Механизм автоматической компенсации углов наклона

В отсчеты по по вертикальному и горизонтальному кругам автомати­чески вводится поправка за небольшие наклоны, отслеживаемые 2-осевым датчиком наклона инструмента.

· Считывайте автоматически исправленные значения углов только
после того, как отображаемое значение угла станет устойчивым.

· Величина ошибки определения горизонтального угла (вследствие
наклона вертикальной оси) зависит от наклона вертикальной оси.
Если инструмент не приведен точно к горизонту, изменение значе-ния
вертикального угла при вращении зрительной трубы приводит к
изменению выводимого отсчета по горизонтальному кругу.
Исправленный горизонтальный угол = измеренный горизонтальный
угол + угол наклона / tg (вертикального угла)

· Когда направление зрительной трубы близко к зениту или надиру,
поправка за наклон в отсчеты по горизонтальному кругу не вводится.

Учетколлимационной ошибки

Тахеометр имеет функцию учета коллимационной ошибки, которая автоматически исправляет ошибки измерения горизонтальных углов, вызванные неперпендикулярностью визирной оси и оси вращения зрительной трубы. Отсчет ВУ (Система отсчета вертикального угла)

| N (приведение за уровень моря

Инструмент вычисляет горизонтальное проложение с помощью значения наклонного расстояния. Т. к. в данное горизонтальное проложение не введена поправка за высоту над уровнем моря, выполнение сферической поправки рекомендуется при измерениях на больших высотах. Сферическое расстояние вычисляется по формуле:

R-Ha ,

= -R—^Xd1

где

R - радиус сфероида (6370,000 м)

На - средняя высота инструмента и цели

d1 - горизонтальное проложение

Выберите пункт "Параметры прибора" в режиме конфигурации

• Параметр "Указатель створа" отображается только тогда, когда в инструмент установлена функция указателя створа.

Параметры и варианты установки (*: заводская установка) Откл. пит-я 5 мин, 10 мин, 15 мин, 30 мин*, Нет (Автоматическое отключение питания) Ярк. сетки (Уровень от 0 до 5 уровня (3*) подсветки сетки нитей) Контраст от 0 до 15 уровня (10*) Продолжение Вкл, Выкл* Аттенюатор Зафикс.*, Освоб. Указ. створа 1 (красный и зеленый индикаторы мигают одновременно*/ 2 (красный и зеленый индикаторы мигают попеременно)

Автоматическое отключение питания

Для экономии энергии, питание тахеометра автоматически отключа­ется, если инструмент не используется в течение выбранного периода времени.

ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК

Функция продолжения

Если при включенной функции Продолжение было отключено питание, а затем оно снова было включено, восстанавливается экран, который был в момент выключения инструмента. Кроме этого, сохраняются все установки параметров. Срок сохранения информации в памяти равен, приблизительно, одной неделе, после этого функция Продолжение отключается.

Аттенюатор

Эта функция устанавливает режим обработки дальномером отражен­ного сигнала. При выполнении непрерывных измерений установите значение, соответствующее условиям наблюдений.

· Если установлено значение "Освоб." (Освобожден), интенсивность отраженного сигнала автоматически регулируется в зависимости от расстояния между инструментом и целью и в зависимости от условий
окружающей среды. Это значение эффективно использовать в тех случаях, когда положение цели меняется во время непрерывных измерений.

· Если установлено значение "Зафикс." (Зафиксирован), уровень отраженного сигнала фиксируется на весь период непрерывных измерений.

· Если какое-либо препятствие периодически приводит к появлению сообщения "Нет сигнала", потребуется некоторое время на регулировку уровня отраженного сигнала, после чего будет выведен
результат измерений. Установите параметр "Зафикс", когда уровень
отраженного сигнала стабилизирован,даже если часто появляется
какое-либо препятствие в виде людей, машин или крон деревьев и.т.п.

Параметры аттенюатора автоматически переключаются на"Освоб", если режим измерений установлен на "Слежение" (цель перемещается во время измерения расстояния).

Выберите пункт "Параметры связи" в режиме конфигураци

Параметры и варианты установки (*: заводская установка) Bluetooth ДА, НЕТ Скорость передачи 1200bps*, 2400bps, 4800bps, 9600bps, 19200bps, 38400bps (где bps = бит/сек) Биты данных 8*, 7 Четность НЕТ*, ЧЕТ, НЕЧЕТ Столовый бит 1*, 2 Контрольная сумма ДА, НЕТ* Xon/Xoff (Аппаратный ДА*, НЕТ контроль)

Форматы вывода и использование команд: руководства "Связь с полевым журналом SOKKIA SDR" и "Пояснение команд".

|ly0t6j функция SFX с использованием технологии Bluetooth

Данные измерений можно передать с помощью Bluetooth, если сотовый телефон, поддерживающийВ1ие*оо№, зарегистрирован в качестве сопутствующего оборудования

(СР "29. Беспроводное соеджинение с помощью технологии Bluetooth - Процедура Регистрация сопутствующего оборудования Bluetooth")

Нажмите [МОДЕМ].

Используйте {►}/{Ч}Для выбора сотового телефона, зарегистрированного в списке оборудования и нажмите

· Чтобы установить SFX соединение с помощью технологии Bluetooth ,в
"Параметрах связи" параметр "Bluetooth" должен быть установлен на
"Да".

· Если "Bluetooth" установлен на "Нет", клавиша [MODEM]не выводится в
пункте <Дозвон> и параметры нельзя сконфигурировать. Независимо от
предыдущих параметров можно выбрать СОМ Порт.

ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК

Выберите пункт "Единицы" (Единицы измерений) в режиме конфигурации

Параметры и варианты установки(*: заводская установка) Темп. (Температура) °С*, °F Давл. (Давление воздуха) гПа*, мм р.ст, дм р.ст (дюймы рт. ст.) Угол градусы*, гоны, милы Расст. (Расстояние) метры*, футы, дюймы

Дюйм (Дробная часть дюйма)

"Дробная часть дюйма" - единица, используемая в США и выражаемая следующим образом.

I Размещение функций по клавишам

В режиме измерений можно настроить конфигурацию программных клавиш таким образом, чтобы она удовлетворяла условиям наблюдений. Прибор позволяет задавать любые размещения программных клавиш, соответству­ющие различным приложениям и последовательностям операций. Это делает работу с инструментом более эффективной.

· Текущее размещение программных клавиш сохраняется даже после
отключения питания до тех пор, пока оно не будет изменено снова.

· Можно записать в памяти (зарегистрировать) два варианта размещения
функций по клавишам: Размещение 1 и Размещение 2.

· В случае необходимости можно активировать (вызвать) размещение
программных клавиш, сохраненное под именем Размещение 1 или
Размещение 2.

ф 10.000футов

® 0.875футов х 12=10.5дюймов

® О.бдюйма = 1/2 дюйма

• Даже если в качестве единицы измерений выбран дюйм, все данные, включая результат вычисления площади, выводятся в футах, а при вводе все расстояния должны указываться также в футах. Более того, если значение в дюймах выходит за диапазон, оно преобразуется в футы..

• Когда новое размещение программных клавиш сохранено и зарегистри­
ровано в памяти, ранее сохраненное под этим именем размещение
удаляется. Когда вызвано сохраненное размещение программных клавиш,
оно заменяет текущее размещение. Запомните это.

• Ниже приведены заводские установки программных клавиш.
Страница 1 [РАССТ] \А SDh] [УСТ_0] [КООРД]

Страница 2 [МЕНЮ] [НАКЛ] [Уст.ГУ] [ДЛН]Страница 3 [OHPJ [СМЕЩ] [ЗАП] [ВЫНОС]

• Программным клавишам могут быть присвоены следующие
функции.

[РАССТ]: Измерение расстояния

\jA SDh]: Переключение режима представления измеренного

расстояния

[УСТ_0]: Обнуление отсчета по горизонтальному кругу

[КООРД]: Координатные измерения

[ПОВТ]: Повторные измерения

[ОНР]: Определение недоступного расстояния

[ВЫНОС]: Вынос в натуру
[СМЕЩ]: Измерения со смещением

[ЗАП]: Переход в меню записи

[ДЛН]: Установки дальномера

[Уст.ГУ]: Установка требуемого отсчета по горизонтальному кругу

28. ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК

► ПРОЦЕДУРА Размещение функций по клавишам

[НАКЛ] : Вывод угла наклона

[МЕНЮ] : Переход в режим меню (координатные измерения, вынос в натуру, измерения со смещением, повторные измерения, определение недоступного расстояния, определение высоты недоступного объекта, обратная засечка, опре-деление площади, вынос линии, проецирование точки)

[ВНО] : Определение высоты недоступного объекта

[ЗАСЕЧ] : Обратная засечка

[П/Л] : Выбор направления отсчета горизонтальных углов Вправо

(по часовой стрелке) / Влево (против часовой стрелки)

[Z / %] : Переключатель формата представления вертикального угла:

зенитное расстояние / уклон в %

[ФИКС] : Фиксация/освобождение отсчета по горизонтальному кругу

[ВЫЗОВ] : Просмотр результатов измерений

[ВЫВОД] : Вывод результатов измерений на внешнее устройство

[НАВЕД] : Отраженный сигнал

[ПЛОЩ] : Определение площади

[Ф/М] : Переключатель между метрами/футами

[ВЫС] : Ввод высоты инструмента и высоты цели

[ВН_Лин] : Вынос линии

[ВН.Дуг] : Вынос дуги

[ПР_Точ] : Проецирование точки

[ПЕРЕСЕЧ] : Вычисление пересечений

[ХОД] : Уравнивание теодолитного хода

[—] : Функция не установлена

• Примеры размещения функций по клавишам

Можно разместить одну и ту же клавишу на каждой странице (пример 1). Одна и та же функция может быть размещена на нескольких клавишах в пределах одной страницы (пример 2). Также можно разместить функцию только на одной клавише (пример 3).

Пример размещения 1:

Старница 1 (Р1) [РАССТ] \А SDh] [Уст.ГУ] [ДЛН]

Старница 2 (Р2) [РАССТ] lA SDh] [Уст.ГУ] [ДЛН]

Пример размещения 2:

Старница 1 (Р1) [РАССТ] [РАССТ] \Л SDh] \A SDh]

Пример размещения 3:

Старница 1 (Р1) [РАССТ] \А SDh] [ ] [ ]

1. Выберите пункт "Функции
клавиш" в режиме конфигурации.
Выберите пункт "Задать".
Текущее размещение програм­
мных клавиш выводится на
экране <Функции клавиш>.

2. Используя клавиши {►} / {^},
установите курсор на програм­
мную клавишу, функцию
которой нужно изменить.
Изображение выбранной
клавиши будет мигать.

3. Используя клавиши {А} / {▼},
змените функцию выбранной
клавиши.

Перейдите на следующую программную клавишу с помощью клавиш {►} / {^}. Установленная клавиша перестает мигать, начинает мигать следующая клавиша.

4. Повторяйте шаги 2-3 столько раз, сколько необходимо.

5. Для сохранения размещения и восстановления экрана <Функции
клавиш> нажмите клавишу [ДА].

Новое размещение функций выводится в экране режима измерений.

► ПРОЦЕДУРА Сохранение размещения

1. Разместите функции по клавишам.

О""ПРОЦЕДУРА Размещение функций по клавишам"

2. Выберите пункт "Функции клавиш" в режиме конфигурации.

3. Выберите пункт "Сохранить". Выберите имя Размещение 1 или Разме­
щение 2 для сохранения в памяти нового размещения программных
клавиш.

28. ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК

4. Нажмите клавишу {-^-Л}. Новое размещение сохраняется под именем Размещение 1 или Размещение 2. Восстанавлива­ется экран «Функции клавиш>.

► ПРОЦЕДУРА Вызов размещения

1. Выберите пункт "Функции
клавиш" в режиме конфигурации.

2. Выберите пункт "Вызвать".
Выберите имя нужного размеще­
ния программных клавиш: Разме­
щение 1, Размещение 2 или По
умолчанию и нажмите {-4—*}
Восстанавливается экран
«Функции клавиш>. В режиме

измерений на экран выводятся функции вызванного размещения клавиш.

|Ъмена пароля

Установленный пароль можно изменить.

• При отгрузке инструмента пароль в нем отсутствует.

►ПРОЦЕДУРАСмена пароля

1. Выберите пункт "Смена пароля"
в режиме конфигурации.

2. Введите старый пароль и
нажмите {4—Jt}.

3. Введите новый пароль дважды и нажмите {•4""J}Пароль изменяется и восстанавливается экран <Конфигурация>.

• Если новый пароль не введен и нажата клавиша {-*■-*}, никакого пароля не ^-„-^устанавливается.

• Диапазон ввода пароля: от 3 до 8 алфавитно-цифровых символов.

I Восстановление установок по умолчанию

Ниже объясняется два метода восстановления установок по умолчанию: Восстановление заводских установок и включение питания. Инициализация данных и включение питания.

• Восстанавливаются следующие первоначальные (заводские) установки:
Установки дальномера, установки режима конфигурации (включая
размещение программных клавиш)

0*0 заводских установках,, "28.1 Изменение параметров инструмента", "28.2 Размещение функций по клавишам".

• Инициализируются (стираются) следующие данные:
Данные в пределах всех файлов работ

Данные известных точек, сохраненные в памяти прибора Коды, сохраненные в памяти прибора Пароль для меню дозвона

►ПРОЦЕДУРАВосстановление заводских установок

1. Выключите питание.

2. При нажатых клавишах {F4}и {BS},нажмите {ON}.

3. Тахеометр включается, и на экране появляется сообщение "Заводские
парам.". Восстанавливаются первоначальные установки всех
параметров.

►ПРОЦЕДУРАИнициализация данных

1. Выключите питание.

2. При нажатых клавишах {F1}, {F3}и {BS},нажмите {ON}.

3. Тахеометр включается, и на экране появляется сообщение "Очистка па­
мяти...". Восстанавливаются первоначальные установки всех парамет­
ров.

29. БЕСПРОВОДНОЕ СОЕДИНЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ТЕХНОЛОГИИ BLUETOOTH

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ

► ПРОЦЕДУРА Вывод данных измерений на компьютер

1. Задайте необходимые парамет­
ры для соединения Bluetooth.
О" "29.1 Необходимые

параметры для соединения Bluetooth"

2. Проверьте состояние
соединения по иконке Bluetooth
на экране режима измерений.
О* "29.2 Установка соединения

между тахеометром и

парным оборудованием с Bluetooth"

3. Выведите данные измерений в
режиме памяти.

О" "26. ВЫВОД ДАННЫХ

ФАЙЛА РАБОТ.

ПРОЦЕДУРА Вывод данных

на компьютер"

Тахеометр начинает процедуру вывода данных.

• Если соединение еще не уста­новлено, экран выглядит сле­дующим образом.(Экраны могут отличаться в зависимос­ти от параметра "Реж.". Данный экран появляется в случае установки "Реж." на "Ведом".) После установки соединения данные выводятся.

Ниже приводится список сообщений об ошибках, выводимых тахеометром, и пояснения к каждому сообщению. Если одно и то же сообщение появляется повторно, или если выводится любое сообщение, не указанные ниже, то инструмент неисправен. Обратитесь к дилеру фирмы Sokkia.

Ош. вложения

Формат выделенного файла не ".sdr".

Плохие условия

Значительная рефракция, условия при измерении плохие.

Нельзя навестись на центр отражателя. Повторно наведитесь на отражатель.

Неподходящие условия для безотражательных измерений. Лазерный луч отражается одновременно от нескольких поверхностей. Выберите одну поверхность для безотражательных измерений.

Ошибка вычислений

При обратной засечке имеются две известных точки с идентичными

координатами.

Задайте другую известную точку, чтобы координаты не совпадали.

Ош. перемещения

Ошибка, возникшая в процессе переноса директории на сервер FTP.

Ошибка КС данных

При работе электронного тахеометра с внешним оборудованием произошла ошибка приема/передачи данных. Повторите прием/передачу данных.

Ошибка связи

Произошла ошибка при получении координат с внешнего устройства.

Проверьте установки параметров связи.

СГ"28.1 Изменение параметров инструмента. Установки в режиме

конфигурации"

Ошибка удаления

Ошибка, возникшая в процессе удаления полученного e-mail сообщения.

Ош. кода

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ

Используется неправильное кодирование (HEXBIN). Установите HEXBIN в установках кодирования для используемого программного обеспечения для e-mail.

Невер. имя

Данное имя файла не может быть использовано еще раз. Имена файлов, слагаемые из названных имен файлов плюс какая-либо из букв от "а" до "z", уже существуют на сервере.

Файлне создан

Файл не существует в данной директории.

Ошибка записи! Ош. памяти

Невозможно считать данные. Обратитесь к дилеру фирмы Sokkia

Ош.e-mail (FTP)

Ошибка, возникающая в процессе открытия файла на FTP сервере.

Ош. считывай. FTP

Ошибка, возникающая в процессе чтения файла с FTP сервера.

ОшЗаписи FTP

Ошибка, возникающая в процессе записи файла на FTP сервер.

Нет связи(FTP)

Ошибка, возникающая в процессе соединения с FTP сервером. Проверьте настройки FTP сервера.

Ош. поиска (FTP)

Ошибка, возникающая в процессе получения списка файлов с FTP сервера.

Неверный пароль

Введенный пароль не соответствует установленному паролю. Введите пароль снова.

Неверн.баз.линия

В режиме выноса линии или в режиме проецирования точки базовая линия не была задана должным образом.

Ошибка данных

Данные файла работы не могут бять прочитаны из-за внутренней ошибки во время обработки.

Память запол.

Нет места для ввода данных.

После удаления ненужных данных из файла работы или координатных

данных из памяти повторно введите данные.

Неверный формат

Ошибка формата данных файла работы.

Нет темы e-mail

Не существует темя сообщения e-mail для тахеометра. Проверьте, чтобы отправленный e-mail содержал правильную строку с темой.

Ошибка почты

Список адресов не может быть получен из-за ошибки во время приема. Попробуйте еще раз.

Память заполнена

Нет места для ввода данных.

После удаления ненужных данных из файла работы или координатных

данных из памяти повторно введите данные.

НаблюдайтеТ1

При определении недоступного расстояния не было нормально завершено наблюдение начальной точки. Точно наведитесь на начальную точку и нажмите [НАБЛ]для продолжения наблюдений.

НаблюдайтеТ2

При определении недоступного расстояния не было нормально завершено наблюдение 2-го отражателя. Точно наведитесь на отражатель и нажмите клавишу [ОНР]для выполнения измерения.

НаблюдайтеСТ

Во время измерений со смещением не было не было нормально завершено наблюдение смещенной точки (СТ). Точно наведитесь на смещенную точку и нажмите клавишу [НАБЛ]для выполнения измерения.

Набл-те призму

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ

При определении недоступной высоты не было нормально завершено наблюдение отражателя.

Точно наведитесь на отражатель и нажмите клавишу [НАБЛ]для выполнения измерения.

Пароль отличается

При смене пароля два введенных значения нового пароля отличаются. Дважды введите один и тот же новый пароль.

Нет вложений

К e-mail сообщению не приложен файл.

Нет данных

При поиске или считывании координатных данных, или при поиске кодов процесс поиска остановился в следствии того, что либо объект поиска не существует, либо объем данных слишком большой.

Нет решения

Не удается вычислить координаты точки стояния (станции) при

выполнении обратной засечки.

Проанализируйте результаты и, если необходимо, повторно выполните

измерения.

Вне диапазона

В процессе измерений наклон инструмента вышел из диапазона работы

компенсатора углов наклона.

Приведите прибор к горизонту в пределах ±3' и повторите измерения.

Зн-е велико

При выводе уклона в % был превышен диапазон вывода (±1000%).

При определении высоты недоступного объекта либо вертикальный угол

превысил значение ±89°, либо измеренное расстояние больше 9999.999

м. Установите инструмент дальше от отражателя.

Значения координат станции, полученные из решения обратной засечки,

слишком велики. Выполните измерения снова.

При выносе линии в натуру значение масштабного коээфициента было

менее 0.100000 или более 9.999999.

При вычислении площади результаты превысили выводимый на экран

диапазон.

Нет связи (POP)

Ошибка во врепроцесса соединения с POP сервером. Проверьте настройки POP сервера.

Ошибка РРР

Ошибка возникает во время dial-up соединения. Проверьте, чтобы телефон с кабелем были соединены правильно, и были введены правильные логин и пароль.

Сначала передайте

Вывод данных файла работы не завершен (передача на компьютер или вывод на принтер) до очистки файла.

Или передайте файл, который должен быть удален, на компьютер или выведите его на принтер.

Точка уже выбрана

Теодолитный ход пытается закрыться на точке хода, отличной от начальной точки во время автоматического поиска хода. Нажмите любую клавишу для возврата к последней точке, найденной в автоматическом поиске теодолитного хода. Или выберите следующую точку для продолжения текущего поиска или укажите начальную точку для закрытия замкнутого теодолитного хода.

ОЗУ очищено

(Сообщение появляется при включении тахеометра). Функция продолжения отключилась, поскольку прошло более одной недели (продолжительность хранения данных в оперативной памяти) с момента последнего выключения тахеометра.

Даже если функция "Продолжение" включена, по истечении одной недели она отключается.

Ош.получения

Ошибка, возникающая во время процесса получения e-mail сообщений.

Те же координаты

В режиме выноса линии одни и те же координаты были введены для начальной (Т.1) и конечной (Т.2) точек базовой линии. Инструмент не может задать базовую линию.

Неправил, файл

Файл не SDR format. Проверьте файл.

Ош. отправки

Ошибка, возникающая во время отправки e-mail сообщения.

Нет сигнала

При попытке измерения расстояния отсутствует отраженный сигнал, либо в процессе измерения отраженный сигнал ослаб или был заблокирован. Либо повторно наведитесь на отражатель, либо увеличьте число призменных отражателей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ

ПОВЕРКИ И ЮСТИРОВКИ

Нет связи (SMTP)

Ошибка соединения с SMTP сервером. Проверьте настройки SMTP сервера.

Т° вне диапазона

Тахеометр находится вне диапазона рабочих температур, поэтому выполнение точных измерений невозможно. Повторите измерения в пределах диапазона рабочих температур. Если тахеометр используется в яркий солнечный день, применяйте зонт для защиты инструмента от перегрева.