Я не знаю, что будет с грядущим

Я из общества начисто выпал,

Я пишу в утешенье живущим

И для тех, кто грузом к нам прибыл…

Мне не больно теперь смотреть,

И не страшно теперь вспоминать,

Выйду, встану на жесткую твердь,

И сначала начну все опять…

Надо Родину всегда защищать,

И всегда быть готовым ответить,

Только надо еще понимать,

Что порою в народе солдат не отметить.

Я не помню, где я ходил,

Не узнаю свои речи былые,

Прежним остался или сам себя разбудил?

Пролетели мимо все пули шальные.

Я бы лириком хотел стать,

Воспевая рассветы весны,

Буду помнить всегда мою мать,

И всегда буду слать ей цветы.

Я хотел бы стать строгим отцом,

Но мой разум сказал: “Ты – слюнтяй!”

И я помню, как после попал я в дурдом,

И я помню тот вечный ласковый май…

Все хочу прочитать, изучить, уяснить,

В мудрых книгах наверное многое правда…

Да! Я хотел то В/О получить…

Я хотел, но не смог – слишком многое поставил на карту...

Мне дан был путь, что бег челночный,

Туда – обратно, и опять...

Все повторяется непрочно,

И снова нужно начинать…

Я устаю идти пешком,

Скорей бы добрый старый кучер

Мне подогнал коня в дорогу…

Но кони ждут… И понемногу

Я шаг за шагом продолжаю путь.

Прекрасен вечер под луной!

Прекрасна ты, и мы с тобой

Целуемся в тиши ночной

Под танец пьяненьких сатиров

И звуки томной звучной лиры…

Кругом летают светлячки,

Сверчок играет, мышь летит

Летучая к цветку с нектаром,

И сердце пламенным пожаром,

Слова любви тебе твердит!..

О, как же этот мир прекрасен,

Когда со мною рядом ты,

И я уж больше не ужасен,

Меня расколдовала Ты!..

Безудержный поток речей… Давно!

И доллар падает в ночи… Давно.

Не нахожу себе покоя я… Увы!

Но помню называть себе я Вас на «Вы!»

Зачем мне голову ломать

Над миром снов и слов?

И пуст и беден мой сегодняшний улов.

Когда ж светла была б моя прощальная звезда,

Чтоб осень не прощалась бы со мною никогда?

Элегия понурых и озябших птиц,

Кресты могил, забывшие убийц,

Открытая аптека, - грипп опять,

И не хочу я больше город понимать…

Не разночинец, не либеральный демократ,

Не полицейский, и ни к чему мне адвокат,

Не зверь, не вор в законе, не жиган,

Простой обычный уличный пацан…

Кому дороже, а кому – дешевле,

Неравенство дробей привычно нам,

Но как измерить красоту, бессмертие,

И как умножить чувство? Пополам?

Ведь тот, кто может, тот и хочет заработать,

И тут не нужен даже «Капитал»,

А тот, кто знает, что понедельник начинается в субботу,

Заслуживает всех искренних похвал!

Чего хотелось – того уж не достичь,

Упущена возможность, шансов нету,

Проваливаюсь в пропасть, падаю навзничь

И от отчаяния кричу на всю планету…

Богема – мелочь, деньги – чепуха,

Чего там обижаться на начальство,

Себя ты сам уволишь по статье

Иль в суд подашь без всякого нахальства.

Дорожу добротой, заботой, участием,

Миловидны мне все близкие люди,

Скоро вечер настанет святого причастия,

Канут в лету все войны, смерчи и бури,

Благозвон в унисон от Церквей разлетится,

Божьи ангелы вновь зажгут на небе звезду,

В Вифлееме Иисус когда-то родился,

Он вернется еще, я его подожду.

Сегодня что-то было необычным,

Неуловимая улыбка бытия,

И самочувствие сегодня на отлично,

И вновь скажу я вам: «Привет, друзья!»

Субботним вечером, на кухне собираясь,

Мы обсуждаем насущной жизни быт,

Не унижаясь и не побираясь,

Мы торим путь, что разум нам велит.

Не болит голова и расслаблены руки,

Успокоилось сердце и не хочется пить,

И я знаю теперь, - не умру от разлуки,

Мне теперь никогда не придется грустить.

Но пусть надеждой будет солнце из-за туч,

Согреет душу желтый теплый луч,

Есть Отчий дом, есть пища, есть уход, уют,

Я крест ношу, мне ангелы поют.

***

Возьму я ручку, лист бумаги,

И напишу я пару строк

О том, что совершить стремился,

О том, что смог и что не смог...

Вдали виднеется мечта

Недостижимым горизонтом,

Я каждый день бреду туда,

Но прихожу всегда в Торонто.

И если б поняли меня,

Я б бросил на пол авторучку, -

Мой батальон просил огня,

Я ж выиграл лишь монеток кучку...

Вся жизнь проходит на диване,

Боюсь покоя, как отравы,

Нет, не подняться нам с колен,

О, Боже! О времена, о нравы!..

Но если здраво посудить,

То в целом все не так уж плохо,

С друзьями выпить-покурить

И позабыть про злых пророков.

Пусть времени песок засыплет все несчастья,

Пусть канет в лету злобы темной рок,

Пусть солнце встанет и пусть пройдет ненастье,

Пусть кончится беспутное хождение моих усталых ног.

Город вечерний, огни фонарей,

Тусклые лица прохожих,

На разворотах двух словарей

Переводы слов непохожих.

Наши рекомендации