,возникающих между сторонами в будущем; определение круга споров, подлежащих рассмотрению в Арбитражном суде, третейском суде и др.
Раздел 16. «Юридические адреса сторон».
При осуществлении внешнеторговых сделок применяются следующие формы расчетов:документарное инкассо; документарный аккредитив; банковский перевод; расчеты по открытому счету. Большинство расчетов по внешнеторговым операциям проводятся в безналичной форме[6].
Базисные условия поставок – совокупность основных обязанностей контрагентов по транспортировке и страхованию товаров на пути движения их от экспортера до импортера.
Во избежание противоречий между торговыми партнерами существует сборник терминов и понятий в торговле – ИНКОТЕРМС-2010. Это международные правила, призванные правительственными органами, юридическими компаниям и коммерсантами по всему миру как толкование наиболее применимых в международной торговле терминов.
Сфера его действия распространяется на права и обязанности сторон по договору купли-продажи в части поставки товаров. Он учитывает наличие зон, свободных от таможенных пошлин, внедрение в практику коммерческой деятельности электронной связи и изменения в практике перевозок грузов.
Классификация терминов ИНКОТЕРМС-2010 по обязанностям продавца и используемым видам транспорта включает 4 категории базисных условий:
Категория E – включает одно условие («франко-завод»), которое одержит минимум обязанностей для продавца и заключается лишь в предоставлении товара для покупателя в месте нахождения продавца.
Категория F – включаются условия, требующие от продавца обязанность передать товар перевозчику, указанному покупателем («франко-перевозчик», «франко-вдоль борта судна», «франко-борт»). При этом основная перевозка не оплачивается продавцом.
Категория C – объединены условия, по которым продавец должен обеспечить основную перевозку продукции, но не обязан принимать на себя риск случайной гибели или повреждения товара или нести какие-нибудь дополнительные расходы, которые могли бы возникнуть после отгрузки товара («стоимость и фрахт», «стоимость, страхование и фрахт», «фрахт/перевозка оплачены до», «фрахт/перевозка и страхование оплачены до»).
Категория D – включает условия поставки, предусматривающие обязанности продавца нести все расходы и риски, которые могут возникнуть при доставке товара в страну назначения («поставка на терминале», «поставка на границе», «поставка оплатой пошлины»).
EXW (англ. exworks, франко-склад, франко-завод): товар забирается покупателем с указанного в договоре склада продавца, оплата экспортных пошлин вменяется в обязанность покупателю.
FCA (англ. freecarrier, франко-перевозчик): товар доставляется основному перевозчику заказчика к указанному в договоре терминалу отправления, экспортные пошлины уплачивает продавец.
CPT (англ. carriagepaidto…): товар доставляется основному перевозчику заказчика, основную перевозку до указанного в договоре терминала прибытия оплачивает продавец, расходы по страховке несёт покупатель, импортную растаможку и доставку с терминала прибытия основного перевозчика осуществляет покупатель.
CIP (англ. carriageandinsurancepaidto…): то же, что CPT, но основная перевозка страхуется продавцом.
DAT (англ. deliveredatterminal): поставка до указанного в договоре импортного таможенного терминала оплачена, то есть экспортные платежи и основную перевозку, включая страховку оплачивает продавец, таможенная очистка по импорту осуществляется покупателем.
DAP (англ. deliveredatplace): поставка в место назначения, указанное в договоре, импортные пошлины и местные налоги оплачиваются покупателем.
DDP (англ. delivereddutypaid): товар доставляется заказчику в место назначения, указанное в договоре, очищенный от всех таможенных пошлин и рисков.
FAS (freealongsideship): товар доставляется к судну покупателя, в договоре указывается порт погрузки, перевалку и погрузку оплачивает покупатель.
FOB (freeonboard): товар отгружается на судно покупателя, перевалку оплачивает продавец.
CFR (costandfreight): товар доставляется до указанного в договоре порта назначения покупателя, страховку основной перевозки, разгрузку и перевалку оплачивает покупатель.
CIF (Cost, InsuranceandFreight): то же, что CFR, но основную перевозку страхует продавец[7].