Активная и пассивная фраз-я.
К активной относятся ФЕ, широко употребляемые в наст.время и хорошо известные и понятные его носителям. Пассивные – устаревшие и новые ФЕ: бить челом, плести словеса, оборотни в погонах, черный пиар.
Вопрос 12. Синхронное и диахроническое словообразование. Основные типы исторических изменений в структуре слова.
Словообразование – это: 1) образование слов, называемых производными и сложными, обычно на базе однокорневых слов по существующим в языке образцам и моделям с помощью аффиксации , словосложения, конверсии и других формальных средств.
2) Раздел языкознания, изучающий все аспекты создания, функционирования, строения и классификации производных и сложных слов.
Диахронные способы словообразования - это такие способы, при которых в качестве средства выражения словообразовательного значения выступает всё слово целиком, а не отдельные морфемы, и при котором между производящим и производным словом нет отношений мотивации.
Синхронные способы словообразования - это такие способы, при которых средством выражения словообразовательного значения выступает морфема, аффиксы и основы; между производящим и производным при этом имеют место отношения мотивации, т.е. отношения двух однокоренных слов, из которых одно, как правило, сложнее другого на единицу смысла и не более чем на один деривационный формант. Например: удивить - удивл'-эниj-е, книга - книж-н-ый.
Этимология- слово учение.
Этимологический анализ - определение раннее существовавшего строения слова и исходных словообразовательных связей.
Актуальные проблемы СС и ДС. 1)Антропоцентрич.парадигма исследования языка предполагает изучение души языка, т.е. определенного в нем мировидения чел-ка, его сознания и мышления в рамках триады: язык-культура-языковая личность. Язык раскрывает картину мира чел-ка.Это аспект важен для СС и ДС. 2)Функционально-стилистический аспект: стил-ая дифференциация аффиксов и производных слов, исп-е единиц словообразования в тексте. Этот аспект проявл-ся в порождении производящего слова на основе предтекста (Быть писателем в 8-миллионной Швеции трудновато. Между тем, тяга к писательству большая.) а также актуализация словооб-ой стр-ры слова (Без Миши путешествие могло не состояться. Я звал его кормилец, поилец, водилец.) Здесь функционирование в одном контексте однокоренных слов, имеющих разные деривационные значения (как продлить продлёнку?). Каламбурное членение слов, порождающих псевдочленение слова (экс-президент). Семантическое противопоставление однокоренных слов или паронимов.
Основные типы ист.изменений. Язык – явление динамическое. Изучая СС, опираемся на форму Б.де Куртене «статика – частный случай динамики РЯ». Морфемы и морфол.стр-ра слова в целом подвергается изменениям в процессе историч.развития языка. При рассмотрении совр.стр-ры слова особое значение приобретает анализ его историч.стр-ры, опирающийся на данные этимологии.
«Внешние» процессы исторических изменений в структуре слова..
Опрощение- это такой тип исторических изменений в составе слова, при котором производная, членимая основа становится непроизводной, нечленимой.
Переразложение- это такой тип историч.изменений в структуре слова, заключающийся перераспределением морфемного материала внутри слова при сохранении им производного характера .
Усложнение- это такой тип исторических изменений в составе слово ,при котором непроизводная, нечленимая основа становится производной, членимой. Этот процесс противоположен процессу опрощения.
| Современный состав слова | Морфемный состав слова с историч.т.з | Характер исторических изменений. | Причина исторических изменений. |
| Дворец ( корень ДВОРЕЦ) – непроизв.слово | Дворец ( корень – двор) –деминутив сущ. Двор | Опрощение | Утрата семантической связи между словами дворец и двор. |
| Живность ( живой) | Живность ( корень жи – живный- живой- жити) | Переразложение | Утрата производящего слова живный и семантической связи между словами живность и жить. |
| Зонтик ( зонт) | Зонтик ( из голл.языка) | Усложенение | Появление рядом с заимств.словом родственному ему слову, содержащего тот же корень, в резельтате закона аналогии. |
«Внутренние» процессы исторических изменений в структуре слова
Декорреляция- значение,отделение,отмена. Это изменение характера и значение морфем и соотношение их в слове,при этом морфемный состав слова не меняется.
Диффузия- это взаимопроникновение морфем при сохранении четкой самостоятельности значимых частей слова.
Замещениеь- это такой тип исторических изменений в структуре слова, при котором морфемный состав производной основы остается прежней, меняется лишь одно из звеньев словообразоват.цепочки, а тем самым словообразовательная структура слова в целом.
| Современный состав слова | Морфемный состав слова с историч.т.з | Характер исторических изменений. | Причина исторических изменений. |
| .Ловец ( корень ЛОВ,ЛОВИТЬ) | Ловец ( корень ЛОВ деминутив - от ЛОВЪ | Декорреляция | Утрата производ.слова |
| Мочь ( корень МОЧЬ) глагол- в слове происходит полная аппликация морфем: корня и формообразующего суффикса инфинитива | Мочь ( *mogti) | Диффузия | В результате фонетического изменения, приветшего к изменениям * gt перед гласным переднего ряда i в звук ч. |
| Бесталанный ( корень талант) | Бесталанный ( талант « счастье») | Замещение | В результате утраты производящего слова |
Дополнительно,примеры.
Опрощение –такой тип изменения морф.стр-ры слова, при кот-м производная основа превращается в непроизводную. Впервые описано Богородицким. В рез-те опрощения появл-ся новые непроизводные слова. Причины: 1)утрата семантич.связи со словами, на базе кот-х они образованы (дворец – непроизв.слово, ранее было двор и суфф. –ец). 2)утрата производящих слов (льгота, ранее было льга – свобода). 3)фонетические изменения в стр-ре слова (жижа, ранее жидjа, дj→ж).
Переразложение –историч.изменение в составе слова, заключ. в перераспределении морф.материала внутри слова при сохранении им производного хар-ра. Причины: 1)утрата производящего слова (живность←живный←живой←жити), 2)утрата семантич.связи между словами, 3)опрощение производящей основы (бодрость←бодрый←бъдети), 4)утрата продуктивности суффикса –р- (дар←дати).
Усложнение –превращение ранее непроизводной основы в производную. Появление рядом с зам.словом родственного ему слова. сод.тот же корень (зонтик←зонт, зонтик←zondek).
Декорреляция –изменение хар-ра и значения морфем и соотношение их в слове, при этом морф.состав слова не меняется (ловец←ловить, ловец←ловъ). Причиной чаще всего явл-ся утрата производящего слова.
Диффузия -взаимопроникновение морфем при сохранении четкой самостоят-ти значимых частей слова. Производная основа делится на те же морфемы, но отдельность морфем ослабляется из-за частичной или полной фонетич.аппликации одной морфемы на другую (мочь – глагол, суфф.совпадает с корнем, мочь←*mogti). Причиной явл-ся различные звуковые изменения, стяжение одинаковых гласных.
Замещение –процесс, в рез-те кот-го морфемный состав производящей основы остается прежним, меняется лишь одно из звеньев словообр.цепочки и словооьр.стр-ра слова в целом (бесталанный←талант – корень талан-, бесталанный←талан, корень талан-). Причины: утрата производящего слова, народно-этимологическое сближение разнокорневых слов (синица←синий, зиница (зинь).