Портрет Забелы-Врубель на фоне березок».

13 июля.

Сегодня взял репродукцию с портрета и решил сделать подготовительный рисунок. Оказывается, не так все просто. Для точности пришлось рисовать по клеткам, так как у Врубеля каждый штрих, каждая линия имеет значение, не даром он так кропотливо рисовал березки, листву, ветки. Каждый штрих, это выражение того, что он изображает. Здесь нужно точнее относиться, вернее со смыслом. Каждый ствол березки изукрашен своим орнаментом. Когда смотришь на его березку – это образ молодой поросли, и каждой из них присущ свой орнамент.

Головка жены очень хороша и здесь не допустима неточность, каждая линия – это характер. Поэтому я самым скрупулёзным образом рисовал и продумывал, так как заранее знал, что придется все сбивать, а когда все прорисуешь, что-то потом останется.

14 и 15 июля.

Неудача, закрыт отдел. Пришлось опять рисовать дома. Прорисовал все, до точности ковырялся в каждой морщинке, особенно в глазах и рот. Рот очень забавный, пришлось долго возиться, чтобы найти выражение. Пока удовлетворен. Жду встречи с оригиналом.

16 июля.

Думал, как и у Дега, придется все рисовать заново, но здесь все нормально, не зря я все-таки рисовал три дня (только небольшие отношения, которые я сразу поправил). Хорошо, что репродукция была большая.

Решил писать акварелью до упора, то есть, пока не потребуется нужда в гуаши. Хотя у Врубеля многое написано гуашью, в частности все стволы березок, шляпка, и даже земля травянистая и та проложена какой-то зеленовато-грязной жидкой гуашью.

Работал относительно долго сегодня и сделал прилично. Акварель люблю. Хорошо, что поработал с основой. Сейчас очень приятно работать, акварель быстро сохнет. Эту работу я понял больше чем Дега, здесь как-то все яснее. Может быть потому, что с трудностями я уже встречался у Дега.

17 июля.

Вторник. Работал весь день. (Ред. – В Русском музее выходной день – вторник). Писал березы, внимательно изучал весь настрой портрета. Заложил основу для шляпки очень яркими красками акварели, чтобы после прокрыть гуашью. Мне кажется, что он (Врубель) делал так же. А также заложил плотной акварелью в один раз кофточку и цветы. Лицо так же попробовал акварелью с учетом того, что акварель будет холодной и плотной, плотнее пастели, а затем буду писать пастелью.

Потом опять писал стволы. Очень нравится, делаю все с удовольствием.

18 июля.

Сегодня опять работал целый день. Принес с собой гуашь, писал сегодня гуашью, так как дошел до предела. Писал стволики, изучал характер узорочья на березках. После это рисовал карандашом, прорисовывал все стволики и веточки. Был удивлен тем, что Врубель так кропотливо, до тонкостей мог вырисовывать все зазубринки коры. В этом есть прелесть. Я не стал делать точно, как у него. Я изучил характер – где, как и каким образом он делал в одном случае, как делал в другом. И хотя я не соблюдал каждый штришок, вернее правильность наложения, еще точнее место того или иного узорочья, тем не менее характер получается. Правда стволы немного получились голубые. У Врубеля есть зеленоватость и тепло в холодных стволах.

Завтра начну пастелью!

19 июля.

Сегодня начал пастелью. Пригодился опыт в Эрмитаже.

Врубель делал как-то все деликатно, все на «чуть-чуть». По прописанной заранее акварелью головке, сегодня начал пастелью. Старался делать живо и многоцветно. Пастель сочетается с акварелью очень хорошо. Особенно в тех местах, где акварель была серенькая, бесцветно-грязная. Когда наносишь пастель – получается очень звучно. (Ред. – Отмечено Девятовым). Рисунок пропал, весь замазал пастелью, насыщая.

28 июля.

Сегодня целый день работал. Сделал очень много. Вообще Врубель, мне кажется, работал этот портрет примитивными, очень ограниченными красками. Примитивными, потому что видно - акварель кое-где просвечивает и качество ее как в детских красках – с песочком.

Здесь моя палитра пастели (для этого портрета) очень насыщенная, и мне пришлось проще, да и почти все ясно, вернее понятнее. Видно, как это было сделано.

Рисовал сегодня кофточку пастелью по черновато-серой с зеленью подготовке в акварели, накладывал голубые, получалось какое-то многоцветие.

23 июля.

Сегодня принес с собой черный карандаш и ретушь. И самым дотошным образом нарисовал портрет, то есть глаза, нос, рот, а также складки на платье. Пытался делать так же уверенно как у Врубеля, но получилось какое-то нагромождение линий без всякой идеи на рисунок и форму.

26 июля.

Стер линии, так как хотя и внешне все подходило, но не по форме. Рисовал, вернее писал березы (гуашью тронул кое-где), а вернее – по холодным голубым кое-где прошелся тепловатым цветом, оставляя кое-где голубое. Получилось очень неплохо, хотя очень робко.

29 июля.

Работал над шляпкой. Я уже говорил, что для шляпки я сделал насыщенную по цвету акварельную подготовку. Сегодня я писал по ней гуашью, кое-где оставалась акварель и это звучало, так как гуашь мягкая, пастельной структуры, бархатная, а акварель сочная, она звенит на белой бумаге. И вообще, мне кажется, что шляпка мне удалась. Затем, когда она высохла, я совсем немного пошевелил ее пастелью и прорисовал черным карандашом.

30 июля.

Работал сегодня над головой. Пытался решить поточнее в тоне и в цвете. Кое-что мне удавалось, но голова становилась восковой с бликами, не было той бархатистости, сложности. Несколько раз терялся рисунок. Рисунок, вернее штрихи, Врубель делал на голове как-то интуитивно, а я -специально. И поэтому получалось так, что они вылазили, мешали воспринимать целиком голову. Над этим я много поработал.

2 сентября.

Сегодня я вновь вернулся к работе. Мне показалось, что нарисована она не важно. Пришлось нарисовать. При этом, прежде чем проверить какую-нибудь линию, я начал анализировать, а для чего она была сделана? И вот таким образом, но репетируя – сначала карандашом не касаясь бумаги, несколько раз - потом махом ее проводил. Некоторые удались, правда не все.

9 сентября.

Работал всю работу понемногу, в основном работал пастелью, писал зеленую траву, стволики кое-где. Еще написал желтую розу – сначала акварелью, потом простым карандашом нарисовал (старался ухватить принцип рисования), а затем по карандашу кое-где - пастелью и гуашью, потом снова карандашом. Оказывается, это не так просто нарисовать розу! Вообще она кажется похожа, хотя и штрихи положены не совсем точно.

12 сентября.

Сегодня работал очень внимательно, старался заглянуть и обдумать каждую мелочь. Немного покрывал кофту - она была немного резковата, особенно, когда я посмотрел на свою работу под стеклом. Волосы тоже были резковаты и в них не хватало красных.

14 сентября.

Сегодня заканчивал работу. Очень часто ставил под стекло и сравнивал. Тронул гуашью небо и уплотнил листву, и немного порисовал глаза. Старался быть очень внимательным, так как каждая черточка, каждая линия у Врубеля была положена не зря.

***

Дневники-отчеты, в которых копируемые произведения не указаны.

Год