Почётная Грамота Председ. Верх. Совета ТССР – 1943
Вторично такая же Грамота с присвоением звания засл. деят. наук.
Медаль «За доблестный труд во время Вел. Отеч. войны» 1946.
Орден «Знак Почёта» 1950 г.
Орден Ленина 1961 г.
17. Имеете ли партвзыскания нет Когда, кем, за что и какое наложено взыскание.
18. Отношение к воинской обязанности и воинское звание: снят с воинск. учёт. по достижению предельного призывного возраста 14/I 1952.
19. Семейное положение в момент заполнения личного листа (перечислить членов семьи с указанием возраста) женат; жена – Лысенко Людмила Эрастовна 1984 г.рожд.
20. Домашний адрес: Туркм. ССР, Ашхабад, пер. Жуковского, 19
Дата заполнения 30 июня 1965
Личная подпись /Подпись/
Листы 7, 8. АВТОБИОГРАФИЯ
(заполнено рукой Б.Л. Смирнова)
Писать разборчиво, аккуратно и только чернилами
АВТОБИОГРАФИЯ
Составляется в произвольной форме, собственноручно, без помарок и исправлений, с обязательным освещением Смирнов Борис Леонидович
фамилия, имя, отчество
следующих вопросов: 1. Состав семьи и краткие сведения (род занятий, где проживает) о ближайших родственниках (отец, мать, братья, сестры, отец и мать жены-мужа). 2. Причины перехода с одной работы на другую. 3. Кто из руководящих сотрудников системы Министерства знает Вас по прежней работе. 4. Кто из родственников лишался избирательных прав, подвергался репрессиям, за что, когда и где. 6. Другие сведения, которые Вы считаете необходимым осветить в автобиографии.
Смирнов Борис Леонидович, сын врача, родился в 1891 г., в селе Козленичи, Черниговской обл., УССР. Кончил В.-Медиц. Академию в Ленинграде в 1914 г. и по мобилизации был направлен в действующую армию в качестве врача, где и пробыл по 1918 г. С 1919 г. по 1920 работал младшим врачом Сосницкого военкомата. С 1920 г. по 1921 г. работал школьным врачом м. Брагин. С 1922 по 1928 – в Киевском Мединституте при каф-е нервн. болезн. (зав. проф. Маньковский Б.Н.), первый год в качестве ординатора, затем – ассистента. В 1927 г. защитил диссертацию на звание доцента; утверждён в этом звании Учёным Советом Мединститута 12-го декабря 1927 г. С 1929-го года по 1935 работал консультантом при Марийской обл. больнице (Мар. АССР). С 1935 по 1937 г. работал научным сотрудником Туркм. Инст-а Неврологии и Физиотерапии. 1937 по 1939 работал врачом на курорте Молла Кара. 1939 по 1941 г. работал научным руководителем Турк. института Неврологии и Физиотерапии, а с сентября 1939 г. одновременно зав. кафедрой нервных болезней ТГМИ. В 1938 г. защитил при каф. оперативной хирургии В.-Мед. Академии (зав. засл. деят. науки пр. Шевкуненко В.Н.) и каф. оперативной хирургии МА Педиатр. М-та (зав. проф. Валькер Ф. И.) диссертацию на степень кандидата меднаук, а в 1939 г. на степень доктора меднаук.
В 1937 г. участвовал в с’езде невропатол. и психиатров; 1940 г. – на I совещании невропатологов Сред. Азии; в 1942 и 1943 на оборонной сессии Турк. мед. Общества, 1944 председательствовал на I Республ. Совещании невропатологов и психиатров, где сотрудники кафедры нервных болезней ТГМИ сделали 14 докладов. В 1943 г. организовал нейрохирургическую работу специализированного Эвакогоспиталя. Впервые в Союзе разработал операцию при выпячивании межпозвоночного диска. В 1951 г. 29/VI был избран действительным членом Турк. Акад. Наук. В 1956 г. вследствие тяжёлой болезни сердца был вынужден выйти на пенсию. Семейное положение: женат.
В 1928 г. был сослан на три года в г. Йошкар Ола. Мой брат, Олег Леонидович Смирнов был сослан в Красноярск из Ленинграда в 1935 г. В 1937 году вновь арестован. Дальнейшая его судьба мне не известна.
Имею следующие поощрения и награды.
За работу получил звание ударника от Марийской обл. больницы (в г. Йошкар Ола) в 1935 г. В том же году получил денежную премию и звание ударника от месткома Туркм. Инст. Неврологии и Физиотерапии за работу в Молла Кара премирован путевкой на курорт (в 1938 г.). В 1943 г. награждён Почётной Грамотой Президиума Верховного Совета ТССР. В том же году награждён вторично такой же грамотой и удостоил звания заслуженного деятеля науки ТССР. В 1946 г. награждён медалью «За доблестный труд во время Великой Отечественной войны»; 1950 г. награждён орденом «Знак Почёта». В 1961 г. награждён орденом Ленина.
Первая научная моя работа – «Мозг Н.Н. Зинина» была напечатана в 1915 г. в журнале «Известия Академии Наук». Последняя медицинская работа, монографического характера, «Анатомия вен спинного мозга» издана Турк. АН в 1935 г. Под моим руководством сотрудники кафедры и Инст. Неврологии выполнили ок. 200 научных работ. Два тома (III и IV) Трудов Турк. Института Неврологии и Физиотерапии были выпущены редколлегией под моим Председательством. Сотрудники Института и кафедры защитили пятнадцать кандидатских диссертаций под моим научным руководством.
В 1918 г. я стал изучать санскрит и древне-индийскую эпическую литературу. Очень много времени пришлось отдать изучению литературного памятника и доныне пользующегося огромным авторитетом в Индии – Бхагавад-Гите. Это произведение входит в состав VI книги знаменитой эпической поэмы Махабхараты. Отдельные полные самостоятельные эпизоды «Махабхараты» я стал подготовлять к печати. К 1955 году были готовы две поэмы – «Величие супружеской верности» и «Наль». Они вошли в I выпуск серии переводов из «Махабхараты», изданный ТАН в 1955 г. С этого года ежегодно стали выходить выпуски переводов из Махабхараты. Всего вышло 7 выпусков. Последний, седьмой вышел в 1963 г. Два выпуска состоят из двух книг: в.в. II и V. Всего в семи выпусках насчитывается около 228 уч.-изд. листов. В настоящее время начат перевод Х книги Махабхараты.
Академик Турк. АН /Подпись/
VI 65
Лист 9. Прием в СП СССР
№ 110 Союз писателей
ПРАВЛЕНИЕ
тел. № 51-78
от 10 июля 1965
СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ СССР
Отдел творческих кадров
Правление союза писателей Туркменистана приняло в члены Союза писателей СССР академика Смирнова Бориса Леонидовича, как исключение, без рекомендаций членов Союза писателей и убедительно просит Вас поддержать наше решение.
Одновременно направляем карточки персонального учёта на вновь принятых в члены Союза писателей СССР
Смирнова Б.Л., Атаева Сеиднияза, Геленова Рахмана и Аннатыевой Нязик для получения членских билетов.
ПРИЛОЖЕНИЕ: личные дела на 4-х принятых в члены СП СССР.
Секретарь Правления
СП ТССР /Подпись/ /Н. Назаров/
Листы 10, 11, 12, 13. Карточка персонального учета
(отдельная брошюра)
Фотография Б.Л. Смирнова
Союз писателей СССР