Тәжірибелік сабақ мазмұны
№ 1 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Stylistics as a branch of linguistics
Жоспары:
1. Analyze ‘style’ in its different meanings. Dwell on the notion of ‘style’ as the manipulation of variables.
2. Define ‘stylistics’, speak of its object of study. Characterize different branches of stylistics (lingua- and literary stylistics, comparative stylistics, stilo-statistics (computational stylistics), decoding stylistics).
3. Point out the relation of stylistics to other branches of linguistics. Give your examples to illustrate the difference.
4. Express your understanding of the norm and deviations. Comment on “degrees of grammaticality” by N. Chomsky. Supply examples of semi-marked structures from English, American and Russian poetry.
№ 2 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Informal styles. Stylistic differentiation of the English vocabulary.
Жоспары:
1. Speak on Informal Styles, their classification.
2. Characterize Literary Colloquial style. Supply examples.
3. Point out the features of Familiar Colloquial.
4. Speak on the stylistic differentiation of the English vocabulary, give the classification
№ 3 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Peculiarities of different vocabulary groups. Connotations.
Жоспары:
1. Speak on the peculiarities of different vocabulary groups; General Bookish Words.
2. Speak on Special Bookish Words:
1. Terms
2. Poetic Words
3. Archaic Words
4. Foreign Words and Barbarisms
3. Speak on Informal Words:
a) Colloquial Words
b) Slang (general and special)
c) Vulgarisms
d) Dialectisms
4. Give a full review of connotations.
№ 4 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Classification of expressive means. Descriptive tropes.
Жоспары:
1. Speak on different approaches to the classification of expressive means.
2. Characterize lexical means of expressiveness. Dwell on metaphoric group.
a) Speak on different approaches in the theory of metaphor. Analyze definitions and give examples of metaphors from English and Russian literature.
b) Speak on different metaphoric types.
c) Define simile, speak on the difference between simile and logical comparison.
d) Differentiate between genuine and trite metaphors and similes. Give as many examples as possible of conventional similes and trite metaphors. Speak on cognitive metaphor and make use of Lakoff’s book.
3. Analyze the structure and the semantics of an image.
4. Define the extended image.
5. Enumerate the functions of images. Prove your point by giving examples.
6. Speak on personification and apostrophe.
7. Characterize metonymic group.
a) Define metonymic group, speak on its types.
b) Speak on the opposition: metonymy :: metaphor.
c) Characterize synecdoche.
8. Dwell on mixed group:
a) Characterize the epithet. Speak on different types of epithet. Speak on the difference between logical attribute and epithet, on the effect of irradiation. Supply examples.
b) Allegory, antonomasia.
№ 5 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Types of narration. Stylistic use of phraseology
Жоспары:
1. Explain the notion of Represented / Non-Personal Direct Speech.
2. Speak on the difference between represented inner and represented uttered speech.
3. Analyze different planes of narration:
a) I-narration
b) the author’s omniscient narration
c) “centered consciousness”/ limited third person point of view narration
4. Give a general review of the stylistic use of phraseology.
5. Speak on: a) clichés
b) proverbs
c) epigrams
d) allusions
e) quotations
6. Present the types of decomposition (violation) of phraseologisms.
№ 6 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Syntactical expressive means.
Жоспары:
1. Characterize the syntactical stylistic devices based on the unusual arrangement of elements and the interplay of adjoining sentences (phrases):
a) inversion, its patterns and functions;
b) parallelism, its types;
c) chiasmus.
2. Dwell on the syntactical expressive means based on the peculiarities of connection and connectives:
a) detachment;
b) parcellation;
c) coordination instead of subordination;
d) gap–sentence link.
3. Speak on the syntactical structures with some change in their semantic function:
a) rhetorical questions;
b) quasi-negative, quasi-imperative and quasi-interrogative structures.
№ 7 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Classification of functional styles. Formal styles
Жоспары: 1. Supply the definition and give the general classification of functional styles. Explain the notions register, genre, and other language variations.
2. Speak on formal styles (general characterization).
3. Enumerate the distinctive features of scientific style, point out its functions. Explain the differences between the texts of exact and humanitarian sciences.
4. Point out the functions and the distinctive features of business (official) style, account for their choice to convey the functions. Speak on language differences in different sub-styles of business style.
5. Speak on the peculiarities of a business letter and give examples of different types of business letters. Imitate the style in writing a business letter.
6. Speak on the typical features of poetical style. Find examples to illustrate them (e.g. in the book by N. Diakonova).
№ 8 тәжірибелік сабақ
Тақырыбы:Publicistic and Newspaper styles
Жоспары:
1. Speak on publicistic style – its functions and distinctive features.
2. Define the peculiarities of oratory.
3. Analyze Brutus’s speech from W. Shakespeare’s “Julius Ceasar”.
4. Interpret Mark Antonius’s speech from W. Shakespeare’s “Julius Ceasar”.
5. Compose a public speech by imitating a piece of oratory.
6. Speak on Newspaper style, its substyles and language features.
11. СӨЖ тапсырмаларын орындау және тапсыру кестесі:
№ | a. ССӨЖ тапсырмалары | Бақылау түрі | Тапсыру мерзімі (апта) |
The Belles-letters style. Analyze the texts and indicate the basic style-forming characteristics and features. P. 68-69 | Мәтін сараптау | 1-3 апта | |
Publicistic style. Newspapers. Analyze the texts and indicate the basic style-forming characteristics and features. P. 70-71 | Мәтін сараптау | 4-6 апта | |
Scientific prose. Analyze the texts and indicate the basic style-forming characteristics and features. P. 72 | Мәтін сараптау | 6-8 апта | |
The style of official documents. Analyze the texts and indicate the basic style-forming characteristics and features. P. 73 | Мәтін сараптау | 9-10 апта |
12. ОСӨЖ өткізу жоспары: