Как узнать, принесут ли сроки болезни улучшение или ухудшение

Когда тебе необходимо узнать, принесут ли сроки болезни улучшение или ухудшение, поступай так: рассмотри положение Луны в начале болезни, то есть в тот момент, югда больной слег.

Затем выясни, югда Луна составит аспект квадратуры или оппозиции с тем градусом, в котором она находилась в начале данного заболевания.

Если в этот момент Луна окажется в своем домициле, то прогноз будет хорошим наполовину.

Если Луну аспектирует какая-либо добрая планета либо Луна находится в домициле одной из благотворных планет, то прогноз будет благоприятным.

Однако, если Луна находилась в месте своей зависти либо своего стыда, то это дурно наполовину. Когда она к тому же аспектирует какую-либо зловредную планету, то это дурной признак.

Если ни в начале болезни, ни в день ее срока Луна не составляет ни одного аспекта, то прогноз окажется не плохим, но и не хорошим, однако он покажет, что человеку следует беречься от болезни, к тому же на основании этого положения можно судить, как будет развиваться заболевание у данного человека.

Если в начале болезни имеется аспект, однако он не приходится на день срока, то это признак того, что в течение болезни произойдет какой-то новый поворот, не предвиденный врачом.

Этот поворот окажется хорошим или плохим в зависимости от аспектов, которые Луна составляет с другими планетами.

Если имеется аспект с Луной как в первый день, так и в день срока, то состоится все, что он обозначает, и плохое, и хорошее.

5.4. Положение Луны в начале заболевания.
Выводы, которые можно сделать,
исходя из этого положения

Если в начале заболевания Луна находилась в одном из углов, то все, что она определяет, осуществится.

Когда Луна располагается во втором или в шестом Доме, это дурной признак. Когда в пятом и одиннадцатом Доме — добрый.

Если Луна находится в кадентных Домах, сама по себе она не может изменить прогноза, однако, в таком случае рассмотри также управителей Асцендента и Луны; составь суждение, согласно тому, где их обнаружишь.

Случай, когда в день полнолуния происходит лунное затмение. Если в начале болезни Луна аспектирует к какой-либо из сожженных планет, значит, аспекта как бы не было. Если планета находится под лучами, однако не сожжена, причем речь идет об одной из суверенных планет, расположенных перед Солнцем, либо об одной из низших планет, находящихся после Солнца, то такой прогноз окажется верным лишь наполовину, как в хорошем, так и в дурном.

Выясни, в каком градусе в начале болезни находится Луна, затем определи, когда она окажется в противоположном градусе от нуля Овна, Весов, Рака или Козерога, либо удостоверься в том, что Луна расположена в одном из градусов, ночь которого будет настолько длинна, насколько длинен день того градуса, в котором находилась Луна в начале болезни, либо наоборот.

Это обозначает, что с больным случится что-то новое, чего врач не предполагал.

Если в начале заболевания Луна находится в кардинальном знаке, то ход болезни будет быстрым, и в плохом, и в хорошем; если в фиксированном знаке — тогда это предвещает затяжную болезнь; подвижный знак предполагает, что человеку удастся преодолеть эту болезнь, однако он тут же подхватит другую.

Если этот недуг окажется следствием изобилия дурной жидкости в организме, при растущей Луне это дурной признак. Если Луна убывающая — это хороший признак. Напротив, когда болезнь вызвана уменьшением жидкости в теле, при убывающей Луне это дурно, но при Луне растущей — хорошо.

Когда в начале болезни Луна находилась в одном из знаков, связанных с жидкостью, вызвавшей недуг, то это плохо, однако, если этот знак не связан с данной жидкостью, это хорошо

Если Луна находится в оппозиции, либо в соединении с какой-либо планетой в начале болезни, и между ними не существует широты,Ü значит то, на что Луна указывает, сбудется.

Однако, если между ними есть широта, тогда нельзя ничего точно утверждать; единственное, что ты можешь сделать — это рассмотреть знак Асцендента и составить суждение согласно его природе.

Если в начале болезни имеется соединение Луны с Солнцем, по крайней мере в одном градусе, причем Луна находится перед Солнцем, это очень плохо, за исключением того случая, когда соединение происходит в Овне или во Льве. Не так уж плохо будет, если имеется орбис в 12 градусов, в любом из знаков, в котором расположены Солнце и Луна.

Если соединение Солнца с Луной происходит в одном из знаков длинных шагов, это не очень плохо, однако, если оно случается в знаках коротких шагов, это очень дурной признак.

Когда Луна выходит из места своего сожжения, то это плохо наполовину. Если она выходит из-под лучей, то это не предвещает ни хорошего, ни плохого.

Если соединение Солнца с Луной происходит одновременно с соединением с дурной планетой, это очень плохой знак

Однако, если соединение происходит вместе с планетой благотворной, это, по мнению всех древних авторов, сулит добро Но я считаю, что это не означает ни плохое, ни хорошее, ибо планеты, соединенные с Солнцем, сожжены и не обладают никакой силой.

Если в начале заболевания имеется соединение Луны с Сатурном, это не к добру, и такая болезнь затянется, тем более когда Сатурн в своем движении следует медленно. Если он движется не медленно, но и не быстро, то длительной болезни это не предвещает, однако, когда он ретрограден и расположен перед оппозицией к Солнцу, это значит, что человек, еще не выздоровев, вновь станет жертвой болезни. Но если Сатурн расположен за оппозицией с Солнцем, это не принесет такого вреда.

Когда Луна движется медленно, болезнь будет долгой.

Если она растет, Сатурн не сумеет причинить большого вреда. Но югда Луна убывает, тогда одно зло накладывается на другое.

Если Сатурн расположен перед Солнцем, а хворь вызвана холодом, это не так уж плохо. Но если болезнь вызвана жарой, вред увеличится вдвое.

Когда Сатурн находится позади Солнца и болезнь вызвана жарой, это особого вреда не предвещает. Если болезнь вызвана холодом, тогда опять одно зло накладывается на другое.

Если Сатурн расположен близко к своему апогею, а больной не в состоянии испражняться, это ухудшает положение. Еще хуже, если Сатурн находится рядом с перигеем, а у больного сильный понос.

Если Луна соединяется с ретроградной планетой, это предвещает рвоту.

Если имеется соединение Луны с Сатурном в одном из до-мицилей Сатурна, зло окажется не столь велико, за исключением того случая, когда речь идет об эпидемии.

Если Луна находится на Сожженном Пути, это указывает на тяжелую болезнь, особенно если Луна окажется в знаке своего падения.

Когда Луна составляет трин либо секстиль с Сатурном, вред будет не столь велик, кроме тех случаев, когда это происходит в знаках коротких шагов. Однако, если аспектом явится квадратура, это предвещает большое зло, за исключением того положения, когда и Луна, и Сатурн оба пребывают в знаках коротких шагов.

Если в начале болезни имеются аспекты Луны с Юпитером, это хороший признак, тем более, когда они соединяются в одном из домицилей. И, более того, если Юпитер не является управителем шестого, восьмого или двенадцатого Домов.

Если соединение происходит в Козероге, положительное значение прогноза уменьшается.

Когда Юпитер ретрограден, также ухудшается хороший прогноз. Если заболевший человек уже преодолел первую половину своей жизни, то Юпитер становится к нему более благосклонным, чем к юному больному.

Если имеется трин или секстиль Луна-Юпитер, это очень хороший признак. Если квадратура либо оппозиция, это также хорошо, однако предполагает больше усилий.

Когда в начале болезни существует аспект Луна-Марс, это дурной признак, особенно если Луна растет. Однако при убывающей Луне недуг окажется не столь серьезным.

Если Марс находится вблизи своего апогея, а заболевание вызвано сухостью, то зло усугубит зло. Если он расположен вблизи оппозиции к своему апогею, причем болезнь вызвана влажностью, такое положение также добавит вреда. Однако при обратном положении болезнь будет не столь злокачественной.

Если между Луной и Марсом имеется трин либо секстиль, болезнь не возникнет, но в случае квадратуры или оппозиции это предвещает тяжелый недуг.

В случае, когда Марс располагается в своем домициле либо в Доме своей чести, хворь окажется не столь серьезной.

Если Луна аспектирует Венеру, это добрый знак, такой же, как мы отметили для Юпитера. Когда болеет женщина либо юноша, Венера подействует сильнее, однако она ничем не поможет старику.

Если болезнь вызвана жаром, а Венера находится после Солнца, это плохо, ибо увеличивает жар. И наоборот, хорошо, когда Венера располагается перед Солнцем.

Если это заболевание вызвано любовными утехами, лучше будет, чтобы Луна находилась в соединении с Юпитером, а не с Венерой. Напротив, если болезнь возникла на почве служения Господу, лучше, если Луна соединится с Венерой, а не с Юпитером.

Если имеется аспект Луна-Меркурий, выясни, какова природа Меркурия, благоприятна она или вредна, и составь суждение способом, приведенным нами для добрых и дурных планет. Если на данный час инфортуной является Меркурий, то это хуже, чем Сатурн или Марс, ибо означает, что больной лишится рассудка. Когда Меркурий одновременно и благоприятен, и злотворен, то невозможно судить ни о хорошем, ни о плохом.

Если Меркурий находится в одном из своих домицилей и не составляет соединения ни с одной из планет, это хороший признак.

Когда Луна составляет аспект к Юпитеру и Сатурну, выясни, которая из этих планет сильнее, применив способ, указанный нами в седьмой главе Книги Вопросов. Нужно узнать, какая из планет победит. Если это Сатурн, то больного ждет смерть без особых мучений. Если победителем окажется Юпитер, больной будет на грани гибели, однако избежит ее.

Если имеется аспект Луна-Сатурн-Юпитер-Венера,Ü то недуг окажется нетяжелым и больной избежит смерти, за исключением того случая, когда Юпитер и Сатурн директны.

Когда присутствует соединение Луна-Сатурн, а Юпитер аспектирует Луну, больному наверняка удастся избежать гибели, но он не сможет этого сделать при наличии какого-либо другого аспекта.

Любой аспект, который составляет Солнце с Луной, означает, что человек избежит смерти, за исключением того случая, когда Солнце находится в знаках Водолея и Весов. При таком положении он сумеет спастись, только если Солнцу поможет другая планета.

Когда Луна соединена с Сатурном и Марсом, это неплохо, ибо одна из планет разрушает другую.

Если в данный час имеется аспект Венеры или Юпитера с Луной, больной не погибнет, а выживет.

Если Луна соединена с Сатурном и Марсом и составляет аспект квадратуры или оппозиции с Меркурием, либо если имеется соединение Луны с Марсом и Меркурием и ее оппозиция с Сатурном, это очень плохо. Даже если Луна и получит аспекты от благотворных планет, смерти избежать не удастся. Однако, если аспектом окажется квадратура, то такое положение не окончательно безнадежно.

Когда Луна соединена с Сатурном и составляет оппозицию к Солнцу, такое положение вселяет надежду. А если Солнце составляет квадратуру, прогноз окажется еще благоприятнее, и совсем хорошо, если Солнце составляет аспект трина либо секстиля.

Если Луна пребывает в соединении с Сатурном, составляет аспект оппозиции с Солнцем и аспект квадратуры с Марсом, а Солнце аспектирует Марс, то это не указывает ни на хорошее, ни на плохое.

Когда имеется соединение Луна-Марс, а Солнце находится в оппозиции, это не к добру. Однако, если Солнце

составляет квадратуру, это не так уж плохо. Когда Солнце составляет трин либо секстиль, это ни хорошо, ни плохо.

Если Луна располагается рядом с одной из неподвижных звезд, описанных во второй главе первой книги, выясни, какой она природы и с какой планетой соотносится, согласно чему сможешь судить о том, благоприятна она или зловредна. Однако, действуй так лишь в том случае, если эта неподвижная звезда не имеет большой широты, ибо иначе она не приносит ни добра, ни зла.

5.5. Соотношение между начальным положением
Луны и ее положением в сроках болезни

Определи, в каком градусе находилась Луна в начале болезни, и выясни, когда она окажется на расстоянии в 90° от этого места (причем не важно, продвинется ли она вперед, или назад), а также — на расстоянии в 180°.

Если в начале заболевания Луна пребывала в соединении или аспекте с одной из планет и, оказавшись на расстоянии в 90° или в 180° от данного места, снова образует аспект или соединение с этой самой планетой, такой час и окажется настоящим сроком, и он будет соответствовать истине, что бы она ни означала, — плохое или хорошее. Однако, если в тот день, когда Луна приходит в 90° или в 180° от начального положения, она находилась в соединении либо аспекте с другой планетой, отличной от той, с которой Луна составляла аспект в начале болезни, то больной в это время испытает какие-то новые, не предвиденные врачом, ощущения.

5.6. Уточнения по поводу важности значения Луны.
Солнце как сигнификатор длительных заболеваний

Да будет тебе известно, что, завершив наше суждение по Луне, — а ведь именно по ней тебе следует судить обо всем, касающемся больного, и о плохом, и о хорошем, — мы знаем, что все наши предсказания сбудутся лишь в том случае, если у больного в дни лунных сроков обнаружатся какие-либо признаки улучшения или ухудшения.

Однако, если Луна возвратится в градус, в котором она находилась во время начала болезни, а у больного за это время ничего не проявится, знай, что о таюм человеке тебе следует судить не по Луне. В таком случае рассмотри Солнце в начале болезни, а также планеты, составляющие с ним аспект или соединение. Затем определи, когда Солнце приходит в градус, который отстоит от начала Овна, Весов, Рака или Козерога на начальное расстояние Солнца, и составь суждение согласно Солнцу так же, как мы это делали по Луне, что описано выше. Однако, если недуг длится более одного года, рассмотри начало следующего года, который наступит, как только Солнце вернется в тот градус, где оно находилось, когда проявилась болезнь. Определи, с какими планетами соединяется или составляет аспект Солнце в данный момент, и составляй суждения о длительных болезнях согласно каждому году.

Природа болезни

Если ты захочешь узнать, какой природе соответствует заболевание, то рассмотри знак Асцендента и выясни, какая планета аспектирует Луну и управителя Асцендента, смешивая присущие им болезни. Недуг этого человека будет соответствовать хворям, свойственным данным планетам. Если Луна составляет аспекты с разными планетами, природой болезни окажется природа самой сильной из этих планет.

Благодарение Господу. Писавший сие да пишет всегда с помощью Божьей. Имя его Мартин Доста. Во славу Господа он завершил сей труд. Аминь.

Глоссарий

Aux — так Бен Эзра называет апогей эпицикла планеты. Эти точки орбиты планеты можно назвать точками роста, возрастания (так как aux связано с греч. auxein — возрастать). По представлениям древних, движение планет относительно Земли происходило по окружностям (эпициклам), которые в свою очередь перемещались по другим окружностям — деферентам (носителям). Такое движение называют эпициклическим. Точка апогея эпицикла и называется aux, а также точкой роста (или возрастания) орбиты. Если предполагать, что Земля и все планеты движутся вокруг Солнца по точно круговым орбитам (на самом деле — с небольшим — для всех планет, кроме Марса — экцентриситетом) и в одной плоскости (на самом деле — с наклоном к плоскости эклиптики, небольшим для всех планет, кроме Плутона), то можно совершенно строго доказать, что видимое с Земли движение планет как раз и будет эпициклическим. В современной астрономии точка aux не используется, так как теория эпициклов — это приближенная модель планетарного движения. Однако сама идея использования специальных точек орбит движения планет относительно Земли представляется и сейчас очень интересной и перспективной. В точках aux видимое с Земли движение планеты имеет максимальную скорость, и потому они приобретают вполне конкретный астрологический смысл — например, есть основания рассматривать их как точки максимального успеха для планет и связанных с ними функций. Бен Эзра в книге неоднократно использует близость положения планеты к своему аих как показатель успеха.

Инфортуна— так иногда называют Марс иСатурн (малая и большая инфортуна соответственно).

Места жизни— это одно пяти из мест гороскопа: первое — место Солнца; второе — Луны; третье — градуса соединения Луны или оппозиции Луны, которое имело место перед рождением; четвертое — градус Асцендента; пятое — Парс Фортуна.

Местасмерти — рассчитываются по нескольким разным правилам, см. стр. 22-23.

Отдавать силу — это обозначение применимо в том случае, если планета соединяется, либо образует аспект с другой планетой из знака либо Дома своего домициля, экзальтации или триплицитета.

Партиль— аспект, когда две планеты оказываются в одинаковых градусах (возможно, разных знаков). Например, Луна в 16 градусе Овна и Марс в 16 градусе Близнецов находятся в партиле. Считается, что партиль имеет более сильное влияние, чем обычный аспект. Иногда дополнительно требуется, чтобы планеты в партиле имели также и одинаковые градусы по широте (или склонению).

Суверенные планеты— так называют Сатурн, Юпитер и Марс. Иногда также называют звезды, расположенные в верхней части гороскопа, то есть в определенный момент оказавшиеся над горизонтом.

Фортуна— так иногда называют Венеру и Юпитер (малая ибольшая фортуна соответственно).

Ü Сейчас ее обычно называют мунданной. — Здесь и далее, если не указано иначе, даны примечания редакторов русского перевода.

Ü См. Глоссарий в конце книги. Более полный Глоссарий приведен в томе 1.

Ü По смыслу текста здесь было бы уместнее говорить о широте, а не склонении.

Ü Сто изречений (приписывалось Птолемею). Настоящий автор — арабский астролог IX в. ал-Мисри.

Ü Т е, градус новолуния.

Ü Возможно, Бен Эзра имел в виду не Землю, а Дно Неба.

Ü Отметим, что в геоцентрической астрологии квадратуры с Солнцем у Меркурия и Венеры не бывает.

Ü Т.е. их широты близки, почти равны.

Ü Так в оригинале. Вероятно, имелся в виду XII дом.

ÜÜ Удивительно, но так в оригинале.

ÜÜÜ В гороскопах мужчин.

Ü Так в оригинале, хотя для Скорпиона это противоречит сказанному только что чуть выше.

Ü Астрономы древности описывали движение планет с помощью движений по системе окружностей. Когда планеты движутся ретроградно, они образуют своего рода завиток, петлю, небольшую окружность на окружности своей орбиты Эта маленькая окружность и называется эпициклом, а аих является апогеем для этой окружности. - Прим. Тито Масиа. См. также глоссарий в конце книги.

Ü Имеются в виду Марс и Сатурн.

Ü См. раздел 1-5.

Ü В рукописи на каталонском языке таблица отсутствует, возможно, она существовала в оригинальной рукописи на древнееврейском. -Прим. ТитоМасиа.

Ü Шестой дом тут не упомянут.

Ü Управителем жизни, возможно, является планета, которая обладает над Хилегом наибольшей силой, как это указано Бен Эзрой в главе о жизни рожденного на стр. 176 Тома 1 и далее. - Прим. Тито Масиа.

Ü Здесь говорится о том, что прежде чем искать какую-то вещь в каком-либо месте, нужно обладать предварительной информацией, позволяющей знать, что искомый предмет находится именно где-то здесь, затем можно приступать к астрологическим расчетам -Прим. Тито Масиа.

Ü Речь идет о четырех жидкостях, соответствующих первоэлементам (а также цветам и темпераментам): Огонь — кровь — красный — сангвиник, Воздух — желчь — желтый — холерик Вода — слизь, мокрота — белый — флегматик Земля — черная желчь — черный — меланхолик. — Прим. Тито Масиа.

Ü В данном случае имеется в виду куспид IX дома — Прим. Тито Масиа.

ÜÜ В те времена. Сейчас это легко делают компьютеры.

Ü См. том 1,стр. 101.

Ü Мы предполагаем, что здесь речь идет об ошибке переписчика, поскольку, для того, чтобы Луна достигла следующей фазы на один день раньше, она должна увеличить, а не уменьшить свою скорость. — Прим. Тито Масиа.

Ü Т.е, их широты одинаковы.

Ü Т.е., если имеется аспект Луны к Сатурну, Юпитеру и Венере