Родители выполняют свою задачу
«Играй только в своем дворе»
«Бейли, оставайся в своем дворе и играй с Микель. Во дворе вы будете в безопасности, там нет машин». Мать Бейли, Дорин, таким образом жестко установила границу, но девочки были взволнованы игрой и не слушали, что им говорят. Чтобы убедиться, что граница им ясна, мама Бейли сказала: «А теперь я хочу, девочки, чтобы вы на счет три обежали весь двор. Раз, два, три, побежали!» Девочки сорвались с места, издавая радостные, пронзительные крики. Когда они вернулись к Дорин, она сказала: «Так, умницы. Вы обежали весь двор. Бейли, ты махала руками вот так (показывает своими руками), а у Микель ноги били по попке (показывает как). Так что теперь вы знаете границы нашего двора. Играйте внутри той линии, которую вы обозначили, когда бежали». Уходя в дом, мать слышит голоса девочек: «Как интересно!»
Когда десять минут спустя Дорин идет проверить, где девочки, она находит их в соседнем дворе, где они собирают сосновые шишки. Она подходит к ним и говорит: «Я понимаю, вы настолько были взволнованы своей игрой, что забыли о том, что вам нужно было играть в нашем дворе». Девочки посмотрели на Дорин и тихо в один голос сказали: «Мы забыли». После того как Дорин немного обдумала ситуацию, она пришла к заключению, что дала правильный урок девочкам о границах двора, и не только на один этот день, но и на все последующее время. Она решила, что здесь может помочь навык принятия последствий: «Девочки, я показала вам границы безопасности. У вас был выбор — помнить о них или забыть. Важно, чтобы вы обратили внимание на то, чтобы находиться в безопасности. Если вы забудете и снова уйдете со двора, тогда я отправлю Микель домой. Вы понимаете, что случится, если вы уйдете со двора?» Девочки молча кивнули в ответ. «А теперь повторите, что вы поняли». И девочки пересказали последствия, о которых услышали.
«Полезай на свое сиденье»
Марта очень спешила. Она уже на десять минут вышла из обычного графика, а ее трехлетний сын Гэри все утро только и делал, что твердил на все лады свои бесконечные «нет-нет-нет-нет». Наконец возникла очередная проблема: как усадить сына в автомобиль. Марту охватила паника. Она была на грани срыва, но все-таки решила взять себя в руки. «Дыши глубже, — скомандовала она себе. — Ты должна расслабиться. Вспомни: сначала нужно призвать к порядку себя, а потом — ребенка. Ты уже опоздала, но не паникуй. Чем больше ты будешь торопить Гэри. тем больше он будет доставлять тебе проблем. Марта, сосредоточься на том, чего ты хочешь. Ты можешь это сделать. Продолжай глубоко дышать. Все хорошо. Этот момент таков, каков он есть».
Затем Марта спокойно сказала вслух: «Пора ехать. Залезай в машину на свое сиденье». Гэри — ноль внимания. «У тебя есть выбор, — продолжала Марта. — Ты хочешь, чтобы я подняла тебя и ты смог бы сам открыть дверцу, или хочешь, чтобы я открыла ее для тебя?» Гэри побежал к машине, крича: «Я сам! Я сам!» Подойдя к машине, Марта хотела поднять мальчика, чтобы он смог открыть дверцу. Но он оттолкнул се руку и позанялся на землю, надув губы и сложив ручонки. «О нет! Кажется, все начинается по новой», — мысленно воскликнула Марта, но спохватилась и сказала себе: «Я знаю, что делать, — отрази то, что ты видишь». И она обратилась к ребенку: «Гэри, ты вот так скрестил руки, а губы выпятил вот так (показывая ему его действия). Твое тело как бы говорит: «Я хочу сделать это сам»«. У матери и ребенка установился зрительный контакт, и мальчик, похоже, расслабится. Тогда Марта сказала себе: «Сейчас не отступай. Сохраняй спокойствие». Вслух же она произнесла: «Когда ты был совсем маленьким, я носила тебя на руках, вот так (показывает как). И усаживала тебя на сиденье (открывает дверцу, чтобы показать, как она это делала). Но теперь ты можешь сделать это сам. Забирайся и пристегни ремень, а я посмотрю». Гэри медленно поднялся с земли, его тело было еще немного напряженным. «Не теряй веры, — сказала себе Марта, — сохраняй спокойствие». Гэри забрался в автомобиль, перекинул через голову ремень и пристегнул его. «Молодец! — воскликнула Марта. — Ты сам забрался на сиденье и пристегнул ремень». После чего Марта села в автомобиль. И хотя она опаздывала, но была совершенно спокойна; а Гэри начал напевать свою песенку.
«Убери у себя в комнате»
Нельсон был дотошным ребенком, и организованность была его коньком. А его братишка Карсон был его полной противоположностью. Мэйхем пыталась приучить сына к порядку, но его нежелание убирать в своей комнате было хронической проблемой.
А так как хронические проблемы требуют решений, а не последствий, на семейном совете решили выявить проблему и выработать план действий. Вопрос, который родители мальчиков предложили Карсону и всей семье, был таким: «Как мы можем помочь тебе, Карсон, успешно справляться с уборкой твоей комнаты?» Первые предложения были непродуктивными (Карсон предложил нанять прислугу). Но для того, чтобы побудить мальчика реально решить проблему, родители рассмотрели это предложение без каких-либо признаков недовольства. Окончательный план предусматривал следующее: каждую неделю вся семья выделяет какое-то время на уборку своих комнат. Периодически каждый член семьи заходил бы в комнату к другому, чтобы предложить свою помощь. Мальчики практиковали ободряющие фразы, например: «Молодец! Ты уже почти закончил. Вот и поддерживай такой порядок». После окончания уборки каждую комнату фотографировали, чтобы потом показать всем результат, и таким образом семья приятно проводила время вместе. Каждый член семьи мог попросить о помощи. Мальчики выражали это таким образом: «У меня с этим затруднение. Ты мог бы мне помочь?» А родители напоминали им, что нужно говорить «спасибо» за одобрение или помощь. Семья приняла решение приводить этот план в действие в течение двух недель и посмотреть, как он будет работать.
Когда мама проверяла Карсона в рамках недельной программы по уборке комнаты, она помогала ему оставаться сосредоточенным, отмечая его успехи и достижения: «Карсон, ты сложил все бейсбольные карточки в коробку». Она помогала ему также тем, что постоянно предлагала какой-нибудь выбор, если ребенок казался очень уставшим: «Ты мог бы сложить грязную одежду в ящик или сложить стопкой на этот стул. Что тебе больше нравится?» Л когда мальчик принимал решение, поощряла его: «Ты решил начать со стула. Правильный выбор».
«Закончи свое домашнее задание»
Чтобы помочь Челси с выполнением домашнего задания, папа организовал место и время, когда она могла бы это сделать. Челси собрала все нужное для работы и аккуратно разложила на рабочем столе. Однажды вечером в четверг папа ласково сказал дочери: «Челси, не забудь выучить правописание слов». Челси тут же расстроилась и начала что-то мямлить. Но отец проигнорировал это и продолжал побуждать дочь выполнить задание: «Как ты хотела бы: чтобы я называл тебе слова сам или лучше записать их на пленку?» Так как идея записи на пленку была новой, Челси выбрала этот вариант. Но когда она нажала на кнопку магнитофона, вместо первого слова она услышала папин голос, который напевал: «Мерцай, мерцай, маленькая звездочка. Какой ты чудесный ребенок, моя доченька!» «(Какой ты банальный, папа», — выдача Челси, после чего стала учить слова, записанные на бумаге.
«Перестань бить брата — будь паинькой»
Чед тузил своего младшего братишку Дэнни, когда их мама Нэнси случайно проходила мимо. «Перестань!» — закричала она, растаскивая их в стороны. Дэнни начал реветь, приговаривая: «Чед поколотил меня. Я его ненавижу».
Нэнси отразила обратно его слова: «Чед бил тебя, и ты ужасно зол». От этих слов Чед подскочил на месте: «Этот маленький ябеда был в моей комнате. Когда я велел ему уйти, он показал мне язык». Нэнси, почувствовав, что теряет терпение, сделала глубокий вдох. Она напомнила себе, что если сейчас выслушает мальчиков и научит их разрешать конфликты, вместо того чтобы просто наказать, наступит день, когда ее усилия будут вознаграждены. Она была сосредоточена на позитивном намерении детей. Нэнси знала, что это ключ к обучению. Она постоянно повторяла: «Позитивное намерение, позитивное намерение». «Ты хотел, чтобы Дэнни вышел из твоей комнаты, и поэтому попросил его уйти, но он не ушел». (Нэнси привела позитивное намерение Чеда.) «Да», — сказал Чед. «И тогда ты стал колотить его? Но ты не должен бить своего брата, — сказала Нэнси. — Когда ты просишь его уйти, а он не слушается, пойди и скажи мне. Я помогу тебе решить эту проблему без драки».
«Я хотел поиграть с Чедом, — сказал Дэнни, — и посмотреть его самолет». Нэнси старалась унять свое раздражение. Сколько раз уже такое было! «Расслабься, — сказала она себе. — Ты можешь это сделать. Сосредоточься на позитивном намерении». Успокоившись, Нэнси сказала: «Ты хотел поиграть с Чедом и посмотреть самолет, поэтому пошел в его комнату и стоял там?» Дэнни тихо ответил: «Да». Тогда Нэнси продолжила свой урок: «Дэнни, когда ты хочешь посмотреть самолет, ты должен сказать: «Чед, можно мне посмотреть твой самолет?» Скажи это сейчас». Правда, неохотно, но Дэнни сказал: «Чед, можно мне посмотреть твой самолет?» На что Чед ответил: «Нет, ты ябеда».
И тут терпение Нэнси иссякло. Она слышала, как ее внутренний голос говорит: «У меня полно дел, чтобы разбираться с этими двумя балбесами. Я уже достаточно потратила времени, чтобы чему-то их научить. Больше не могу». И прежде чем смогла восстановить самоконтроль, она закричала: «Я пыталась научить вас, мальчики, как прилично обращаться друг с другом, но я отступаюсь. Можете оба забыть об этой дурацкой игрушке». Сказав это, она схватила самолет и решительно вышла из комнаты, направляясь в кухню.
Но через несколько минут ее стало мучить чувство вины. Она знала, что это чувство может привести к снисходительности, если не восстановить чувство равновесия. Нэнси подумала о силе доброй воли, напомнив себе, что единственный человек, которого вы можете заставить измениться, это вы сами, после чего смогла переключиться на силу внимания и сосредоточиться на том, что она хотела бы, чтобы произошло. И мать пошла искать мальчиков. «Ребята, я беспокоюсь о вас и о том, как вы себя ведете, — сказала Нэнси. — Моя задача состоит в том, чтобы любить вас и учить тому, как любить друг друга. Чед, когда ты обзываешь брата, ему больно. То же произошло, когда я утратила контроль над собой. Извините меня за то, что я сказала. За ужином мы выработаем план, как заходить в комнату друг друга. А вы оба подумайте над тем, как нам вместе решить эту проблему».
«Время ложиться спать»
Двухлетний Джеффри смотрел телевизор, когда его мама Эйлин объявила: «Как только закончится передача, пора будет идти в ванную, чтобы умыться перед сном». Когда шоу закончилось, Эйлин подошла к телевизору, чтобы выключить его. «Не хочу спать!» — кричал Джеффри. Эйлин тут же почувствовала, как напряглось ее тело, и услышала, как ее внутренний голос сказал: «Сейчас этот номер не пройдет. Я не могу терпеть это каждый вечер». Но все же женщина решила сделать несколько глубоких вдохов и расслабиться. Внутренний голос был ответом на ее собственное огорчение, и поэтому она не могла помочь Джеффри справиться с его состоянием. Эйлин напомнила себе: «Ему всего лишь два годика, и он испытывает меня. Это его задача. А моя — оставаться спокойной и предложить сопереживание, если это возможно. Я могу это сделать».
Эйлин сосредоточила свое внимание на его руках и лице и с искренним сочувствием сказала: «Твои руки сжались в кулачки (показывает как), а губки надулись (снова показала как). Твое тело говорит: «Я ужасно злюсь. Я хочу еще смотреть телевизор»«. Джеффри немного расслабился. Мать быстро предложила ему выбор: «Джеффри, у тебя есть выбор!» Личико расслабилось еще больше. «Ты можешь поиграть в ванне с дельфинами или лягушками. Кто тебе больше нравится? Помнишь, как прошлым вечером плавали дельфины?» Эйлин с помощью руки изобразила плавающего дельфина. И Джеффри тут же заявил: «Дельфины».
Эйлин отметила способность малыша принимать решение словами: «Ты выбрал дельфинов. Сегодня ты можешь поплавать вместе с ними»: Джеффри побежал за дельфинами и с радостью полез в ванну. Какое-то время спустя Эйлин сказала ему: «Еще пять минут и надо будет надеть пижаму и почистить зубки». Малыш тут же отреагировал: «Нет, еще играть. Еще дельфины». У Эйлин снова начало напрягаться тело и внутренний голос сказал: «Это не должно проходить так тяжело. Я не должна этому потворствовать. Я была терпелива, но этому нет конца. Я устала».
Эйлин уже начала терять самоконтроль, но вовремя ухватилась за силу внимания, чтобы не сбиться с нужного курса. Она сказала себе: «То, на чем ты сосредоточиваешься, то и получаешь в наибольшей мере. Если я расстроена, я сосредоточиваюсь на том, чего не хочу. Конечно, я расстроена. Мне нравится такое поведение сына? Нет! О 'кей, чего же я хочу? Я хочу, чтобы он вылез из ванны и вытерся полотенцем. И я добьюсь этого постепенно, шаг за шагом». Эйлин сделала еще два глубоких вдоха, напомнив себе: «Этот момент таков, каков он есть. Расслабься». Она решила на этот раз превратить все в игру и получить от ситуации удовольствие. «А ты это слышал?» — спросила она Джеффри, сделав испуганные глаза. Мальчик заинтересовался, и Эйлин продолжала: «Это кричит расстроенный дельфин: у-у-у! Бедняжка дельфин болен! Быстрее, вытаскивай его из воды и немедленно заверни в полотенце!» Эйлин начала осматривать дельфина и ласково разговаривать с ним. Джеффри встал, чтобы лучше слышать. Тогда Эйлин сказала: «Мне нужна твоя помощь. Выходи и вытирайся. Возможно, нам потребуется доктор». Мальчик быстро вытерся полотенцем и уселся на колени Эйлин, чтобы вместе осмотреть дельфина. «Как ты думаешь, что с ним?» — спросила Эйлин. Малыш начал плести детскую чепуху. Она слушала, отвечала и тем временем надевала на сына пижаму.
Джеффри все еще беспокоился о дельфине, и Эйлин почувствовала, что готова передать право родительского воспитания мужу. «Я не знаю, что случилось с дельфином, но папа лучше знает. Прыгай в кровать. Я пришлю папу, и он все тебе объяснит». Перебрасывая «мяч» мужу, Эйлин устало сказала: «Я уложила его в постель. Сейчас твоя очередь. Расскажи ему историю, почему заболел дельфин». Папа выглядел совершенно сбитым с толку, но Эйлин вложила достаточно энергии в свои слова «Желаю удачи!». Он присел на край кровати сынишки и спросил: «Говорят, у тебя тут больной дельфин?» В ответ малыш швырнул дельфина на пол и сердито сказал: «Нет никакого больного дельфина! Соку!» Муж обратился к Эйлин: «Что мне делать сейчас?» И та ответила: «Лучшее, что ты сможешь, дорогой».
Папа чувствовал себя явно не в своей тарелке. Он думал, что его ребенок должен был просто сделать то, что сказали. Джеффри знал, что пришло время спать. Когда папа услышал, как слово «должен был» отозвалось у него в мозгу, он тут же начал делать глубокие вдохи, успокаивая себя так: «Этот момент таков, каков он есть. Расслабься». Когда он расслабился, расслабился и Джеффри. Отец воспользовался этой благоприятной возможностью, чтобы пожелать спокойной ночи каждой части тела сына. Этот ритуал снова сблизил их, и требование подать сок исчезло так же быстро, как и появилось.
«Я сейчас остановлю машину»
Линда совершала трехчасовую поездку в автомобиле со своим десятилетним сыном Джоном и его девятилетним другом Майклом. Мальчики разговаривали и шутили, пока их не начала одолевать скука. Тогда они расшумелись еще больше и стали толкать друг друга. Линда надеялась, что ребята успокоятся, но они не унимались. Так как шум и гам шел по нарастающей, женщина почувствовала, что сейчас «взорвется». Не подумав над своими словами, она закричала: «Не заставляйте меня останавливать машину!» Как только эти слова слетели с ее языка, она пожалела об этом. Линда сказала себе: «Я не хочу отдавать свою силу этим мальчуганам. Они не могут заставить меня остановить машину. Здесь я командую. Я буду решать, останавливаться или нет. Линда, возьми ситуацию под контроль». После чего она сказала мальчикам: «Я веду машину со скоростью 100 км в час, а вы отвлекаете меня своим гвалтом. Я не могу обеспечить вам безопасность, когда вы ведете себя так безобразно, поэтому я съеду на обочину».
Женщина съехала на обочину и вышла из машины. Обойдя ее, она открыла заднюю дверцу, чтобы можно было поговорить с мальчиками, глядя им в глаза. «Это долгое путешествие, — сказала она. — Нам осталось ехать еще час. Что вы могли бы сделать, что доставало бы вам удовольствие и в то же время обеспечило безопасность при движении?» Первые три предложения мальчиков были высказаны ради забавы, но Линда была настроена серьезно и спокойно сказала: «Давайте вместе подумаем над этим». Мальчики приняли решение рисовать картинки и играть в шарады. Линда снова села за руль, и они поехали. Когда мальчики занялись подготовкой к игре, женщина подбодрила их словами: «Ну вот, мальчики, вы нашли все необходимое для игры и написали на бумажной салфетке условия и правила. А ведь для этого потребовался творческий дух и сообразительность».
Дети выполняют свою задачу
«Я первым взял его»
Маленькая Эмили бродила по дому, пока не увидела своего старшего брата Лэндона. Он сидел за кухонным столом и рисовал. Девочке тоже захотелось рисовать. Сосредоточенная всецело на своем желании, Эмили вырвала фломастер из рук Лэндона. Потрясенный этой неожиданной выходкой, мальчик поднял голову, ударил сестренку и закричал: «Я первым взял его!» Эмили, ошеломленная ударом, завизжала: «Но он нужен мне!» Услышав крики, в комнату вошел отец.
В подобных ситуациях в распоряжении папы есть ряд вариантов. Он может рассматривать поведение детей как «плохое» и отнять у них все фломастеры до тех пор, пока они не научатся делиться. Он может рассматривать поведение детей как «низкий поступок» и отослать обоих в их комнаты подумать над своим поведением и исправиться. Он может также рассматривать их поведение как «безнадежную ситуацию» и сам решить проблему, сказав: «Лэндон, пять минут ты рисуешь фломастером, а потом отдаешь его Эмили». Он может считать одного ребенка «хорошим» (Лэндона), а другого «плохим» (Эмили) и сказать что-нибудь в таком роде: «Кто первым взял фломастер? Эмили, будь благоразумной и не выхватывай из рук вещи. Почему ты не думаешь, прежде чем что-то сделать?» Отец мог бы рассматривать этот конфликт как благоприятную возможность для обучения. И в данном случае он выбрал последний вариант.
«Стоп! Что случилось?» — спросил он. Дети затараторили одновременно, высказывая свои обиды. Папа спокойно перебил их: «Лэндон, ты первый расскажи мне все». Пока Лэндон говорил, отец стоял рядом с Эмили, обняв ее за плечи, как бы бессловесно заверяя ее, что у нее тоже будет шанс рассказать свою версию происшедшего.
«Я рисовал, — начал Лэндон, — а Эмили подошла и вырвала у меня из рук фломастер. Теперь моя картинка испорчена». Эмили подскочила на месте и воскликнула: «Но он ударил меня!» «Лэндон, — спросил папа, — тебе понравилось, когда она забрала у тебя фломастер?» «Нет», — ответил мальчик. Папа знал, что если он хочет успешно использовать момент конфликта как благоприятную возможность для обучения, ему нужно сосредоточиться на позитивном намерении каждого ребенка.
«Ты хотел остановить действия сестры, поэтому ударил ее? Но когда бьют, больно. Бить нельзя, — сказал отец. — Если ты хочешь остановить ее, скажи: «Перестань! Это мой фломастер. Возьми свой!»« «Но мне нужен был этот», — стала хныкать Эмили. «Ты хотела фломастер прямо сейчас, поэтому выхватила его из рук Лэндона. Но нельзя так поступать. Тебе нужно было спросить: «Лэндон, где лежат фломастеры?» Скажи это сейчас, Эмили». Эмили задала вопрос и Лэндон ответил ей, где можно взять фломастер. Папа ушел, с удовлетворением отметив про себя, что он приписывал поступкам детей позитивное намерение. Когда он прислушался к своей внутренней речи, то услышал: «Ты хотел, чтобы дети решили проблему, поэтому оставался спокойным и учил их. Молодчина!»
«Я пожалуюсь маме»
За столиком, стоящим на заднем дворе, Трейси и Маккензи играли в «дом», где Трейси была мамой, а Маккензи — папой. Но за обедом Альберт, брат Трейси, который был немного старше ее, предложил играть в смелых ковбоев, и Маккензи тут же отказался от роли папы и присоединился к новой игре. Альберт велел Трейси взять на себя роль злодейки, и оба мальчика начали гоняться за ней. Но Трейси не понравилась эта роль, и она объявила себя принцессой. Девочка горделиво подняла голову и торжественным шагом направилась к дому. Не обращая внимания на ее новую царственную роль, Альберт и Маккензи снова погнались за ней. Тогда Трейси перестала изображать принцессу и сказала: «Я пожалуюсь маме». И она стала звать маму. Маккензи разозлился и обозвал ее ябедой. Вскоре пришла мама. Она подошла к Трейси, сделала глубокий вдох, чтобы сбросить напряжение, и сказала себе: «Сохраняй спокойствие. Ты можешь справиться с этой ситуацией. Сосредоточься на моменте обучения». После чего мать обратилась к Трейси: «Ты кажешься расстроенной. Что случилось?» «Они гоняются за мной», — ответила девочка. На это мама сказала: «Трейси, скажи им сейчас: «Мне не нравится, когда вы гоняетесь за мной. Перестаньте»«. Трейси не успела открыть рот, как Маккензи сказал примирительным тоном: «Мы же просто играли». Но мама снова повторила Трейси: «Скажи им: «Перестаньте. Мне не нравится, когда вы за мной гоняетесь»«. И Трейси твердо повторила эти слова.
Затем мама повернулась к Маккензи: «Маккензи, ты хотел поиграть с Трейси и поэтому гонялся за ней?» Мальчик молча кивнул. «И ты не заметил, — продолжала мама, — что ей это не нравится?» Сын опустил голову. Мама знала, что он чувствует свою вину из-за того, что не принял во внимание точку зрения Трейси. И она сказала: «Маккензи, когда ты хочешь, чтобы кто-нибудь играл с тобой, ты должен спросить его об этом. Тебе следует сказать: «Ты хочешь играть?» Если он скажет да, ты можешь играть. Если он скажет нет, ты должен найти себе какое-нибудь другое занятие». Затем мама твердо, но сочувственно сказала: «Спроси Трейси сейчас: «Ты хочешь играть со мной?»« Маккензи задал этот вопрос, и Трейси ответила: «Нет, ты обозвал меня ябедой». Тогда Маккензи сказал: «Извини». «Ладно, — ответила Трейси, — тогда я буду с тобой играть, но я буду принцессой, а не злодейкой». Альберт молча наблюдал за этой переменой декораций и ничего не сказал, но многому научился.
«Посмотри на меня!» «Наблюдай за мной» « «Следи за мной!»
Регги и его старшая сестра Кейзи обычно прекрасно ладили между собой. Сегодня был день рождения Кейзи — ей исполнялось семь лет, — и она устраивала дома вечеринку. Регги тоже хотел пригласить своего друга, чтобы ему было с кем поиграть.
Как раз перед самым началом праздника Регги начал вдруг шалить и кричать: «Смотрите, как я ползаю! Смотрите, как я танцую! Посмотрите на меня: у меня штаны надеты задом наперед!» Кейзи пожаловалась отцу: «Он задавака. Он испортит весь праздник!»
Папа решил помирить детей и отвел их в сторонку. «В нашей семье, — сказал он, — все любят и помогают друг другу. Сегодня у Кейзи особенный день и тебе, Регги, кажется, что все внимание ей, а тебя недостаточно любят. Но это не так. Мы любим вас обоих». И он схватил детей, поднял и закружился с ними по комнате. Дети радостно засмеялись. Отец успешно использовал Силу единства. Потом он посадил малышей на пол и сказал: «Сегодня день рождения Кейзи, поэтому мы все должны приложить усилия, чтобы этот праздник был веселым. Регги, твоя задача будет заключаться в том, чтобы открывать дверь гостям и говорить: «Привет. Проходите». А если гость принесет подарок, скажи: «Пожалуйста, положите подарок на буфет». А потом ты поиграешь со своим другом. После мы тебя позовем, чтобы ты сделать несколько фотографий. Давай-ка порепетируй свою роль. Кейзи, выйди за двери и позвони в колокольчик, чтобы Регги мог порепетировать». Пока Регги репетировал свою роль, папа наблюдал за ним и ободрял такими словами: «Молодец! Ты открыл дверь и сказал: «Привет. Входите». Попрактикуйся еще разок. Теперь скажи: «Пожалуйста, положите подарок на буфет» и укажи куда». Затем отец обнял обоих детей и напоследок сказал: «Ну вот, мы создали превосходную команду».
«Я этого не делал»
Эллен ездила со своим восьмилетним сыном Мэтью в продуктовый магазин. Когда они вернулись домой, мальчик помог внести пакеты, а потом тихо ушел в свою комнату. Он был очень спокоен. После того как Эллен выгрузила продукты, она пошла посмотреть, что делает Мэтью, и застала его сидящим на кровати с шоколадкой «Milky Way» в руке. Недоумевая, откуда у сына шоколадка, она спросила его и он ответил: «Просто она у меня есть». И тогда Эллен поняла, что он попросту взял шоколад с прилавка магазина, пока она занималась покупками. «Ты взял ее в магазине?» — спросила она. И мальчик снова ответил: «Просто она у меня есть».
Эллен поняла, что ее сын украл шоколадку. Сначала она. подумала: «Неужели я могу допустить это?» Стараясь глубоко дышать, женщина обдумывала эту проблему, понимая, что принуждением нельзя заставить мальчика быть искренним. Мысленно она перестроила свой вопрос и спросила себя: «Как мне помочь ему сделать правильный выбор и рассказать мне правду? Я должна создать безопасную атмосферу, чтобы он смог осознать свою ошибку». После этого Эллен сказала сыну: «Мэтью, наверно, когда мы делали покупки, ты увидел этот шоколадный батончик. Ты знал, что я его не куплю, но ты так сильно хотел получить его, что не смог удержаться и взял его». Мэтью потупил глаза и сказал: «Я действительно очень хотел его».
«Ты хотел шоколадку, — повторила Эллен, — и поэтому стащил ее. И как ты чувствуешь себя сейчас?» «Плохо», — ответил мальчик. «Этот шоколад не принадлежит тебе, — сказала Эллен. — Его нужно вернуть. Одевай пальто, бери шоколадку и иди в машину. Мы снова поедем в магазин». Они ехали в магазин в полном молчании.
В магазине Эллен объяснила сыну, что нужно делать: «Спроси у продавца: «Могу я поговорить с менеджером?» Потом скажи ему, что ты сделал, и все, что найдешь нужным сказать». Слезы полились из глаз Мэтью, но он пошел, отыскал менеджера и объяснил ситуацию, после чего вернул шоколадку.
По дороге домой Эллен начала читать сыну лекцию о воровстве, но вовремя спохватилась и замолчала. «Я хочу, чтобы он понял, что хорошо, а что плохо без моих указок, — подумала она. — И хочу помочь сыну отразить то, что он испытал». И она сказала: «Ты сделал выбор украсть шоколадку. Потом ты поступил ответственно, вернув шоколадку менеджеру. Как ты чувствуешь себя сейчас?» И Мэтью ответил: «Я рад, что отдал ее обратно. Сейчас я чувствую себя лучше». «Ты совершил ошибку, — сказала Эллен, — и извлек из нее урок. Теперь ты можешь сказать, что правильно, а что неправильно, исходя из того, что чувствуешь. Украдешь — и будешь чувствовать себя ужасно, а когда исправишь эту ошибку, почувствуешь себя хорошо».
«Я ненавижу тебя»
В магазине спортивных товаров пятилетний Джереми занимался тем, что подбрасывал баскетбольные мячи, пока его папа делал покупки. Мальчик был полностью погружен в эту игру, когда отец сказал: «Пойдем, я уже все купил». Джереми насупился, смахнул несколько предметов с полки и закричал: «Не пойду. Я ненавижу тебя».
Отец почувствовал учащенное сердцебиение и готов был закричать на сына, но сдержался, сделал несколько глубоких вдохов и спокойно сказал себе: «Не усматривай в этом неуважение, Грег. Вспомни, он еще маленький. Поставь себя на его место. Он с таким увлечением бросал мячи, когда я внезапно положил конец игре, сказав, что пора уходить. Мне нужно разыграть сцену ухода с самого начала». И отец сказал мальчику: «Сынок, кажется, ты злишься. Тебе было так весело, а я сказал: «Хватит», не предупредив тебя заранее об уходе». Джереми проигнорировал его слова, притворившись, что не слышит. Грег подошел к сыну поближе, подождал, когда тот поднимет глаза, устанавливая таким образом зрительный контакт, и сказал: «Забрось мяч еще пять раз, а потом пойдем домой. Я хочу посмотреть, как у тебя это получится!»
Джереми тут же сменил гнев на милость и с готовностью принял предложение. Отец взял мяч, бросил сыну и сказал: «Быстренько соображай!» Когда Джереми начал бросать мячи в корзину, Грег наблюдал за ним и подбадривал. «Ты бросаешь, используя обе руки и ноги для дополнительного усилия. Прекрасно, сынок». Кроме того, Грег вслух считал очки. После пятого попадания он подбросил мяч в воздух, чтобы дать ребенку успешно закончить игру. Джереми начал хныкать: «Папа, ну еще разок». Но Грег спокойно напомнил: «Пять значит пять. Трудно остановиться, когда получаешь удовольствие, но время уходить. Ты можешь идти, держа меня за руку или можешь ехать в корзине для товаров. Что выбираешь?»
Джереми ничего не сказал. Он нахмурился и скрестил руки на груди. Отец прочел эту бессловесную речь, выражающую сопротивление, и сказал: «По твоим действиям я вижу: ты выбрал, чтобы я держался за твою руку». Грег взял Джереми за руку и хотел идти к выходу. Но мальчик откинулся всем телом назад, отказываясь сдвинуться с места. Грег перестал церемониться и несколько шагов просто протащил мальчика, невзирая на сопротивление. При этом он старался глубоко дышать и не напрягаться, но никак не мог полностью успокоиться. Тогда он сказал себе: «Просто выбирайся из магазина с возможно меньшими потерями». Он принял наилучшее решение: взял на руки сына и понес его, стараясь сохранять спокойствие. А так как ребенок брыкался и отталкивал его, он сказал: «Сиди спокойно, не то я невзначай причиню тебе боль; а мне бы этого не хотелось».
«Почему я не могу, а все другие могут?»
«Почему я не могу плавать в озере, а Рикки может?» — сердито спросила Лия. «Снова субботнее утро и снова та же проблема», — подумала ее мать Донна, которой так и хотелось закричать: «Потому что ты не Рикки!» Вместо этого она спокойно сказала: «Ты не можешь плавать в озере по одной большой причине. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты была в безопасности. В этом озере полно аллигаторов и разных бактерий. Я не хочу, чтобы на тебя напал аллигатор или чтобы ты заболела». Все еще дуясь, Лия ответила: «Но Рикки плавает в этом озере. Его никто не съедает, и он не подхватывает болезни».
Донна, чувствуя, как ее начинает охватывает отчаяние, заставила себя сдержаться, чтобы решить эту проблему мирным путем. Она обратилась к силе восприятия, чтобы овладеть собой, и к силе доброй воли, понимая, что единственный человек, которого она может заставить измениться, это ока сама. Вслух она сказала: « Я не позволю тебе плавать в озере. Я знаю, тебе это не нравится, но своего мнения я не изменю. Ты можешь разозлиться на меня, и мы будем препираться дальше, или мы вместе попробуем принять какое-нибудь решение. Расскажи мне, почему тебе так хочется поплавать в этом озере?»
Девочка какое-то время сидела молча. Это время показалось Донне вечностью, но она терпеливо ждала ответа. Наконец Лия произнесла: «Потому что это делают все, кроме меня».
Внимательно выслушав ее, мать с сочувствием сказала: «Поэтому ты чувствуешь себя обделенной?» Лия кивнула и добавила: «Кармен разрешают плавать с Рикки». «Если бы ты могла плавать в озере, — начала объяснять Донна, — ты чувствовала бы большую близость с Рикки, так? А реальная проблема в том, что ты хочешь, чтобы Рикки больше играл с тобой и вы стали бы друзьями не разлей вода». Лия ничего не ответила, но мать интуитивно почувствовала, что своим предположением попала в самую точку. «Ты не можешь плавать в этом озере, — продолжала она, — но зато можешь пригласить Рикки пойти с нами на берег моря или в городской бассейн».
Лия решила, что поход на побережье доставит больше удовольствия.
«А Сидни не ест горох»
За ужином Маделайн выпалила: «А Сидни не ест горох!» Дэниел, их отец, посмотрел на Маделайн и спросил: «Ты жалуешься мне, потому что хочешь быть полезной или вредной?» Девочка минутку подумала и ответила: «Полезной».
Этот ответ удивил Дэниела. Он еле удержался от саркастического замечания, напомнив себе, что его намерение должно быть осознанным. В конечном счете он подавил в себе негативное намерение (сарказм) и сказал: «Как, жалуясь на Сидни, можно быть ей полезной? -На что Маделайн ответила: «Ей нужны крепкие кости». Дэниел улыбнулся (хотя ему хотелось расхохотаться): «Так ты хочешь, чтобы Сидни ела овощи, чтобы быть здоровой?» Маделайн тоже улыбнулась. Тогда отец сказал: «Маделайн, тебе следовало бы сказать Сидни: «Я забочусь о тебе. Я хочу, чтобы ты была здоровой. И считаю, что если ты будешь есть горох, это принесет тебе пользу»«. Маделайн уставилась на своего папу, как будто он сошел с ума. Он подмигнул обеим девочкам и обратился к Сидни: «Я думаю, твоя сестра любит тебя». Так, приписывая Маделайн позитивное намерение и используя силу единства, отец укрепил взаимоотношения между членами семьи.
«У МЕНЯ НЕТ ВРЕМЕНИ...», «А ЧТО, ЕСЛИ...», «ЭТО ХОРОШО ВЫГЛЯДИТ НА БУМАГЕ, НО...»
Я надеюсь, что к этому моменту вы уже попробовали некоторые навыки, описанные в этой книге, и испытали радость от успеха. По мере того как вы развиваете ваши навыки, укрепляете уверенность в своих действиях и самодисциплину, такие моменты будут происходить все чаще и чаще. Читая сценарии, приведенные в этой главе, возможно, вы почувствовали сомнение и беспокойство относительно превозносимого здесь руководства, основанного на любви. Если это так, расслабьтесь. Просто внимательно прислушайтесь к своей внутренней речи и изучите собственный язык внутреннего сопротивления. Приписывайте себе позитивные намерения. Проанализируйте свои затруднения. Если вы будете обращаться с собой по-доброму, то сможете превратить собственный дух сопротивления в дух сотрудничества с этой программой.
В последний раз хочу напомнить вам: как вы обращаетесь с собой, так будете обращаться и со своими детьми, а они, в свою очередь, будут так же обращаться с другими людьми. В последней главе этой книги приводится семинедельная обучающая программа, чтобы помочь вам ввести эти принципы в свою повседневную жизнь. Сделайте это — для себя, для своих детей, для своей общины и для всех нас. Всякий раз, когда вы смотрите новости и думаете «Ну а я-то что могу сделать?», возьмите эту книгу и практикуйте руководство на основе любви. Когда вы услышите о бессмысленной жестокости и насильственных действиях молодежи, о том, как дети убивают учителей, родителей и друг друга, возьмите в руки эту книгу и применяйте предлагаемые здесь методы самодисциплины. И ваш выбор — положиться на любовь, а не на страх, может изменить и изменит многое. Все идет от вашей готовности учиться, расти, прощать и изменяться.