Тема 8. Міжнародно-правовий захист інтелектуальної власності

1. Загальна характеристика права інтелектуальності в МПП. Джерела правового регулювання.

2. Колізійні питання права інтелектуальної власності в МПП.

3. Авторське право в МПП.

4. Суміжні права в МПП.

5. Патентне право в МПП.

Завдання та задачі:

1. Підготуйте проект ліцензійного договору на передання прав на користування торговельною маркою, в якому ліцензіаром виступає іноземне підприємство, а ліцензіатом – українське.

2. Підприємство «Сателіт» (Польща) уклало у 2007 році договір поставки приймачів супутникового телебачення (ресиверів) марки «САТ-2000» із приватним підприємцем Петренком (Україна), який ці ресивери реалізовував на території України. Торговельна марка «САТ-2000» належала Підприємству «Сателіт» і була зареєстрована на території Польщі. У 2009 році Петренко зареєстрував Торговельну марку «САТ-2000» в Україні та розірвав договір поставки з польським підприємством. Останнє почало реалізовувати ресивери «САТ-2000» в Україні через приватного підприємця Жученка. Приватний підприємець Петренко звернувся із позовом до Підприємства «Сателіт» та приватного підприємця Жученка про відшкодування шкоди, завданої порушенням прав інтелектуальної власності на торговельну марку «САТ-2000».

Чи будуть поширюватися на ці відносини положення Паризької конвенції про охорону промислової власності від 20.03.1883 р?

Вирішіть спір.

3. Український співак Орест в 2008 році виконав на фестивалі пісню відомого зарубіжного виконавця. Зарубіжний виконавець звернувся із позовом в український суд про відшкодування шкоди, завданої порушенням суміжних прав.

Законодавство якої держави повинен застосовувати український суд?

Які міжнародні акти регулюють спірні відносини?

Вирішіть спір.

4. Український письменник Іван Ровлінг видав в Україні роман, який набув великої популярності. Без відома автора інший письменник Андрій Плаг переклав цей роман на кілька іноземних мов і опублікував його у відповідних іноземних країнах. Дізнавшись про цей факт, Іван Ровлінг звернувся до іноземних видавництв із вимогою про припинення випуску його роману. Видавництва заперечили, зіславшись на наступне: по-перше, авторське право Ровлінга не діє на території іноземних держав, по-друге, саме Андрій Плаг має авторські права на цей роман у відповідних країнах, оскільки саме він здійснив перше опублікування цього роману на їх території, по-третє, Плагом був здійснений переклад роману, тому перекладений роман є самостійним об’єктом авторського права.

Дайте правову оцінку ситуації.

5. Громадська організація «Спілка любителів кіно» вирішила провести фестиваль популярних ретро-фільмів. У межах програми фестивалю було вирішено провести майстер-клас режисерського мистецтва, під час якого досвідчені режисери демонстрували студентам прийоми режисури із використанням уривків іноземних фільмів. Жодного погодження із правоволодільцями не було.

Дізнавшись про цей факт, іноземна фірма-правоволоділець звернулася із позовом до організаторів фестивалю.

Дайте правову оцінку ситуації.

Джерела правового регулювання:

1. Конституція України, прийнята Верховною Радою України 28 червня 1996 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1996.- №30.- Ст.141.

2. Цивільний кодекс України, прийнятий 16 січня 2003 р. // Голос України. – 2003. – № 45-46, 47-48.

3. Господарський кодекс України, прийнятий 16 січня 2003 р. // Голос України. – 2003. – № 49-50.

4. Закон України від 23 червня 2005 року “Про міжнародне приватне право” // Відомості Верховної Ради України.-2005, N 32, ст.422

5. Закон України “Про авторське право і суміжні права” від 23 грудня 1993 р. в редакції закону від 11 липня 2001 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2001.- №43.- Ст.214.

6. Закон України “Про охорону прав на винаходи і корисні моделі” в редакції Закону України від 1 червня 2000 р. // Урядовий кур’єр.- 2001.- 14 лютого.

7. Закон України “Про охорону прав на промислові зразки” від 15 грудня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1994.- №7.- Ст.34.

8. Закон України “Про охорону прав на знаки для товарів і послуг” від 15 грудня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1994.- №7.- Ст.36.

9. ЗУ “Про охорону прав на сорти рослин” в редакції закону від 17 січня 2002 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2002.- №23.- Ст.163.

10. ЗУ “Про племінну справу в тваринництві” від 15 грудня 1993 р. в редакції від 21 грудня 1999 р. // Відомості Верховної Ради України.- 2000.- №6-7.- Ст.37.

11. ЗУ “Про охорону прав на топографії інтегральних мікросхем” від 5 листопада 1997 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1998.- №8.- Ст.28.

12. Закон України “Про інформацію” від 2 жовтня 1992 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1992.- №48.- Ст.650.

13. Закон України “Про охорону прав на зазначення походження товарів” від 16 червня 1999 р. // Відомості Верховної Ради України.- 1999.- №32.- Ст.267.

Міжнародні договори:

Міжнародні конвенції, угоди та договори, що регулюють питання авторського права і суміжних прав

1. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів від 24.07.1971/02.10.1979 (для України 25.10.1995)

2. Всесвітня конвенція про авторське право від 06.09.1952 (для України 27.05.1973)3. Договір ВОІВ по авторському праву від 20.12.1996 (для України 06.03.2002 )4. Міжнародна конвенція про охорону прав виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (Рим) від 26.10.1961р. (для України 12.06.2002р. )5. Конвенція про охорону інтересів виробників фонограм від незаконного відтворення їх фонограм від 29.10.1971р. (для України 18.02.2000 р. )6. Договір Всесвітньої організації інтелектуальної власності про виконання і фонограми від 20.12.1996 р. (для України 20.05.2002р. )Міжнародні конвенції, угоди та договори, що регулюють питання права промислової власності1. Паризька конвенція про охорону промислової власності від 20.03.1883 р. змінена 02.10.1979р. (для України 25.12.1991 р. )2. Договір про патентну кооперацію (РСТ) від 19.06.1970р. (для України 25.12.1991 р. )3. Договір про патентне право (PLT) та інструкція до Договору про патентне право від 01.06.2000р. (для України 28.04.2005 р. )4. Договір про закони щодо товарних знаків щодо товарних знаків (TLT) від 27.10.1994р. . (для України 01.08.1996 р. )5. Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків від 14.04.1891р. змінена 02.10.1979р. (для України 25.12.1991 р. )6. Протокол до Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків від 28.06.1989р. (для України 29.12.2000 р. )7. Ніццька угода про міжнародну класифікацію виробів і послуг для реєстрації знаків від 15.06.1957р (для України 29.12.2000 р. )8. Гаазька угода про міжнародну реєстрацію промислових зразків від 06.11.1925р. (для України 28.08.2002 р. )9. Будапештський договір про міжнародне визнання депонування мікроорганізмів з метою патентної процедури від 28.04.1977р. (для України 02.04.1997р. )10. Найробський договір про охорону олімпійського символу від 26.09.1981р. (для України 20.12.1998 р. )11. Міжнародна конвенція з охорони нових сортів рослин від 02.12.1961р. переглянута 19.03.1991р. (для України 02.08.2006р.) Література:

1. Бершадський О. Поняття системи міжнародної охорони авторського права // Право України.-2001.-№11.-С.65-68.

2. Веркман К.Д. Товарные знаки: Создание, психология, восприятие. М.: Прогресс. 1986.

3. Еннам Р.Є. Правове регулювання відносин інтелектуальної власності в Європейському Союзі / Руслан Євгенович Еннам. – автореферат дис. на здобуття наукового ступеня кан.юрид.наук. – Одеса., 2010. – 20с.

4. Интеллектуальная собственность в России и ЕС: правовые проблемы // под ред.М.М. Богуславского и А.Г. Светланова. – М.: Волтерс Клувер, 2008.- 296с.

5. Коссак В.М., Якубівський І.Є. Право інтелектуальної власності: Підручник.-К.: Істина, 2007.-208с.

6. Kossak V. Problemy regulacyi umow o korzystanie z praw wlasnosci intelektualney w prawie ukrainskim // Prawo umow i unifikacya europejskiego prawa prywatnego. – Polsko-Niemiecko-Ukrainskie Seminar w Krakowie. – Krakow, 2007. – S.65-75

7. Паладій М. Тенденції розвитку законодавства у сфері інтелектуальної власності // Право України. – 2002. – №2.

8. Панов В.П. Международное частное право. - Схемы. Документы. - М. - 1996. - 212с.

9. Патентное законодательство зарубежных стран. В 2 томах (сост. Финкель Н.К.). М.: Прогресс. 1987.

10. Песков Б.С. Зарубежное патентование: состояние и перспективы // Вопр. изобретательства. 1985. №2.

11. Підопригора О.А. Загальні положення про право інтелектуальної власності в Цивільному кодексі України // Право України. – 2003. – №7.

12. Право інтелектуальної власності: Академічний курс: Підручник / За заг.ред. О.А.Підопригори, О.Д.Святоцького. – К.: Ін Юре, 2004.

13. Право промышленной и интеллектуальной собственности: Сб. научн. трудов.- Новосибирск: Наука, 1992.

14. Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации.- М., 2001.

15. Шишка Р.Б. Охорона права інтелектуальної власності. Авторсько-правовий аспект: Монографія. – Х., 2002.