Условия компенсации за не предоставленные услуги
Предмет договора
1.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику комплекс услуг по питанию и проживанию, а Заказчик обязуется на условиях данного Договора принять и оплатить эти услуги.
1.2. Поездка в Международный детский языковой лагерь "ENGLISH BUSINESS CAMP , который расположен по адресу: Украина, 82660, Львовская область, Сколевский р-н., с. Славское, с целью обеспечения оздоровления, досуга, отдыха и совершенствования иностранного языка.
Срок поездки с «_3_».__января___. 2017г. по «__13__».__января___.2017г.
Для ребенка: _____________________________________________
Дата рождения: _____________________.
Обязательства сторон
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1. Информировать Заказчика о: медицинских предостережениях относительно осуществления поездки; местонахождении, почтовых реквизитах Исполнителя; условиях пребывания в лагере; характеристике обитания, в том числе сведения о правилах временного пребывания; сроках и порядке оплаты обслуживания; программе и возможных изменениях в программе; дате и времени начала и окончания обслуживания; цене и порядке осуществления оплаты; характеристике транспортных средств, которые осуществляют перевозку.
2.1.2. Выделить вожатых для контроля за действиями ребенка на время пребывания в Лагере.
2.1.3. Создать ребенку условия жизнеобеспечения, питания и быта.
2.1.4. Обеспечить охрану жизни и здоровья, предоставление неотложной медицинской помощи, охраны имущественных прав ребенка.
2.1.5. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (стихийные бедствия, эпидемии, войны, и т. д.) обеспечить немедленную эвакуацию и доставку ребенка к постоянному местожительству.
2.2. Заказчик обязуется:
2.2.1. Своевременно предоставить документы, необходимые для оформления поездки: копия свидетельства о рождении ребенка, цветная фотография ребенка (3х4), копия внутреннего паспорта одного из родителей , медицинская справка форма 079 О (для лагерей)
2.2.2. Придерживаться правил пребывания в лагере, обычаев, традиций местного населения; придерживаться правил внутреннего распорядка и противопожарной безопасности в местах размещения и пребывания.
2.2.3. Оплатить стоимость услуг согласно поданной заявки (прилагается отдельно). В стоимость путевки включено:
• проживание в 3-6х местных номерах (со всеми удобствами в номере). Размещение осуществляется согласно требованиям «Санитарно – эпидемиологических требований к расположению, содержанию и организации режима работы загородных стационарных заведений отдыха и оздоровления детей»;
• 4-х разовое сбалансированное питание с учетом детской специфики;
• неотложная медицинская помощь круглосуточно (врач-педиатр, дежурная медсестра). В первый день прибытия будет осуществлен обязательный осмотр детей медицинским работником;
• вечерние анимационные и спортивные программы;
2.2.4. Не позже чем за 2 часа до времени выезда прибыть на указанное место сбора группы.
2.3. Родители ребенка обязаны:
2.3.1. Предоставить Исполнителю медицинскую справку об отсутствии у ребенка контактов с инфекционными больными (прилагается отдельно), обследовании на педикулез и о сделанных профилактических прививках, выписанные не раньше, чем за 3 дня до прибытия в Лагерь. При отсутствии перечисленных выше документов, Исполнитель оставляет за собой право аннулировать путевку.
2.3.2. Проинформировать Заказчика о требованиях в период пребывания в Лагере (Правила пребывание в лагере приведенные прилагаются отдельно).
2.3.3. Научить ребенка навыкам самообслуживания (уборка постели, стирки одежды, стирки белья, купания в душе, правила поведения за столом, содержание в чистоте спального помещения, правила пользование туалетом и так далее).
2.3.4. Научить ребенка элементарным санитарно-гигиеническим правилам; обеспечить для поездки и пребывания в Лагере необходимой одеждой (по сезону) и вещами.
2.3.5. В случае сокрытия информации о реальном состоянии здоровья ребенка (о заболевании, противопоказанных для пребывания в детских оздоровительных лагерях) родители обязаны немедленно досрочно забрать ребенка, при этом средства не возвращаются.
Условия компенсации за не предоставленные услуги
3.1. В случае невыполнения условий настоящего Договора со стороны Исполнителя, Заказчик имеет право требовать возвращения оплаченных средств за не предоставленные услуги, при условии соблюдения требований п. 3.5. настоящего Договора.
3.2. В случае отказа Исполнителя от выполнения настоящего Договора, Заказчик имеет право на возмещение подтвержденных документально убытков, причиненных в результате расторжения настоящего Договора, кроме случая, когда это состоялось по вине Заказчика.
3.3. В случае невыезда Заказчика в результате неправильного оформления документов, все финансовые расходы по поездке (аннуляции) несет Заказчик.
3.4. В случае досрочного прекращения Заказчиком пребывания в поездке, и (или) неиспользование заказанных и оплаченных услуг, по каким-либо причинам, Исполнитель не несет ответственность за такие действия Заказчика и не осуществляет компенсации. Исполнитель не возмещает Заказчику расходы, которые выходят за пределы услуг, указанных в настоящем Договоре.
3.5. В случае несоответствия условий питания и проживания условиям настоящего Договора, Заказчик обязан сообщить не позже 2-х дней с момента их выявления представителя принимающей стороны и сообщить в течение 14 дней с момента окончания путешествия Исполнителя. В другом случае претензии Заказчика не принимаются и компенсации не подлежат.
Ответственность сторон
4.1. Заказчик несет ответственность за повреждение имущества или осуществление противоправных действий во время пребывания в детском языковом лагере ENGLISH BUSINESS CAMP.
4.4. Исполнитель несет ответственность за полноту и достоверность предоставленной информации и гарантирует выполнение заказанных и своевременно оплаченных услуг.
Общая стоимость услуг
5.1. Общая стоимость услуг ____4000_____ грн. (_______Четыре тысячи гривен_________________ ___________________________________________)
Порядок решения споров
6.1. Все споры, которые могут возникнуть в ходе выполнения настоящего Договора, Стороны, обязываются решать путем переговоров, а в случае недостижения согласия согласно действующего законодательства Украины.