Z.B.: Bekommst du den Urlaub im Juli, so kannst du ruhig zu uns kommen.
Различают реальные и нереальные придаточные условия. Реальные придаточные условия выражают реально существующие условия. Употребляется индикатив.
Z.B.: Sie brauchen mich nicht mitzunehmen, wenn Sie Angst haben.
Нереальныепридаточные условия выражают лишь возможные или желаемые условия. Употребляется конъюнктив.
z.B.: Wenn sie so viel Geld hat, könnte sie diesen Ring kaufen.
Употребление временных форм конъюнктива в нереальных придаточных условия.
Tabelle 40
Zeitformen | Hauptsatz | Nebensatz |
Gegenwart | Präteritum Konjunktiv | Präteritum Konjunktiv |
Zukunft | Konditionalis I | Konditionalis I |
Vergangenheit | Plusquamperfekt Konditionalis II | Plusquamperfekt |
Возможно и относительное употребление временных форм конъюнктива.
z.B.: Ich würde mich stark wundern, wenn du das nicht gemacht hättest.
В главном и придаточном предложениях могут употребляться различные наклонения. z.B.: Wenn sie so viel Geld hat, könnte sie wenigstens ihren Kindern helfen.
Придаточные обстоятельственные уступок (Einraeumungssätze oder Konzessivsätze)
Отвечают на вопрсы “Trotz welchen Umstandes? Wessen ungeachtet?”
Придаточные выражают условия, несмотря на которые происходит действие в главном предложении. Придаточные уступительные могут находиться перед, до главного предложения или разрывать его. Различают относительные, союзные и бессоюзные придаточные уступительные предложения. Все данные предложения можно разделить на две группы:
Tabelle 41
Первая группа («истинные») | Вторая группа |
Вводятся союзами “obwohl, obgleich, obschon, obzwar, wenngleich, wiewohl, trotzdem”. z.B.: Er hat keine Bilder im Haus, obschon er so reich ist. | Вводятся союзами “wenn auch, auch wenn”. z.B.: Wenn Walter es auch zu langsam machte, empfand er doch Befriedigung von dieser Tätigkeit. |
Придаточные определительные ограничения (Einschraenkungssätze oder Restriktivsätze)
Данные придаточные выражают условия, ограничивающие протекание процесса в главном предложении. Отвечают на вопросы “Inwiefern? Inwieweit?” Могут находиться до и после главного предложения, а также разрывать его. Союзные придаточные ограничения вводятся союзами “insofern (sofern), inwiefern (wiefern), soweit, wieweit, soviel”.
Z.B.: Soviel ich weiss, reist er heute ab.
К придаточным ограничения относятся такие устойчивые предложения, как:
Was mich (meine Pläne) anbetrifft, …
Was diese Angelegenheit betrifft, so …
Некоторые Restriktivsaetze по форме схожи с Konzessivsätze, отличаются лишь по содержанию.
z.B.: Hans war, so schnell ihn die Füsse trugen, zur U-Bahn geeilt. (Restriktivsatz)
Wir müssen die Aufgabe lösen, so schwer sie auch sein könnte. (Konzessivsatz)
По смыслу данные придаточные предложения близки к вводным предложениям, которые можно удалить и смысл предложения от этого не изменится.
Сводная таблица всех типов придаточных предложений
Tabelle 42
Abart des Gliedsatzes | Fragen | Syntaktische Funktion | Konjunktionen | Zeitformen |
Subjektsatz | Wer? Was? | des Subjektes | dass, ob | |
Prädikativsatz | Was/wer ist das Subjekt? Wie ist das Subjekt? | des Prädikativs | dass, als, als ob Korrelate im H/s: der, derjenige, so, es | |
Objektsatz | Wem? Wen? Was? Wessen? Womit? Wofür? Worauf? | des Objektes | dass, ob, wie Korrelate im H/s: es, dass, dafür, darüber | |
Attributsatz | Welcher? Was für ein? | des Attributs | dass, ob, als, wenn, da, als ob, als wenn Relativadverbien: wo, wohin, wie, womit… Relativpronomen: der, welcher |
Fortsetzung der Tabelle 42
Lokalsatz | Wo? Wohin? Woher? | Adverbiale des Ortes | Korrelate im H/s: da, dort, hier, dorthin | ||
Finalsatz | Wozu? Zu welchem Zweck? Mit welcher Ansicht? | Adverbiale des Zieles | damit, auf dass, dass | ||
Temporalsatz | Wann? Seit wann? Bis wann? Wie lange? Wie oft? | Adverbiale der Zeit | Gleichzeitigkeit: wärend, solange, indem, als, wie, wenn, da, so oft Vorzeitigkeit: bevor, bis, nachdem, seit(dem), sobald | ||
Modalsatz | Wie? Auf welche Weise? | Adverbialbestimmung der Art und Weise | ohne dass, statt dass, wobei, dass Korr.-dadurch | Gleiche Zeitformen Präsens-Perfekt Prät.-Plusquamp. Futur II-Präsens | |
Komparativsatz | Wie? | Adverb. des Vergleichs | Wie, als, als ob, als wenn, wie wenn Je …desto So … so | ||
Folgesatz | Bis zu welchem Grad? Mit welcher Folge? | Adverb. der Folge | so dass; so …dass, als dass, solch dass | ||
Kausalsatz | Warum? Aus welchem Grunde? | Adverb. des Grundes | Da, weil, dass, zumal | ||
Fortsetzung der Tabelle 42
Bedingungssatz | Unter welcher Bedingung? In welchem Fall? | Adverb. der Bedingung | wenn, falls Korr.- so, dann | |
Restriktivsatz | Inwiefern? Inwieweit? | Soweit, soviel, inwieweit | Gegenwart- (Zukunft)-Praet./Kond.I Vergangen- heit-Plusq./ Kond.II | |
Konzessivsatz | Trotz welchen Umstandes | Adverb. der Einräumung | obwohl, obgleich, trotzdem | Gegenwart/ Zukunft – Prät. Konj. Vergangenheit-Plusq. Konj. |