Времена системы инфекта страдательного залога
Imperfectum indicatīvi passīvi
§ 67. Imperfectum indicatīvi passīvi образуется присоединением к основе инфекта суффикса -bā- (у глаголов I и II спряжений) и суффикса -ēbā- (у глаголов III и IV спряжений) и личных окончаний пассива.
Основа инфекта  | + -bā- (I, II спр.) + -ēbā-(III, IV спр.) |  + личн. оконч. пассива |
Образец спряжения
| Спр. | I | II | IIIa | IIIb | IV |
| Инф. | accusāre | monēre | ducĕre | capĕre | punīre |
| Осн. | accusā- | monē- | duc- | capĭ- | punī- |
| Sing. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. | accusā-ba-r accusa-bā-ris accusa-bā-tur accusa-bā-mur accusa-ba-mĭni accusa-ba-ntur | monē-ba-r mone-bā-ris mone-bā-tur mone-bā-mur mone-ba-mĭni mone-ba-ntur | duc-ēba-r duc-ebā-ris duc-ebā-tur duc-ebā-mur duc-eba-mĭni duc-eba-ntur | capi-ēba-r capi-ebā-ris capi-ebā-tur capi-ebā-mur capi-eba-mĭni capi-eba-ntur | puni-ēba-r puni-ebā-ris puni-ebā-tur puni-ebā-mur puni-eba-mĭni puni-eba-ntur |
Переводобразцов: I accusābar меняобвиняли; II monēbar меняубеждали; IIIa ducēbar менявели; IIIb capiēbar менябрали; IV puniēbar менянаказывали.
Futūrum I indicatīvi passīvi
§ 68. Futūrum I passīvi образуется присоединением к основе инфекта суффикса -b- у глаголов I и II спряжений и суффиксов -a- в 1-м лице единственного числа и -ē- во всех остальных лицах — у глаголов III и IV спряжений.
 Основа инфекта | + -b- (I, II спр.) + -а- в 1-м лице ед. числа + -ē- (остальные лица III, IV спр.) |  | + личн. оконч. пассива |
Образец спряжения
| Спряжение | I | II | IIIa | IIIb | IV |
| Инфинитив | accusāre | monēre | ducĕre | capĕre | punīre |
| Основа | accusā- | monē- | duc- | capĭ- | punī- |
| Sing. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. | accusā-b-or accusa-b-ĕ-ris accusa-b-ĭ-tur accusa-b-ĭ-mur accusa-b-i-mĭni accusa-b-u-ntur | monē-b-or mone-b-ĕ-ris mone-b-ĭ-tur mone-b-ĭ-mur mone-b-i-mĭni mone-b-u-ntur | duc-a-r duc-ē-ris duc-ē-tur duc-ē-mur duc-e-mĭni duc-e-ntur | capi-a-r capi-ē-ris capi-ē-tur capi-ē-mur capi-e-mĭni capi-e-ntur | puni-a-r puni-ē-ris puni-ē-tur puni-ē-mur puni-e-mĭni puni-e-ntur |
Перевод образцов: I accusābor меня будут обвинять, меня обвинят; II monēbor меня будут убеждать, меня убедят; IIIa ducar меня будут вести, меня поведут; IIIb capiar меня будут брать, меня возьмут; IV puniar меня будут наказывать, меня накажут.
ТРЕТЬЕ СКЛОНЕНИЕ
§ 72. К третьему склонению относятся имена существительные и прилагательные всех трех родов с основой на согласный звук или -ĭ-. Gen. sing. у них оканчивается на -is.
В зависимости от конечного звука основы существительные III склонения делятся на три группы:
| Тип склонения | Основа | Gen. sing. |
| 1. Согласный тип 2. Гласный тип 3. Смешанный тип | согл. звук -ĭ- -ĭ- | -is |
Существительные смешанного склонения с основой на -ĭ-возникли в результате исторического смешения основ и влияния согласного типа на гласный.
Согласный тип III склонения
§ 73. К согласному типу III склонения относятся н е р а в н о с л о ж н ы е существительные трех родов с основой, оканчивающейся н а о д и н с о г л а с н ы й з в у к .
Неравносложными называются существительные, котор ые имеют неодинаковое количество слогов в nom. и gen. sing. В gen. sing. у них на один слог больше, чем в nom. sing.:
nom. sing. lexf (1 слог) ho-mom (2 слога) cri-menn (2 слога) gen. sing. le-gis (2 слога) ho-mĭ-nis (3 слога) cri-mĭ-nis (3 слога) закон человек преступление
Чтобы определить практическую основу слова, нужно от формы gеn. sing. отбросить окончание -is:leg-, homĭn-, crimĭn-.При склонении падежные окончания прибавляются к выделенной основе.
Словарная запись: lex, legis f; homo, ĭnis m; crimen, ĭnis n.